Translations:Documentation/NextcloudClient/20/es

    From The Document Foundation Wiki
    • La sincronización es un proceso lento porque depende de la internet.
    • A medida que los datos se transfieren de un lado para otro por internet, el proceso podría demorar en completarse segundos o hasta minutos.
    • Se desencadena una sincronización cada vez que se modifica un archivo en su disco duro local; en otras palabras, el archivo se sincroniza siempre que lo guarda.
    • Espere unos segundos para asegurarse de que haya terminado el proceso de sincronización antes de apagar o suspender su equipo.
    • El programa tiene un indicador visual (icono) en el área de notificación del sistema. Utilícelo para vigilar las acciones de sincronización.
    • Aunque el cliente es robusto y puede recuperarse de la mayoría de las sincronizaciones inconclusas (incluidas las debidas a cortes de servicio de red), es mejor que no lo rete.