Pour indiquer à LibreOffice de ne pas utiliser les paramètres nommés, passer par le menu Édition ▸ Base de données ▸ Paramètres avancés. Dans l'onglet Paramètres spéciaux, cocher la case Remplacer les paramètres nommés par '?'.