Translations:Faq/Calc/006/1/fr

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search

Je travaille sur une très longue feuille de calcul. Comment voir les titres des colonnes ou des lignes lorsque je descends dans la feuille ou que je vais vers la droite ?

Il y a deux façons d'obtenir ce résultat :

  1. (avec un seul titre de colonne ou de ligne) Vous pouvez geler le titre :
    • Cliquez sur la cellule juste à côté ou à la droite de la colonne qui contient le titre.
    • Sélectionnez le menu Fenêtre ▸ Fixer. Si vous devez à la fois fixer la première colonne et la première ligne, vous pouvez les geler en croix en cliquant sur la cellule qui est en-dessous de l'intersection des deux. Par exemple pour une feuille où vous voulez geler la première colonne et la première ligne, vous devez cliquer sur B2.
  2. (avec plusieurs titres de colonne ou ligne). Vous pouvez scinder la fenêtre :
    • Cliquez sur la cellule juste à côté ou à la droite de la colonne qui contient les titres
    • Sélectionnez le menu Fenêtre ▸ Scinder. Le résultat est différent de la première méthode dans la mesure où vous disposez d'ascenseur dans chacune des parties de la fenêtre.