Чтобы создать отдельный каталог пользователя в /tmp/ (который будет автоматически удалён при следующей перезагрузке системы):
/tmp/
> ./opt/program/soffice -env:UserInstallation=file:///tmp/soffice-bisect