Faq/General/012/es

From The Document Foundation Wiki
< Faq‎ | General
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Faq/General/012 and the translation is 100% complete.
Other languages:
English • ‎Nederlands • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎čeština • ‎русский • ‎한국어


Audio-cassette.png

This page (may) contain content that is old and/or out of date.
If you have experience in this area, please review this page for accuracy.
Reason: ¡LibreOffice puede abrir muchos más formatos! Esta página debería actualizarse.

¿Es compatible LibreOffice con los formatos de archivo de Microsoft Office, OpenOffice.org y StarOffice?

LibreOffice es capaz de guardar documentos en varios formatos compatibles con otras suites ofimáticas como Microsoft Office, OpenOffice.org, IBM Lotus Symphony y StarOffice. Algunos formatos y funciones no son totalmente compatibles entre LibreOffice y otras suites de aplicaciones. Las advertencias se indican a continuación, en la sección correspondiente.

Compatibilidad con Microsoft Office

Los documentos no compuestos de Microsoft Word, Excel y PowerPoint que estén formateados correctamente con hojas de estilo y saltos de página y párrafo adecuados, en lugar de usar espacios, retornos de carro y mucho formato manual, generalmente se verán y funcionarán bien en LibreOffice. LibreOffice no admite la edición colaborativa simultánea con usuarios de Microsoft Office, ni admite documentos compuestos, que son documentos en los que un documento está incrustado dentro de otro, como una tabla de Excel incrustada en un documento de Word. Dicho esto, los siguientes formatos de archivo de Office son compatibles con la lectura, edición y redacción:

Formatos de Procesamiento de texto

  • Office Open XML Documentos y plantillas (*.docx, dotx) (formato estricto OpenXML).
  • Microsoft Word 2007/2010 Documentos y plantillas (*.docx, *.dotx) (formato transicional OpenXML).
  • Microsoft Word 2003/2007 XML (*.xml) format.
  • Microsoft Word 97/2000/XP/2003 Documentos y plantillas (*.doc, *.dot)
  • Documentos Microsoft Word 6.0-95 (*.doc).
  • Documentos Microsoft WinWord 5 (*.doc).
  • Microsoft Rich Text Format (*.rtf).

Formatos de hoja de cálculo

  • Office Open XML hojas de cálculo y plantillas (*.xlsx, *.xlsm, *.xlst) (formato estricto OpenXML).
  • Microsoft Excel 2007/2010 hojas de cálculo y plantillas (*.xlsx, *.xlsm, *.xlst) (formato transicional OpenXML).
  • Documentos Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 (*.xls, *.xlw, *.xlc, *.xlt).
  • Microsoft Excel 4.x-5/95 hojas de cálculo y plantillas (*.xls, *.xlw, *.xlc, *.xlt) format.

Formatos de presentaciones

  • Presentaciones y plantillas Office Open XML (*.pptx, *.ppsx, *.ppmx, *.potx, *.pomx) (formato estricto OpenXML).
  • Microsoft PowerPoint 2007/2010 Presentaciones y plantillas (*.pptx, *.ppsx, *.ppmx, *.potx, *.pomx) (formato transicional OpenXML).
  • Documentos Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 (*.ppt, *.pps, *.ppm, *.pot, *.pom)

Además, algunas versiones recientes de Microsoft (2007, 2010 y 2013) admiten la lectura, edición y escritura de archivos nativos en formato de Open Document de LibreOffice, como lo anunció en su Blog de Office.

StarOffice/OpenOffice.org/IBM Lotus Symphony

Estas suites ofimáticas son compatibles con las especificaciones de Open Document Format 1.1 y 1.2 que comprenden los formatos de archivo nativos de LibreOffice. Además, LibreOffice admite archivos StarOffice 5 y 6.