В Справке указано: чтобы вставить неразрывный дефис, необходимо использовать сочетание клавиш Ctrl + ⇧ Shift + NumPad -, причем знак (-) находится на цифровой клавиатуре.