FR/Math/Texte

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search

Formules dans des documents textes

Compactage des formules

Généralement, les formules qui sont insérées dans un document texte sont intégrées dans la ligne de texte comme 2\mathrm{\cdot }3\mathrm{=}6 ou sont placées dans un paragraphe à part comme :

2\mathrm{\cdot }3\mathrm{=}6

Si lorsque vous éditez votre formule, vous choisissez Format>Mode Texte, la formule sera mieux intégrée dans la ligne avec un style plus compact. Par exemple Fr.HT Math Formule etendue.PNG devient Fr.HT Math Formule condensee.PNG.

Positionnement vertical et horizontal

Par défaut dans Writer la formule est alignée verticalement sur son milieu. Cependant dans certains cas, cet alignement ne suit pas le texte et il faut corriger manuellement. Par exemple : f\left(x\right)\mathrm{=}\frac{a}{\frac{b}{c}+3\mathrm{\cdot }\underset{0}{\overset{x}{\mathrm{\int }}}g(\tau )\mathrm{.}d\tau }. Une fois la formule entrée dans Math, ne faîtes qu’une seule fois  Échap  pour sortir de la formule tout en la gardant sélectionnée. Puis avec la combinaison Alt+flèches haut ou bas, déplacez la formule : la voici f\left(x\right)\mathrm{=}\frac{a}{\frac{b}{c}+3\mathrm{\cdot }\underset{0}{\overset{x}{\mathrm{\int }}}g(\tau )\mathrm{.}d\tau } correctement alignée.

Certains codes, comme y=x^2 qui donne y\mathrm{=}{x}^{2} \,, sont décalés : ici, c’est l’exposant qui déséquilibre vers le haut. Il faut équilibrer celle-ci en ajoutant un groupe vide vers le bas : y=x^2_{} qui donne : y\mathrm{=}{x}^{2} \,.

Concernant le positionnement horizontal, les formules viennent par défaut dans un cadre de texte avec une marge de 0,2 cm à gauche et à droite, ce qui est beaucoup trop compte tenu du fait qu’une espace est souvent ajoutée avant et après. Ces espacements sont corrigés en modifiant le format du cadre :

  • configuration par défaut : - y\mathrm{=}{x}^{2} \, -
  • après modification : -y\mathrm{=}{x}^{2} \,- par le menu Format>Cadre, (Alt+T,R) onglet Adaptation du texte, Espacement à gauche et à droite réduit à 0.

Si vous voulez agir sur toutes les formules, il faut modifier le style de cadre Formule. Si vous voulez que tous les nouveaux documents n’aient pas cette marge aux formules, il faut intégrer le style Formule modifié dans le modèle par défaut (cf. annexe Personnalisation).

Numérotation des formules

Vous pouvez insérer une nouvelle formule numérotée avec un AutoFormat prédéfini. Écrivez nf (fn en anglais) au début du paragraphe et appuyez sur  F3  (manipulation à faire sous Writer). Ceci insérera un tableau à une ligne et deux colonnes qui contient une formule et une séquence numérique (numéro de formule du document) :

E\mathrm{=}{\mathit{mc}}^{2} \,
(1)

Si vous voulez énumérer les formules par chapitre, la procédure est la suivante :

  • double-cliquez sur un des numéros de formule ;
  • dans la boite de choix Niveau, choisissez le niveau de chapitre qui permet de recommencer la numérotation ;
  • dans la boite de texte Séparateur, choisissez le type de caractère qui séparera le numéro de chapitre et celui de la formule.

Refaites la manipulation pour tester.

Si vous voulez modifier l’Insertion automatique vous devez utiliser le dialogue Édition > Autotexte. Vous trouverez cette insertion automatique dans le groupe Standard.

Illustration 10.1: Boite de dialogue d’insertion de renvoi

Maintenant, pour faire référence à la formule numérotée (comme par exemple avec équation (1)), il suffit de suivre les étapes suivantes :

  • sélectionnez le menu Insertion > Renvoi, puis l’onglet Renvoi (cf. Illustration 10.1) ;
  • choisissez Texte pour Type de champ, et le numéro de la formule dans Sélection ;
  • insérez une référence à Texte de référence pour obtenir (1) ou Numérotation pour n’avoir que le numéro sans les parenthèses ;
  • cliquez sur Insérer.

C’est tout ! Désormais, si vous ajoutez avant, supprimez ou déplacez des formules, les numéros seront automatiquement mis à jour.


Chapitre précédent : Changement de polices et de couleurs

Chapitre suivant : Formules dans des présentations