डिजाइन

    From The Document Foundation Wiki
    This page is a translated version of the page Design and the translation is 100% complete.


    हामी यी पृष्ठहरूमा हामी के गर्छौं, हामी कसरी काम गर्छौं, र तपाईं कसरी योगदान गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने बारेमा जानकारी प्रदान गर्दछौं। सामेल हुन इच्छुक सबैको लागि हामीसँग काम छ।

    लिब्रेअफिसका लागि हामी के गर्छौं?

    प्रयोगकर्ता अनुभव डिजाइन (यूएक्स) लिब्रेअफिस उत्पादनहरूको साथ प्रयोज्यता, पहुँच र आनन्द सुधार गरेर प्रयोगकर्ता सन्तुष्टि बढाउने प्रक्रिया हो। यसले परम्परागत मानव-कम्प्युटर अन्तरक्रिया डिजाइनसमावेश गर्दछ, र ब्रान्डिंग र डिजाइन सहित सबै पक्षहरूलाई सम्बोधन गरेर यसलाई विस्तार गर्दछ।

    उपयोगिता ईन्जिनियरिङ् इन्टरफेस डिजाइनमा दक्षता र भव्यता प्राप्त गर्न को लागी संरचित विधिहरूमा आधारित छ। प्रयोगकर्ताहरूले लिब्रेअफिस सँग कसरी काम गर्छन् भन्ने बारे अन्तरदृष्टि प्राप्त गर्न हामी सर्वेक्षणहरू र द्रुत सर्वेक्षणहरू चलाउँछौं।

    यस ज्ञानको साथ हामी सामान्य मानव अन्तरक्रिया दिशानिर्देशहरूसँग सुरु गर्छौं। कार्यप्रवाहहरू दुई व्यक्तिहरूलाई दिमागमा राखेर डिजाइन गरिएको हो। बेन्जामिन उन्नत प्रयोगकर्ताका लागि शुरुआती र हव्वालाई लक्षित गर्न। हाम्रो घोषणापत्रमा भनेजस्तै हामी यसमा केन्द्रित छौं।

    • मागमा पूर्ण कार्यक्षमताको साथ पूर्वनिर्धारित रूपमा सरलता।
    • दक्षतामा स्थिरता।
    • ग्राफिकल डिजाइन मा उपयोगिता।

    निस्सन्देह हामी सबै UX सिद्धान्तहरू पनि पालना गर्छौं।

    हामी पहुँचको बारेमा पनि ख्याल राख्छौं, आइकनहरू सहित भिजुअल डिजाइनमा ब्रान्डिङ गर्छौं, र गुणस्तर आश्वासन, मार्केटिंगविकास टोलीहरूलाई समर्थन गर्छौं।

    तपाईं के गर्न सक्नुहुन्छ?

    लिब्रेअफिसमा योगदान गर्ने सबैभन्दा सरल तरिकाहरू हाम्रो बगट्रयाकरमा बगहरू र वृद्धि अनुरोधहरू पेश गर्नु वा अरूको रिपोर्टहरूमा समीक्षा र टिप्पणी गर्नु हो। यदि तपाईंलाई लिब्रेअफिसमा कुनै कुराले UX सिद्धान्त वा दिशानिर्देश तोड्छ भन्ने लाग्छ भने, त्यो एक यूएक्स बग हो। ब्लग पोष्टमा यूएक्सको तर्फबाट टिकट, वा सामान्यतया फाबियाना सिमोसको GUADEC प्रस्तुतिबाट तपाईंको यूएक्स बग रिपोर्ट नगर्ने बारेमा थप जान्नुहोस्।

    हामीसँग शुरुवातकर्तादेखि उन्नत विकासकर्ताहरूसम्म सबैका लागि धेरै कार्यहरू छन्। लिब्रेअफिसले साधारण कार्यहरूलाई इजि ह्याक भनिन्छ, र कुञ्जी शब्द "स्किलडिजाईन" को साथमा तपाईंले बगट्र्याकर खोज्न सक्नुहुन्छ।

    केही कारणले गर्दा धेरै कार्यहरू बगट्रयाकरमा सूचीबद्ध छैनन्। उदाहरणका लागि, विकिमा नयाँ पृष्ठ सिर्जना गर्नुहोस्, दिशानिर्देशको मस्यौदा बनाउनुहोस्, वा मोकअप सिर्जना गर्नुहोस् बगजिला बाहिर राम्रो व्यवस्थापन गरिएको छ। यस उद्देश्यको लागि हामी यो विकि प्रयोग गर्दछौं। धेरै कामहरू सबैले गर्न सक्छन्, केहीलाई रचनात्मकता, र अन्यलाई अधिक उपयोगिता ज्ञान चाहिन्छ।

    मूल्याङ्कन आवश्यक पर्ने बग रिपोर्टहरू र यूएक्स सुविधा अनुरोधहरू UXEval कीवर्डको चिन्ह लगाइएको छ। रिपोर्टहरूमा तपाईंको टिप्पणी र स्केचहरू थप्न स्वतन्त्र महसुस गर्नुहोस्। अर्को दृष्टिकोण अपुष्ट सुविधा अनुरोधहरूलाई आलोचनात्मक आँखाले हेर्नु हो। यूएक्स टोलीको एउटा कार्य मुख्य अनुप्रयोगमा कुन सुविधाहरू थप्न हुँदैन भनेर निर्णय गर्न मद्दत गर्नु हो।

    हामी कसरी काम गर्छौं?

    उपयोगिता प्रयोगकर्ताहरूको बारेमा हो, त्यसैले हामी हाम्रा प्रयोगकर्ताहरूलाई चाहिने कुराको प्रभाव प्राप्त गर्न मूल रूपमा अवलोकन गर्छौं, कुराकानी गर्छौं, अन्तर्वार्ता गर्छौं, भिडियोहरू हेर्छौं र टिप्पणीहरू पढ्छौं।

    हामी बग ट्र्याकरको सन्दर्भको साथ नयाँ विषयहरू सुरु गर्छौं, त्यसपछि हालको अवस्थाको वर्णन र प्रतिस्पर्धीहरूले समस्या कसरी समाधान गर्छन् भन्ने बारे सामान्य समझ प्राप्त गर्न। इच्छित सुविधाहरू औपचारिक रूपमा कार्यात्मक आवश्यकताहरू र डिजाइनमा गैर-कार्यात्मक अवरोधहरूको रूपमा सूचीबद्ध छन्। यस इनपुटको साथ हामी बाल्सामिक मोकअपहरू, वा लिब्रेअफिस ड्र वा पेन्सिल जस्ता अन्य उपकरणहरू प्रयोग गरेर मोकअपहरू स्क्रिबल गर्छौं, र अन्ततः केही पुनरावृत्तिहरू र छलफलहरू पछि, समुदायबाट इनपुट प्राप्त गर्न प्रस्ताव हाम्रो डिजाइन ब्लगमा प्रकाशित गरिन्छ।

    खुला कार्यहरू

    हामीसँग सँधै कुनै पनि विशेषज्ञता बिना रचनात्मक व्यक्तिहरूका लागि खुला कार्यहरू, साथै अनुभवी उपयोगिता इन्जिनियरहरूका लागि थप उन्नत विषयहरू पनि छन्। गैर-कोडिङ कार्यहरू उदाहरणका लागि हुन्:

    • नयाँ टेम्प्लेटहरू सिर्जना गर्नुहोस्।
    • नयाँ कलाकृतिहरू जस्तै ब्यानर, आइकनहरू, आदि डिजाइन गर्नुहोस्।

    अधिक उन्नत विषय हुनेछ:

    • संवादहरूको स्क्रिबल पुन:डिजाइन मकअप
    • एक दिशानिर्देश मसौदा

    सबै कार्यहरू हाम्रो ह्वाइटबोर्डब्लुप्रिन्ट पृष्ठहरूमा सूचीबद्ध छन् र समाप्त प्रस्तावहरू ह्वाइटबोर्ड सङ्ग्रहमा फेला पार्न सकिन्छ।

    हामी को हौं?

    हामी विभिन्न ज्ञान र फरक पृष्ठभूमि भएका संसारभरका मानिसहरू हौं।

    टोली सदस्यहरूको सूचीमा आफूलाई थप्न स्वतन्त्र महसुस गर्नुहोस्।

    सम्पर्कमा रहनुहोस्