Frequently asked questions - Math

From The Document Foundation Wiki
< Faq‎ | Math
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Faq/Math/012 and the translation is 44% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
čeština • ‎dansk • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎русский


¿Cómo utilizar un símbolo que Math no incluye?

Si tiene instalado un tipo de letra que incluye el símbolo que necesita, es posible definirlo como un símbolo definido por el usuario. La familia tipográfica DejaVu contiene muchos símbolos matemáticos.

Siga estos pasos:

  • Vaya al menú Herramientas ▸ Símbolos.
  • Pulse en Editar.
  • Seleccione el símbolo deseado:
    • Elija el tipo de letra que contiene el símbolo mediante el cuadro combinado Tipo de letra.
    • Localice y pulse en el símbolo en la parte superior de la ventana.
  • En el cuadro Símbolo dele un nombre al símbolo.
  • En el cuadro Conj. de símbolos seleccione un conjunto de símbolos, o bien, escriba el nombre de uno nuevo para facilitarle encontrar el símbolo posteriormente.
  • Pulse en el botón Añadir.
  • Type a name for the symbol in the Symbol combobox
  • Select the symbol set or type the name of a new one in the Symbol Set combobox (you may want to type the name of a new symbol set to make it easier to find your symbol)
  • Click the Add button

A partir de ahora podrá utilizar su símbolo de las maneras siguientes:

  • Vaya a Herramientas ▸ Símbolos, selecciónelo y pulse en Insertar
  • Escriba «%nombre_dado_al_símbolo» en el cuadro de órdenes

Si no tiene ningún tipo de letra que le provea de los símbolos que desea, puede instalar el tipo AMS de la American Mathematical Society, que se encuentra disponible en su sitio web. Si utiliza Microsoft Windows, también puede obtenerlo en el sitio web de la Comprehensive TeX Archive Network.

Ambos sitios incluyen instrucciones de instalación y los términos de uso.