Primerjava funkcionalnosti: LibreOffice - Microsoft Office

TDF LibreOffice Document Liberation Project Blogi skupnosti Weblate Nextcloud Redmine Ask LibreOffice Donacija

• Začetek
• Razvoj
• Oblikovanje
• Zagotavljanje kakovosti
• Dogodki
• Dokumentacija
• Spletišče
• Slovenjenje
• Accessibility
• Trženje
• Diversity
• Pomoč

• Documentation Home
• Official Publications
• Other Resources
• FAQ
• HowTo
• Macros
• Docs Development

Ta stran primerja funkcionalnosti pisarniških paketov LibreOffice in Microsoft Office v različnih njihovih izdajah oz. različicah. Primerjave razločujejo med večjimi in manjšimi razlikami in vključujejo opombe o razširitvah LibreOffice. Primerjava poudarja razlike in torej ne prikazuje funkcionalnosti, ki so prisotne v obeh pisarniških paketih.

Na voljo so ločene tabele primerjav za:

1. Namizje (prenosniki, namizni računalniki): LibreOffice 24.8.2 (prenos) vs. Microsoft Office 2021/365;
2. Mobilno (pametni telefoni, tablice): mobilne rešitve na temelju LibreOffice (prenos) vs. mobilne aplikacije Microsoft Office 365;
3. Splet (pisarniški paket v brskalniku): Collabora Online 23.05 na temelju tehnologije LibreOffice ([1], [2]) vs. Microsoft Office za splet. Ta razdelek vključuje tudi aplikacijo Chromebook na osnovi tehnologije LibreOffice (Collabora Office - prenos, [3]) iz razlogov, navedenih v tem razdelku.

Tabela primerjave funkcionalnosti se ves čas posodablja in je delo v nastajanju. Gre za zbir zapiskov uporabnikov in torej ni uradni dokument The Document Foundation. Vabljeni ste, da izboljšate to stran. Zadnja posodobitev te tabele: 25.08.2024

Namizni pisarniški paket: prenosniki, namizni računalniki

Namizni pisarniški paket, splošne funkcionalnosti: LibreOffice vs. Microsoft Office

Večje razlike funkcionalnosti	LibreOffice 24.8	MS Office 2021 / 365
Dosegljivost na več platformah (namizje)	Da. Windows, macOS, Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD in Haiku (temelji na isti kodi). ChromeOS prek Collabora Office. Integrirana arhitektura pisarniškega paketa: LibreOffice za namizje uporablja isti procesni pogon, skupen vsem modulom, na vseh izdajah (vklj. z mobilnimi in spletnimi) [4].	Delno. Windows in macOS. Različici za Windows in macOS imata nekaj težav z združljivostjo zapisov, malce različnim naborom funkcionalnosti in razlikah v uporabniškem vmesniku; različica macOS ne vključuje programa za zbirke podatkov MS Access, ne vključuje MS Publisher, poleg tega ji manjka nekaj drugih funkcionalnosti (glejte spodaj). Razlike/neskladja funkcionalnosti v prodajnih različicah »MS Office 2021« in najemni »Office 365«: nekatere funkcionalnosti so vključene le v najemni različici (novo dodane funkcionalnosti se tudi lahko razlikujejo med sistemi macOS in MS Windows), kar vodi v nekonsistentnost nabora funkcionalnosti (glejte spodaj).
Podprte različice MS Windows	Da. Windows 7 SP1, 8, 8.1, 10, 11, Windows Server 2008, 2012, 2016, 2019, 2022. ([5]). Različica izdaje LibreOffice 5.4 je še vedno podpirala tudi Windows XP SP3 in Vista.	Da. Prodajna različica MS Office 2021: Windows 10, 11; Server 2019, 2022. MS Office 365 najemna različica: Windows 8.1, 10, 11, Windows Server 2016, 2019 ([6]).
Podprte različice macOS	Da. 10.15+ (Catalina). Intel and Apple Silicon. ([7]).	Da. Najnovejše tri izdaje (julija 2024: 13+ (Ventura)). Intel in Apple Silicon. ([8])
Prenosna različica, ki deluje na prenosnih diskih USB (brez nameščanja)	Da (prenos)	Ne
Odprta koda	Da, objavljeno pod dovoljenjem MPLv2 in drugimi.	Ne, lastniška in zaprta koda
Polna integracija vseh pisarniških komponent	Da. Iz vsake komponente pisarniškega paketa lahko odprete in ustvarite datoteke druge komponente. Osrednje Začetno središče z dostopom do modulov paketa ter nedavno uporabljenimi datotekami in predlogami.	Ne
Na voljo brezplačno	Da (prenos, donirajte)	Ne, lastniško programje za nakup ali najem. Ko se zaključi naročnina na najemno različio, programi vstopijo v način samo za branje (ogledovanje in tiskanje) in novih dokumentov ni mogoče ustvarjati več. Nakupna različica je trajna licenca. Na voljo je 30-dnevna poskusna različica za najemno različico (ne pa tudi za nakupno različico).
Možnost razširitev	Da. Kompleksen ekosistem razširitev (prek 600 na extensions.libreoffice.org in prek 800 na extensions.openoffice.org), vključno s samodejnimi posodobitvami. Razširitve in predloge lahko namestite neposredno iz LibreOffice ("pogovorno okno Dodatki").	Delno, Ni centraliziranega sistema razširitev za dodatke in makre. Microsoft AppSource za Office 2016. [9] Office Apps niso podprti na sistemih macOS.
Lokalizacija	Da. 120 jezikov (podroben seznam jezikov, podprtih v LibreOffice)	Delno. 91 jezikov v različici Windows, 27 jezikov v različici macOS, kjer ni slovenske (prikazni jezik za (nekatere) pisarniške programe) [10], [11], [12]
Podpora jezikov z desne na levo (RTL; npr. arabskega) in drugih kompleksnih pisav	Da. Izčrpna podpora, ki temelji na knjižnici upodabljanja besedila HarfBuzz	Da
Dodatna orodja za pisanje	Da. Razširjena podpora (slovarji za preverjanje črkovanja, vzorci za deljenje besed, slovarji sopomenk, specializirani slovarji kot razširitve ([13], [14]). Podroben seznam pripomočkov za pisanje v LibreOffice za več kot 160 jezikov.	Delno. Bolj omejeno, "orodja preverjanja" za 92 jezikov v različici za Windows, 58 v različici za macOS [15], [16],[17]
Jezikovne tehnologije	Da. Obsežna podpora, ki temelji na najpriljubljenejši knjižnici preverjanja črkovanja Hunspell. LibreOffice Language Technology – News & Best practices, YouTube, Hunspell 1.7, LibreOffice vs MS Office, Better coverage: words, Unicode, morphology, 3 false alarms in Word, zero in Writer	Delno. Omejeno
Podpora za kompleksne jezike in posebne pametne funkcionalnosti pisav (ligature, resnično majhne velike črke, števke starega kova, proporcionalne ali enakomerno razmaknjene števke, razmik začetnic, resnično nadpisano/podpisano)	Delno. Polna podpora tehnologije pisav SIL Graphite ([18],[19]) in polna podpora dodatnih funkcionalnosti pisav OpenType (funkcionalnosti pisav v 7.5, [20],[21],[22]) s skladnjo in uporabniškim vmesnikom (tdf#58941). Glejte tudi LibreOffice Smart Font HowTo. Podpora za Apple Advanced Typography (AAT) je na voljo na vseh platformah. Medopravilnost: brez podpore za dodatne funkcionalnosti OpenType v zapisu OOXML (tdf#104281), ODF 1.2 pa ne ponuja podpore dodatnih funkcionalnosti OpenType (podpora je načrtovana s kasnejšim standardom ODF).	Delno. Omejena prek OpenType, ki podpira ligature, slogovne nabore, možnosti razmika med števkami, številske oblike, kontekstualne alternative. [23] Podpora za dodatne funkcije OpenType v OOXML.
Podpora variaciji pisav	Delno. Omejena podpora za sloge pisav, vnaprej določene v tabeli STAT, brez podpore za reprodukcijo pojavitev različic pisave na različnih oseh. tdf#152206	Delno. Omejena podpora za upodabljanje pisav na zaslonu, brez podpore za tiskanje in izvoz PDF.
Enostaven dostop do vektorskih izrezkov	Da. podprto prek galerije LO (razširitve izrezkov ([24] ali [25])). Razširitev za integriranje izrezkov iz OpenClipart.org. Dodatni nadzor orodne vrstice za vstavljanje emotikonov (poskusno: tdf#100100).	Delno. Izbor izrezkov zahteva iskanje z Bingom po Online Pictures. Razširjen izbor "ikon". Dostop do komercialnih knjižnic slik in ikon.
Jeziki za skriptanje makrov	Da. Več jezikov, podprt širok nabor programskih jezikov (LibreOffice Basic, JavaScript, BeanShell in Python). Knjižnice ScriptForge kot razširljiva in robustna zbirka virov za skriptanje z makri Basic in Python. Uvoz in izvoz makrov VBA (Visual Basic for Applications), glejte ([26] (v angl.) in opombe ob izdaji).	Delno. En sam jezik, podpora za VBA (Visual Basic for Applications). Posredno tudi Visual Basic in Visual C# z uporabo automatizacije.
Podpora protokola CMIS za dostop do sistemov za upravljanje dokumentov	Da. Podpora za Google Drive, MS OneDrive, Alfresco, IBM FileNet, IBM Connections Cloud, Lotus Lotus Quickr Domino, Nuxeo, OpenDataSpace, OpenText ELS, MS SharePoint, WebDAV, SSH, Windows share. (tdf#62437)	Delno. Vgrajena podpora le za MS SharePoint in MS OneDrive
Podpora ISO-standardiziranega zapisa OpenDocument Format (ODF)⁠	Delno. Napredna podpora, ODF v1.3 razširjeni. Zaenkrat še brez podpore za prihajajoči standard ODF v1.4. (tdf#162118)	Delno. Omejena podpora ODF v1.4 v najemniški različici MS Office in na spletu. Podpora za OpenDocument (ODF v1.4) v najemniški različici za macOS, ODF 1.3 v prodajni različici in v mobilnih različicah (Android, iOS) je bolj omejena in potrebuje spletno storitev pretvorbe vrste datotek. [27] [28] [29]
Razširjene možnosti izvoza PDF	Da. Podpora standarda PDF 1.7. Podprtih je več možnosti (dodatne možnosti: označeni PDF, protokol časovnega žigosanja⁠, podrobne nastavitve slik, HybridPDF, vodni žigi, učinki prehoda, razširjene možnosti varnosti in pravic, PDF-obrazci, nastavitve začetnega pogleda, razširjeno ravnanje z URL-ji, digitalni podpisi, podpisi PDF skladno s standardom PAdES⁠). Podpora za vdelavo pisav vseh vrst pisav (vključno s OpenType CFF pisav (.otf)). Podpora za standarde PDF/A-1, PDF/A-2 (arhiviranje) in PDF/UA (univerzalna dostopnost).	Delno. visoka ali nizka kakovost PDF, strani in oznake za tiskanje v programih Access, Word, Excel in PowerPoint [30]; ločljivost slik in nenatisljivi podatki v programu Publisher. Ni podpore za vdelavo pisav OpenType CFF v izvoz PDF [31].
Klasifikacija varnosti dokumentov	Da. Podprta klasifikacija dokumentov v programih Writer, Calc in Impress po standardih TSCP (tudi z več politikami). Glejte (v angl.): [32] in [33].	Delno. Sistem klasifikacije dokumentov ni vgrajen, podprto je le upravljanje s pravicami IRM (Information Rights Management)
Uvoz vektorske grafike SVG (.svg, .svgz)	Da	Da, Podprto
Uvoz vektorske grafike EPS (Encapsulated PostScript) (.eps)	Da (z nekaterimi težavami pri upodabljanju: tdf#81497, tdf#67464)	Ne. Podpora za slike .eps povsem odstranjena v Office 2019 in najemni različici ([34]). V prodajni različici Office 2016 je bila privzeto izključena zavoljo varnosti, vendar jo lahko ročno omogočite prek registra sistema Windows ([35]). Pri izvozu v PDF so bile splošne težave upodabljanja datotek .eps ([36]).
Vstavi PDF v dokumente kot sliko	Da ([37])	Ne
Izdelava HybridPDF (datoteka ODF vdelana v PDF za možnost polnega urejanja)	Da	Ne
Uvoz iz programja za rastrsko grafiko: Adobe Photoshop (.psd)	Da	Ne
Uvoz iz programja za vektorsko grafiko / namizno založništvo: CorelDraw (v1-X7), Corel Presentation Exchange, Adobe/Macromedia Freehand (v3-11), Adobe PageMaker, Zoner/Callisto Draw (.zmf), QuarkXPress 3.1 do 4.1.	Da	Ne
Uvoz datotek MS Visio	Da. Podprto (Visio 2000-2013)	Ne (le prek MS Visio, ki ni del MS Office)
Uvoz zvokovnih in video zapisov FLAC Audio flac, Flash Video (flv), Matroska Media (mkv), OGG Audio, Ogg Video, Quicktime Video, WebM Video, Real Audio (.ra), Real Media (.rm), Digital Video (.dv), Audio Codec (.ac3) in Ogg Opus (.opus).	Da	Ne
Program za risanje	Da. LibreOffice Draw, programje za risanje in vektorsko grafiko, ki podpira koncepte strani (vse do 300cm x 300cm), plasti, številna risalna orodja in funkcionalnosti namiznega založništva (DTP).	Delno. MS PowerPoint omogoča nekatere funkcionalnosti programja za risanje.
Program za e-pošto in PIM	Ne. Ni del LibreOffice, na voljo so alternative, kot je Mozilla Thunderbird. Primerjavo si oglejte na tem wikiju: Mozilla Thunderbird vs. Microsoft Outlook. Čarovnik za spajanje datotek odpošlje e-sporočila neposredno iz LibreOffice brez programa za e-pošto. V celem paketu LibreOffice dostop do adresarjev prek modula Base.	Da. MS Outlook
Program za namizno založništvo (DTP)	Delno. Writer podpira številne napredne funkcionalnosti za namizno založništvo (glejte osek o programu Writer v tej primerjalni tabeli). Draw podpira funkcionalnosti na okvirih temelječega namiznega založništva. Uvoz datotek MS Publisher (in iz drugega programja DTP) v Draw.	Delno. MS Publisher (MS Publisher will be retired 2026.)
Integrirano razvojno okolje (IDE)	Delno. Integrirano razvojno okolje BASIC (IDE) nima: 1. Orodja refaktorizacije (preimenovanje vpliva na odvisnosti/metodo izluščenja/vmesnik izluščenja itn.) (tdf#92251, tdf#94524, tdf#94526, tdf#94527, tdf#94528, tdf#94529, tdf#94530); 2. Intellisense (ali katera koli druga funkcija dopolnjevanja kode), kot je samodejno dopolnjevanje kode in prikazovanje lastnosti in metod predmeta (tdf#66185); 3. preverjanje napak (IDE dejansko pozna svoje simbole).	Da. Podprto z Visual Basic for Applications in/ali dodatnim nakupom Office Developer Tools for Visual Studio (samo za okolje Windows). Izdaja za macOS podpira le poenostavljen urejevalnik za Visual Basic.
Uvoz in izvoz datotek Microsoft OOXML	Delno. Dobra podpora datotek OOXML iz realnega okolja (npr. .xlsx, .docx, .pptx), in standardiziranih (prehodnih) datotek OOXML, kot tudi uvoz OOXML-striktnih datotek. [38]	Da. Napredna podpora prehodnih (privzeto) in striktnih datotek OOXML
Uvoz PDF	Delno, v Draw in Writer z omejitvijo, da je besedilo uvoženo glede po vrsticah (tdf#32249).	Da, v MS Word
Hkratno sourejanje	Ne. Sourejanje v spletni različici LibreOffice (Writer, Calc in Impress). Ni na voljo v namiznih programih (tdf#133984), glejte informacije o razvoju: Collaborative Editing in Track changes (oboje v angl.). Načrti za sourejanje (sodelovanje P2P) iz julija 2024.	Da. Podpora v namiznih programih prek MS OneDrive, MS SharePoint in MS Teams. Podpora v namiznih izdajah se razlikuje: "sprotno tipkanje" oz. "soavtorstvo" v MS Word, PowerPoint in MS Excel (samo prek Samodejnega shranjevanja) [39] (prodajna različica MS PowerPoint 2021 omogoča le soavtorstvo (prek samodejnega shranjevanja). Poenostavljena "skupna raba" pisarniških dokumentov v MS Word, Excel, PowerPoint prek OneDrive, OneDrive for Business in SharePoint. Funkcija samodejnega shranjevanja, ki samodejno shrani vsakih nekaj sekund, je podprta v MS Word, MS Excel in MS PowerPoint, če so datoteke shranjene v OneDrive, OneDrive for Business ali SharePoint Online. Podprto v spletnih različicah MS Office. Sodelovanje prek spletnih različic je možno.
Pristop k uporabniškemu vmesniku	Da. Visoko prilagodljiv koncept uporabniškega vmesnika "MUFFIN" [40], [41]: Uporabniški vmesniki, ki so na voljo: (1) klasični vmesnik z načinom več orodnih vrstic ter s stransko vrstico. (2) način enojne orodne vrstice in stranske vrstice. (3) zloženka v zavihkih. (4) strnjena zloženka s skupinami. (5) strnjena zloženka v zavihkih. (6) enojna zloženka iz konteksta (Writer in Draw). Možno je prilagajanje: na voljo je več tem ikon (Karasa Jaga, Breeze, Breeze Dark, Novi Colibre, Elementary, Sifr, Sifr Dark, Sukapura, Tango). Barvni temi "Navadno" in "Temno" prek Orodja ▸ Možnosti ▸ LibreOffice ▸ Barve programa. Svetli, temni in visoko kontrastni način Application kot barvni načini v 7.5, (v angl.).	Delno. Up. vmesnik traku; barvne teme ([42]) na MS Windows: Colorful, Dark Gray, Black, White, Dark mode. Na macOS: Colorful, Classic; Dark mode.
Izboljšan uporabniški vmesnik za rabo na napravah z zasloni na dotik na namiznih operacijskih sistemih	Ne (tdf#102015)	Delno. Rahlo prilagojen uporabniški vmesnik za naprave z zaslonom na dotik, vendar brez temeljite predelave.
S tipkovnico voden menijski sistem (funkcija iskanja za boljše iskanje funkcionalnosti v pisarniškem paketu), dovidnik ukazov oz. HUD (angl. Command Popup HUD - »Heads-up display«).	Da. Priklicati ga je mogoče prek menijskega ukaza Pomoč ▸ Najdi ukaz ali s kombinacijo tipk dvigalka + ubežnica (tdf#91874, zapis na blogu).	Da. Iskalna vrstica Tell Me. Iskanje z glasom (podprto v najemniški izdaji Windows, ni podprto v prodajnih različicah MS Office 2021; ni na voljo na macOS)
Preverjalnik dostopnosti - Accessibility checker	Da. Preverjalnik dostopnosti in podpora za PDF/UA Izboljšave dostopnosti, Preverjalnik dostopnosti v izdaji 7.5, [43]. Razširitev za besedilne dokumente: AccessODF.	Da. [44], [45].
Klepet z drugimi avtorji (sodelovalno urejanje)	Ne	Da. Klepet s soavtorji znotraj programa za datoteke v skupni rabi na SharePoint Online ali One Drive for Business. Ni podprto v OneDrive Consumer in drugih mestih hrambe. Nevztrajajoči klepet (zgodovina ni ohranjena; novi uporabniki vidijo le nova sporočila) (ni podprto v prodajni različici MS Office 2019; ni podprto na sistemih Android in iOS).
Integracija neposrednega sporočanja (IM), pogovorov, videa ali skupne rabe zaslona	Ne	Da. Integracija Skype (samo v različici Windows, ne tudi na macOS).
Narek / prepoznava govora	Ne	Da v programih MS Word, MS PowerPoint, MS Outlook [46]. Zvok glasu se pošilja oblačnim strežnikom podjetja Microsoft in vrnjeno je besedilo (ni podprto v prodajnih različicah MS Office 2021).
Vstavljanje in urejanje modelov 3D	Ne (predhodna podpora v programu Impress za glTF (.dae/.kmz) 3D-modele odstranjena v različici 6.0)	Da v programih PowerPoint, Word in Excel. Vstavi animirano 3D-grafiko v programe PowerPoint, Word in Excel (podprto v najemni različici Windows, ni podprto v prodajnih različicah MS Office).
Podpora barvnih pisav	Delno. Podpora za barvne pisave z uporabo barvnih plasti (tabele OpenType COLR/CPAL) in barvnih bitnih slik (tabele CBLC/CBDT ali sbix). Brez podpore za barvne pisave z uporabo SVG-jev (tabela SVG) in zapisa COLR različice 1 (tdf#151057).	Da. [47]
Podpora matematičnih pisav	Ne (tdf#103680), uporabna rešitev z uporabo razširitve TexMaths s prevajalnikom XeLaTeX/​LuaLaTeX. [48]	Da
Manjše razlike v funkcionalnostih	LibreOffice 24.8	MS Office 2021 / 365
Tvorba kod QR in črtnih kod	Da. Kode QR in enodimenzionalne črtne kode. V programih Impress, Draw, Writer in Calc	Da. [49]
Support of graphics formats: WebP	Da	Delno. Samo uvoz
Uvoz grafičnih zapisov APNG, DXF, MET, PBM, PCD, PCX, PGM, PPM, PPM, RAS, SGF, SVM, TGA, XBM, XPM	Da	Ne
Uvoz opuščenih klasičnih zapisov vektorske in bitne grafike za macOS: BeagleWorks, ClarisWorks, GreatWorks, MacPaint, MacWorks, SuperPaint, MacDraw, MacDraw II, RagTime for Mac 2-3, ClarisDraw, MacDraft	Da	Ne
Uvoz dodatnih zapisov videa in zvoka: CD Audio, Vivo Video.	Da	Ne
Funkcije risanja: konci puščic	Da. Občutno širši izbor, vključno z notacijo Crowovih čevljev	Ne. Manj podprti konci puščic
Drawing features: Point Eraser, Lasso, Sketched outline style.	Ne	Da. ([50]) (not available on macOS). ([51])
Risani liki: lik sinusove krivulje	Da	Ne
Polja metapodatkov dokumenta, skladna z Dublin Core / XMP	Da. Od LO 24.2 naprej (tdf#138792)	Ne
Čarovnik za pretvorbo dokumentov	Da	Ne
Čarovnik za pretvorbo valut v evro	Da	Ne
Strokovne nastavitve za dostop do širokega nabora nastavitev iz uporabniškega vmesnika	Da	Ne
Podpora za več zapisov barvnih palet: Gimp (.gpl), Adobe Swatch Exchange (.ase), LibreOffice/Apache OpenOffice (.soc)	Da (opomba: tdf#92354)	Ne
Uvoz formule MathML iz odložišča	Da	Ne
Uvoz binarnih vrst datotek StarOffice .sdc, .sda, .sdw	Delno. Osnovna podpora	Ne
Digitalni podpisi / vrstica podpisov	Da. Več podpisov, vključno s podpisi OOXML. Vidni podpisi v programih Writer, Calc in Draw. Krožna pot z MS Office je problematična. (tdf#58442, tdf#58476). Uvoz/izvoz podpisov PDF. Podpora standardnih ključev XAdES⁠ (XML Advanced Electronic Signatures) in OpenPGP. Podpora za ključe ECDSA (na sistemih Linux in macOS). Podpora za šifriranje dokumentov na osnovi OpenPGP. Koristno šifriranje ODF (AES-GCM).	Da (podpisi OOXML/XML-DSig in XAdES)
Pretvorba slik SVG v like/mnogokotnike	Da. Pretvorba podprta v LO Draw. Dodatno je v programu LO Draw podprto neposredno odpiranje datotek SVG kot likov. (tdf#115571)	Da
Razdelan seznam nedavnih datotek in map	Da (tdf#61174, tdf#60743). Možno je počistiti seznam nedavnih dokumentov. Selektivno brisanje nedavnih dokumentov (v Začetnem središču). Možnost prikazovanja nedavnih dokumentov glede na modul. Možnost, da v začetnem središču nastavite nedavne datoteke kot trajne vnose.	Da (možnost dodločitve nedavnih datotek kot stalnih)
Barve po meri v urejevalniku formul	Da. Polna podpora barv HTML v programu Math (barve RGB, uporabniški vmesnik v podoknu Element) (tdf#40436)	Da
Odvisnost od programja tretjih strani	Delno. Izvajalno okolje Java (JRE) mora biti nameščeno za določene - a ne vse - funkcionalnosti paketa. Java je predvsem potrebna za delovanje modula Base oz. vgrajene zbirke podatkov	Da. Ni potrebno
Tipke za bližnjice za posebne latinične znake	Ne (tdf#71176), obstaja rešitev z uporabo pretvorbe Unicode, glejte Unicode character input with Alt+X (v angl.)	Delno. Omejena podpora
Vstavljanje zvoka / videa iz spletnih virov	Ne (tdf#42246). (rešitev: prenesite spletni video in ga vdelajte v predstavitev, vklj. z videi Flash)	Delno [52] Vstavljanje spletnih videoposnetkov (YouTube, Vimeo, SlideShare.net) v MS Word (ni na voljo na macOS). Vstavljanje spletnih videoposnetkov (YouTube, Vimeo, MS Stream, Flipgrid) v programu MS PowerPoint. Vstavljanje spletnih slik v programih Word, Excel, PowerPoint.
Sodelovanje z @omembami v komentarjih	Ne	Da, v programih PowerPoint, Excel, Word in Outlook [53].
Dodeljevanje opravil z uporabo @omemb	Ne	Da. Ustvarjanje, dodeljevanje in sledenje opravil ([54])
Hitri dostop do e-poštnih priponk	Ne	Da, Funkcija "Deljeno z menoj" v programih Powerpoint, Excel in Word.
Pretok pisarniških programov/paketa na zahtevo	Ne (možno prek storitev tretjih oseb)	Da ([55])
Risbe / oznake s črnilom (npr. na napravah na dotik ali s pisalom)	Ne (tdf#35092), (le podpora za uvoz obstoječih ink annotations iz datotek vrste MS Word)	Da. Podprto, več pisal, poudarjalnikov, barv in barvnih učinkov ter svinčnikov za risanje/označevanje/poudarjanje. Funkcija Predvajanje črnila
Prepoznava likov v črtnih risbah	Ne	Da. [56] podprto v programih MS Word, MS Excel in MS PowerPoint
Prepoznava likov iz risb	Ne	Da. [57] Pretvorba risanih črt v like v MS PowerPoint in MS Word (ni podprto v prodajnih različicah MS Office 2021)
Samodejno odstranjevanje ozadja slike	Ne (tdf#103424)	Da. Podprto v različici za MS Windows (ni podprto v različici za macOS)
Živi predogled pri oblikovanju	Ne (tdf#37048)	Da
Vstavljanje zaslonske slike iz programov	Ne	Da
Uvoz grafičnih zapisov: MEZ, PCZ	Ne	Da
Izvoz v zapis XPS⁠	Ne	Da
Podpora za Touch Bar na računalnikih Apple MacBook Pro	Ne (tdf#105803)	Da (samo macOS)

Namizna urejevalnika besedila: LibreOffice Writer vs. Microsoft Word

Večje razlike v funkcionalnosti	LO Writer 24.8	MS Word 2021 / 365
Ravnanje z napisi za grafiko ali polja slik	Da. Stabilna postavitev	Ne. Težave s postavitvijo
Slogi (slogi strani, slogi okvirov)	Da	Ne
Nadpisovanje besedila	Da	Ne, obstaja zapletena nadomestna pot
Glavni dokumenti za daljša besedila	Da. Glavni dokumenti in njihove predloge so podprte	Ne. Podprto, a opuščeno, saj povzroča okvaro datotek
Orodje za prekrivanje/zaščito občutljivih informacij	Da. Podprto. Orodje za prekrivanje podatkov in orodje za samodejno prekrivanje podatkov.	Ne
Funkcionalnost zvestobe registru (funkcionalnost namiznega založništva)	Da	Ne
Čarovnik za vizitke	Da (opombe ob izdaji)	Ne
Samodopolnjevanje že poprej uporabljenih besed v besedilu	Da. [58]	Ne
Ustvarjanje dokumentov XForms	Da	Ne
Matematični izračuni v tabelah	Da. Kompleksni izračuni	Ne. Le osnovna aritmetika
Uvoz in izvoz DocBook	Da	Ne
Izvoz v zapisu MediaWiki (Wikipedia)	Da	Ne
Izvoz v XHTML	Da	Ne
Izvoz v zapis datotek e-knjig EPUB⁠ (.epub)	Da	Ne
Izvozi dokument kot sliko/e	Da. Podprto, zapisi slik: .jpg, .png	Ne
Uvoz dokumentov Apple Pages	Da. Podprto za Pages v1-5 [59]	Ne
Delo z velikimi dokumenti	Da. Stabilna postavitev	Delno. Nekaj težav s postavitvijo [60]
Razširjene funkcionalnosti ustvarjanja nalepk (opombe ob izdaji).	Da (splošen dostop do zbirk podatkov, sinhronizacija vsebine)	Delno
Okviri	Da. Funkcionalnosti podobne namiznemu založništvu, kot je besedilo v več stolpcih in ovijanje besedila okoli slik.	Delno. Koncept "vodoravnih" okvirjev je bolj omejen
Neposredna kazalka (omogoča vnos besedila kjerkoli na strani)	Da	Da. Podprto, pod imenom Klikni in tipkaj (napredna možnost)
Slogi tabel	Delno (opombe ob izdaji 5.3 in opombe ob izdaji 6.0) (tdf#34391).	Da
Izvoz komentarjev v PDF	Delno. Izvoz komentarjev po specifikaciji PDF (prek »Datoteka« > »Izvozi kot« > »Izvozi v PDF«). Izvoz komentarjev v PDF: v robu, na koncu strani, na koncu dokumenta (aktivacija je zapletena, prek: »Orodja« > »Možnosti« > »LibreOffice Writer« > »Tiskanje« (tdf#77650))	Delno. Le izvoz komentarjev v okviru robov
Preverjanje slovnice	Da. v namestitev je vključen vgrajen preverjalnik slovnice za 4 jezike (angleški, ruski, madžarski in brazilski portugalski). Preverjalnik slovnice LanguageTool je na voljo kot strežniški preverjalnik slovnice (oddaljenni ali na krajevnem računalniku) ali kot razširitev: Languagetool za strežniško preverjanje in razširitev LibreOffice WritingTool (new repo for LibreOffice extension) za 31 jezikov ter 15 različic jezikov (ravni podpore jezikov so različne; 11 jezikov ima več kot 1000 pravil). Druge razpoložljive razširitve za preverjanje slovnice: Grammalecte za francoski jezik, CoGroo za brazilsko portugalščino.	Da. 21 jezikov (plus 1 jezikovna varianta) je bilo podprtih v MS Office 2013 z dodatnimi stroški); ni podatkov o podprtih jezikih v MS Office 2016. Preverjanje slovnice v različici za macOS je omejeno na nekaj jezikov.
Nabori slogov (za sloge odstavkov) / teme dokumentov / slogi dokumentov	Da. Podprto od LO 7.6 naprej. Druge rešitve: predloge ponujajo to funkcionalnost, vendar z oteženim ravnanjen. Uporabna razširitev: Template Changer (tdf#89286). Hrošči za teme dokumentov: (tdf#90497)	Da. Podprto ("teme dokumentov")
Uporaba skladnje LaTeX za formule	Ne. Razširitev: TexMaths	Da. Zmožnost tipkanja matematičnih izrazov s skladnjo LaTeX (no podprto v različici macOS)
Navpična poravnava (vrh/sredina/dno) vsebine strani	Ne (tdf#36117), workarounds prek okvira/tabele	Da
Slogi in dodatni učinki slik	Ne (tdf#59906), vendar se učinki ohranijo ob uvozu in izvozu. Podprti so učinki žarenja in neostrih robov.	Da
Ogled sprememb v robovih v načinu »sledenja spremembam«	Delno Option to show track changes (additions or deletions) in margin (Tools - Options - LibreOffice Writer - View - Enable Tracked deletions in margin). Implementation misses some features, see: tdf#137770 tdf#147169	Da
Diagonalne obrobe v tabelah	Ne (tdf#51665)	Da
Razširjeni bralni način dokumentov	Ne (tdf#55168)	Da
Strni in razgrni dele dokumenta	Da ([61]). (tdf#135310)	Da
Neposredno sporočanje med sodelovanjem na dokumentu	Ne	Da ([62])
Sledenje zgolj lastnih sprememb (med sourejanjem)	Ne	Da. Možnost sledenja lastnim spremembam brez vsiljevanja drugim, da sledijo svojim ([63]). (ni podprto v prodajnih različicah MS Office 2021)
Branje na glas: zmožnost poslušanja govorjenega besedila (angl. TTS - text-to-speech)	Ne. Razširitev Read Text.	Da ([64])
Manjše razlike v funkcionalnostih	LO Writer 24.8	MS Word 2021 / 365
Zaščita celic v tabelah (omogoča boljše ustvarjanje obrazcev)	Da	Ne
Odpiranje datotek .doc z napakami	Da. Boljši način obnove ([65],[66])	Ne. Pogosteje zavrne odpiranje takšnih datotek
Čarovnik za ustvarjanje poosebljenih predlog za pisma	Da	Ne
Uvoz in izvoz besedil v zapisu Unified Office Format	Da	Ne
Uvoz in izvoz dokumentov AportisDoc (Palm), PocketWord	Da. Podprto (potrebuje nameščeno Javo)	Ne
Uvoz datotek AbiWord	Da	Ne
Uvoz zapisov eKnjig: FictionBook 2.0, BroadBand, Plucker (Palm), eReader (Palm), zTXT (Palm), TealDoc (Palm), PalmDoc (Palm)	Da	Ne
Uvoz opuščenih zapisov dokumentov urejevalnikov besedil macOS/Macintosh: MS Word for Mac (1-5.1), MS Works for Mac (1-4), ClarisWorks/​AppleWorks, Write Now, MacWriteII/​MacWritePro, DOCMaker 4, FullWrite Professional, HanMac Word-K/J, LightWayText for Mac 4.5, Mariner Write Mac Classic 1.6-3.5, MindWrite Document, Nisus Writer Mac Classic 3.4-6.5, TeachText/​SimpleText 1, Tex-Edit 2, WriterPlus, Z-Write 1.3, eDOC 2, Acta Mac Classic, BeagleWorks/​WordPerfect Works 1, GreatWorks, MacDoc 1, MoreMac 2-3, RagTime for Mac 2-3	Da	Ne
Uvoz opuščenih zapisov dokumentov urejevalnikov besedil DOS/Windows: Microsoft Word for DOS, Microsoft WinWord 5, Microsoft Word 6.0 / 95, Microsoft Write, Hangul WP97, Text 602 (T602), Lotus WordPro	Da	Ne
Interpreter in orodna vrstica za programski jezik Logo	Da [67]	Ne
Oblikovanje besedila vseh komentarjev v dokumentu	Da	Ne
Comments in headers and footers	Da	Ne
Besedilna polja imajo lahko več stolpcev	Da	Ne
Funkcionalnost samodejnega oblikovanja kode z *krepko*, /ležeče/, -prečrtano- in _podčrtano_	Da. (Kako vključite funkcionalnost). Glejte tudi tdf#133023.	Ne
Izvoz PDF ohrani sidra sprotnih/končnih opomb	Da. Povezave med sidri in končnimi/sprotnimi opombami (četudi niso na isti strani) so na voljo v obe smeri.	Ne
Pogojno besedilo	Da ([68], [69](PDF) [70])	Delno ([71], [72])
Samodejna zamenjava emojijev	Da. podprto. Dodatni kontrolnik orodne vrstice za vstavljanje emotikonov (poskusno: tdf#100100)	Delno. Ročna izdelava nadomestnih seznamov
Število stolpcev na tabelo v dokumentu	Da. Neomejeno število stolpcev	Delno. Omejeno na 63 stolpcev
Večvrstični naslovi poglavij	Da. Večvrstični naslovi poglavij z dovoljenim prelomom vrstice kot ločilom med številko poglavja in njegovim naslovom (v pogovornem oknu Oštevilčevanje naslovov)	Delno. Samo z nadomestno rešitvijo [73]
Največja velikost strani	Da. 300cm x 300cm	Delno. 55.87cm x 55.87cm
Bibliografske funkcionalnosti	Delno. Vgrajena osnovna podpora. Izvrstne brezplačne razširitve: npr. Zotero, JabRef, pa tudi lastniške razširitve. Opravljeno delo za boljšo integracijo Zotera v LibreOffice [74]. Prepoznavanje citatov DOI (tdf#145925).	Da. Vgrajena podpora. Izvrstne brezplačne razširitve: npr. Zotero, pa tudi lastniške razširitve.
Napredno iskanje in zamenjevanje / posebni znaki	Delno (tdf#38261). Glejte Seznam regularnih izrazov. Razširitev: Alternative dialog Find & Replace for Writer	Da
Kompleksno orisno oštevilčevanje / seznam več ravni	Delno. Drug numerično ekvivalentni zapis ni podprt. (tdf#35217)	Da
Privzete tipke za bližnjice	Delno. Manj privzete tipke za bližnjice ([75])	Da. Več privzetih tipk za bližnjice ([76])
Dodajanje vodnih žigov stranem	Delno. Podpora za vodni žig z besedilom. Nadomestna rešitev za slikovne vodne žige prek dodajanja slike v glavo/nogo.	Delno (vodni žigi z besedilom in sliko) To ni možno na računalnikih Chromebook, saj tam ni programčka, spletni Word nima funkcije vodnih žigov.
Orisni pogled	Delno Outline folding mode [77] (tdf#135310, Ustrezna nadomestna funkcionalnost: Krmar > Pogled vsebine, da povlečete in dvignete/spustite raven napisov (glejte Izboljšave v Krmarju v izdaji 7.0).	Da
Kompleksno oblikovanje/obogateno besedilo v komentarjih (npr. oznake, barva besedila, slike, tabele)	Ne. Podprte so nekatere funkcije oblikovanja, npr. vrsta pisave, velikost pisave, krepko, ležeče, podčrtano, poravnava besedila (poravnano, sredinsko ...) (tdf#81458).	Da
Prevajanje dokumenta/besedila	Da Na voljo je strojno prevajanje z zaledjem DeepL. Druga razširitev: TradutorLibreText.	Da ([78])
Okrasni robovi strani	Ne (tdf#39270)	Da
Vodoravni deljeni pogled istega dokumenta	Ne (tdf#31481), nadomestna rešitev: Okna > Novo okno za kloniranje okna dokumenta.	Da
Pogled osnutka	Ne (tdf#67698)	Da
Prenos na strežnike blogov	Ne, na voljo je razširitev: Sun Weblog Publisher (zastarelo).	Da (MS SharePoint Blog, Telligent-Community, TypePad, WordPress, MetaWebLog API)
Digitalno pero / geste	Ne	Da. [79] (Ni podprto v prodajni izdaji MS Office 2021 niti v izdaji macOS)
Preoblikovanje dokumenta v spletno stran Sway	Ne	Da. podprto v MS Word (ni podprto v prodajni različici MS Office 2021 niti v različici za macOS).
Branje besedila vrstico za vrstico	Ne	Da. Funkcija Line Focus (odstrani moteče elemente) v MS Word.
Polje 'Ime datoteke brez končnice'	Da. [80]	Ne. [81] [82]

Namizni elektronski preglednici: LibreOffice Calc vs. Microsoft Excel

Večje razlike funkcionalnosti	LO Calc 24.8	MS Excel 2021 / 365
Dynamic arrays	Ne (tdf#127808)	Da. ([83]) Spilled range reference operator “#” (tdf#161399); Implicit intersection operator “@” (tdf#161470).
Dynamic charts	Ne	Da
Funkcije preglednice (podrobnosti na strani Functions comparison of LibreOffice Calc and Excel)	Da. 517 funkcij (30 unikatnih funkcij v Calcu) Glejte obširen opis funkcij v programu Calc.	Da. 492 funkcij (30 unikatnih funkcij v Excelu)
Unikatne funkcije preglednic	Da. CURRENT; DAYSINMONTH; DAYSINYEAR; DDE; EASTERSUNDAY; FORECAST.ETS.MULT; FORECAST.ETS.STAT.MULT; FORECAST.ETS.PI.MULT; FOURIER; GOALSEEK; ISLEAPYEAR; MONTHS; MULTIPLE.OPERATIONS; MULTIRANGE; MVALUE; NEG; OPT_BARRIER; OPT_PROB_HIT; OPT_PROB_INMONEY; OPT_TOUCH; RAND.NV; RANDBETWEEN.NV; RAWSUBTRACT; REGEX; ROT13; ROUNDSIG; STYLE; WEEKS; WEEKSINYEAR; YEARS. Razširitve: Kanji to Phonetic zagotavlja funkcijo PHONETIC; Lox365: XLOOKUP za LibreOffice IMAGE, TEXTSPLIT in TOCOL.	Da. CUBE­KPI­MEMBER, CUBE­MEMBER, CUBE­MEMBER­PROPERTY, CUBE­RANKED­MEMBER, CUBESET, CUBESET­COUNT, CUBEVALUE, RTD, DBCS, CALL, REGISTER.ID, PHONETIC; STOCKHISTORY (ni na voljo v prodajnih različicah MS Office 2021); TEXTSPLIT (tdf#150866); YEN; naslednje funkcije so na voljo le v najemni različici MS Office 365, ne v MS Office 2021: TEXTBEFORE (tdf#150864); TEXTAFTER (tdf#150865); TEXTSPLIT (tdf#150866); VSTACK (tdf#150867); HSTACK (tdf#150868); TOROW (tdf#150878), TOCOL (tdf#150879); WRAPROWS (tdf#150880); WRAPCOLS (tdf#150881); TAKE (tdf#150997); DROP (tdf#150998); CHOOSEROWS (tdf#150999); CHOOSECOLS (tdf#151000); EXPAND (tdf#151001); IMAGE (tdf#129129); GROUPBY (GroupBy), PIVOTBY (PivotBy), PERCENTOF (PercentOf) funkcije združevanja (tdf#161159).
Primerjava dveh datotek preglednic	Da	Ne
Slogi strani (poleg slogov celice)	Da	Ne
Deljenje besed v besedilu v celicah	Da	Ne
Samodejno preverjanje črkovanja / Spelling as you type	Da	Ne ([84])
Izvoz v XHTML	Da	Ne
Predogledi celih delovnih listov: možnost izvoza vseh strani na delovnem listu kot ene strani v PDF.	Da	Ne
Izvoz posameznega grafikona kot slike (npr. jpg, png, svg, pdf)	Da	Da. [85]
Standard OpenFormula	Da. V veliki meri podprto	Delno
Ohranjevanje kopije celic (uporabnost kopiraj-in-prilepi)	Da. (kopija celic se ohrani za lepljenje, tudi če uporabnik počne druga opravila, kot je tipkanje ali vstavljanje celic)	Ne ([86])
Uvoz preglednic Apple Numbers	Da. Podpora za Numbers v1-3 [87], glejte tudi to primerjavo	Ne
Največje število stolpcev na delovni list	Da. 16.384. Jumbo spreadsheets supported since LO 7.4, see: [88], tdf#133764.	Da. 16.384 (256 v združljivostnem načinu)
Deklaracija spremenljivk, uporabljenih v formulah	Delno. LET function (tdf#137543).	Da. LET function; Recursive LAMBDA and ETA-LAMBDA (“eta reduced lambda”) hyperfunctions with BYCOL (ByCol), BYROW (ByRow), ISOMITTED (IsOmitted), MAKEARRAY (MakeArray), MAP, REDUCE, SCAN helper functions (tdf#138749) and aggregation functions (tdf#161159).
Slogi tabel	Delno. Pogled ▸ Orodne vrstice ▸ Orodja ▸ Izberi teme, kot tudi Oblika ▸ Samooblikovanje ponujata del te funkcionalnosti. (tdf#77569, tdf#44762, tdf#44763, tdf#66377)	Da
Snemanje makrov	Delno. Omejena podpora [89]	Da
Vstavi grafiko v glavo ali nogo preglednice	Delno. Vstavljeni sliki ni mogoče spremeniti velikosti niti je obrezati, težave z uporabnostjo. (tdf#74146)	Da
Orodjarna za statistiko/analizo	Delno. Vgrajen čarovnik statistike podatkov z dodatnimi funkcijami: preizkus Chi2, logaritemska regresija, potenčna regresija	Delno. Dodatek, privzeto ni aktiviran. Dodatne funkcionalnosti: histogram, tvorba naključnih števil, rang in percentili ter nekatere podrobnejše možnosti.
Allow expressions with references in inline arrays, not only constants	Ne (tdf#105683, tdf#161841)	Da
Slogi grafikonov	Ne (tdf#62925, tdf#62540, tdf#39097)	Delno. Izbor nekaterih prednastavljenih slogov in postavitev grafikonov
Funkcionalnosti Power Pivot⁠	Ne (tdf#96623 regarding DAX functions)	Da
Dodatne vrste grafikonov: stopničasti, histogram, pareto, grafikon kvartilov, drevesni grafikon z gnezdenimi pravokotniki (mozaik), večstopenjski tortni, lijakasti.	Ne (tdf#74665, tdf#81530, tdf#70361, tdf#72992, tdf#97832)	Da
Relacije med tabelami, ki slonijo na ujemanju podatkov v tabelah	Ne (možno doseči z uporabo funkcije VLOOKUP)	Da ([90])
Integracija zunanjih podatkovnih virov	Ne. Razširitev: dodatek New Jaguar Calc ponuja funkcijo SQLREQUEST in Queryconnector ponuja grafični up. vmesnik.	Da. Poizvedbe in viri podatkov prek "Power Query" in "Power BI" [91]. (SQL.REQUEST odstranjena zavoljo Power Query od izdaje MS Excel 2010)
Povezani podatkovni tipi	Ne	Da. Podatkovni tipi iz spletnih virov: zemljepis, delnice, organizacija, lokacija, poštna številka, univerza, vesolje, satelit, element, kemija, hrana, telovadba, film, liki, medicina, telo, mediji, narava, dejavnosti, drugo (ni na voljo v prodajnih različicah MS Office 2021). [92],[93]
Napovedovanje podatkov za napovedovanje prihodnjih trendov	Da. Razširjeni nabor funkcij napovedovanja (na temelju eksponentnega algoritma glajenja)	Da. Funkcije napovedi in grafikoni napovedi (na temelju eksponentnega algoritma glajenja) (ni podprto v različici macOS)
Uvoz zbirk podatkov MS Access	Delno. Prek datoteke ODB, povezane z zbirko podatkov (potrebuje nameščen MS Access na sistemu)	Da
Večjedrna obdelava / večnitenje	Delno. Večnitno delovanje funkcionira, vendar nekateri hrošči še vztrajajo. tdf#114159. Further information: Multi-threaded calculation [94]. Multi-threaded import of XLSX documents Parallel formula compiling on the CPU. OpenCL/GPU threading in Calc core ([95],[96]) Presentation 2016 "Exploiting concurrency", Predstavitev »Making Calc Calculate in Parallel« (v angl.).	Da. Od Excel 2010 naprej uporabljajo večjedrne procesorje naslednje funkcionalnosti: shranjevanje datoteke, odpiranje datoteke, osveževanje vrtilne tabele (za zunanje vire podatkov, izjema sta OLAP in SharePoint), razvrščanje celic tabele, razvrščanje vrtilne tabele in samodejno umerjanje stolpca. Za operacije, ki vključujejo branje in nalaganje ali zapisovanje podatkov, kot so odpiranje datoteke, shranjevanje datoteke ali osveževanje podatkov, delitev operacije na dva procesa poveča hitrost izvajanja. Prvi proces pridobi podatke, drugi pa naloži podatke v ustrezno strukturo v pomnilniku ali zapiše podatke v datoteko. Na ta način takoj ko prvi proces prične z branjem dela podatkov, drugi proces že lahko takoj prične nalagati ali zapisovati te podatke, medtem ko prvi proces nadaljuje z branjem naslednjega dela podatkov. Prej je prvi proces moral zaključiti z branjem vseh podatkov v določenem odseku, preden je drugi proces lahko začel nalagati ta del podatkov v pomnilnik ali zapisovati podatke v datoteko. ([97], [98])
S podatki povezano ustvarjanje grafikonov poteka	Ne	Da. Diagrami poteka in organigrami (podprto v najemni različici, ni podprto v prodajnih različicah MS Office 2021)
Izvoz generičnega XML	Ne	Da
Customized sheet views (while collaborative editing)	Ne	Da ([99])
Manjše razlike v funkcionalnostih	LO Calc 24.8	MS Excel 2021 / 365
Prilagodljiv izvoz CSV	Da. Podprto ([100], [101])	Ne
Napredni najdi in zamenjaj / regularni izrazi / posebni znaki	Da (Seznam regularnih izrazov)	Ne
Ogled klona preglednice v novem oknu	Da. Neodvisno okno	Ne. Ni mogoče pomakniti iz okna programa
Mediana v vrtilni tabeli	Da. tdf#61700	Ne. [102]
Vrsta grafikona "Stopnjevite črte" za grafikone XY (razpršeni)	Da	Ne
Uporaba angleških imen funkcij	Da. Možnost preklopa med imeni funkcij v krajevnem jeziku in angleščini	Ne
Uvoz in izvoz preglednic v zapisu Unified Office Format	Da	Ne
Uvoz opuščenih zapisov preglednic DOS/Windows: Lotus 1-2-3, Quattro Pro (v1-5.5 DOS; v1.0-6.0 Windows), Microsoft Works spreadsheet, Microsoft Multiplan (v1-3 DOS)	Da	Ne
Uvoz opuščenih zapisov preglednic Mac OS: BeagleWorks, ClarisWorks, Claris Resolve, GreatWorks, MacWorks, Wingz, Microsoft Multiplan (v1.11)	Da	Ne
Prilagodljiv izvoz CSV	Da. Podprto (potrebna je namestitev Java)	Ne
Zmožnost sukanja celotnega grafikona	Da	Ne
Izvoz komentarjev v PDF	Da. Izvoz komentarjev v skladu s specifikacijo PDF	Ne
Funkcionalnost preslikave lastnosti pri grafikonih (pogojne barve/obrobe grafikona)	Da	Ne (na voljo le: preobrnjene barve za negativne vrednosti)
Uvoz iz datotek Gnumeric	Da (ni na voljo v okolju Windows, glejte tdf#94834)	Ne
Izvozi izbrani obseg celic ali izbrano skupino likov (slik) kot sliko .png ali .jpg	Da	Ne
Izvoz delovnega lista/tabele kot slike .png	Da	Ne
Oblikovanje celic	Da. Podrobneje: Oblike števil: bolj fleksibilna uporaba "Koda oblike" za prilagoditve po meri, vodilne ničle, nastavitve jezika, odstotke brez znaka za odstotek, ločilo tisočic za odstotke; Pisava: nadčrtano besedilo, relief (izbočeno, gravirano), oris, senca, podčrtava posameznih besed, nastavitve razmikov, spodsekavanje; Obrobe: senca, razmik do vsebine; Zaščita: skrij celice pri tiskanju.	Delno. Manj funkcionalnosti
Dodatne vrste oblike celic	Da. Oblika števil "Logična vrednost". Inženirska notacija. Oblika števil v naravnem jeziku (črkovanje števil v različnih jezikih, črkovanje števil in valut v 7.5. Enostaven nadomestek za manjkajoče oblike števil ameriških kod ZIP in telefonskih številk.	Delno Inženirska notacija prek oblikovanja po meri.
Podpora negativnim letom v datumu (pr. n. št.).	Da	Delno Z uporabo nadomestnih rešitev.
Pogojno oblikovanje: nabori ikon	Da. 2 dodatna nabora ikon smeškov..	Da.
Napredno iskanje in zamenjava / oblika celice	Delno (podprti slog, oblika celice ni podprta)	Da
Formule s celotnimi stolpci ali vrsticami	Delno (tdf#34094, tdf#92452, tdf#92453)	Da
Privzete tipke za bližnjice (tipkovnica in/ali miška) [103]	Delno. Manj privzete tipke za bližnjice ([104], tdf#98259, tdf#92452, tdf#92453)	Da. Več privzetih tipk za bližnjice ([105], [106], [107])
Možnosti zaščite delovnih listov (dovoljuje uporabnikom določena dejanja na zaščitenih delovnih listih)	Delno. Podprto za izbiranje zaščitenih/nezaščitenih celic in vstavljanje/brisanje vrstic/stolpcev.	Da za izbiranje zaščitenih/nezaščitenih celic, vstavljanje/brisanje vrstic/stolpec, oblikovanje celic/stolpcev/vrstic, vstavljanje hiperpovezav, razvrščanje, uporabite samodejno filtriranje/poročila vrtilnih tabel, urejanje predmetov/scenarijev.
Filter časovnice v vrtilni tabeli	Ne	Da. [108]
Grafikoni: samodejno spreminjaj barve po točkah	Ne (samo ročno)	Da
Vrsta grafikonov: xyz / površinski grafikoni	Ne, osnovna nadomestna rešitev [109] (tdf#51670)	Da
Grafikoni z zemljevidi in orodje 3D-geoprostorske vizualizacije	Ne (tdf#160398; prek razširitve: GeOOo)	Da. Grafikoni z zemljividom in "3D-zemljevidi".
Različne vrste grafikonov za različne nize podatkov	Ne (tdf#35629)	Da
Tiskanje le izbranega grafikona	Ne, nadomestne rešitve [110], [111] (tdf#45893)	Da
Podatkovne oznake grafikonov »Vrednost kot odstotek«	Da	Ne
Podatkovne oznake grafikonov »Vrednost iz celic«	Ne	Da
Funkcionalnosti samodejne analize in vizualizacije	Ne	Da. Funkcionalnost hitre analize in vizualnih povzetkov, trendov in vzorcev. [112], [113]. Nekatere teh funkcionalnosti ("Ideas in Excel"/Zamisli v Excelu) so podprte v najemni različici, niso pa podprte v prodajnih izdajah MS Office 2021; funkcija hitre analize ni podprta na sistemih macOS.
Bliskovita zapolnitev	Ne (tdf#109003). Predlogi nekaterih (delnih) nadomestnih rešitev so tukaj tdf#109003#c1.	Da
Priporočila grafikonov	Ne	Da
'Objavljanje' preglednic za spletne sestanke ekipe	Ne	Da
Grafikoni sparkline (za hiter pregled trenda v obsegu podatkov)	Da. [114]	Da
Dodajanje točk črti, možnost ukrivljanja črt	Ne (tdf#36943)	Da
Možnosti ozadja celice	Delno. Barva ozadja (hrošči glede vzorca tdf#31205 in preliva tdf#49177). Razširitev: Hatch Patterns for Cells	Da. Barva ozadja, vzorec, preliv
Vstavljanje podatkov iz zajema zaslona ali slike	Ne	DaOCR and recognize tables from screenshots or pictures [115] (Not available in MS Office 2021 sales versions and only available on macOS)
Automatic recalculation on file open when flag is set	Ne (tdf#144819)	Da

Namizno programje za predstavitve: LibreOffice Impress vs. Microsoft PowerPoint

Večje razlike v funkcionalnosti	LO Impress 24.8	MS PowerPoint 2021 / 365
Deljenje besed	Da	Ne
Izvoz v XHTML	Da	Ne
Izvoz v HTML	Da	Ne (funkcionalnost odstranjena od MS Office 2013 naprej)
Izvoz v vektorske grafične zapise: SVG, EPS	Da	Delno, to SVG (Supported in Windows rental version, not supported in MS Office sales versions.)
Daljinec za predstavitve za pametne telefone/tablice	Da. Za pametne telefone/tablice Android, iOS (iPhone/iPad) in pametne ure Pebble.	Delno. Za Android (samo pametni telefoni), vendar z dodatnimi funkcionalnostmi za Excel in Word (ni podprto v različici za macOS).
3D-prehodi med prosojnicami	Da. ​macOS, Linux, Windows	Delno. ​macOS, Windows
Urejanje vdelanih videoposnetkov	Delno. Prek zunanjih programov	Da. Neposredno v programu
Komentarji in odgovori na komentarje	Delno	Da
Color/document themes	Delno support of document themes in Impress: [116] [117]	Da
Animirani učinki	Delno. Podprto, vendar so težave z vrtečim besedilom (tdf#87958), kvadriranim (tdf#87959), majanjem/stresanjem/vibriranjem (tdf#87960), predmeti obtičijo. (tdf#88196)	Da
Obrezovanje vdelanega videa ali zvoka	Da Impress now supports cropped video for media shapes.	Da. Podprto (ni podprto v prodajni različici MS Office 2016)
Funkcionalnost približevanja za predstavitve (navdihnil Prezi)	Ne (tdf#38263)	Da. Podprto (ni podprto v prodajni različici macOS) [118]
Prosojnice je med predstavitvijo moč urejati	Da. Live-mode slideshow editing, new in LibreOffice 24.8. Fixed: tdf#34965.	Da
Diagrami SmartArt	Ne (tdf#37932), rešitev: smArt extension	Da
Shranjevanje poudarkov in risb med predstavitvijo	Ne (tdf#51928)	Da
Primerjaj predstavitve	Ne	Da
Oddajanje predstavitve po internetu	Ne. Zgolj prek izvoza v PDF ali SWF	Da. Dodatna podpora za objavo na spletišču za deljenje videovsebin Microsoft Stream (ni podprto v različici macOS).
Animirani diagrami	Ne	Da
Snemanje projekcije	Ne (tdf#34959)	Da. [119] Some features only available in rental vesion ([120]).
Predlogi oblikovanja prosojnice	Ne	Da prek programa PowerPoint "Designer" (ni podprto v prodajnih različicah MS Office 2021)
Krmarjenje predstavitve s pisalom Bluetooth	Ne	Da. Podprto s peresom Bluetooth ali peresom za Surface. Z uporabo digitalnega pisala kot preklopnika za projekcijo (ni podprto v različici macOS).
Optimization of slides for screen readers	Ne	Da. ([121]) (not available on macOS)
Manjše razlike v funkcionalnostih	LO Impress 24.8	MS PowerPoint 2021 / 365
Število postavitev prosojnic	Da. 12	Delno. 9
Animacije na osnovi fizike	Da. [122]	Ne
Barva ozadja besedila v besedilnih okvirih/poljih	Da	Ne
Izvoz komentarjev v PDF	Da. Izvoz komentarjev v skladu s specifikacijo PDF	Ne
Uvoz in izvoz predstavitev v zapisu Unified Office Format	Da	Ne
Izvoz v grafične zapise: MET, PBM, PICT, PGM, PPM, RAS, XPM	Da	Ne
Uvoz datotek Apple Keynote	Da. Podpora za Keynote v1-6 [123]	Ne
Vdelava pisav v datoteko predstavitve	Da	Delno. Podprto na sistemih Windows. Vdelovanje pisav ni podprto v PowerPointu na macOS, čeprav se prikažejo. Vdelovanje pisav OpenType CFF ni podprto. [124]
Največja velikost strani	Da. 300cm x 300cm (Draw in Impress)	Delno. 142.22cm x 142.22cm
Urejanje matric prosojnic	Delno. Omejeno urejanje, gre za projekt GSOC 2013 ([125]).	Da. Zmogljivo urejanje
Privzete tipke za bližnjice	Delno. Manj privzete tipke za bližnjice ([126])	Da. Več privzetih tipk za bližnjice ([127], [128])
Pretvorba na roko narisanih likov v diagrame / prepoznavanje enačb rokopisa	Ne	Da. [129] Pretvorba rokopisa v like/diagrame v MS PowerPoint; enačbe v rokopisu (pretvorba risb v enačbe) v MS PowerPoint (ni podprto v prodajnih različicah MS Office 2021, na voljo je le na sistemih Windows 10/11; ni podprto v prodajni različici za macOS).
Samodejno predlaganje orisa predstavitve iz spletnih virov glede na vnos zadeve	Ne	Da. Funkcionalnost Orodje za hitri začetek (ni podprta v prodajni različici MS Office 2016 in ni podprta v različici za Windows).
Vrsta prehoda »Preoblikovanje«	Ne	Da. [130]
Ustvarjanje samodejno zagnanih predstavitev	Ne, razširitev: ImpressRunner	Da
Izvoz predstavitve v video zapisih	Ne (tdf#34959)	Da. Podprto v zapise .mp4 in .wmv. Izvoz do ločljivosti 4K.
Primik k in zasuk po prosojnici	Ne (tdf#150383)	Da
Možnost shranjevanja kot slikovne predstavitve	Ne (tdf#93589)	Da
Uporaba slušalk Surface Earbud za nadzor predstavitve	Ne	Da[131]
Autogeneration of alt text for photos	Ne	Da [132] (Supported in Windows rental version, not supported in MS Office sales versions; not supported on macOS)

Namizni program za zbirke podatkov: LibreOffice Base vs. Microsoft Access

Večje razlike v funkcionalnosti	LO Base 24.8	MS Access 2021 / 365
Na voljo na vseh operacijskih sistemih, ki jih podpira pisarniški paket	Da	Ne. MS Access ni na voljo za macOS ter spletne in mobilne različice OS
Poudarjanje skladnje SQL	Da	Ne
Domorodni konektorji za MariaSQL, PostgreSQL, Novell GroupWise	Da. Pa še MySQL kot razširitev. [133]	Ne, prek ODBC
Integracija adresarja Mozilla Thunderbird, adresarja KDE, Evolution LDAP in shrambe, sistemskega adresarja Windows	Da	Ne
Domorodni gonilnik JDBC	Da	Ne
Povezava z datotekami preglednic ODF (Calc)	Da	Ne
Pogon zbirke podatkov	Da. FirebirdSQL 3.0; HSQLDB 1.8.x (opuščeno). V LibreOffice 6.2 je FirebirdSQL privzeta za nove zbirke podatkov. Pomočnik migracije Firebird pretvori zbirke podatkov HSQLDB v FirebirdSQL	Delno. Jet
Integracija adresarja MS Outlook	Delno. Podprto le na sistemih MS Windows. Brez podpore za dostop do adresarjev programov Outlook (tdf#56903) in Outlook Express (tdf#56905) v domorodnih 64-bitnih gradnjah LibreOffice za Windows.	Da
Uvažanje podatkovnih virov (tabel) iz programa za zbirke podatkov	Delno. Samo prek povleci-in-spusti iz LibreOffice Calc ali s povleci-in-spusti iz drugega okna Base z odprtim virom zapisljivih podatkov ([134]). (tdf#51872)	Da
Izvažanje tabel v različne vrste datotek iz samega programa za zbirke podatkov:	Delno. Samo prek povleci-in-spusti v LibreOffice Calc ali s povleci-in-spusti iz drugega okna Base z odprtim virom zapisljivih podatkov ([135]). (tdf#73798)	Da
Urejanje datotek MS Access	Delno. prek "Microsoft.ACE.​OLEDB.​12.0" z dostopom branja/pisanja do datotek MDB in ACCDB (urejanje MS Access prek 64-bitnega ODBC ne deluje; tdf#148367). Gonilnik deluje le na sistemih Windows.	Da
Domorodni konektor za Microsoft SQL Server	Ne, prek ODBC	Da
Navzkrižne poizvedbe	Ne. Ni podprto, vendar je mogoče doseči z vrtilnimi tabelami s programom Calc (FAQ 142)	Da
Zmožnost »povezanih tabel«	Ne. Ni podprto, lahko pa povežete besedilne tabele (FAQ 143) (tdf#56234)	Da. Linked tables and Linked Tables Manager.
Uvožena tabela iz preglednic – ohrani obliko polj	Ne	Da
Uvoz podatkov iz XML, HTML	Ne	Da
Manjše razlike v funkcionalnostih	LO Base 24.8	MS Access 2021 / 365
Domorodni konektor za zbirke podatkov dBase	Da	Ne. Ni podprto (funkcionalnost odstranjena z izdajo Office 2013)
Odpiranje datotek LibreOffice Base (.odb)	Da	Ne
Odpiranje opuščenim zapisov DOS/Windows: zbirka podatkov Microsoft Works	Da	Ne
Domorodni konektor za sezname SharePoint	Ne	Da
Povezovanje ali uvoz podatkov iz Salesforce in Dynamics 365	Ne	Da
Podatkovna povezava spletne storitve	Ne	Da
Zaščita zbirke podatkov z geslom	Ne (tdf#70638)	Da
Izračuni v tabelah zbirke podatkov	Ne (tdf#72787)	Da

Razširitve: brezplačne razširitve, ki dodajajo izjemne funkcije namiznemu paketu LibreOffice

LibreOffice ima kompleksen ekosistem razširitev (več kot 600 na extensions.libreoffice.org in več kot 800 na extensions.openoffice.org). Poleg že omenjenih razširitev v zgornji primerjalni tabeli je tu izbor nekaterih razširitev, ki LibreOffice dodajajo vredne funkcionalnosti:

	Razširitve LibreOffice
Splošni pisarniški paket: LibreOffice	Pregled razširitev LibreOffice, povezanih z jezikom (pripomočki za pisanje, slovarji za preverjanje črkovanja, vzorci za deljenje besed, slovnično preverjanje, ...); OpenOffice.org2GoogleDocs posodobitve ter izvozi in uvozi dokumentov v in iz strežnikov Google Docs, Zoho in WebDAV. TeamDrive omogoča skupno rabo v okviru programja za skupinsko sodelovanje TeamDrive. Wollmux je kompleksen centraliziran sistem za predloge, obrazce in glave pisem, ki ga je razvilo mesto Muenchen (v nemškem in angleškem jeziku). eLAIX omogoča uporabnikom pisanje in branje učnih modulov ILIAS brez povezave in izvažati v zapisu e-knjig ePUB3. LibreOffice Server Installation GUI: poenostavlja vzporedne in strežniške namestitve LibreOffice; Shared Technical Terminology Thesaurus: skupni tehnični terminološki slovar sopomenk; Read Text: branje izbora besedila v programih Calc, Draw, Impress, Web Writer in Writer z uporabo sinteze govora; Custom Palette Export: omogoča enostavno skupno rabo barvnih palet; OOoLilyPond: omogoča uporabo glasbene notacije LilyPond v programih LibreOffice.
LibreOffice Writer	TexMaths paketu LibreOffice doda urejevalnik enačb (Xe)LaTeX. DMaths programu LibreOffice Writer doda izčrpno matematično orodjarno. Chemistry omogoča vstavljanje kemijskih formul kot slik iz formule. Code Colorizer Formatter, Code Highlighter in COOoder ponujajo poudarjanje skladnje za LibreOffice Writer. AddPics ustvari dokument programa Writer iz slik ali skeniranih strani. Writer's Tools je nabor orodij za redne pisce. Alternative find & replace dialog za program Writer nadomešča pogovorno okno Najdi in zamenjaj z razširjeno, lastno varianto. Typography toolbar za napredno rabo funkcionalnosti pametnih pisav Graphite; QR code Generator za izdelavo kode QR (zdaj tudi funkcija v LibreOffice); Transcriber, orodje za transkripcijo zvokovnih datotek; Organon, orodje za organiziranje in krmarjenje, za organiziranje dolgih besedil (romani, nareki, znanstvena dela); Template Changer, omogoča spreminjanje predloge za obstoječi dokument; Footswitch. Orodje za transkripcijo, ki v celoti deluje v okviru LibreOffice Writer. TradutorLibreText: orodje za prevajanje besedil v več jezikov; Anaphraseus CAT tool: nabor makrov za CAT (računalniško podprto prevajanje, angl. Computer Aided Translation), podobno slavnemu Wordfastu; Writer Rotation Tool: omogoča sukanje slike v besedilnem dokumentu z miško kot druge grafične predmete; Filtri za vrste datotek: Export Freemind omogoča izvoz dokumentov programa Writer v urejevalnik miselnih vzorcev Freemind. Writer2LaTex omogoča izvoz dokumentov Writer v LaTex. Writer2ePub omogoča izvoz v prosti in odprti standard e-knjig ePub (sicer je ta izvoz že vgrajen v LO).
LibreOffice Calc	Power Detective razširi funkcionalnost Detektiva (Sledi predhodnikom/odvisnikom); GeOOo omogoča ustvarjanje tematskih zemljevidov z LibreOffice; CorelPolyGUI: izboljšane trendne črte v Chartu: polinomska trendna črta, vsili presečišče trendne črte in trendna črta drsečega povprečja (večina teh funkcionalnosti je vključena v LibreOffice 4.2); PalOOCa OLAP Calc Extension: povezovanje programa Calc z dostopom do strežnikov OLAP z možnostmi Palo ali XMLA; Display Formula and Result (Value) simultaneously: hkratno prikazovanje formule in rezultata (vrednosti); Digitizer of XY chart - digitalizator grafikona XY. LibreWeb, orodje za izpolnjevanje celic preglednice s podatki iz različnih spletnih strani. Remove Duplicates, ki hitro odstrani dvojnike v programu Calc. Nov vsavek za Calc Jaguar ponuja funkcijo SQLREQUEST. Filtri za dodatne vrste datotek: Calc2LaTeX omogoča pretvorbo tabel Calc v LaTeX.
LibreOffice Impress	Export as Images omogoča izvoz vseh prosojnic Impress ali strani Draw kot slik v zapisih JPG, PNG, GIF, BMP in TIFF. OpenCards je brezplačno in nagrajevano programje za učenje s kartončki.
LibreOffice Draw	Barcode omogoča LibreOffice vstavljati črtne kode v dokumente. GeOOO omogoča izdelavo tematskih zemljevidov z LibreOffice. Cadlo omogoča risanje tehničnih risb v LibreOffice Draw. Filtri za vrste datotek: Uvozni filter GEDCOM za Draw. uvoz datotek Google Earth (kml) v Draw. Vsebina galerije, liki in pisala: nabor tem galerije za risanje diagramov, kot je diagram vezja; liki za omrežno opremo za LibreOffice; 1600 zemljevidov, diagramov, grafov, namenjeni zemljepisu in zgodovini; vse države, vse zvezne države, vse regije in vsa zgodovinska obdobja.
LibreOffice Base	Emulator Access2Base VBA za MSAccess (privzeto nameščen z LibreOffice 6.2; na voljo za prenos za različice pred 6.1) BaseDocumenter: za popolno dokumentacijo vaših namestitev LibreOffice Base.
Razširitve za dostopnost	odt2daisy: pretvarja dokumente OpenDocument Text (ODT) v digitalne govorne knjige v zapisu DAISY (DAISY 2.02, DAISY 3.0 XML in Full DAISY 3.0) za sintezo govora. Read Text: uporablja zunanji program ali spletno storitev za branje besedila. Preberite izbor s programom Calc, Draw, Impress, Web Writer in Writer. odt2braille: avtorjem omogoča tiskanje dokumentov na reliefni tiskalnik za brajico in izvoz dokumentov kot dokumentov v brajici. Izvoz v brajici je dobro oblikovan in visoko prilagodljiv.

Mobilni pisarniški paket: pametni telefoni, tablice

Mobilni pisarniški paket, splošne funkcionalnosti: LibreOffice vs. Microsoft Office

Tabela primerjav mobilnih pisarniških paketov je v nastajanju. Vabimo vas, da ga pomagate izboljšati!

Večje razlike funkcionalnosti	Mobilno: LibreOffice-based solutions	Mobilno: MS Office 365
Integrated office architecture	Da. Integrated office architecture: LibreOffice mobile shares the same processing engine, common to all modules, on all form factors (incl. desktop and online) [136].	Ne. Loose architecture differing between desktop (different between Windows and macOS), mobile and online office.
Različice pisarniškega paketa za mobilne operacijske sisteme (pametni telefoni, tablice)	Da. Na voljo so mobilne aplikacije, kot je Collabora Office na osnovi tehnologije LibreOffice. Pregledovalnik LibreOffice je na voljo za iOS/iPadOS, Android ter Ubuntu Touch/UBPorts. Android: Na voljo je Pregledovalnik Collabora Office v Trgovini Google Play za pametne telefone in tablice, objava izdaje (2019-12-10). Na voljo je tudi LibreOffice Viewer za Android z osnovnimi in poskusnimi funkcionalnostmi urejanja. Podatki o novi aplikaciji LibreOffice Android: pdf. Več informacij: wiki o portu za Android, objave (vse v angl.)., [137], [138]. iOS/iPadOS: Na voljo je Collabora Office za iPhone in iPad: Collabora Office v trgovini Apple AppStore. Več informacij (v angl.): objava za medije Collabora, objava za medije Adfinis, LibreOffice kot iOS app na iPadu; Objava za iOS; Objave: [139], [140]. ChromeOS: Na voljo je Collabora Office na Google Play, več podrobnosti tukaj, novičarski portal XDA. Ubuntu Touch/UBPorts: Document Viewer (Pregledovalnik dokumentov) poganja LibreOfficeKit (LibreOffice 5) in podpira ogledovanje večine vrst datotek, ki jih podpira LibreOffice.	Delno. Android in iOS za mobilne in pametne telefone ter tablice z omejenim naborom funkcionalnosti. Brez podpore za ChromeOS na tablicah. Profesionalni uporabniki kot tudi uporabniki s tablicami z zaslonom >10,1 palcev morajo imeti ustrezno naročnino Office 365 z mesečno pristojbino. Zasebni uporabniki lahko ogledujejo in tiskajo dokumente brez registracije uporabnika, osnovne funkcije urejanja pa zahtevajo registracijo. Bolj izčrpne funkcionalnosti zahtevajo ustrezno naročnino na Office 365 z mesečno pristojbino.
Podpora jezikov z desne na levo (RTL; npr. arabskega) in drugih kompleksnih pisav	Ne	Da
Manjše razlike v funkcionalnostih	Mobilno: LibreOffice-based solutions	Mobilno: MS Office 365
Izvajanje makrov Microsoft Visual Basic.	Da. Podpora za velik del makrov Microsoft Visual Basic (prek Collabora Office).	Ne

Mobilna urejevalnika besedila: LibreOffice Writer vs. Microsoft Word

Večje razlike funkcionalnosti	Mobilno: LibreOffice-based solutions: Writer	Mobilno: MS Word 365
Odpiranje z gesli zaščitenih dokumentov	Da. (prek Collabora Office)	Ne
Manjše razlike v funkcionalnostih	Mobilno: LibreOffice-based solutions: Writer	Mobilno: MS Word 365
XY	Delno	Delno.

Mobilni elektronski preglednici: LibreOffice Calc vs. Microsoft Excel

Večje razlike funkcionalnosti	Mobilno: LibreOffice-based solutions: Calc	Mobilno: MS Excel 365
XY	Delno	Delno.
Manjše razlike v funkcionalnostih	Mobilno: LibreOffice-based solutions: Calc	Mobilno: MS Excel 365
XY	Delno	Delno.

Mobilno programje za predstavitve: LibreOffice Impress vs. Microsoft PowerPoint

Večje razlike funkcionalnosti	Mobilno: LibreOffice-based solutions: Impress	Mobilno: MS PowerPoint 365
XY	Delno	Delno.
Manjše razlike v funkcionalnostih	Mobilno: LibreOffice-based solutions: Impress	Mobilno: MS PowerPoint 365
XY	Delno	Delno.

Spletni pisarniški paket (Online): brskalnik (in računalniki Chromebook)

Tabela primerjav spletnih pisarniških paketov je v nastajanju. Vabimo vas, da ga pomagate izboljšati!

Računalniki Chromebook so v tem razdelku spletnih pisarniških paketov iz več razlogov: Jedrna programska oprema LibreOffice je na voljo kot aplikacija za Chromebook pri Collabora Productivity pod imenom Collabora Office; to je ista programska oprema, kot se uporablja v spletni zbirki z nekaj optimizacijami za ChromeOS. Septembra 2021 je Microsoft napovedal ukinitev njihove aplikacije Chromebook. Z združevanjem spletnih izdaj in aplikacij Chromebook v tej tabeli omogoča preprosto primerjavo pisarniških paketov, ki temeljijo na LibreOffice, z Microsoftovimi spletnimi izdajami pri uporabi Chromebooka.

Spletni pisarniški paket, splošne značilnosti: LibreOffice Online vs. Microsoft Office prek spleta

Večje razlike funkcionalnosti	Spletno: na LibreOffice zasnovani Collabora Online 23.05 Aplikacija Chromebook: Collabora Office	Spletno: MS Office za splet Aplikacija Chromebook: opuščeno
Integrated office architecture	Da. Integrated office architecture: Online LibreOffice shares the same processing engine, common to all modules, on all form factors (incl. mobile and desktop) [141].	Ne. Loose architecture differing between desktop (different between Windows and macOS), mobile and online office.
Spletna/oblačna različica pisarniškega paketa	Da. Spletni Collabora Online, ki temelji na tehnologiji LibreOffice, s polno podporo dokumentov in zvestobo upodabljanja kot tudi s sočasnim urejanjem in sodelovanjem. Napredna a okrnjena funkcionalnost v primerjavi z namizno različico. Spletna različica podpira z Vereign združljivo overjanje in podpisovanje dokumentov. [142], [143], [144], [145], [146], [147]. Glejte tudi: razvoj spletnega LibreOffice Online.	Delno. Spletne aplikacije Office, z omejeno funkcionalnostjo v primerjavi z namizno izdajo Worda in Collabora Online. ([148])
Programi	Da. Writer, Calc, Impress, (Draw publishing capabilities are built in to Writer).	Da. Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams
Podpora vrstam datotek kot na namizju	Da. Podpira odpiranje mnogih vrst datotek številnik pisarniških paketov in programov s podprtimi prek 150 končnicami (LibreOffice podprte vrste datotek) (prek spleta in aplikacije Chromebook).	Ne
Integracija spletnega pisarniškega paketa v programje za sodelovanje / sisteme za ravnanje z vsebinami (tretjih strani)	Da. Integracija spletnega LibreOffice Online v: OwnCloud in Nextcloud, Kolab, Pydio, Seafile, IceWarp, AG-I Solutions, Alinto, VNCLagoon, EGroupware, Univention App Center, Kopano Documents, Collabora Online, Corteza Community Server, Alfresco ([149]), Roove, Zimbra ([150]), Mastermost, Moodle, IServ Schulserver. MS SharePoint integration SharePoint 2016 Server. Glejte tudi naslednje sezname: partnerji gostovanja Collabora Online, partnerji Collabora Online, dosegljivost LibreOffice Online.	Delno. Integracija MS Office Online Server v MS SharePoint
Dostopnost spletnega pisarniškega paketa v spletnih storitvah (tretjih strani)	Da. Raznolika paleta dostopnih ponudnikov storitev: UrBerri, eqipe, New Access, Arawa, Artistanbul, TransfertPro, Extensys, Rono-IT, SecuredStore, StudioStorti, united hoster, Option Service Télécom, AggreCost, Webo.hosting, FileCloud, Retention Range, Workman.net.au, OffiDocs, CiviHosting, ETES, Sunjun, opendsi, GMS, OpenLogic, SwissStash, iOffice Cloud, cloudplan, EGroupware, ZenTao, SwissVON, CQ Net, Mijncloudoffice, mentorITe, PowerFolder, GMX Online Office, Mail.com Online Office, Web.de Online Office, hostiso.com, Kolab Now, Crest Tech. Glejte tudi naslednje sezname: partnerji gostovanja Collabora Online, partnerji Collabora Online, dosegljivost LibreOffice Online.	Delno MS OneDrive
Hkratno sourejanje	Da. Podprto v spletnih različicah modulov Writer, Calc in Impress. Urejanje v realnem času in interaktivno brez dodatnega časovnega zamika, da bi videli vnose drugih uporabnikov, s čimer se izognete potrebi po zaklepanju odstavkov in težavam z razreševanjem sporov.	Delno. Podprto v programih MS Word, Excel in Powerpoint; urejanje v realnem času in interaktivno brez zamud pri prikazu vnosov uporabnikov, zaradi česar lahko nastanejo spori, ki zahtevajo proučitev in razreševanje, da bi se izognili izgubi podatkov.
Podpora jezikov z desne na levo⁠ (RTL; npr. arabskega) in drugih kompleksnih pisav za vse vrste dokumentov	Da. Izčrpna podpora, ki temelji na knjižnici upodabljanja besedila HarfBuzz⁠ (iz izdaje Collabora Online 21.11) (prek spleta)	Ne
Manjše razlike v funkcionalnostih	Spletno: LibreOffice-based Collabora Online 23.05 Aplikacija Chromebook: Collabora Office	Spletno: MS Office za splet Aplikacija Chromebook: opuščeno
	Delno	Delno

Spletni urejevalniki besedil: LibreOffice Online Writer vs. Microsoft Word prek spleta

Večje razlike funkcionalnosti	Spletno: LibreOffice-based Collabora Online Writer 23.05 Aplikacija Chromebook: Collabora Office Writer	Spletno: MS Office za splet Aplikacija Chromebook: opuščeno
WYSIWYG - urejanje, izdelava PDF in tiskanje, popolnoma zvesto končnemu izgledu	Da. WYSIWYG (tak kot je dokument na zaslonu, takšen bo tudi na papirju, internetu). Vsak dokument, ki ga urejate, je videti enako, ko ga shranite kot PDF ali ko ga natisnete (prek spletne in Chromebook aplikacije)	Ne. Dokumenti ob urejanju niso videti enako kot so shranjeni v PDF ali natisnjeni [151]
Določitev, sprememba ali brisanje odprtih z gesli zaščitenih datotek (s šifriranim geslom)	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne. Spletni Word ne more šifrirati dokumenta z geslom in ne more odpreti dokumentov, šifriranih z geslom[152]
Urejanje gesel za spreminjanje dokumentov	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne [153]
Prilagodi zaporedje razvrščanja tabele	Da. In dodatne možnosti: razvrščanje v več zapodenih stolpcih ali vrsticah, za vsak stolpec in vrstico lahko izberete alfanumerično ali številsko, naraščajoče ali padajoče. Možnost ujemanja velikih/malih črk (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne. Razvrščanje po stolpcu ali vrstici ni možno[154]
Oblikovanje celic tabel	Da. Število, odstotek, valuta, datum, čas, znanstveno, ulomek, logična vrednost in besedilo (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne
Glave in noge se pojavijo v dokumentu za urejanje	Da. To je urejevalnik besedil WYSIWYG (tak kot je dokument na zaslonu, takšen bo tudi na papirju, internetu) (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne
Najdi in zamenjaj z možnostmi, kot so na voljo na namizju	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne. Zelo osnovno.
Odložišče (kopiraj in prilepi)	Da. Kopiranje in lepljenje znotraj spletne aplikacije deluje z naprednimi funkcijami dokumenta. Lepljenje vsebine, kopirane izven spletne aplikacije, je napredno (prek spleta)	Delno. Kopiranje in lepljenje znotraj spletne aplikacije deluje za osnovne funkcije aplikacije. Lepljenje vsebine izven spletne aplikacije je omejeno, saj kopiranje in lepljenje hiperpovezav izgubi povezavo. [155]
Podpora vrstam besedilnih datotek je enaka kot na namizju	Da. Podpira odpiranje datotek urejevalnikov besedil v zapisu ODF (OpenDocument Format) ter drugih vrstah zapisov izdelkov kot so Abiword, AportisDoc, Apple Pages, AppleWorks, Hangul WP 97, Ichitaro 8/9/10/11, Lotus Word Pro, MacWrite 1.5, Microsoft Pocket/RTF/Word 4/5/6.0/95/97-2003/2003XML/2007-2021/for Mac/for Windows2.0/Write, PDF, Software602, StarOffice StarWriter 3/4/5, WordPerfect, WordPerfect Suite 2000/Office 1.0, WriteNow 4.0. And others: Adobe PageMaker, Microsoft Publisher, QuarkXPress 3–4, HTML (podprte vrste datotek v LibreOffice) (prek spleta in z aplikacijo Chromebook).	Ne. Ureja dokumente docx, dotx in ods (OpenDocument Format). Odpre dokumente doc, vendar jih ne more shraniti nazaj v istem zapisu. Odpre datoteke docm in dotm, vendar se makri ne izvajajo. Drugih zapisov, ki so podprti v namiznih različicah za Windows in macOS, ne odpre in ne ureja (v programu Word podprte vrste datotek (v angl.)).
Možnosti izvoza PDF in EPUB	Da. Možnosti, ki so na voljo, so enake ali podobne kot za namizne programe LibreOffice (prek spleta)	Ne.
Manjše razlike v funkcionalnostih	Spletno: LibreOffice-based Collabora Online Writer 23.05 Aplikacija Chromebook: Collabora Office Writer	Spletno: MS Office za splet Aplikacija Chromebook: opuščeno
Predloge, brskanje in pričetek dela iz profesionalno oblikovanih predlog	Da. (via Online)	Ne [156]
Shranjevanje v zapisu Microsoft Word 97 - Word 2003 (.doc)	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne [157]
Shranjevanje v zapisu e-knjige EPUB (.epub)	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne
Urejanje in izvajanje makrov Microsoft Visual Basic (.docm, .dotm)	Da. Podprt je velik del makrov Microsoft Visual Basik (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne [158]
Naslovnica	Da. Z možnostmi za število naslovnic, začetne strani, slog naslovov, označevanje naslovov (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne
Slovar sopomenk	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne
Rob za vezavo (vezava knjig, diplom)	Da. Rob za vezavo lahko umestite na levo ali na vrh (prek spletne različice)	Ne
Dodaj in uredi ozadja strani	Da. Barve, prelivi, bitne slike, vzorci in šrafiranje ter možnosti, ki so na voljo, so enake ali podobne kot za namizne programe LibreOffice (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Delno. Zelo osnovno.
Dodajanje in urejanje prosojnosti strani	Da. Prosojnosti in možnosti, ki so na voljo, so enake ali podobne kot za namizne programe LibreOffice (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne [159]
Dodaj in uredi obrobe strani	Da. Obrobe in možnosti, ki so na voljo, so enake ali podobne kot za namizne programe LibreOffice (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne [160]
Dodaj in uredi stolpce strani	Da. Stolpci in možnosti, ki so na voljo, so enake ali podobne kot za namizne programe LibreOffice (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne. [https://docs.microsoft.com/en-us/office365/servicedescriptions/office-online-service-description/office-online-service-description
Prikaz glav in nog, sprotnih/končnih opomb v dokumentu	Da. To je urejevalnik besedil WYSIWYG (tak kot je dokument na zaslonu, takšen bo tudi na papirju, internetu) (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne [161]
Dodaj, uredi, pokaži grafikone	Da. Na namizju so na voljo polne možnosti (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne. Pojavijo se kot ograde, ki jih ne morete urejati, premikati ali jim spreminjati velikosti. [162]
Dodaj, uredi, pokaži like	Da. Polne možnosti, kot so na voljo na namizju (prek spleta)	Ne. Pojavijo se kot ograde, ki jih ne morete urejati, premikati ali jim spreminjati velikosti. [163]
Dodaj, uredi, pokaži SmartArt in WordArt (aka Stavec)	Da. (prek spletne aplikacije)	Ne. Pojavijo se kot ograde, ki jih ne morete urejati, premikati ali jim spreminjati velikosti. [164]
Vodni žigi	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne [165]
Zaznamki	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne [166]
Polja	Da. (prek spleta z možnostmi pod podkategorijami dokumentov, navzkrižnimi klici, funkcijami, informacijami o dokumentu in spremenljivkami; aplikacija Chromebook ima nekaj manj možnosti)	Ne [167]
Uredi navzkrižne sklice	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne. Cilja ni mogoče urejati [168]
Kazalo	Da. možnosti, ki so na voljo, so enake ali podobne kot za namizne programe LibreOffice (prek spleta)	Ne [169]
Tabela: "Optimalne širine stolpcev" in "Optimalna višina vrstice"	Da. (prek spleta)	Ne [170]
Poln nadzor nad sidranjem z vidnimi točkami sidranja za slike itn.	Da. WYSIWYG natančno vidno sidranje (prek spletne aplikacije)	Ne
Polje z besedilom	Da. S polnimi namiznimi možnostmi, vključno z velikostjo, sidri, zaščito, obrobami, sukanjem, koti, senčenjem itn. (prek spleta)	Delno. Osnovno [171]
Citati in bibliografija	Da. (prek spletne izdaje)	Ne [172]
Podpora bogatim poljem - s tabulatorko po poljih za urejanje; preskok zaščitenih odsekov	Da. Obrazci DOC in DOCX	Ne
Razširjene možnosti izvoza PDF	Da. Obrazci PDF za izpolnjevanje (iz izdaje CODE 22.05.7.2 objava na blogu razvijalca). (prek spleta)	Ne
Kazalo vsebine	Da. Možnosti, ki so na voljo, so enake ali podobne kot za namizne programe LibreOffice (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Delno. Basic options. [173]
Velikosti strani	Da. Letter, Legal, A3, A4, A5, A6, B4 (ISO), B5 (ISO), B6 (ISO), Long Bond, Tabloid, B4 (JIS), B5 (JIS), B6 (JIS), 16 Kai, 32 Kai, Big 32 Kai, User, kuverta DL, kuverta C6, kuverta C6/5, kuverta C5, kuverta C4, kuverta #6 3/4, kuverta #7 3/4 (Monarch), kuverta #9, kuverta #10, kuverta #11, kuverta #12, japonska razglednica (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Delno. A4, A5, Letter, Legal, Executive ter postavitve različnih velikosti po meri [174]
Prelom oz. ovijanje besedila okoli slik	Da. Polne možnosti za ovijanje besedila okoli slik, vključno z: pred, za, vzporedno, ovijanje okoli, pred in za, natančno vidno sidranje (prek spletne aplikacije)	Delno. Ni učinkovitega ovijanja, besedilo se ne ovije okoli slik.
Štetje besed in znakov	Da. Natančno štetje besed in znakov (prek spleta in Chromebook aplikacije).	Delno. Grobo štetje besed. [175]
Tipke za bližnjice	Da. Napredno: vsi uporabniki lahko uporabljajo tipke za bližnjice v lastnem jeziku, ko družno urejajo dokument. Pritisk ‘izmenjalke’ poudari tipke za bližnjice, zaporedje tabulatorke nato deluje, možnost za učenje in izboljšana dostopnost (iz izdaje Collabora Online 23.05) (prek spleta).	Delno. Manj tipk za bližnjice in brez omembe, ali je pri tipkah za bližnjice uporabljen njihov jezik, ko datoteko urejajo družno ([176]).
Bralnik zaslona	Da. Uporablja NVDA ([177]) (prek spleta)	Delno. Zahteva dodatni bralnik zaslona v brskalniku.
Sourejanje s spletno inačico in namiznim programom	Ne. Več o tem si preberite v vrstici "Sinhrono sourejanje"	Da. Prodajna različica MS Office 2019 je uvedla soustvarjanje v realnem času z Wordom za splet
Slogi samooblikovanja tabele, med katerimi lahko izberete	Ne (#4356)	Da
Dodatki	Ne	Da
Narekuj	Ne	Da
Emodži	Ne	Da
Skupna raba kot vdelani HTML	Ne	Da
Ponovna uporaba datotek	Ne	Da. Odpiranje drugega dokumenta v predogledu omogoča izbor odstavkov ali slik za vstavljanje ali za dodajanje povezave na ta dokument.
Nadoknaditev	Ne	Da. Oglejte si spremembe, ki so jih v datoteki opravili sodelavci, odkar ste jo nazadnje odprli.
Vstavljanje enačb s strukturami	Ne. (#4049)	Da
Možnosti vstavljanja slik	Delno. Samo izbiranje po mapi in datoteki (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Da. Izbiranje po mapi in datoteki, tudi s predogledom kategoriziranih slik
Robovi	Delno. Možnosti po meri (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Da. Možnosti po meri ter 5 prednastavitev.
Napisi	Ne	Ne [178]
Spajanje dokumentov	Ne	Ne [179]
Naslovnice	Da. prek sloga naslovnice	Da. Vključuje vzorce [180]
Prevedi	Da. (from Collabora Online release 22.05.7.3), (tdf#34058), (#4285). (via Online)	Da. [181]
Oznake, oštevilčevanje, oris, slike, poravnava	Da. 79 oznak z 71 slik spremenljive velikosti, 8 oštevilčenj, 8 orisov, zmogljive možnosti poravnave položaja (prek spletne inačice in programa za Chromebook)	Da. 17 oznak s 13 slikami (ki niso spremenljive velikosti, imate pa možnost določiti nove oznake iz knjižnice simbolov), 15 oštevilčenj, 3 orisi, minimalne možnosti poravnave položaja
Preverjalnik dostopnosti	Da. (via Online)	Da

Spletne elekronske preglednice: LibreOffice Online Calc vs. Microsoft Excel prek spleta

Večje razlike funkcionalnosti	Spletno: LibreOffice-based Collabora Online Calc 23.05 Aplikacija Chromebook: Collabora Office Calc	Spletno: MS Office za splet Aplikacija Chromebook: opuščeno
Podpora vrstam datotek preglednic je enaka kot na namizju	Da. Podpira odpiranje datotek preglednic v zapisu ODF (OpenDocument Format) ter zapisih drugih izdelkov, kot so Apple Numbers, Data Interchange Format, Gnumeric, Lotus 1-2-3, Microsoft Excel (4/5/6/2003XML/97-2003/2007-2021/Pocket), Quattro Pro 6.0, SYLK, StarOffice StarCalc 3/4/5 ter drugih programov (podprte vrste datotek v LibreOffice) (prek spleta in z aplikacijo Chromebook).	Ne. Ureja dokumente xlsx, xlsb in ods (OpenDocument Format). Odpre tudi datoteke xls in csv, vendar jih ne shranjuje v istem zapisu. Ne odpre ali ureja drugih zapisov, ki so podprti v namiznih različicah za sisteme Windows in macOS (v programu Excel podprte vrste datotek (v angl.)).
Podpora CSV (z vejico ločene vrednosti, .csv)	Da. Od odprtju CSV pokaže pogovorno okno Uvozi (kjer lahko določite nabor znakov, jezik, začetno vrstico uvoza, možnosti ločila, uredite ločevalni niz) z oknom predogleda. Možen je tudi prenos v zapisu CSV (z vsake naprave od izdaje CODE 6.4.9 naprej) (prek spleta in aplikacije Chromebook).	Delno. Odpiranje datoteke CSV jo pretvori v .xlsx brez pogovornega okna ob uvozi in brez predogleda. Brez možnosti prenosa kot CSV (omejitve CSV v Excelu (v angl.)).
Manjše razlike v funkcionalnostih	Spletno: LibreOffice-based Collabora Online Calc 23.05 Aplikacija Chromebook: Collabora Office Calc	Spletno: MS Office za splet Aplikacija Chromebook: opuščeno
Shranjevanje v zapisu Microsoft Excel 97 - Excel 2003 (.xls)	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne
Mini grafikoni aka sparkline (za hiter pregled trenda v obsegu podatkov)	Da. Polna podpora (prek spletne različice)	Ne
Določanje in upravljanje imen obsegov	Da. (izdaje CODE 6.4.3). (prek spleta in aplikacije Chromebook).	Ne
Črtne obrobe	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Delno. Podprta je podmnožica črtnih obrob, uporabljenih v namizni izdaji programa

Spletno programje za predstavitve: LibreOffice Online Impress vs. spletni Microsoft PowerPoint

Večje razlike funkcionalnosti	Spletno: LibreOffice-based Collabora Online Impress 23.05 Aplikacija Chromebook: Collabora Office Impress	Spletno: MS Office za splet Aplikacija Chromebook: opuščeno
Podpora vrstam datotek predstavitev je enaka kot na namizju	Da. Podpira odpiranje datotek predstavitve v zapisu OpenDocument Format in drugih zapisih iz izdelkov, kot so Apple Keynote, Microsoft Powerpoint97-2003/2007-2021, OpenOffice.org XML, Photo CD, StarOffice/StarImpress ter drugih (podprte vrste datotek v LibreOffice) (prek spleta in aplikacije Chromebook).	Ne. Ureja dokumente pptx, ppsx in odp (OpenDocument Format). Odpre tudi datoteke ppt in pps, vendar jih ne shranjuje v istem zapisu. Ne odpre al ureja drugih zapisov, ki so podprti v namiznih različicah za sisteme Windows in Mac (v PowerPoint podprte vrste datotek (v angl.)).
Manjše razlike v funkcionalnostih	Spletno: LibreOffice-based Collabora Online Impress 23.05 Aplikacija Chromebook: Collabora Office Impress	Spletno: MS Office za splet Aplikacija Chromebook: opuščeno
Shranje v zapisu Microsoft Powerpoint 97 - Powerpoint 2003 (.ppt)	Da. (prek spleta in aplikacije Chromebook)	Ne
Spletni video	Ne (tdf#42246) (rešitev: prenesite spletni video in ga vdelajte v predstavitev, vklj. z videi Flash) (prek spleta).	Da. S predogledom, podprti ponudniki videa: YouTube, SlideShare, Vimeo, Stream, Flipgrid, TED

Glejte tudi

• The Programming Languages Beacon: LibreOffice is written in C++, Java, Python; Microsoft Office is written in C++, C, (ASM).
• How LibreOffice Writer Tops MS Word: 12 Features, by Bruce Byfield (2012-04-10).
• LibreOffice vs. MS Office: Spreadsheets and Slide Shows, by Bruce Byfield (2012-06-06)
• How Microsoft Office Tops LibreOffice: 11 Features, by Bruce Byfield (2012-04-26).
• Microsoft Office vs. OpenOffice.org - Idealware does a head-to-head comparison of the two office suites, by Brett Bonfield and Laura S. Quinn (2010-07-02).
• Duell am Arbeitsplatz, by Ralf Nebelo and Dorothee Wiegand (c't 22/2008, German).