Documentazione
TDF LibreOffice Document Liberation Project Blog comunitari Weblate Nextcloud Redmine Ask LibreOffice Donazione
Il gruppo italiano per la documentazione di LibreOffice è responsabile dello sviluppo della documentazione per l'utente in lingua italiana. Questa pagina funge da portale sia per le varie tipologie di documentazione utente che per lo sviluppo della stessa.
Per entrare a far parte del team e dare una mano iniziate da qui.
Pubblicazioni ufficiali
Le guide utente ufficiali e le pubblicazioni correlate sono attualmente ospitate presso:
- Sito web per la documentazione di LibreOffice (visualizzate online, scaricate o acquistate)
Se non trovate quello che cercate, provate a consultare l'archivio del wiki:
Pagine della Guida
- Guida in rete (identica a quella eventualmente installata in locale, [1])
Su wiki
- Descrizione estesa della funzioni di Calc
- Tutorial
- How to in inglese
- FAQ un elenco di domande frequenti, con le relative risposte (brevi)
- Macro
- Note di rilascio
- Altre risorse
- Risorse di terze parti in inglese (inclusi video tutorial)
- Guida allo sviluppo (API UNO)
- Sistema dei modelli di LibreOffice
Vedere Category:Documentation per trovare pagine non ancora collegate qui.
Guida del collaboratore
La Guida per i contributori è il punto di riferimento per la scrittura e l'aggiornamento delle Guide di LibreOffice in formato libro.
La guida comprende i seguenti capitoli:
- Prefazione
- Entrare a far parte del Team Documentazione
- Realizzare le Guide per l'utente di LibreOffice
- Uso del sito web del Team di documentazione di LibreOffice
- Guida di stile per i redattori (comprendente la terminologia consigliata)
- Utilizzo del modello di capitolo (comprendente l'elenco degli stili di paragrafo e di carattere, quando usarli, oltre ad altre informazioni)
Altre informazioni
- Ottenere l'accesso al Servizio in cloud
- Il client di NextCloud per desktop e tablet
- Sviluppo della Guida utente
- Cattura schermate delle finestre di dialogo di LibreOffice
- Sito web delle guide in inglese
LibreOffice Guides Translation
Contenuto della Guida
- Modifica della Guida
- Regole per la redazione dei contenuti della Guida
- Un editor per i file XML della Guida
- Come creare un file collaterale per le pagine della Guida (inglese)
- Aggiunta di contenuti complessi alle pagine della Guida
- Diagrammi della sintassi di Basic
- Modifica delle pagine della Guida dal file sorgente direttamente in gerrit (inglese)
- Modernizzazione dei contenuti della guida in inglese
- Estensioni proposte per XHP in inglese
- Snippet di codice XHP per editor di KDE in inglese
Comprensione, creazione e modifica della Guida di LibreOffice (libro)
Questa risorsa era stata originariamente scritta per OpenOffice.org, perciò molti dei suoi contenuti sono obsoleti. Ciononostante, sezioni come le informazioni di riferimento ai File XML della Guida sono ancora rilevanti e aggiornate.
Coordinamento
Attività
- Elenco delle richieste relative alla documentazione generale
- Errori relativi alla documentazione
Altre risorse
- Divio Documentation System
- Intervento di Daniele Procida alla PyCon AU su questo tema: "What nobody tells you about documentation"
- Redazione della guida attiva per le finestre di dialogo di LibreOffice
