Если вам нужно сложить две строки, например, у вас в одной ячейке (A1) Имя, а в другой (B1) Фамилия, то вы должны использовать знак амперсанда (&). Знак плюса (+) позволяет производить действия только над числами.