Jump to content

Faq/Правила

From The Document Foundation Wiki
< Faq
This page is a translated version of the page Faq/Rules and the translation is 100% complete.


  • Правило 1 : Всем настоятельно рекомендуется принять участие. :-)
  • Правило 2 : Не создавайте дополнительных уровней в иерархии FAQ. Старайтесь избегать изменения ссылок на разделы FAQ, поскольку на них часто ссылаются другие страницы и другие сайты.
  • Правило 3 : Старайтесь создавать новые разделы FAQ под одним из уже существующих заголовков.
  • Правило 4 : Каждая статья (подстраница) FAQ обозначается простым трехзначным номером, чтобы не ломать голову над придумыванием идеального текста ссылки на статью и обеспечить согласованность с предыдущими статьями соответствующего раздела FAQ.

Например - обратите внимание на ссылку на статью "Как изменить значки на кнопках?" на странице https://wiki.documentfoundation.org/Faq/General/ru

  • Правило 5 : Каждая запись FAQ начинается с заголовка вида == Заголовок FAQ == и обычно состоит из списка действий, в котором каждая строка начинается со знака * . Чтобы заключить текст в рамку (оформить как цитату), начните строку с пробела.
  • Правило 6 : Старайтесь избегать HTML, насколько это возможно. В коде страниц на данной wiki предпочтительна простота.
  • Правило 7 : Ссылки на другие страницы и статьи данного FAQ должны быть оформлены как внутренние ссылки.Не добавляйте внешние ссылки. Пример. Пишите:
[[Special:MyLanguage/Faq/Module/xxx|FAQ title]]

вместо

[http://wiki.documentfoudation.org/Faq/Module/xxx|FAQ title] 
  • Правило 8 : Не нужно добавлять категорию FAQ вручную, поскольку она будет добавлена автоматически через шаблон Menu.FAQ.
  • Правило 9 : При вставке изображения желательно использовать имя, начинающееся с FAQ_ и указывающее способ его использования. Например:
FAQ_Base_027_Tables.png
  • Правило 10 : Если вы перечитали FAQ и не нашли ошибок, вы можете сообщить о том, что вы перечитали (и проверили) - на вкладке "Обсуждение", указав дату и номер версии.
  • Правило 11 : Любой может изменить вышеуказанные правила, поскольку мы находимся на Wiki :-)


Страницы FAQ пронумерованы. Сохранять систему нумерации выгодно по нескольким причинам:

  • В переводах используется одно и то же название для каждой страницы;
  • Такие ссылки легче просматривать, копировать, вставлять и хранить.;
  • Это упрощает присвоение имен изображениям;
  • Название страницы FAQ можно изменить в любое время, не меняя ссылку на неё;
  • Чтобы узнать последний использованный номер, перейдите по этой ссылке:
    • Special Pages > All pages with prefix
    • Введите этот префикс: Faq/. (Сохраняйте порядок заглавный и строчных букв. Иначе страница не будет найдена)
    • Добавьте последнее слово префикса после косой черты, чтобы найти интересующий вас модуль: Общие вопросы, Writer, Calc, Impress, Draw, Math, или Base.