Translations:Development/BuildingOnWindows/94/en
If you get mysterious build breaks, the building is very slow or your systems hang totally, check if you are running an application that interferes with Cygwin. For a list of known offenders, see this point in the Cygwin FAQ.