Порівняння та особливості: LibreOffice - Microsoft Office

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search

Мета

Ця сторінка порівнює особливості LibreOffice 4.1 проти Microsoft Office 2013.Описано основні і незначні відмінності цих програмних продуктів, а також включено розширення LibreOffice. Порівняння підкреслює відмінності та не відображує функції, які присутні в обох офісних пакетах.

Основний офісний пакет: LibreOffice проти Microsoft Office

Основні відмінності функцій LibreOffice 4.1 MS Office 2013
Кросплатформеність Windows, Mac OS X, Linux and FreBSD (створений на тій же кодової базі). Windows and Mac OS X (створений на різних кодових базах, в результаті чого існують деякі проблеми сумісності формату і відмінності в інтерфейсі). В Mac OS X версіях стара версія "Office 2011" і не MS Access.
Підтримувані версії MS Windows Windows XP, Vista, 7, 8 (8.1, Server 2008 R2, Server 2012 also reported to work. Needs to be added to page "System Requirements" (tdf#71690)) Windows 7, 8, 8.1, Server 2008 R2, Server 2012, Windows RT (few features missing.
Portable (портативні) версії які запускаються USB flash disks (без інсталяції) Yes No (припинено розповсюдження MS Office Starter 2010 edition який працював на USB flash disks)
Open Source(Відкритий код) Yes, Ліцензія under GNU LGPL Version 3 No, закритий вихідний код (proprietary and closed-source)
Повна інтеграція всіх офісних компонентів Supported, Start Center, .створення та відкриття файлів інших офісних компонентів Not supported
Наявність безкоштовних або пробних версій (Availability free of charge) Yes No, основна програма плюс додаткові витрати на мовні пакети. 30-денна пробна версія.
Eco-system of extensions Complex ecosystem of valuable extensions (over 330 on extensions.libreoffice.org and over 800 on extensions.services.openoffice.org) for LibreOffice (including automatic updates). Partly, no centralized extension system.
Кількість доступних мов перекладу 110 мов 96 мов (52 main languages for purchase, 44 more languages (in total 60) from Language Interface Packs (LIPs) for free download)
Зміна мови інтерфейсу користувача на льоту Підтримується Підтримується, але вимагає додаткового придбання локалізації / вивантаження місцевих пакетів
Перевірка правил правописання Розширена підтримка (перевірки правопису за словниками, переносів, тезаурус і перевірка граматики, спеціалізовані словники як розширення (1. 2, 3, 4, 5, 6, 7)) Limited, вимагає додаткового придбання мовних пакетів
Підтримка складних мов і особливостей спеціального шрифту (лігатури, правда капітелі, старі номери стилю, пропорційні або Моноширинні числа, відстань капіталу, істинної надрядковий / підрядковий) Комплексний підтримка технології шрифту SIL Graphite (недоступно з Mac OS X). Підтримка OpenType додаткових функцій(limited to localized forms) (locl) (tdf#58941). Обмежена через OpenType підтримка лігатури, стилістичні набори, кількість відстань варіантів, кількість форм, контекстні варіанти.
Легкий доступ до векторні графіки Yes через LO Gallery (розширення векторні графіки (1 or 2)) Вибір обмежений
Сценарій макро мови Багатомовність, підтримка різних мов(LibreOffice Basic, JavaScript, BeanShell and Python). Підтримується одна, підтримується for Visual Basic for Applications (VBA). Побічно також Visual Basic або Visual C # за допомогою автоматизації.
Підтримка протоколу CMIS для доступу до системи управління документами Support for Alfresco, Nuxeo, SharePoint, IBM FileNet Lotus Live Files, Lotus Quickr Domino, OpenDataSpace and OpenText ELS. Підтримка GDrive буде доступна в найближчі версії 4.2. Вбудована, підтримка тільки для SharePoint і OneDrive
Підтримка стандартизованих OpenDocument (ODF) форматі ISO Розширена підтримка, v. 1.2 extended Обмежена (Windows), v. 1.2, немає підтримки ODF на MacOS X
Експорт PDF розширені опції Multiple options (Additional options: detailed image settings, watermarks, HybridPDF, embedding of standard fonts, transition effects, tagged pdf, extended security and permission options, PDF forms, initial view settings, extended handling of URLs, digital signatures) No additional options
Creation of HybridPDFs (ODF file embedded in PDF for full editing) Supported Not supported
Import of graphics formats SVG vector graphics, PSD Photoshop and CorelDraw Supported Not supported
Import of MS Visio files Supported Not supported (only via MS Visio which is not part of MS Office)
Import of video and audio formats FLAC Audio flac, Flash Video (flv), Matroska Media, OGG Audio, Ogg Video, Quicktime Video and WebM Video Supported Not supported
Drawing programme LibreOffice Draw No
PIM and email programme Not part of office suite, referring to Mozilla Thunderbird with Mozilla Lightning. MS Outlook
Import & Export of Microsoft OOXML files Good support of real life OOXML files (e.g. .xlsx, .docx, .pptx) as well as standardized OOXML files Advanced support of transitional (default) and strict OOXML files.
PDF Import Partial, into Draw with the limitation that text is imported line-based (tdf#32249). Supported, into MS Word
User Interface approach Classic UI; New Sidebar currently available as experimental feature Ribbon UI; Classic UI available as third-party paid extension
User interface improved to enable use on touch screen devices on desktop operating systems No Slightly adjusted user interface for touch screen devices, but no redesign
Versions of office suite for mobile operating systems No, ports for Android and iOS in development (1,2,3, 4) Versions for iOS, Android and Windows Phone 8 with heavily restricted feature set, good viewing capabilities but very limited editing abilities. Mobile versions are restricted to smartphones (not on tablets). Android and iOS versions only available if subscribed to Microsoft 365 Cloud services at a monthly fee.
Online/cloud version of office suite No, in development: experimental version. Office web apps, with reduced functionality. (1)
Synchronous collaborative editing No, in development: experimental version Supported
Minor Feature Differences LibreOffice 4.1 MS Office 2013
Import of graphics formats DXF, MET, PBM, PCD, PCX, PGM, PPM, PPM, RAS, SGF, SVM, TGA, XBM, XPM Supported Not supported
Import of additional video and audio formats: CD Audio, Vivo Video. Supported Not supported
Written in language(s) C++, Java, Python C++, C, (ASM)1
Enhanced list of recent files and folders Partial (tdf#61174, tdf#60743). Option to clear list of recent documents. Supported (option to set recent files as permanent)
Digital signatures / Signature Line Single signature without visual features (tdf#63001) Supported
Custom colours in formula editor Set of 8 colours (tdf#40436) Supported
Ink annotations (e.g. on a windows tablet computer) Not supported, (only support for import of existing ink annotations from MS Word file format) Supported
Live preview while formatting Not supported (tdf#37048) Supported
Import of graphics formats MEZ, WMZ, PCZ, CGM Not supported Supported