Jump to content

Розробка/Акроніми

From The Document Foundation Wiki
This page is a translated version of the page Development/Acronyms and the translation is 98% complete.


У LibreOffice є багато акронімів і скорочень, які можуть бути незнайомі новим дописувачам. Будь ласка, додавайте їх до цього списку, коли зустрічатимете.

Warning:
Скорочення та акроніми можуть бути корисними для ефективного спілкування в деяких контекстах (наприклад, IRC-канал розробників), але, будь ласка, пам'ятайте, що вони можуть відштовхувати новачків, сприйматися як "закритість" і бути бар'єром для доступності, особливо в такому багатомовному проекті, як LibreOffice, керованому волонтерами. Тому, будь ласка, використовуйте їх помірковано і пояснюйте, коли це практично можливо.


Загальні / використовується не тільки тут

  • a11y - Доступність
  • CJK - Китайська, японська та корейська
  • CTL - Складна верстка тексту
  • HIG - Правила людського інтерфейсу
  • i18n - інтернаціоналізація
  • JRE - Середовище виконання Java
  • l10n - Локалізація
  • LTR - Зліва направо
  • MAR - Mozilla ARchive update format
  • MDI - Інтерфейс для роботи з декількома документами
  • MRU - Найчастіше використовувані
  • OS - Операційна система
  • RTL - Справа наліво
  • UI - Інтерфейс користувача
  • UX - Користувацький досвід
  • SDBC - Підключення до бази даних Star
  • WIP - Робота в процесі


Мітки підсистеми

  • SAL - Рівень абстракції системи
    • для додаткової плутанини їх є 2:
      • "sal" — це абстракція найнижчого рівня та бібліотека часу виконання, яка також містить OSL і RTL
      • "SAL" - це частина VCL, яка абстрагує різні віконні системи (багато класів із префіксом "Sal")
  • VCL - Бібліотека візуальних класів
  • RTL - Рівень часу виконання
  • OSL - Рівень операційної системи (абстракції)
  • Sw - StarWriter
  • UNO - Універсальні мережеві об'єкти
  • URE - Середовище виконання UNO
  • Sc - StarCalc
  • Sd - StarDraw (оскільки код є спільним, також використовується для Impress)
  • Sm - StarMath
  • Sv - StarView
    • Svx - розширена функціональність StarView
    • Svtools або svt - інструменти StarView
  • Sfx - Star Framework

Компоненти та інші додатки

Посилається на частини програми та інтерфейсу користувача або інше програмне забезпечення.

  • AOO - Apache OpenOffice
  • LO - LibreOffice
  • MSO - Microsoft Office
  • NB - Панель для ноутбука
  • OOo - OpenOffice.org
  • SB - Бічна панель
  • SC - Стартовий центр
  • TB - Thunderbird
  • VS - Visual Studio

Забезпечення якості

  • NAB - Не помилка (усунення помилок)
  • OP - Оригінальний постер (опис помилки)
  • QA - Забезпечення якості
  • STR - Кроки для розмноження
  • WF - Не буде виправлено (виправлення помилки)
  • WFM - Працює для мене (виправлення помилки)

Дивіться також