Диалог Правка ▸ Связи также позволяет удалить связь с изображением при помощи кнопки Разорвать связь. После нажатия на эту кнопку изображение встраивается в документ.