Jump to content

LibreOffice 26.2: Note di rilascio

From The Document Foundation Wiki
This page is a translated version of the page ReleaseNotes/26.2 and the translation is 98% complete.
Outdated translations are marked like this.

Writer

  • Gli oggetti ancorati non sono più selezionati dopo essere stati incollati. Il comportamento precedente può essere ripristinato impostando a true l'opzione avanzata Office::Writer::Cursor::Option::SelectPastedAnchoredObject. (Michael Stahl, Collabora) tdf#167833
  • Le tabelle mobili e gli attributi "mantieni con il paragrafo successivo/consenti suddivisione del paragrafo" ora funzionano meglio assieme in Writer (post sul blog). (Miklos Vajna, Collabora)
  • Registrazione delle modifiche: le formattazioni dirette delle linee rosse ora vengono mantenute nei file in formato ODT e il loro comportamento è migliorato nei file DOCX (post sul blog). (Miklos Vajna, Collabora)
  • Registrazione delle modifiche: ora è possibile decidere quali modifiche accettare tra quelle interdipendenti fra loro (post sul). (Miklos Vajna, Collabora)
  • Le tabelle mobili ora possono essere suddivise in ulteriori tabelle mobili, e ciò migliora l'esportazione in formato DOCX. (Michael Stahl, Collabora) fc53ab8e
  • Quando si modifica un elenco numerato unendolo a uno precedente (Aggiungi all'elenco), vengono rimosse le proprietà "Ricomincia numerazione". (Justin Luth) tdf#113213
  • Finestra di dialogo Controllo ortografico: diverse piccole correzioni. L'elenco della funzione Correggi tutto non viene svuotato quando non necessario (e viene svuotato in modo più affidabile quando si passa a un'altra applicazione). (Justin Luth) tdf#191558 tdf#126826
  • Revisioni: i paragrafi parzialmente eliminati vengono aggiunti all'elenco di quelli nascosti. In questo modo, le revisioni per i paragrafi parzialmente eliminati non saranno visualizzate nell'elenco con la loro numerazione. (Bayram Çiçek, Collabora) tdf#157596
  • Writer ora tiene conto della spaziatura tra le righe per lo sfondo dei campi. In questo modo, la parte inferiore di alcune lettere (per es. "Ç", "ş", "g", "p") non verrà tagliata a causa del livello dello "sfondo dei campi". (Bayram Çiçek, Collabora) tdf#167527
  • Non viene mostrata la numerazione delle righe nelle note di piè di pagina durante l'importazione di documenti in formato DOCX. (Bayram Çiçek, Collabora) tdf#167202
  • Incollando una singola immagine dagli appunti ora viene inserita automaticamente una didascalia, in base alle impostazioni di Writer per la Didascalia automatica. (Michael Stahl, Collabora) d072b5e0
  • Writer ora supporta l'allineamento all'Inizio e alla Fine del paragrafo. Queste opzioni allineano i paragrafi con riferimento alla direzione del testo e possono semplificare il riuso degli stili tra diverse lingue e sistemi di scrittura. (Jonathan Clark, TDF) tdf#118350
  • Writer ora può impostare automaticamente la direzione del testo RTL (da destra a sinistra) mentre si digita. Questo comportamento può essere aggiunto allo stile di paragrafo spuntando l'opzione "Imposta automaticamente la direzione" nella scheda allineamento della finestra di dialogo del paragrafo. (Jonathan Clark, TDF) tdf#162120
  • Writer ora mostra una griglia più visibile e la funzionalità "Cattura alla griglia" ora allinea gli oggetti alla griglia in modo accurato. (Tamás Zolnai) tdf#89544 tdf#126493
  • Un'opzione che previene il trascinamento del testo si trova in Strumenti ▸ Opzioni ▸ LibreOffice ▸ Writer ▸ Formattazione: Trascina e rilascia: [x] Consenti trascinamento e rilascio del testo (Heiko Tietze, tdf) tdf#100998

Calc

  • Ora Calc supporta xmlMaps.xml. (Bayram Çiçek, Collabora) tdf#167689
  • Miglioramenti alla finestra di dialogo Ordina. (Regina Henschel)
    • Quando l'ordinamento naturale è abilitato nelle opzioni della finestra di dialogo Ordina, c'è l'opzione aggiuntiva che consente di trattare i separatori decimali come caratteri normali. Questo permette di ordinare degli indirizzi IP, per esempio, anche se le impostazioni locali prevedono il punto come separatore decimale. Il fatto che l'ordinamento naturale è abilitato ora viene scritto nel file e quindi mantenuto alla sua riapertura. tdf#161949
    • Le impostazioni locali nelle opzioni della finestra di dialogo Ordina ora vengono scritte nel file e perciò mantenute. La modifica delle impostazioni locali agisce non solo sulla scelta di un algoritmo speciale di ordinamento, ma ora anche su altre proprietà di ordinamento dipendenti dalle impostazioni locali, ad esempio quale carattere è usato come separatore decimale nell'ordinamento naturale. tdf#168175.
  • È stato aggiunto il supporto per il formato Biff12 (Excel 2007+) degli appunti, rimuovendo delle limitazioni sulla quantità di dati che si possono copiare in Calc da Excel. (Laurent Balland) (Mike Kaganski, Collabora) tdf#127675
  • Il formato Excel 2010+ è stato impostato come formato predefinito quando si salva come XLSX. È stato rinominato da 'Foglio elettronico Office Open XML' a 'Foglio elettronico di Excel 2010–365'. (Justin Luth, Collabora) tdf#165180
  • La modifica di una formula in modalità matrice ora può essere eseguita semplicemente con F2, ⇧ Shift+Ctrl+↵ Enter. Senza necessità di modificare la formula stessa. (Laurent Balland) tdf#104888
  • I comandi per impostare i colori dei caratteri e dello sfondo (.uno:Color/uno:BackgroundColor) applicano il colore corrente dello strumento di selezione dei colori, quando vengono assegnati a una combinazione di tasti. (Heiko Tietze, TDF) tdf#138722, tdf#169812
  • L'opzione di configurazione avanzata Office::Calc::Content::Display::NoteTransparency consente agli utenti di disattivare la trasparenza per i commenti. (Heiko Tietze, TDF) tdf#169504
  • I titoli delle colonne non si sovrappongono più quando la larghezza delle colonne è stretta. (Heiko Tietze, TDF) tdf#168092}

Prestazioni

  • La velocità di scorrimento è stata migliorata nel caso in cui un foglio elettronico contenga molte colonne nascoste. (Caolán McNamara, Collabora) tdf#156297
  • I fogli elettronici che contengono molte forme ora hanno una maggiore velocità di lavoro. (Noel Grandin, Collabora) tdf#154913
  • La rimozione di voci duplicate ora è più veloce. (Noel Grandin, Collabora) tdf#166121
  • Lo scarto delle revisioni ora è più veloce. (Noel Grandin, Collabora) tdf#133557
  • È stata ottimizzata l'esportazione in formato SVG con molte bitmap. (Noel Grandin, Collabora) tdf#169532

Impress

  • Introdotte su Windows le API Microsoft Media Foundation per supportare la riproduzione di video e audio con dei codecs comuni. Queste consentono di gestire la riproduzione di video con MFPlay. Relativamente ai formati supportati dei file video e audio (senza alcuna installazione aggiuntiva di codec), è possibile trovare maggiori informazioni a questo link. (Balazs Varga, Collabora) tdf#62408 tdf#105168 tdf#159292

Base

  • Base ora è davvero multiutente. (Pierre Vacher) tdf#167960

Chart

  • Tenendo fermo il cursore del mouse sugli elementi della tavolozza dei colori per l'intervallo dei dati del Grafico nella Barra laterale ora viene mostrata un'anteprima immediata nel grafico attivo. (Marco Cecchetti, Collabora) 25fa7051
  • Alcuni contenuti degli stili di grafico nel formato OOXML ora riescono a passare correttamente un ciclo completo di importazione/esportazione attraverso LibreOffice (OOXML -> LO -> OOXML). Per ora questa funzionalità è incompleta e i dati dello stile non sono né disponibili, né modificabili dall'interfaccia utente. (Kurt Nordback, Collabora) tdf#168472

Prestazioni

  • Sono stati risolti dei problemi di prestazioni relativi ai grafici 3D. (Noel Grandin, Collabora) tdf#148988


Principali / Generale

  • Aggiunto il supporto per i connettori in Writer e Calc. Il percorso per l'oggetto nella Barra degli strumenti standard: Inserisci ▸ Forma ▸ Connettori. Il percorso per l'oggetto nell'interfaccia a schede: Inserisci ▸ Connettori (doppio clic per selezioni multiple). (Amin Irgaliev, Vladislav Tarakanov) tdf#79356
  • Ora sono supportati i caratteri le cui licenze non consentono la modifica, che sono incorporati nei documenti. In precedenza, essi venivano ignorati senza avvisi e i documenti venivano visualizzati usando caratteri sostitutivi. Ora viene chiesto all'utente se desidera aprire il documento in modo modifica (senza i citati caratteri), oppure in modo sola lettura (con i tipi di carattere usati per la visualizzazione). Sono supportati i formati di file ODF e OOXML. (Mike Kaganski, Collabora) tdf#145967
  • L'autenticazione in Google Drive è stata migliorata per usare il normale metodo dei browser (per ora solo in Windows). (Mike Kaganski, Collabora) tdf#101630
  • Esportazione in formato PDF: gestisce i collegamenti a documenti esterni. (Floris Bos; Olivier Hallot, TDF) tdf#167490 tdf#170309

Filtri

Mappatura di file XML e JSON generici in Calc

I documenti in XML e JSON generici contenenti intervalli collegabili ora vengono automaticamente mappati nei fogli di Calc. Un intervallo collegabile è una sezione di un documento che contiene record di dati tabulari. Se un documento contiene più intervalli collegabili, ogni intervallo viene mappato in un singolo foglio.

Per esempio, il seguente documento JSON

[
  {
    "id": 5001,
    "name": "Wireless Mouse",
    "description": "Ergonomic wireless mouse with adjustable DPI settings.",
    "sku": "WM-ERGO-BLK-01",
    "price": 25.50,
    "stock_quantity": 150,
    "category": "Electronics"
  },
  {
    "id": 5002,
    "name": "Mechanical Keyboard",
    "description": "RGB mechanical keyboard with brown switches for tactile feedback.",
    "sku": "MK-RGB-BROWN-02",
    "price": 89.99,
    "stock_quantity": 75,
    "category": "Electronics"
  },
  {
    "id": 5003,
    "name": "Laptop Stand",
    "description": "Adjustable aluminum laptop stand for improved ergonomics.",
    "sku": "LS-ALUM-ADJ-03",
    "price": 35.00,
    "stock_quantity": 200,
    "category": "Accessories"
  }
]

quando viene aperto, viene mappato nel seguente intervallo di valori.

Non ci sono vincoli per la struttura dei dati di origine nel documento sorgente in quanto la loro struttura viene analizzata e automaticamente mappata nel foglio. In ogni caso, questa mappatura automatica viene effettuata in base al miglior sforzo e potrebbe non funzionare sempre.

I documenti XML con intervalli collegabili sono gestiti in modo analogo. (Kohei Yoshida, Collabora)

DOCX

  • Migliorata la gestione dell'altezza delle righe in cinese, giapponese e coreano nei documenti in formato DOC/DOCX. (Jonathan Clark) tdf#129808

Markdown

EPUB

  • L'esportazione in formato EPUB è stata resa molto più veloce e durante l'esportazione viene mostrata una barra di avanzamento. (Noel Grandin, Collabora) tdf#133976

Grafica

Il motore grafico Skia ora è obbligatorio sia su Windows, sia su macOS. (Noel Grandin, Collabora) 07f480b7 9f9550a6

Prestazioni

  • Il rendering del riempimento delle forme è stato reso più performante. (Noel Grandin, Collabora) tdf#160345 tdf#149592
  • Il rendering di file SVG con motivi di riempimento ora è più veloce su Linux. (Noel Grandin, Collabora) tdf#101083

Interfaccia utente

  • Ora tutte le finestre di dialogo utilizzano schede verticali con icone. (Heiko Tietze) tdf#161497
  • Opzione per usare le schede orizzontali anziché quelle verticali. (Heiko Tietze) tdf#167108
  • Il pannello Layout nella Barra laterale di Impress ora usa il widget nativo IconView invece del widget ValueSet. (Parth Raiyani, Collabora) tdf#166964
  • La finestra di dialogo Tema ora usa il widget nativo IconView invece del widget ValueSet. (Parth Raiyani, Collabora) tdf#167074
  • Le Preimpostazioni e la Posizione dello Stile dell'ombra nella scheda Bordi della finestra di dialogo Stile di pagina ora usano il widget nativo IconView invece del widget ValueSet. (Parth Raiyani, Collabora) tdf#167536
  • Le finestre di dialogo Vai alla pagina/diapositiva/foglio ora sono asincrone. (Hubert Figuière, Collabora) 8b609509 1beb3252 46c25815
  • È possibile inserire collegamenti ipertestuali tramite il menu contestuale (quando il testo è selezionato). (Samuel Mehrbrodt, Collabora) tdf#167544
  • Le immagini delle Finestre di dialogo catturate dal video ora possono essere copiate negli appunti per poterle incollare immediatamente nei documenti. (Olivier Hallot, TDF) tdf#166391
  • Su Linux, per il selettore di colore ora per impostazione predefinita vengono usate le finestre di dialogo native di GTK e Qt invece di quella personalizzata di LibreOffice. Questa funzionalità può essere configurata in Strumenti ▸ Opzioni ▸ LibreOffice ▸ Generale (Michael Weghorn, TDF) tdf#167669 tdf#169505
  • L'elenco apribile per la dimensione della pagina nella Barra notebook ora è visivamente più coerente con il resto dell'interfaccia grafica e mostra i nomi completi delle dimensioni di pagina disponibili. (Michael Weghorn, TDF) tdf#136905 tdf#169710
  • Nuovi simboli per gli elenchi non ordinati (Heiko Tietze, TDF) tdf#168292
  • Aggiornata la libreria di immagini per gli elenchi non ordinati (puntati). (Andreas Kainz; Heiko Tietze, TDF) tdf#139076
  • RTL/CTL and CJK editing features are now always shown. (Jonathan Clark, TDF) tdf#168719

Accesso facilitato

  • L'accessibilità all'anteprima dei bordi nella scheda Bordi delle varie finestre di dialogo (come in Writer nella finestra di dialogo Formato ▸ Paragrafo) è stata migliorata per impedire di creare confusione negli annunci dei lettori di schermo. (Michael Weghorn, TDF) tdf#167279
  • La comparsa della finestra di dialogo Strumenti ▸ Controllo ortografico, ora viene annunciata in modo più appropriato dal lettore di schermo Orca su Linux. (Michael Weghorn, TDF) tdf#163802
  • La rimozione della selezione con accesso facilitato non imposta più inaspettatamente il cursore all'inizio del testo. (Michael Weghorn, TDF) tdf#167930
  • La finestra di dialogo Aiuto ▸ Controlla aggiornamenti... ora è accessibile dai lettori di schermo. (Michael Weghorn, TDF) tdf#104833
  • In Writer gli errori di ortografia ora vengono segnalati dalle tecnologie per l'accesso facilitato quando il controllo ortografico automatico è effettivamente abilitato. (Michael Weghorn, TDF) NVDA #19170
  • L'accesso facilitato tramite tastiera alla finestra di dialogo Strumenti ▸ Estensioni... è stato migliorato. (Michael Weghorn, TDF) tdf#127201
  • Ora è possibile passare tra le schede verticali usando dei tasti di scelta rapida da tastiera. (Heiko Tietze, TDF; Michael Weghorn, TDF) tdf#167125 tdf#169383


Scripting

  • La versione di Python incorporata è la 3.12.
  • sqlite3 viene distribuito assieme alla versione incorporata di Python. (Xisco Fauli, TDF) tdf#168512
  • dbm viene distribuito assieme alla versione incorporata di Python. (Xisco Fauli, TDF) tdf#132074
  • venv viene distribuito assieme alla versione incorporata di Python. (Xisco Fauli, TDF) tdf#168511
  • lzma viene distribuito assieme alla versione incorporata di Python. (Xisco Fauli, TDF) tdf#168513

Librerie ScriptForge

Una solida ed estensibile collezione di macro e risorse per lo scripting di LibreOffice che possono essere invocate negli script realizzati dagli utenti usando Basic o Python. (Jean-Pierre Ledure)

Le librerie forniscono in totale 35 servizi ognuno dei quali contiene numerosi metodi e proprietà.

Novità in LibreOffice 26.2:

  • Il metodo session.GetRangeFromCalc() legge i valori contenuti in un determinato intervallo situato in uno specifico file di Calc. Non è necessario che il file sia aperto.
  • Il nuovo servizio ScriptForge.Sharedmemory implementa il meccanismo per gestire l'archiviazione persistente in memoria tra gli script in Basic e/o in Python. Negli script guidati dagli eventi si può trarre spesso beneficio avendo le variabili già disponibile nel momento in cui lo script successivo viene richiamato, probabilmente a causa di un'azione dell'utente. Questo specialmente negli ambienti con l'uso misto di Basic e Python.
  • La sintassi del file stub scriptforge.pyi, che è di grande supporto nella modifica di script in python con PyCharm o VSCode, è stata aggiornata a Python ≥ 3.10. Le funzionalità di digitazione più vecchie sono state sostituite da alternative più moderne.
  • L'API UNO AccessibleContext viene gradualmente deprecata. È necessaria una seria revisione del codice. Maggiori dettagli in tdf#168409.
  • Il metodo calc.ColorizeRange() ora accetta valori negativi negli argomenti dello sfondo e del primo piano per reimpostarli ai loro valori predefiniti.
  • Il nuovo servizio SFDocuments.Shape è mirato alla descrizione delle forme/immagini/oggetti di disegno memorizzati (per la versione attuale solo) nei documenti di Calc. Sono stati implementati i seguenti metodi: shape.Anchor(), shape.ExportToFile(), shape.Pick(), shape.Resize() e shape.Rotate() per ogni punto pivot di rotazione.

L'intero insieme di servizi (ad eccezione di quelli migliori già presenti nelle funzioni incorporate) è reso disponibile per l'uso negli script in Python con sintassi e comportamenti identici a quelli in Basic.

ScriptForge sul wiki: leggere Macros/ScriptForge (Lobaluna).

La versione inglese della documentazione delle librerie ScriptForge (26.2) è parzialmente integrata nella "guida in linea" di LibreOffice (https://help.libreoffice.org/26.2/it/text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.html?DbPAR=BASIC). Il completamento e traduzione in altre lingue è in corso. (Alain Romedenne, Rafael Lima)


Localizzazione

Miglioramenti agli strumenti di correzione e supporto linguistico

  • Sono stati aggiornati i dizionari per la correzione ortografica per le seguenti lingue: ungherese, mongolo, portoghese (pt_PT)
  • Sono state aggiornate le regole di sillabazione per le seguenti lingue: ungherese


Guida in linea di LibreOffice

Aggiornamenti e correzioni ai contenuti della Guida in linea:


Funzionalità rimosse o deprecate

  • La procedura guidata per la conversione in Euro è stata rimossa (Xisco Faulí, TDF) tdf#135580

Compatibilità piattaforme

Mac

  • Per essere eseguito, LibreOffice 26.2 richiede la versione 11 o una più recente di macOS.

Linux

  • Le versioni compilate fornite da TDF ora seguono le linee guida di AlmaLinux 9, questo significa che potranno essere eseguite solo su CPU con un livello di microarchitettura x86-64-v2 o superiore. È possibile verificare i livelli supportati dalla propria CPU eseguendo il comando /lib/ld-linux-x86-64.so.2 --help

Modifiche alle API

  • L'elenco com.sun.star.style.ParagraphAdjust ha due nuovi valori: START e END (Jonathan Clark, TDF) tdf#118350
  • Al servizio SheetSortDescriptor2 è stato aggiunto l'attributo NumberBehavior. Il comando .uno:DataSort accetta questo attributo come parametro aggiuntivo. Maggiori informazioni sul suo utilizzo in Macros/BasicMacrosSortingInCalc (Regina Henschel).

Modifiche alla configurazione

Funzionalità sperimentali attuali

Le funzionalità sperimentali si abilitano con Strumenti ▸ Opzioni ▸ LibreOffice ▸ Avanzate ▸ Abilita le funzionalità sperimentali (potenzialmente instabile)

  • Writer ora ha un supporto provvisorio per il rientro della prima riga del paragrafo in relazione al carattere, prima del testo e dopo il testo. Questa funzionalità può essere usata per inserire i valori di rientro nella finestra di dialogo delle proprietà del paragrafo, compresa l'unità di misura 'em' come unità di misura tipografica standard, oppure 'ic' per la larghezza dei caratteri ideografici CJK. (Jonathan Clark, TDF) tdf#36709 tdf#163913
  • Nuova finestra di dialogo Gestore delle Macro Strumenti ▸ Macro ▸ Gestore macro, che combina le funzioni di cinque finestre di dialogo esistenti, usate per le macro in Basic e per la gestione dell'ambiente di lavoro per il linguaggio di scripting, in una sola finestra di dialogo. (Jim Raykowski) tdf#120658