Jump to content

Notas de Lanzamiento/26.2

From The Document Foundation Wiki
This page is a translated version of the page ReleaseNotes/26.2 and the translation is 89% complete.
Outdated translations are marked like this.

Writer

  • Los objetos anclados ya no se seleccionan después de pegarlos. Se puede restaurar el comportamiento anterior configurando la opción avanzada Office::Writer::Cursor::Option::SelectPastedAnchoredObject en true. (Michael Stahl, Collabora) tdf#167833
  • Las tablas flotantes y los atributos mantener con el siguiente/no dividir párrafo ahora funcionan mejor juntos en Writer (artículo del blog). (Miklos Vajna, Collabora)
  • Control de cambios: el antiguo formato directo de las correcciones se conserva ahora para ODT y se ha mejorado para DOCX (artículo del blog). (Miklos Vajna, Collabora)
  • Control de cambios: ahora es posible decidir qué cambio aceptar en el caso de cambios interdependientes (artículo del blog). (Miklos Vajna, Collabora)
  • Las tablas flotantes ahora pueden dividirse en varias tablas flotantes, lo que mejora la exportación a DOCX. (Michael Stahl, Collabora) fc53ab8e
  • Al modificar una lista numerada uniéndola a una anterior (Añadir a la lista), ahora también se eliminan automáticamente las propiedades de «reiniciar numeración». (Justin Luth) tdf#113213
  • Diálogo de corrección ortográfica: varias mejoras menores. La lista de «Corregir todo» ya no se borra innecesariamente (y se limpia de forma más fiable al cambiar a otra aplicación). (Justin Luth) tdf#191558 tdf#126826
  • Registro de control de cambios: los párrafos eliminados parcialmente se añaden a la lista oculta. De este modo, el control de cambios de los párrafos eliminados parcialmente no se mostrará en la lista numerada. (Bayram Çiçek, Collabora) tdf#157596
  • Writer ahora tiene en cuenta el interlineado para el sombreado de los campos. De este modo, la parte inferior de algunas letras (por ejemplo, «Ç», «ş», «g», «p») no se recortará debido a la capa de fondo del sombreado de los campos. (Bayram Çiçek, Collabora) tdf#167527
  • No mostrar la numeración de líneas en las notas al pie durante la importación de DOCX. (Bayram Çiçek, Collabora) tdf#167202
  • Al pegar una sola imagen del portapapeles, ahora se inserta automáticamente un pie de foto, siguiendo la configuración de Writer AutoCaption Images. (Michael Stahl, Collabora) d072b5e0
  • Writer ahora admite la alineación de párrafos al inicio y al final. Estas opciones alinean los párrafos en relación con la dirección del texto del párrafo y pueden simplificar la reutilización de estilos en diferentes idiomas y sistemas de escritura. (Jonathan Clark, TDF) tdf#118350
  • Ahora Writer puede establecer automáticamente la dirección del texto RTL mientras escribe. Este comportamiento se puede agregar a un estilo de párrafo marcando la opción «Establecer dirección automáticamente» en la pestaña de alineación del cuadro de diálogo del párrafo. (Jonathan Clark, TDF) tdf#162120
  • Writer ahora muestra una cuadrícula más visible, y la función Ajustar a la cuadrícula ahora alinea con precisión los objetos con la cuadrícula. (Tamás Zolnai) tdf#89544 tdf#126493
  • Opción para impedir arrastrar el texto seleccionado por Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice ▸ Writer ▸ Ayudas de formato: Arrastrar y soltar: [x] Permitir arrastrar y soltar texto. (Heiko Tietze, tdf) tdf#100998

Calc

  • Calc ahora admite xmlMaps.xml. (Bayram Çiçek, Collabora) tdf#167689
  • Mejoras en las opciones del cuadro de diálogo Ordenar (Regina Henschel)
    • Cuando la ordenación natural está habilitada en las opciones del diálogo Ordenar, se añade una opción adicional para tratar los separadores decimales como caracteres normales. Esto permite, por ejemplo, ordenar direcciones IP incluso si la configuración regional utiliza el punto como separador decimal. Además, el hecho de que la ordenación natural esté activada ahora se guarda en el archivo y se conserva al volver a abrirlo. tdf#161949
    • La configuración regional en las opciones del diálogo Ordenar ahora se guarda en el archivo y, por lo tanto, se conserva. Establecer la configuración regional no solo afecta a la elección de un algoritmo de ordenación específico, sino también a otras propiedades de ordenación dependientes de la configuración regional, por ejemplo, qué carácter se utiliza como separador decimal para la ordenación natural. tdf#168175.
  • Se ha añadido compatibilidad con el formato del portapapeles de Biff12 (Excel 2007+), lo que elimina las limitaciones en la cantidad de datos que se pueden pegar en Calc desde Excel. (Laurent Balland) (Mike Kaganski, Collabora) tdf#127675
  • Excel 2010+ se convirtió en el formato predeterminado al guardar como XLSX. Se cambió el nombre de «Hoja de cálculo Office Open XML» a «Hoja de cálculo Excel 2010-365». (Justin Luth, Collabora) tdf#165180
  • Ahora se puede modificar una fórmula al modo Matriz simplemente con F2, ⇧ Shift+Ctrl+↵ Enter. No es necesario cambiar la fórmula en sí. (Laurent Balland) tdf#104888
  • Los comandos para configurar la fuente y el color de fondo (.uno:Color/uno:BackgroundColor) aplican la configuración real del selector de colores cuando se asignan a un atajo. (Heiko Tietze, TDF) tdf#138722, tdf#169812
  • La opción avanzada Office::Calc::Content::Display::NoteTransparency permite desactivar la transparencia de los comentarios (Heiko Tietze, TDF) tdf#169504
  • Los títulos de las columnas ya no se superponen cuando el ancho de las columnas es pequeño (Heiko Tietze, TDF) tdf#168092}

Rendimiento

  • Se ha mejorado la velocidad de desplazamiento cuando la hoja de cálculo tiene muchas columnas ocultas (Caolán McNamara, Collabora) tdf#156297
  • Ahora es más rápido trabajar con hojas de cálculo que contienen muchas formas. (Noel Grandin, Collabora) tdf#154913
  • Ahora se eliminan más rápido las entradas duplicadas. (Noel Grandin, Collabora) tdf#166121
  • Rechazar los cambios grabados es más rápido. (Noel Grandin, Collabora) tdf#133557
  • Se ha optimizado la exportación de archivos SVG con muchos mapas de bits. (Noel Grandin, Collabora) tdf#169532

Impress

  • Se incorporan las API de Microsoft Media Foundation en Windows para admitir la reproducción de video y audio de los códecs más comunes. La gestión de la reproducción de video se realiza mediante (MFPlay).

Puede encontrarse más información sobre los formatos de archivo de video y audio compatibles (sin necesidad de instalar códecs adicionales) en: (Formatos de archivo de video y audio compatibles con PowerPoint). (Balazs Varga, Collabora) tdf#62408 tdf#105168 tdf#159292

Base

  • Base ahora es verdaderamente multiusuario. (Pierre Vacher) tdf#167960

Chart

  • Al pasar el cursor del ratón por encima de las entradas de la paleta de colores del rango de datos del gráfico en la barra lateral, ahora se muestra una vista previa en vivo en el gráfico activo. (Marco Cecchetti, Collabora) 25fa7051
  • Ahora, parte del contenido de estilos de gráficos OOXML se transfiere correctamente a través de LibreOffice (OOXML -> LO -> OOXML). Por el momento, esta función está incompleta y los datos de estilo no están disponibles ni se pueden modificar en la interfaz de usuario. (Kurt Nordback, Collabora) tdf#168472

Rendimiento

  • Se han solucionado los problemas de rendimiento con los gráficos 3D. (Noel Grandin, Collabora) tdf#148988


Núcleo / General

  • Se ha añadido compatibilidad con conectores para Calc. La ruta del objeto en la barra de herramientas estándar: Insertar ▸ Figura ▸ Conectores. La ruta del objeto en la interfaz de usuario con pestañas: Insertar ▸ Conectores (haga doble clic para seleccionar varios). (Amin Irgaliev, Vladislav Tarakanov) tdf#79356
  • Ahora se admiten fuentes que están incrustadas en los documentos, cuya licencia no permite la edición. Anteriormente, se ignoraban de forma silenciosa y los documentos se mostraban utilizando fuentes sustitutas. Ahora se pregunta al usuario si desea abrir el documento en modo de edición (sin dichas fuentes) o en modo de solo lectura (utilizando las fuentes incrustadas para la visualización). Se admiten los formatos de archivo ODF y OOXML. (Mike Kaganski, Collabora) tdf#145967
  • Se mejoró la autenticación con Google Drive para utilizar el método estándar mediante el navegador (por ahora, solo en Windows). (Mike Kaganski, Collabora) tdf#101630
  • Exportación a PDF: gestiona los enlaces externos del documento. (Floris Bos; Olivier Hallot, TDF) tdf#167490 tdf#170309

Filtros

Asignación genérica de XML y JSON a Calc

Los documentos XML y JSON genéricos que contienen rangos enlazables ahora se asignan automáticamente a hojas de Calc. Un rango enlazable es una sección de un documento que contiene registros tabulares. Cuando un documento incluye varios rangos enlazables, cada rango se asigna a una hoja independiente.

Por ejemplo, el siguiente documento JSON

[
  {
    "id": 5001,
    "name": "Wireless Mouse",
    "description": "Ergonomic wireless mouse with adjustable DPI settings.",
    "sku": "WM-ERGO-BLK-01",
    "price": 25.50,
    "stock_quantity": 150,
    "category": "Electronics"
  },
  {
    "id": 5002,
    "name": "Mechanical Keyboard",
    "description": "RGB mechanical keyboard with brown switches for tactile feedback.",
    "sku": "MK-RGB-BROWN-02",
    "price": 89.99,
    "stock_quantity": 75,
    "category": "Electronics"
  },
  {
    "id": 5003,
    "name": "Laptop Stand",
    "description": "Adjustable aluminum laptop stand for improved ergonomics.",
    "sku": "LS-ALUM-ADJ-03",
    "price": 35.00,
    "stock_quantity": 200,
    "category": "Accessories"
  }
]

se asigna al siguiente rango de valores cuando se abre.

No existen restricciones sobre la estructura de los datos en el documento de origen, ya que dicha estructura se analiza y se asigna automáticamente a una hoja. No obstante, esta asignación automática se realiza con el mejor esfuerzo posible y puede no funcionar correctamente en todos los casos.

Los documentos XML con rangos enlazables se manejan de manera similar. (Kohei Yoshida, Collabora)

DOCX

  • Mejora en el manejo de la altura de línea de los documentos DOC/DOCX en chino, japonés y coreano. (Jonathan Clark) tdf#129808

Markdown

EPUB

  • La exportación a EPUB se ha acelerado considerablemente y ahora se muestra una barra de progreso durante la exportación. (Noel Grandin, Collabora) tdf#133976

Gráficos

El motor gráfico Skia ahora es obligatorio tanto en Windows como en macOS. (Noel Grandin, Collabora) 07f480b7 9f9550a6

Rendimiento

  • Se ha mejorado el rendimiento del renderizado de rellenos de formas. (Noel Grandin, Collabora) tdf#160345 tdf#149592
  • Ahora, la representación de SVG con rellenos de patrón es más rápida en Linux. (Noel Grandin, Collabora) tdf#101083

Interfaz de usuario

  • Ahora todos los diálogos utilizan pestañas verticales con iconos. (Heiko Tietze) tdf#161497
  • Opción para utilizar pestañas horizontales en lugar de verticales. (Heiko Tietze) tdf#167108
  • El panel Disposiciones de la barra lateral de Impress ahora utiliza un widget nativo IconView en lugar del widget ValueSet. (Parth Raiyani, Collabora) tdf#166964
  • El diálogo **Tema** ahora utiliza un widget nativo **IconView** en lugar del widget **ValueSet**. (Parth Raiyani, Collabora) tdf#167074
  • Los **preajustes** y las **posiciones del estilo de sombra** del diálogo de página **Bordes** ahora utilizan un widget nativo **IconView** en lugar del widget **ValueSet**. (Parth Raiyani, Collabora) tdf#167536
  • Los diálogos Ir a página/diapositiva/hoja ahora son asíncronos. (Hubert Figuière, Collabora) 8b609509 1beb3252 46c25815
  • Permite insertar un hipervínculo mediante el menú contextual (cuando hay texto seleccionado). (Samuel Mehrbrodt, Collabora) tdf#167544
  • Ahora las capturas de pantalla de los diálogos se pueden copiar en el portapapeles para pegarlas inmediatamente en documentos (Olivier Hallot, TDF) tdf#166391
  • En Linux, los diálogos nativos de selección de color de **GTK** y **Qt** se utilizan ahora de forma predeterminada en lugar del diálogo personalizado de LibreOffice. Esto puede configurarse en Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice ▸ General. (Michael Weghorn, TDF) tdf#167669 tdf#169505
  • El menú desplegable del tamaño de página en la Omnibarra ahora tiene un aspecto más coherente con el resto de la interfaz de usuario y muestra los nombres completos de los tamaños de página disponibles. (Michael Weghorn, TDF) tdf#136905 tdf#169710
  • Nuevos símbolos para listas desordenadas (Heiko Tietze, TDF) tdf#168292
  • Colección de imágenes para listas no ordenadas (bolos) actualizada (Andreas Kainz; Heiko Tietze, TDF) tdf#139076
  • RTL/CTL and CJK editing features are now always shown. (Jonathan Clark, TDF) tdf#168719

Accesibilidad

  • Se ha mejorado la accesibilidad de las vistas previas de los bordes en la pestaña Bordes de varios diálogos (como el diálogo Formato ▸ Párrafo de Writer) para evitar anuncios confusos en los lectores de pantalla. (Michael Weghorn, TDF) tdf#167279
  • Cuando aparece el cuadro de diálogo Herramientas ▸ Ortografía, ahora el lector de pantalla Orca lo anuncia correctamente en Linux. (Michael Weghorn, TDF) tdf#163802
  • Al eliminar la selección accesible, el cursor ya no se coloca inesperadamente al principio del texto. (Michael Weghorn, TDF) tdf#167930
  • El cuadro de diálogo Ayuda ▸ Buscar actualizaciones... ahora es accesible para lectores de pantalla. (Michael Weghorn, TDF) tdf#104833
  • Los errores ortográficos en Writer ahora solo se informan a la tecnología de asistencia cuando la revisión ortográfica automática está realmente habilitada. (Michael Weghorn, TDF) NVDA #19170
  • Se ha mejorado la accesibilidad del teclado para el cuadro de diálogo Herramientas ▸ Extensiones.... (Michael Weghorn, TDF) tdf#127201
  • Ahora es posible cambiar entre pestañas verticales utilizando atajos de teclado. (Heiko Tietze, TDF; Michael Weghorn, TDF) tdf#167125 tdf#169383


Programación de secuencias de órdenes

  • La versión interna de Python es la 3.12.
  • Incluye sqlite3 con Python interno. (Xisco Fauli, TDF) tdf#168512
  • Incluye dbm con Python interno. (Xisco Fauli, TDF) tdf#132074
  • Incluye venv con Python interno. (Xisco Fauli, TDF) tdf#168511
  • Incluye lzma con Python interno. (Xisco Fauli, TDF) tdf#168513

Bibliotecas ScriptForge

Una colección extensible y robusta de recursos para la programación de macros en LibreOffice, que pueden invocarse desde scripts de usuario en **Basic** o **Python**. (Jean-Pierre Ledure)

Las bibliotecas exponen un total de 35 servicios, cada uno con un conjunto de métodos y propiedades.

Nuevo en LibreOffice 26.2:

  • El método «session.GetRangeFromCalc()» lee los valores contenidos en un rango determinado ubicado en un archivo Calc determinado. No es necesario que el archivo esté abierto.
  • El nuevo servicio **ScriptForge.Sharedmemory** implementa mecanismos para gestionar el almacenamiento persistente de memoria entre scripts de **Basic** y/o **Python**. En la programación basada en eventos, a menudo resulta útil que las variables sigan estando disponibles cuando se ejecuta el siguiente script, normalmente como consecuencia de una acción del usuario, especialmente en entornos mixtos de **Basic + Python**.
  • El archivo *stub* **scriptforge.pyi**, que constituye una gran ayuda al editar scripts en **Python** con **PyCharm** o **VS Code**, ha actualizado su sintaxis a **Python ≥ 3.10**. Las características de tipado más antiguas han sido sustituidas por alternativas más modernas.
  • La API UNO «AccessibleContext» está quedando gradualmente obsoleta. Era necesario revisar el código en profundidad. Más detalles en tdf#168409.
  • El método «calc.ColorizeRange()» ahora acepta valores negativos en los argumentos de fondo y primer plano para restablecerlos a su valor predeterminado.
  • El nuevo servicio SFDocuments.Shape se centra en la descripción de formas, imágenes y objetos de dibujo almacenados (en esta versión, únicamente) en documentos de **Calc**. Se implementan los siguientes métodos: shape.Anchor(), shape.ExportToFile(), shape.Pick(), shape.Resize() y shape.Rotate(), este último en torno a cualquier punto de pivote.

Todo el conjunto de servicios (excepto cuando las funciones integradas nativas lo hacen mejor) está disponible para scripts de Python con una sintaxis y un comportamiento idénticos a los de Basic.

ScriptForge en la wiki: consultar Macros/ScriptForge (Lobaluna).

La versión en inglés de la documentación de las bibliotecas ScriptForge (26.2) está parcialmente integrada en las páginas de ayuda de LibreOffice (https://help.libreoffice.org/26.2/en-US/text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.html?DbPAR=BASIC). Su finalización y traducción a otros idiomas está en curso. (Alain Romedenne, Rafael Lima)


Localización

Mejoras a las herramientas de revisión y compatibilidad lingüística

  • Se han actualizado los diccionarios de revisión ortográfica para: húngaro, mongol, portugués (pt_PT).
  • Se han actualizado las reglas de separación silábica para: húngaro


Ayuda de LibreOffice

Actualizaciones y correcciones del contenido de ayuda:


Eliminación / desactivación de funciones

  • Se ha eliminado el asistente para convertir euros (Xisco Faulí, TDF) tdf#135580

Compatibilidad con plataformas

Mac

  • LibreOffice 26.2 requiere macOS 11 o una versión más reciente para funcionar.

Linux

  • Las compilaciones proporcionadas por **TDF** ahora siguen la base de **AlmaLinux 9**, lo que significa que solo se ejecutarán en CPU con un nivel de microarquitectura x86-64-v2 o superior. Puede comprobar los niveles compatibles con su CPU ejecutando:

`/lib/ld-linux-x86-64.so.2 --help`

Cambios en la API

  • La enumeración com.sun.star.style.ParagraphAdjust tiene dos nuevos valores: START y END. (Jonathan Clark, TDF) tdf#118350
  • El servicio SheetSortDescriptor2 tiene un atributo adicional NumberBehavior. El comando .uno:DataSort tiene este atributo como parámetro adicional. Para obtener más información sobre su uso, consulte Macros/BasicMacrosSortingInCalc (Regina Henschel).

Cambios de configuración

Funciones experimentales actuales

Las funciones experimentales están habilitadas Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice ▸ Avanzado ▸ Habilitar funciones experimentales (pueden ser inestables)

  • Writer ahora cuenta con soporte provisional para la sangría de párrafo relativa a la fuente en primera línea, antes del texto y después del texto. Esta función puede utilizarse introduciendo valores de sangría en el diálogo de Propiedades del párrafo, incluyendo la unidad em para la unidad tipográfica estándar o ic para el ancho de un carácter ideográfico CJK. (Jonathan Clark, TDF) tdf#36709 tdf#163913
  • Nuevo diálogo Administrador de macros Herramientas ▸ Macros ▸ Administrador de macros que combina en un único diálogo las funciones de cinco diálogos existentes utilizados para la gestión de macros de Basic y de los lenguajes del entorno de scripting. (Jim Raykowski) tdf#120658