Notas de Versão/7.4

From The Document Foundation Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page ReleaseNotes/7.4 and the translation is 88% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎français • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎slovenščina • ‎čeština • ‎русский • ‎فارسی • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語

Sobre esta página

Esta é uma página de rascunho com anotações sobre os desenvolvimentos até a liberação da versão. Não inclua aqui as modificações que já foram implementadas na 7.4 release ou em outra anterior!

O que deve constar nesta página:

  • Uma descrição, e uma maneira adequada para um revisor encontrar e conferir a nova característica. Considere que pessoas são bastante ocupadas e com conhecimento modesto do produto. Assim, se um elemento da interface do usuário for importante, seja bastante explícito sobre onde encontrá-lo. Por exemplo, caminhos do tipo Menu ▸ Formatar ▸ Caractere ▸ Guia Posição ▸ 90 graus para achar o elemento novo. Claro que você considera sua contribuição importante e todos deveriam estar cientes de sua “caixa de diálogo de Propriedades avançadas das autoformas”, porém nem sempre as pessoas que gravam imagens de tela e que escrevem sobre o LibreOffice entendem exatamente o novo recurso.
  • Dê os créditos aos autores principais, as pessoas que trabalharam na novidade – Coloque seus nomes entre parênteses.
  • Se uma novidade pode ser apresentada com um exemplo ou arquivo de teste – particularmente para arquivos contendo as novidades, será muito bom ter um atalho para carregar um arquivo de teste que possa ser utilizado para mostrar de forma bem clara a nova característica. Isso ajuda muito para gravar imagens da tela para mostrar as novidades, e permite aos revisores fazerem seus próprios testes.

Obrigado por nos ajudar a completar esta página!


Writer

General Improvements

  • O item de menu Ferramentas ▸ Atualizar ▸ Atualizar tudo agora atualiza a visualização de objetos OLE postagem do blog (Miklos Vajna; Collabora)
  • Várias melhorias na borda em torno de tabelas e parágrafos para torná-los mais compatíveis com o Word postagem do blog (Miklos Vajna; Collabora)
  • Corrigida a geração de Índice ou Índice de Bibliografia quando Criar Índice ou Índice de Conteúdo ▸ For: é definido como Capítulo na caixa de diálogo Índice, Índice ou Bibliografia ({ {bc|Insert|Índice e Índice de Bliografia}}). As entradas geradas começam no nível do capítulo atual, em vez do nível 2 previamente conectado tdf#130318 (Andreas Heinisch; Emanuele Gissi, CNVVF)
  • O Writer agora suporta quebras de limpeza do Word para melhorar a fidelidade do layout postagem no blog (Miklos Vajna; Collabora)
  • A caixa de diálogo de verificação de acessibilidade (Ferramentas ▸ Verificação de acessibilidade...) agora é renderizada de forma assíncrona core commit 61fed0c4 (Nick Wingate; Collabora)
  • Para documentos carregados somente leitura, o Writer agora permitirá visualizar as alterações controladas, tanto através da caixa de diálogo de Editar ▸ Rastrear mudanças ▸ Gerenciar... como na barra lateral. core commit 82e789bf (Michael Stahl, alotropia)
  • A exclusão e inserção de notas de rodapé rastreadas, são visíveis na área de notas de rodapé tdf#85610 (László Németh, NISZ)
Formatação de números de notas de rodapé, para mostrar a exclusão e inserção das notas de rodapé rastreadas
  • Manipule a propriedade OpenType da linha de base "travar", permitindo que texto de tamanhos diferentes se alinhe à linha de base suspensa. tdf#104930 (Mark Hung)
  • O Writer agora suporta controles de conteúdo rich text e checkbox do Word nativamente postagem no blog (Miklos Vajna; Collabora)
  • O Writer agora também suporta controles de conteúdo suspenso, imagem e data do Word nativamente postagem no blog (Miklos Vajna; Collabora)
  • Correção automática desativado por padrão para marcação *negrito*, /italic/ etc. tdf#133023 (Heiko Tietze, TDF)
  • Improved positioning of glyphs, getting rid of certain problems with kerning and unwanted shifting of characters during typing tdf#144862 (Caolán McNamara, Red Hat)

Novas configurações tipográficas

Adicione novas configurações opcionais de hifenização para ajustar o fluxo de texto em nível de parágrafo (László Németh)

  • Zona de hifenização (é para limitar a hifenização, usada especialmente com alinhamento de parágrafo não justificado). tdf#149420
  • Comprimento mínimo da palavra para hifenização tdf#149324
  • Não hifenize a última palavra do parágrafo tdf#149248

Nota: Estes recursos fazem parte do Módulo de Texto CSS4 Nível 4, software DTP e no caso de zona de hifenização, OOXML/MSO.

Text Flow A guia de Format ▸ Paragraph... tem novas configurações de hifenização para ajuste rápido de erros de hifenização automática e para interoperabilidade

Nova numeração no modo Mostrar alterações

Mostre a numeração real e original dos itens da lista no modo Mostrar alterações. tdf#115523 tdf#115524 (László Németh, NISZ)

  • Não use numeração aleatória fictícia, que contava os itens da lista excluídos como não excluídos.
  • Mostre primeiro o número real e depois o número original entre colchetes, por exemplo “1.[2.]”.
  • Não apenas os itens de lista excluídos e inseridos, mas os seguintes mostram os números reais e originais, por exemplo, para ajudar a reconhecer as alterações de um texto legal.
  • Para melhorar a visibilidade desses itens de lista, a numeração alterada e o texto do parágrafo são separados por um espaço, não por uma tabulação para evitar listas tabuladas incorretamente.
Exibir alterações mostra as alterações na numeração corretamente: Não conte os itens da lista excluídos, mostre também os números originais de todos os itens da lista com a numeração alterada (Esquerda: Antes da correção, direita: Após a correção, Lista 1: exclusão rastreada de um item de lista, Lista 2: Inserção rastreada de um item de lista, Lista 3: Exclusão e inserção rastreada)

Novo verificador gramatical remoto: LanguageTool

  • O Writer agora pode aproveitar as APIs remotas do LanguageTool para verificação gramatical. API docs (Obrigado a Adfinis por patrocinar este recurso) core commit d952df36 (Mert Tümer; Collabora)
Configurações de linguagem de Ferramentas ▸ Opções adiciona novas configurações para verificação gramatical com APIs do LanguageTool.
Menu de contexto mostra a palavra correta após verificar a gramática com APIs remotas do LanguageTool.

Calc

General Improvements

  • Support for sparklines was added (blog post) (Tomaž Vajngerl, Collabora)
  • O Calc agora suporta e usa 16384 colunas (postagem do blog) . (Luboš Luňák, Collabora)
  • Adicionada as funções COUNTA, PRODUCT, STDEV, STDEVP, VAR, VARP ao widget de soma automática suspensa na barra de fórmulas tdf#139602 (Dhiraj Holden)
  • Coloque o texto na célula selecionada no item Texto quando você usar a caixa de diálogo Hiperlink (Ctrl + K). Se o usuário selecionar uma célula inteira com um único clique e inserir uma URL por meio da caixa de diálogo de hiperlink, todo o conteúdo da célula correspondente será substituído em vez de inserir uma duplicata ou anexar a URL. Se a célula contiver mais de um URL ou uma URL incluindo algum texto adicional dentro da célula, a caixa de diálogo de hiperlink só pré-selecionará o campo de texto ao abrir. Se não for o caso, preencha também o campo URL. tdf#80043 (Andreas Heinisch)
  • A altura da barra de fórmulas agora é armazenada no documento. tdf#99708 (Samuel Mehrbrodt, alotropia)
  • Melhoria na caixa de diálogo Mover/Copiar folha: A legenda do botão OK é alterada de acordo com o comando escolhido (Mover ou Copiar). tdf#139464 (Laurent Balland)
  • Expansão de matriz de célula automática para expressões de fórmula que retornam um array/matriz. Para expressões de fórmula inseridas em uma célula que obviamente retornam um array/matriz, o intervalo de células do resultado é expandido como se ⇧ Shift + Ctrl + ↵ Enter fosse usado para fechar uma fórmula de array. O comportamento anterior de apenas uma célula sendo usada para exibir apenas o elemento superior esquerdo ainda pode ser forçado selecionando/marcando uma única célula antes da entrada. tdf#149378 (Eike Rathke, Red Hat)
  • Facilitado o acesso a uma planilha, em uma pasta de trabalho com um grande número de planilhas, com uma nova entrada de menu Planilha ▸ Navegar ▸ Ir para planilha para obter uma nova caixa de diálogo para pesquisar nomes de planilhas. tdf#129674 (Laurent Balland)
  • Colunas/linhas ocultas podem ter um indicador por Visualizar ▸ Indicador de linha/coluna oculta tdf#128258 (Heiko Tietze, TDF)

<modo de galeria="packed" heights="200px"> File:hiddenrowcol.png|Linha pontilhada indicando colunas ocultas </galeria>

  • Number format: enhance readability of long decimal number with format 0.000"-"000"-"000. Embedded text in decimal part is now correctly saved and restored in ODS format tdf#96723 (Laurent Balland)
  • The formula bar auto input now also suggests non-English function names and Named Ranges when you are typing the formula tdf#142031 (Andreas Heinisch)

Performance

Impress & Draw

  • Início dos temas de documentos no Impress: Forma de texto postagem do blog (Miklos Vajna, Collabora)

Base

Chart

Math

Núcleo / Geral

General Improvements

  • Adicionado suporte para importação/exportação de imagens WebP tdf#114532 (Luboš Luňák, Collabora)
  • Criada uma caixa de diálogo para nomear uma nova cor assíncrona core commit 7741b21f (Nick Wingate, Collabora)
  • A configuração agora lembra se os documentos recentes foram abertos somente leitura ou editáveis, e a abertura via Arquivo ▸ Documentos recentes ou o Start Center os abrirá no mesmo modo da última vez. core commit 404c51f3 (Michael Stahl, alotropia)
  • Adicionado suporte para arquivos EMZ/WMZ tdf#103954 (Paris Oplopoios)

Iluminação de formas personalizadas extrudadas

Aprimoramentos para iluminação de formas personalizadas extrudadas para tornar a renderização mais compatível com os formatos binários do MS Office e interpretar mais atributos ODF. tdf#145700 (Regina Henschel)

  • A interpretação errada da direção Z das luzes foi corrigida. Especialmente uma iluminação central do observador ao objeto funciona agora. A posição das luzes altas especulares em superfícies arredondadas é a mesma do MS Office.
  • O item "Metal" é substituído pelos itens "Metal ODF" e "Metal MS" no submenu "Surface" na barra de ferramentas "3D-Settings". Este último não é utilizável no formato de arquivo ODF estrito "ODF 1.3". Na predefinição "Metal ODF", a cor especular é Cinza conforme especificado no ODF. Na predefinição "Metal MS", a cor especular é a cor de preenchimento da forma ou a cor da extrusão, respectivamente, semelhante à renderização no MS Office.
  • O serviço EnhancedCustomShapeExtrusion na API é estendido com um novo atributo MetalType. Tem o valor MetalODF ou MetalMSCompatible. Este atributo é usado na predefinição de superfície "Metal MS compatível".
  • O atributo ODF draw:extrusion-shininess é interpretado agora. Este atributo é semelhante à configuração "Intensidade especular" na guia "Material" da caixa de diálogo "Efeitos 3D" de objetos 3D. O atributo não tem interface do usuário direta, mas está disponível como atributo Shininess no serviço EnhancedCustomShapeExtrusion na API.
  • O atributo ODF draw:extrusion-diffusion é interpretado agora. Apenas seu valor padrão "0%" não é interpretado, pois as formas já existentes possuem esse atributo não definido, mas esperam um valor de 100%. Para formas existentes, você pode forçar a gravação do atributo no arquivo, ativando e desativando a extrusão. O atributo é usado na superfície pré-definida "Metal MS compatível". O atributo não tem interface do usuário direta, mas está disponível como atributo Diffusion no serviço EnhancedCustomShapeExtrusion na API. Um valor menor que 100% reduz o brilho do objeto renderizado.
  • Os atributos ODF draw:extrusion-first-light-harsh e draw:extrusion-second-light-harsh agora são interpretado. As luzes são suavizadasc distribuindo partes da intensidade da luz em quatro direções de luz ao redor das direções de luz originais durante a renderização. As predefinições de iluminação no submenu "Iluminação" na barra de ferramentas "Configurações 3D" definem o atributo compatível com o MS Office. O atributo não tem interface do usuário direta, mas está disponível como atributo FirstLightHarsh e SecondLightHarsh no serviço EnhancedCustomShapeExtrusion na API.
  • A implementação do atributo ODF draw:extrusion-specularity é adaptada à propriedade shape correspondente nos formatos binários do MS Office. Este atributo corresponde à configuração "Cor Especular" na guia "Material" da caixa de diálogo "Efeitos 3D" de objetos 3D. Só que não são usadas cores abitrárias, mas apenas variantes de cinza. O atributo não tem UI direta, mas está disponível como atributo Specularity no serviço EnhancedCustomShapeExtrusion na API. Um valor de "0%" força a primeira luz a não ser especular, o que produz uma superfície fosca na renderização do objeto. Isso é usado na predefinição de superfície "Matte".

Desempenho

Ajuda do LibreOffice

  • Páginas de ajuda para a biblioteca de scripts ScriptForge (J.P. Ledure, A. Romedenne, R. Lima)

Filtros

Filtros de importação/exportação de DOCX

  • DOCX: Importar caixas de texto (com tabelas, imagens etc.) em formas de grupo tdf#66039 (Attila Bakos, NISZ)

Desbloqueie o rastreamento de alterações protegido por senha

Desbloqueie o rastreamento de alterações em documentos DOCX protegidos por verificação de senha obrigatória tdf#128744 tdf#106843 (László Németh, NISZ)

  • Clicando no ícone Gravar Alterações da barra de ferramentas Rastrear alterações (ou Editar ▸ Rastrear alterações ▸ Gravar) pede a verificação da senha, em vez de mostrar apenas uma mensagem de aviso antes de desbloquear sem utilizar a senha;
  • Na página Segurança da janela de diálogo Arquivo ▸ Propriedades..., o botão Desproteger aceita a senha correta desabilitando as alterações de registroc ao invés de rejeitar a senha correta.

Filtros de importação/exportação de PPTX

  • Exportação PPTX: Exportação fixa de arquivos de vídeo incorporados tdf#53970 (Tünde Tóth, NISZ)
  • Importação PPTX: Importação fixa de arquivos de mídia vinculados. Arquivos de mídia vinculados foram importados como imagens em documentos criados com o Impress após a exportação PPTX. tdf#53970 (Tünde Tóth, NISZ)
  • PPTX: Adicione "pontos de cola" a algumas formas básicas (Elipse, triângulo, triângulo retângulo, trapézio, paralelogramo, diamante, pentágono, hexágono, heptágono, octógono). Nota: A importação PPTX não importa conectores conectados aos pontos de colagem – apenas a exportação ODP os mantém para a edição planejada, ou seja, movendo as formas conectadas sem perder as linhas e setas de conexão. tdf#147459 (Tibor Nagy, NISZ)

Filtro de importação/exportação de RTF

Exportação de PDF

  • Opções de exportação de PDF aprimoradas na linha de comando postagem do blog (Miklos Vajna, Collabora)
  • O tipo de campo Numérico, Moeda, Data e Hora dos formulários são exportados para PDF tdf#105972 (Xisco Fauli, TDF)

Exportação de HTML

  • A configuração de codificação de exportação (conjunto de caracteres) foi retirada de Opções|Carregar/Salvar|Compatibilidade HTML, o HTML agora é sempre exportado usando a codificação UTF-8 tdf#148413 (Mike Kaganski, Collabora)

Importação de EMF/WMF

  • Adicionado suporte para Mitre Limit for EMF+ formato tdf#142261 (Bartosz Kosiorek)
  • Adicionado suporte para terminações de linha individuais para o formato EMF+ tdf#143875, tdf#55058 (Bartosz Kosiorek)
  • Corrigidos furos em linhas criadas com LINETO para EMF/WMF tdf#89331 (Bartosz Kosiorek)
  • Adicionado suporte a formatos gráficos compactados Z para EMF/WMF (formatos de arquivo .emz e .wmz) tdf#103954 (Paris Oplopoios)
  • Use tipos de variáveis de acordo com a documentação EMF+ tdf#103859 (Bartosz Kosiorek)
  • Corrigida a exibição do preenchimento EMF+ PathGradient tdf#131506 tdf#143031 (Bartosz Kosiorek)

Importação de TIFF

  • TIFF: Filtro de importação reescrito para importar via libtiff para suportar muitas outras variantes (Caolán McNamara, Red Hat, Inc. e Julien Nabet)
  • Adicionado suporte para o formato OfficeArtBlip TIFF core commit 8c9e6d3a (Bartosz Kosiorek)

Interface Gráfica de Usuário

  • O Navegador agora pode rolar para o item selecionado. Habilite isso com a opção de especialista NavigateOnSelect no LibreOffice Writer > Navegador tdf#131063 (Jim Raykowski)
  • A renderização de miniaturas do Start Center melhorou tdf#134065, tdf#147998, core commit b70d17b0 (Mike Kaganski, Collabora)
  • Campo de pesquisa para o Gerenciador de Extensão tdf#126672 (Samuel Mehrbrodt, allotropia)
  • A caixa de diálogo da fonte foi reformulada para permanecer compacta quando idiomas asiáticos e/ou complexos estão ativados tdf#139395 e tdf#146928 (Heiko Tietze, TDF)

<gallery mode="packed" heights="200px"> Arquivo:charnamedlg.png|Caixa de diálogo </galeria>

center|thumb|1920px|Dark LibreOffice no Windows

Tema do ícone

  • O tema do ícone Colibre, que é o tema padrão no Windows, agora tem uma variante escura, mantendo a composição de cores monoline da Microsoft. tdf#146545 (Rizal Muttaqin)

center|thumb|794px|Dark Colibre Icon Theme

Localização

Novos idiomas/localidades com dados de localidade

Disponível como idioma padrão do documento e para formatação específica de localidade.

  • Pensilvânia Holandesa {pdc-US}. tdf#146602 (Peter K. Zacharias, Pennsylvania Dutch Education Corporation; Eike Rathke, Red Hat)
  • Aranese {oc-ES}. tdf#147053 (Javier Torres Fernández; Eike Rathke, Red Hat)
  • Dhivehi {dv-MV}. tdf#148428 (Adam, M.A.; Eike Rathke, Red Hat)
  • Inglês (Maurício) {en-MU}. (Eike Rathke, Red Hat)

Melhorias na ferramenta de revisão e suporte aos idiomas

  • Adicionado Curdo Central (ckb) Corretor Ortográfico e Dicionário. commit 1, core commit 5727a12a (jwtiyar nariman; Olivier Hallot, TDF)
  • Occitan desde 2018 tem várias subtags de idioma de variante de tipo no IANA language-subtag-registry. Historicamente, o LibreOffice usava oc-FR para Occitan Languedocien e oc-ES para Occitan Aranese como tags de idioma. Estes foram subespecificados pelo menos para oc-FR e agora são aumentados para serem escritos como oc-FR-lengadoc e oc-ES-aranes, o anterior oc-FR e oc-ES ainda são reconhecidos e aceitos como aliases. O LibreOffice 7.3.5 aceitará oc-FR-lengadoc e oc-ES-aranes como aliases para oc-FR e oc-ES para compatibilidade futura. tdf#147390 (Eike Rathke, Red Hat)

Scripting

DispatchHelper .UNO:command directory

com.sun.star.frame.DispatchHelper service .UNO:Commands wiki page has been upgraded. It lists all usable 7.4 commands together with their arguments.

As bibliotecas do ScriptForge

Uma coleção extensível e robusta de recursos de script de macro para o LibreOffice ser chamado a partir de scripts básicos ou scripts Python do usuário. (Jean-Pierre Ledure)

As bibliotecas expõem um total de 26 serviços, cada um com vários métodos e propriedades.

Novidades no LibreOffice 7.4:

  • O (novo) Serviço de menu, para descrever um novo menu a ser exibido na barra de menus. O menu pode conter itens usuais, caixas de seleção ou botões de opção. Cada item pode ser estilizado com ícones e dicas de ferramentas.
  • O (novo) Serviço UnitTest, uma estrutura para configurar casos de teste e suítes de testes para módulos e extensões básicos complexos.
  • O (novo) 'Serviço de região, para gerenciar localidades, fusos horários e horários de verão. Que horas são em Tóquio quando são 00:00 em Bruxelas? Também para converter números em letras em qualquer idioma.
  • Obtenha a lista das extensões disponíveis e seus diretórios de instalação (serviço de sistema de arquivos).
  • Executar comandos de menu com argumentos (ui, serviços de documentos).
  • Gerenciar um idioma de fallback (serviço l10n).
  • Exporte intervalos de planilhas como imagens ou arquivos PDF (Serviço do Calc).
  • Apagar linhas ou colunas de intervalos de planilhas com base em filtros expressos como fórmulas (padrão = apagar todas as linhas ou colunas vazias) (Serviço do Calc).
  • Crie e coloque uma tabela dinâmica (Serviço do Calc).
  • Redimensionar e/ou centralizar caixa de diálogos em uma janela ou diálogo de fundo (Serviço de diálogo).

Todo o conjunto de serviços (exceto quando não relevante) é disponibilizado para scripts Python com sintaxe e comportamento idênticos ao Basic.

A versão em inglês da documentação das bibliotecas do ScriptForge (7.4) está totalmente integrada nas páginas de ajuda do LibreOffice (https://help.libreoffice.org/7.4/en-US/ text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.html?DbPAR=BASIC). A tradução para outros idiomas está em andamento. (Alain Romedenne, Rafael Lima)

Suporte ao VBA

  • Adicionado suporte para Application.WindowState, commit (Tomaž Vajngerl, Collabora)
  • Adicionado suporte para Application.GetOpenFilename tdf#118246 (Tomaž Vajngerl, Collabora)
  • Exportar projeto VBA usando charset detectado na importação tdf#75263 (Andreas Heinisch)
  • VBA Range.Sort expande um único intervalo de células para Range.CurrentRegion tdf#149579 (Eike Rathke, Red Hat)
  • Suporte para referenciar uma planilha por nome tdf#149325 (Eike Rathke, Red Hat)

Recurso removido / descontinuado

  • O suporte a FTP está obsoleto e será removido em uma versão futura.
  • No SDK, as ferramentas idlc e regmerge (Usando o formato de registro de tipo legado) estão obsoletas e serão removidas em uma versão futura, em favor de unoidl -write (Usando o novo formato de registro de tipo incompatível introduzido internamente no LibreOffice 4.1). core commit 40f2aee6
  • A função C typelib_setCacheSize foi descontinuada sem uma substituição, mesmo se for chamada não terá nenhum efeito. core commit c3e9eb99

Compatibilidade entre plataformas

Mac

  • O LibreOffice 7.4 requer o macOS 10.13 ou superior para ser executado.
Devido à política da Apple em relação aos recursos da biblioteca padrão C++, o requisito mínimo de versão do macOS será expandido no futuro da seguinte forma:
  • Lançamento em Fevereiro de 2023 → 10.14 Mojave
  • Lançamento em Agosto de 2023 → 10.15 Catalina

Mudanças na API

  • O serviço EnhancedCustomShapeExtrusion na API é estendido com um novo atributo MetalType. Tem o valor MetalODF ou MetalMSCompatible. O atributo não é utilizável no formato de arquivo "ODF 1.3". Para o contexto de implementação, veja Lighting of extruded custom shapes.
  • O serviço SpreadsheetViewSettings possui uma nova propriedade FormulaBarHeight que permite ler/definir a altura da barra de fórmulas do Calc. core commit d0cacf09 (Samuel Mehrbrodt, alotropia)

Listas de Atalhos

No Windows, agora é possível personalizar as Listas de Atalhos via API UNO. Documentação. (Samuel Mehrbrodt, alotropia)

Lista de Atalhos Personalizadas para o Writer

Visualizador Android