Jump to content

Часті запитання/Загальні/140

From The Document Foundation Wiki
This page is a translated version of the page Faq/General/140 and the translation is 100% complete.


Для чого призначена опція «Резервна копія» і як відновити документ?

Для чого призначена ця опція?

Перш за все, щоб уникнути плутанини, дамо пояснення щодо опції «сусідні»: Інструменти ▸ Налаштування ▸ Завантаження/Збереження ▸ Загальні ▸ Зберегти інформацію для автоматичного відновлення

Ця інформація «зарезервована» для LibreOffice, що дає змогу після збою системи спробувати автоматично відновити документ. Файли, створені в результаті цього регулярного резервного копіювання (час якого можна налаштувати), не призначені для використання користувачем.

Резервні копії «користувача» — це копії, створені за допомогою: Інструменти ▸ Налаштування ▸ Завантажити/Зберегти ▸ Загальні ▸ Завжди створювати резервну копію.

Проте не варто помилятися щодо цього «завжди»... У вбудованій довідці (доступній за допомогою клавіші F1) зазначено:

Зберігає попередню версію документа як резервну копію щоразу, коли ви зберігаєте документ. Щоразу, коли LibreOffice створює резервну копію, вона замінює попередню резервну копію. Файл резервної копії має розширення .BAK.

Резервна копія зберігається у папці, вказаній у розділі Інструменти ▸ Параметри ▸ LibreOffice ▸ Шляхи ▸ Резервні копії (можливо, що ця папка за замовчуванням прихована на системному рівні)

Note:

  • Для документів з однаковою назвою, що зберігаються в різних папках, буде створено лише одну резервну копію. Іншими словами, резервна копія створюється на основі «останнього» збереженого файлу. Ця особливість не описана в довідці, оскільки вона є очевидною під час збереження у спеціальній папці для резервних копій.
  • Файли .odb «не підлягають обробці» цією резервною копією.

Приклади:

  • Файл ▸ Новий документ ▸ Введення тексту ▸ Закриття документа без збереження: Резервна копія не створена
  • Файл ▸ Новий документ ▸ Введення тексту ▸ Збереження документа: Резервна копія не створена
  • Файл ▸ Відкрити існуючий документ ▸ Внесення змін ▸ Закрити без збереження змін: Резервна копія не створена
  • Файл ▸ Відкрити існуючий документ ▸ Змінити документ ▸ Зберегти зміни: Створення резервної копії у стані до останнього збереження (така сама назва + .bak)
  • Файл ▸ Відкрити існуючий документ ▸ Набрати текст ▸ Зберегти під такою самою назвою, як документ, для якого вже існує резервна копія, але в іншій папці: Існуюча резервна копія не змінюється (оскільки новий документ не створює резервної копії, див. випадок 2)
  • Файл ▸ Відкрити попередній документ (який має таку саму назву, як той, для якого вже існує резервна копія) ▸ Змінити ▸ Зберегти: перезаписує резервну копію документа з такою самою назвою у стані поточного документа до внесення змін.

Як відновити документ?

  • Копіювання файлу з папки резервних копій в іншу папку є практично обов'язковим. Це пов'язано з двома причинами:
    • Розширення «.bak» за замовчуванням не пов'язане з LibreOffice. Подвійне клацання на імені файлу призведе до появи запиту про те, яку програму використовувати для його відкриття. Краще скопіювати файл в іншу папку та перейменувати документ, залишивши його оригінальне розширення (odt, ods...).
    • Відкриття та редагування резервної копії в папці резервних копій призведе до появи помилки під час збереження, оскільки, у випадку зміненого документа, LibreOffice намагається створити резервну копію з тим самим іменем у тій самій папці...