LibreOffice用户文档

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search

注:该页面尚未完成,欢迎协助翻译。简体中文站的该页面链接到此:http://zh-cn.libreoffice.org/get-help/documentation/

该页面是文档团队提供的LibreOffice官方用户文档下载页面。所有官方网站页面上的内容往往早几天在该wiki页面上出现。

欢迎加入该团队。请参考这个页面: First steps with the Documentation Team.

用户指南

These guides are intended for LibreOffice end users. They are written by members of the Documentation Team. You are encouraged to let us know about any mistakes you find. To do so, please write to us at documentation@global.libreoffice.org.

Chapters are added to the list below as they are published. If you wish to help us with the Base Guide or with updates to any of the other user guides, please refer to the Documentation development page.

Printed copies can be purchased from the Friends of OpenDocument's store at Lulu.com. Profits from sales of these books are used to benefit the community.

Books for LibreOffice versions 3.3 and 3.4 are on a separate page.

LibreOffice 入门



Separate chapters:       3.5.x
branch
4.0.x branch 4.2.x branch
  Preface ODT or PDF   ODT or PDF     ODT or PDF 8pg 13 Jun    
  1   Introducing LibreOffice ODT or  PDF    ODT or  PDF  ODT or  PDF   20pg  28 Mar
  2 Setting Up LibreOffice ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 29pg 28 Mar
  3 Using Styles and Templates ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 20pg 2 Apr
  4 Getting Started with Writer ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 36pg 28 Mar
  5 Getting Started with Calc ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 46pg 4 Apr
  6 Getting Started with Impress ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 37pg 25 Mar
  7 Getting Started with Draw ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 36pg 24 Mar
  8 Getting Started with Base ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 45pg 3 Apr
  9 Getting Started with Math ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 26pg 9 Apr
10 Printing, Exporting, and Emailing   ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 22pg 3 Apr
11 Graphics, Gallery, and Fontwork ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 19pg 13 Jun
12 Creating Web Pages ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 16pg 26 May
13 Getting Started With Macros ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 22pg 26 May
14 Customizing LibreOffice ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 14pg 13 Jun
  A Keyboard Shortcuts ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 10pg 13 Jun
  B Open Source, Open Standards,
OpenDocument
ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 10pg 26 May
  2012-13  2013  2014 
 Complete Getting Started Guide  3.5.x
branch
4.0.x branch 4.2.x branch
Getting Started: Full book ODT or PDF ODT or PDF ODT or PDF 396p  18 Jun
  * Printed copy (for purchase) 3.5 Book 4.0 Book 4.2 Book
 

LibreOffice Writer 指南



Separate chapters:       3.6.x
branch
4.0.x branch 4.2.x branch
  Preface ODT or  PDF   ODT or  PDF 9pg 28 Feb
  1   Introducing Writer ODT or  PDF  ODT or  PDF   23pg  19 Feb   ODT or  PDF   28pg  21 Mar
  2 Setting up Writer ODT or PDF ODT or PDF 30pg 26 Feb ODT or PDF 33pg 8 Mar
  3 Working with Text ODT or PDF ODT or PDF 44pg 26 Feb ODT or PDF 41pg 15 Apr
  4 Formatting Pages ODT or PDF ODT or PDF 45pg 28 Feb ODT or PDF 46pg 21 May
  5 Printing, Faxing, Exporting,
  and E-mailing
ODT or PDF ODT or PDF 23pg 28 Feb ODT or PDF 24pg 17 Mar
  6 Introduction to Styles ODT or PDF ODT or PDF 32pg 28 Feb ODT or PDF 32pg 3 Apr
  7 Working with Styles ODT or PDF ODT or PDF 35pg 28 Feb ODT or PDF 36pg 25 May
  8 Working with Graphics
Working with Images
ODT or PDF ODT or PDF 34pg 27 Mar ODT or PDF 34pg 18 Jun
  9 Working with Tables ODT or PDF ODT or PDF 28pg 2 Apr ODT or PDF 28pg 19 Jun
10 Working with Templates     ODT or PDF ODT or PDF 13pg 2 Apr ODT or PDF 13pg 19 Jun
11 Using Mail Merge ODT or PDF ODT or PDF 29pg 15 Apr
12 Creating Tables of Contents,
  Indexes, and Bibliographies    
ODT or PDF ODT or PDF 36pg 15 Apr
13 Working with Master Documents     ODT or PDF ODT or PDF 21pg 27 May
14 Working with Fields ODT or PDF ODT or PDF 27pg 29 May
15 Using Forms in Writer ODT or PDF ODT or PDF 25pg 29 May
16 Customizing Writer ODT or PDF ODT or PDF 16pg 3 Jun
  A Keyboard Shortcuts ODT or PDF ODT or PDF 16pg 5 Jun
 
  2012-13  2013  2014 
The complete Writer Guide: 3.6.x
branch
4.0.x branch 4.2.x branch
Writer Guide: Full book ODT or PDF ODT or PDF 468p 6 Jun
  * Printed copy (for purchase) 3.6 Book 4.0 Book
 

LibreOffice Calc 指南

Because there is no book for v3.5, the v3.4 chapters are retained here.



Separate chapters:       3.4.x
branch
4.1.x branch
  Preface. ODT or  PDF   ODT or  PDF  10pg 11 Aug
  1   Introducing Calc. ODT or  PDF   ODT or  PDF  28pg 11 Aug
  2 Entering, Editing,
and Formatting Data.
ODT or PDF ODT or PDF 44pg 11 Aug
  3 Using Charts and Graphs. ODT or PDF ODT or PDF 42pg 13 Aug
  4 Using Styles and Templates. ODT or PDF ODT or PDF 22pg 14 Sep
  5 Using Graphics in Calc. ODT or PDF ODT or PDF 23pg 25 Nov
  6 Printing, Exporting, & E-mailing. ODT or PDF ODT or PDF 28pg 29 Dec
  7 Formulas and Functions. ODT or PDF ODT or PDF 37pg 21 Sep
  8 Using Pivot Tables. ODT or PDF ODT or PDF 25pg 12 Nov
  9 Data Analysis. ODT or PDF ODT or PDF 22pg  20 Sep
10 Linking Calc Data. ODT or PDF ODT or PDF 25pg 23 Sep
11 Sharing and Reviewing. ODT or PDF ODT or PDF 15pg 24 Sep
12 Calc Macros. ODT or PDF ODT or PDF 16pg 28 Nov
13 Calc as a Simple Database. ODT or PDF ODT or PDF 27pg 28 Nov
14 Setting Up & Customizing Calc.   ODT or PDF ODT or PDF 32pg 28 Nov
  A Keyboard Shortcuts. ODT or PDF ODT or PDF 9pg 25 Nov
  B Calc Functions. ODT or PDF ODT or PDF 52pg 24 Nov
  C Calc Error Codes. ODT or PDF ODT or PDF 7pg 28 Nov
 
  2012  2013
The complete Calc Guide: 3.4.x
branch
4.1.x branch
Calc Guide: Full book ODT or PDF ODT or PDF   438pg 29 Nov
  * Printed copy for purchase 3.4 Book 4.1 book
 
 

LibreOffice Math 指南

      The complete Math Guide:       3.5.x
branch
4.0.x branch
Math Guide: Full book ODT or PDF   ODT or  PDF   63pg  3 Jul
  * Printed copy (for purchase) 3.5 Book 4.0 Book
 

LibreOffice Impress 指南



Separate chapters:       3.5.x
branch
4.0.x branch 4.2.x branch
  Preface ODT or  PDF    ODT or  PDF  8pg 8 Jul
  1   Introducing Impress. ODT or  PDF    ODT or  PDF  21pg  19 Feb   ODT or  PDF  21pg  18 May
  2 Using Slide Masters,
Styles, and Templates.
ODT or PDF ODT or PDF 22pg 28 Feb ODT or PDF 24pg 18 May
  3 Adding and Formatting Text. ODT or PDF ODT or PDF 34pg 29 Mar ODT or PDF 36pg 19 May
  4 Adding and Formatting Pictures  
Adding and Formatting Images.
ODT or PDF ODT or PDF 19pg 29 Mar ODT or PDF 19pg 19 May
  5 Managing Graphic Objects. ODT or PDF ODT or PDF 34pg 5 Apr ODT or PDF 36pg 20 May
  6 Formatting Graphic Objects. ODT or PDF ODT or PDF 28pg 11 Jun
  7 Including Spreadsheets,
Charts, and Other Objects.
ODT or PDF ODT or PDF 21pg 18 Jun
  8 Adding and Formatting
Slides, Notes, and Handouts.
ODT or PDF ODT or PDF 23pg 23 Jun
  9 Slide Shows. ODT or PDF ODT or PDF 19pg 27 Jun
10 Printing, E-mailing, Exporting,
and Saving Slide Shows.
ODT or PDF ODT or PDF 20pg 8 Jul
11 Setting up and
Customizing Impress.
ODT or PDF ODT or PDF 21pg 8 Jul
  A Keyboard Shortcuts. ODT or PDF ODT or PDF 9pg 8 Jul
 
  2012  2013  2014 
The complete Impress Guide: 3.5.x
branch
4.0.x branch 4.2.x branch
Impress Guide: Full book ODT or PDF ODT or PDF 264pg 8 Jul
  * Printed copy (for purchase) 3.5 Book 4.0 Book
 

LibreOffice Draw 指南



Separate chapters:       3.5.x
branch
4.1.x branch
  Preface.   ODT or   PDF 8pg  2 Aug
  1   Introducing Draw. ODT or   PDF   ODT or PDF  12pg  2 Aug
  2 Drawing Basic Shapes. ODT or PDF ODT or PDF 16pg  2 Aug
  3 Working with Objects
& Object Points.
ODT or PDF ODT or PDF 27pg  5 Aug
  4 Changing Object Attributes. ODT or PDF ODT or PDF 38pg  14 Aug
  5 Combining Multiple Objects. ODT or PDF ODT or PDF 14pg  25 Aug
  6 Editing Pictures
(Raster Graphics).
ODT or PDF ODT or PDF 24pg  14 Sep
  7 Working with 3D Objects. ODT or PDF ODT or PDF 21pg  8 Nov
  8 Organization Charts,
Flow Diagrams and More.
ODT or PDF ODT or PDF 12pg  14 Nov
  9 Adding and Formatting Text. ODT or PDF ODT or PDF 26pg  19 Nov
10 Printing, Exporting, E-mailing.     New in v4.1 ODT or PDF 12pg  20 Nov
10 Advanced Draw Techniques. ODT or PDF   Now Chapter 11
11 Advanced Draw Techniques. Was Ch. 10 ODT or PDF 24pg  21 Nov
2012  2013 
   The complete Draw Guide:     3.5.x
branch
4.1.x branch
Draw Guide: Full book ODT or PDF ODT or PDF   215pg   26 Nov
  * Printed copy (for purchase) 3.5 Book 4.1 book
 

LibreOffice Base 手册

Translated from the German. Note: Books for v3.5-3.6 and v4.0 are identical except for covers, ISBN, and copyright pages.



Separate chapters:       3.5-3.6 branches 4.0.x branch
Preface ODT or  PDF 8pg 30 Apr  
  1   Introduction ODT or  PDF   9pg   9 Apr  
  2 Creating a Database ODT or PDF  14pg  11 Apr  
  3 Tables ODT or PDF 29pg 19 Apr  
  4 Forms ODT or PDF 63pg 13 Apr  
  5 Queries ODT or PDF 30pg 19 Apr  
  6 Reports ODT or PDF 24pg 22 Apr  
  7 Linking to Databases ODT or PDF 28pg 21 Apr  
  8 Database Tasks ODT or PDF 12pg 3 Jun  
  9 Macros ODT or PDF 33pg 3 Jun  
10 Database Maintenance ODT or PDF 8pg 28 Apr  
  A Appendix ODT or PDF 17pg 16 May  
Database used in Base Handbook
(without macros)
Database used in Base Handbook
(with macros)
  2013  2013 


The complete Base Handbook:     3.5-3.6 branches  4.0.x branch
Base Handbook: Full book ODT or PDF 260p 3 Jun   ODT or  PDF   260p  3 Jul  
  * Printed copy (for purchase) 3.6 Book 4.0 Book
     

LibreOffice Base 指南

Note. Some of these chapters are unfinished drafts.



Separate chapters:       3.4.x branch 4.x branch
  1   Introducing Base ODT or  PDF   53pg   13 Dec 2011    ODT or  PDF   45pg   5 Jan 2014
  2   Planning & Designing your Database   ODT - draft   66pg 14 Dec 2012    ODT - draft   66pg 16 Jan 2014   
  3   Data Input and Removal ODT - draft   64pg 30 Sep 2012    Replaced by other chapters
  3   Tables: Data Input & Removal New for v4.2 ODT - draft   34pg 26 Jan 2014
 

桌面参考卡片

These come in both A4 and US letter sizes, ready for printing and optional lamination.

LibreOffice 4.0 参考卡片

Reference Card Letter ODT Letter PDF A4 ODT A4 PDF
Writer, Calc, Impress ODT PDF ODT PDF
Writer, Calc, Draw ODT PDF ODT PDF
Writer, Calc, Base ODT PDF ODT PDF
Writer, Calc, Math ODT PDF ODT PDF
Writer, Impress, Draw ODT PDF ODT PDF
Writer, Impress, Base ODT PDF ODT PDF
Writer, Impress, Math ODT PDF ODT PDF
Writer, Draw, Base ODT PDF ODT PDF
Writer, Draw, Math ODT PDF ODT PDF
Writer, Base, Math ODT PDF ODT PDF
Calc, Impress, Draw ODT PDF ODT PDF
Calc, Impress, Base ODT PDF ODT PDF
Calc, Impress, Math ODT PDF ODT PDF
Impress, Draw, Base ODT PDF ODT PDF
Impress, Draw, Math ODT PDF ODT PDF
Draw, Base, Math ODT PDF ODT PDF

LibreOffice 3.4-3.6 参考卡片

Reference Card Letter ODT Letter PDF A4 ODT A4 PDF
Writer, Calc, Impress ODT PDF ODT PDF
Writer, Calc, Draw ODT PDF ODT PDF
Writer, Calc, Base ODT PDF ODT PDF
Writer, Calc, Math ODT PDF ODT PDF
Writer, Impress, Draw ODT PDF ODT PDF
Writer, Impress, Base ODT PDF ODT PDF
Writer, Impress, Math ODT PDF ODT PDF
Writer, Draw, Base ODT PDF ODT PDF
Writer, Draw, Math ODT PDF ODT PDF
Writer, Base, Math ODT PDF ODT PDF
Calc, Impress, Draw ODT PDF ODT PDF
Calc, Impress, Base ODT PDF ODT PDF
Calc, Impress, Math ODT PDF ODT PDF
Impress, Draw, Base ODT PDF ODT PDF
Impress, Draw, Math ODT PDF ODT PDF
Draw, Base, Math ODT PDF ODT PDF

入门及教程

More coming soon.

特性比较 LO-MSO

This page compares the features of LibreOffice 4.2 and Microsoft Office 2013. It separates major and minor feature differences and also includes LibreOffice extensions. The comparison highlights differences and therefore does not display any features which are present in both office suites.

This spreadsheet compares MS Excel and LO Calc functions. Provided by Zeki Bildirici <zeki@ozgurlukicin.com>. It is a work in progress.

安装指南

We're collecting links to info here.

Windows

Linux

Mac OS X

高级用户技巧

FAQ (常见问题)

There is a a good FAQ at

It was originally created by the French Team, in French. The translations into English are continuing, but most of it is complete. More questions and answers may be added later.

视频教程

Some of the many third-party tutorials on LibreOffice are listed here: Documentation/Other Documentation and Resources#Video Tutorials

其他文档和参考

Lists of third party guides, video tutorials, and other publications have been moved to this wiki page: Documentation/Publications/Other Documentation and Resources.