Faq/Writer/045/es

    From The Document Foundation Wiki
    < Faq‎ | Writer
    This page is a translated version of the page Faq/Writer/045 and the translation is 86% complete.
    Outdated translations are marked like this.

    ¿Cómo inserto una variable para introducir información en el documento?

    Las variables se gestionan mediante los campos:

    • seleccione el menú Insertar ▸ Campo ▸ Más campos ... (o Ctrl + F2); y
    • seleccione la pestaña Variables

    Para poder utilizar una variable, la variable debe tener una existencia en el punto de inserción. En otras palabras, la definición de la variable debe preceder a su uso y, por lo tanto, debe colocarse "antes" en el texto, si está vacío. Una variable puede tener varios valores a lo largo del documento.

    Definir una variable

    • seleccione el tipo de campo Establecer variable;
    • llene el nombre y el valor en la parte inferior del diálogo;
    • seleccione el formato. Para mostrar una cadena de caracteres, seleccione Texto' ; y
    • haga clic en Insertar y luego en Cerrar.

    Es posible colocar este campo al principio del documento y luego marcarlo como Invisible; para luego usar esta variable en cualquier parte del texto.

    Restablecer una variable permite modificar su valor.

    Cree un campo de entrada para modificar el valor de esta variable más adelante en el texto

    • seleccione el tipo de campo Campo de entrada;
    • seleccione la variable que desee;
    • agregar una anotación que dará información para completar el campo;
    • haga clic en Insertar; y
    • Complete un valor predeterminado y haga clic en Aceptar, luego en Cerrar.

    Esto insertará un campo. Cuando se hace clic en él, se solicita su valor. Se cambiará en todos los usos de la variable el las apariciones inferiores al campo de entrada, pero no para posiciones superiores.

    Use esta variable nuevamente más adelante en el documento

    • seleccione el tipo de campo Mostrar variable;
    • seleccione el campo que desea utilizar; y
    • haga clic en el botón Insertar y luego en Cerrar.

    El valor mostrado es el valor establecido previamente en el texto.

    Eliminar una variable

    • elimine todos los campos de entrada y configuración para la variable en el texto usando la tecla Del;
    • abra el cuadro de diálogo de variables (Insertar ▸ Campo ▸ Más campos... pestaña variables);
    • seleccione el tipo de campo Establecer variable;
    • seleccione la variable que desea eliminar;
    • haga clic en la equis roja (x).

    Si la equis roja no está disponible, eso significa que algunas configuraciones o campos de entrada para la variable todavía están presentes en el texto.

    Existe un tipo particular de variable: el campo de usuario, descrito en esta pregunta.