פיתוח/איך לבנות/מתורגם

    From The Document Foundation Wiki
    This page is a translated version of the page Development/How to build/localized and the translation is 91% complete.


    Other languages:

    איך לבנות LibreOffice מתורגם

    תחילה, עליך לקרוא את פיתוח/איך לבנות בטרם למידה כיצד לבנות מהדורה מתורגמת.

    הגדרה לתרגום

    ההגדרות הבאות נדרשות לצורך תרגום בטרם הרצת make.

    הגדרת השפה עם configure

    יש להעביר את האפשרות `‎--with-lang` ל־configure, למשל דרך autogen.sh:

    ./autogen.sh --with-lang="de ja vi"
    

    או

    ./autogen.sh --with-lang="ALL" # לכל השפות
    

    ניתן לעיין גם בפיתוח/איך לבנות/אפשרויות להגדרה.