Translations:Development/GetInvolved/63/ja

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search
  • もしコミットに関連したバグレポートがあれば、tdf#12345のようなバグへの参照を1行めに必ず入れてください。(詳細は後述)
  • 1行めの残りには変更点の簡単な要約を入れてください。この行の最大文字数は72文字です。
  • 現在形を使ってください。どう変えたのかを書いてください。簡潔に。ダッシュやブラケットのような、スペースを無駄にする「装飾」は避けてください。
  • 1行めに収まらないほどの説明が必要であれば、必ず2行めを空行にして、
  • 3行め以降にパッチの目的と何を行うのかを、(1行めの説明で)明確でなければどのように行うのかも書いてください。3行め以降は1行あたり80文字が上限です。コメントが長い時には適宜改行してください。ここには、変更前のコードがどのようにして正しく動かなかったのかも書くことができます。