Faq/Writer/PDF Hybrid

From The Document Foundation Wiki
< Faq‎ | Writer
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Faq/Writer/PDF Hybrid and the translation is 100% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎čeština • ‎български • ‎русский

Ce sujet est également disponible en vidéo :


Qu'est-ce qu'un fichier PDF hybride ?

Il s'agit d'un fichier PDF qui est lisible par tout lecteur PDF standard, mais qui contient également le fichier source au format Writer, Calc ou Impress (ODF, ODS ou ODP). L'avantage d'enregistrer vos documents au format PDF hybride est la possibilité de les partager avec d'autres personnes qui n'ont peut-être pas installé LibreOffice, mais avec la possibilité de modifier l'original en utilisant LibreOffice.

LibreOffice Draw peut visualiser et modifier les fichiers PDF, mais à un niveau de fonctionnalité très réduit par rapport à la modification du fichier original.[1]

Comment créer un PDF hybride

  1. Créez ou ouvrez votre document dans LibreOffice. Tous les types disponibles dans LibreOffice sont gérés.
  2. Lancez la commande de menu Fichier ▸ Exporter au format PDF
copie d'écran dialogue fichier export pdf
Cocher pour créer un PDF Hybride
  1. Cochez la case ☑ Incorporer le fichier OpenDocument pour insérer le fichier au format ODF éditable dans le PDF.
  2. Vous pouvez aussi changer les autres paramètres, la résolution des images par exemple. N'oubliez pas, les grandes images font les documents volumineux !
  3. Cliquez sur le bouton Exporter et terminez la sauvegarde (choix du dossier et du nom du fichier).

Félicitations ! Vous venez de créer un PDF hybride !

Le PDF que vous venez de créer s'ouvre comme d'habitude avec tous les programmes lisant le PDF mais il sera aussi éditable avec LibreOffice y compris par le glisser-déposer (drag-and-drop).

Désormais tous les PDF créés par export depuis LibreOffice seront hybrides jusqu'à ce que vous décochiez la case.

Comment programmer la création d'un PDF Hybride

Se reporter à la section Macros.

Credits

Cc-by new white.svgCc-sa white.svg

This work is licensed under the Attribution Share-Alike 3.0 Unported License

  1. Cette fonctionnalité est installée par défaut à partir de la version 4 de LO. Si vous avez une version plus ancienne de LO, vous devez alors installer le filtre pour ouvrir manuellement les PDF hybrides en fonction de votre version. Pour Ubuntu, consultez le paquet libreoffice-pdfimport.