Translations:Documentation/HowTo/MigrateFromHSQLDB/21/pt-br
Isso deve ser alterado para
db: parameter-name-substitution = "true"
ou pode ser completamente removido imediatamente. Em seguida, o content.xml pode ser lido novamente no arquivo do banco de dados.