Faq/Math/020/fr

From The Document Foundation Wiki
< Faq‎ | Math
Jump to: navigation, search

Math est-il compatible avec l'éditeur d'équation de Microsoft Word ?

Math fournit des filtres d'import/export pour l'éditeur d'équation de Microsoft Word et pour les versions de MathType antérieures à 3.5. (L'éditeur d'équation de Microsoft Word est une version limitée de MathType 3.0). Les équations créées avec les versions plus récentes de MathType ne peuvent pas être converties vers Math, elles sont traitées comme objets incorporés (OLE), quelles que soient les options d'importation.

Quand on exporte de Writer vers Microsoft Word, LibreOffice convertit les formules Math insérées dans le texte en MathType.

Quand on importe de Microsoft Word vers Writer, LibreOffice fait la conversion inverse.

Comme pour toutes les conversions, vous devez être conscient que Math et MathType ont des capacités différentes et que le résultat en sera affecté.

Si vous préférez laisser les formules dans le format original, vous pouvez modifier cela dans les options de configuration :

  • sélectionnez le menu Outils ▸ Options ;
  • sélectionnez Chargement/enregistrement ▸ Microsoft Office ;
  • décochez les cases à cocher [C] et [E] de MathType à LibreOffice Math ou inversement.