Videos/6.0 New Features Script

    From The Document Foundation Wiki

    This page contains the scripts for the LibreOffice 6.0 New Features video, which can be reached here: LibreOffice 6.0: New Features.

    If you make a translation, please add it underneath. Thank you!

    English Original (en-GB)

    General

    1.  LibreOffice 6.0 is a major step forward for productivity software.
    2.  An EPUB export filter has been added, to save documents as e-books.
    3.  It's now possible to import QuarkXPress version 3 and 4 files, while support for OOXML has been improved as well.
    4.  The user interface customisation dialog has been redesigned to be more intuitive and user friendly.
    5.  The Special Characters dialog has been improved, with a new search facility, along with recent and favourite characters. Also, a new drop-down icon in the toolbar lets you quickly add special characters.
    6.  A new icon set for the toolbars, called Elementary, has been added.
    7.  If you want to save an image that's embedded into a document, and the image has been modified, you can now either save the original version or the modified version.
    8.  On all desktop platforms, you can now use OpenPGP keys to sign and encrypt ODF documents.
    9.  TSCP-based classification now allows multiple policies, and in Writer, you can mark and sign individual paragraphs.
    10.  A selection from the popular open source Noto font family is now included by default, due to its large Unicode coverage, while fonts for Hebrew and Arabic have been added as well.
    11.  Finally, the Help system has been improved to be more user-friendly and work better with mobile devices.

    Writer

    1.  New table styles have been added to the word processor, to make your documents and data look even better.
    2.  A drop-down list has been added to the find toolbar, which helps to make navigation simpler.
    3.  When you're performing a mail merge, it's now possible to use data from tables inside Writer itself.
    4.  A new Form menu has been added, making it easier to add interactive forms to your documents.
    5.  When you've inserted an image into a document, you can now rotate it to any angle, rather than in steps of just 90 degrees.
    6.  It's now possible to have split sections inside tables.
    7.  Custom dictionaries are more flexible, using innovative human language technology, helping professional journalists, editors and writers.

    Calc

    1.  In the spreadsheet, new commands have been added to select unprotected cells on protected or unprotected sheets.
    2.  If a sheet is protected, a lock symbol appears at the beginning of the sheet's tab.
    3.  Using the File > Export dialog, you can now export a cell range selection - or a selected group of shapes - in PNG or JPG format.
    4.  The Links dialog has been simplified, while three new ODF 1.2 compliant spreadsheet functions have been implemented, for finding and replacing text using byte positions.

    Impress

    1.  10 great new templates have been added, for home and business use, to make your presentations really stand out.
    2.  In addition, the default aspect ratio is now 16:9, so your new presentations work with widescreen displays straight away.

    LibreOffice Online

    1.  In LibreOffice Online, the cloud-based version of the suite, many improvements have been made to the interface.
    2.  User avatars are now supported, which are displayed in comments. In addition, links in comments are now detected automatically.
    3.  Dialogs have been added and updated, such as Insert Special Characters, and Find And Replace.
    4.  Spell checking is now available across Writer, Calc and Impress, while the status bar now shows the current language of text being edited.
    5.  Writer now has an interactive horizontal ruler, like in the desktop version of the suite.
    6.  In Calc, an active cell reference box has been added, and basic editing of charts has been implemented.

    Brazilian Portuguese (pt-BR)

    Geral

    1. O LibreOffice 6.0 é um grande avanço para softwares de produtividade.
    2. Um filtro de exportação EPUB foi adicionado pra salvar documentos como e-books.
    3.  Agora é possível importar arquivos QuarkXPress da versão 3 e 4, e o suporte para OOXML foi melhorado.
    4.  O diálogo para personalizar a interface do usuário foi redesenhado para ser mais intuitivo e amigável.
    5. o diálogo Caracteres Especiais foi incrementado com um novo elemento de pesquisa, junto com os caracteres recentes e favoritos. Mais, um novo ícone para a barra de tarefas permitirá que se adicione rapidamente caracteres especiais.
    6. Um novo conjunto de ícones para as barras de ferramentas, chamado Elementary, foi adicionado.
    7. Se você uiser salvar uma imagem que estiver embutida num documento, e a imagem foi modificada, você agora poderá salvar tanto a orignal quanto a modificada.
    8. Em todos os desktops, você pode usar agora chaves OpenPGP pra assinar documentos ODF.
    9. Classificações baseadas em TSCP agora permitem múltiplas políticas, e no writer, você pode marcar e assinar parágrafos individuais.
    10. Uma seleção da popular famíliar de fontes Noto foi incluída por padrão, devido a sua abrangente cobertura do Unicode, enquanto que fontes para Hebreu e Árabe foram adicionadas também.
    11. Finalmente, o sistema da Ajuda foi melhorado para ser mais amigável e funcionar melhor com dispositivos móveis.

    Writer

    1. Novos estilos de tabela foram adicionados ao editor de textos para fazer seus documentos e dados ainda mais bonitos.
    2. Uma lista suspensa foi adicionada à barra de ferramentas de pesquisa, a fim de simplificar a navegação.
    3. Ao fazer uma mesclagem para email, você poderá usar dados de tabelas dentro do próprio Writer.
    4. Um novo menu Formulários foi adicionado, facilitando a adição de formulários aos seus documentos.
    5. Ao inserir uma imagem em um documento, você agora pode girá-la em qualquer ângulo, ao invés de apenas em saltos de 90 graus.
    6.  Agora é possível ter seções divididas dentro de tabelas.
    7. Dicionários personalizados são mais fexíveis, usando tecnologia de linguagem humana inovadora, auxiliando jornalistas profissionais, editores e escritores.

    Calc

    1. Na planilha de cálculo, novos comandos foram adicionados para selecionar células desprotegidas, estejam elas em planilhas protegidas ou não.
    2. Se uma planilha está protegida, um cadeado aparece na aba dela.
    3. Usando o diálogo Arquivo - Exportar, você agora pode exportar um intervalo de células selecionadas - ou uma seleção de formas - nos formatos PNG e JPEG.
    4.  O diálogo Atalhos foi simplificado, assim como três novas funções de planilhas de cálculo aderentes ao ODF 1.2 foram implementadas para procurar e substituir texto usando posições de caracteres.

    Impress

    1. 10 novos excelentes modelos foram adicionados, pra isso em casa e no trabalho, pra fazer suas apresentações se destacarem.
    2.  A proporção de exibição padrão é agora 16:9, então sua novas apresentações vão funcionar em telas widescreen sem alterações.

    LibreOffice Online

    1. No LibreOffice Online, a versão baseada na nuvem da suite, muitas melhorias foram implementadas na interface.
    2.  Avatares de usuário passaram a ser suportados, os quais serão exibidos nos comentários. Ainda, com relação aos comentários, links são agora detectados automaticamente.
    3. Diálogos foram adicionados ou atualizados, como Inserir Caracteres Especiais e Procurar e Substituir.
    4. Verificação Ortográfica está agora disponível no Writer, Calc e Impress, enquanto que a barra de status agora mostra a linguagem do texto atualmente sendo editado.
    5. O Writer tem agora um régua horizontal interativa, como a da versão desktop.
    6. No Calc, uma caixa de referência à célula ativa foi adicionada e edição básica de gráficos foi implementada.

    Slovenian (sl)

    Splošno

    1. LibreOffice 6.0 predstavlja pomemben korak naprej za pisarniški paket.
    2. Dodan je izvozni filter EPUB, ki dokumente shranjuje kot e-knjige.
    3. Zdaj je mogoče uvoziti datoteke QuarkXPress različic 3 in 4, izboljšana je tudi podpora zapisa OOXML.
    4. Prenovljeno pogovorno okno prilagoditve uporabniškega vmesnika je bolj intuitivno in prijazno do uporabnika.
    5. Izboljšano je pogovorno okno Posebni znaki, ki omogoča iskanje ter izpiše nedavne in priljubljene znake. Nova spustna ikona v orodni vrstici omogoča hitro dodajanje posebnih znakov.
    6. Dodan je nov nabor ikon za orodne vrstice – Elementary.
    7. Če želite shraniti sliko, ki je vdelana v dokument, slika pa je spremenjena, lahko zdaj shranite izvirno ali spremenjeno različico.
    8. Na vseh namizjih lahko zdaj uporabite ključe OpenPGP za podpisovanje in šifriranje dokumentov ODF.
    9. Klasifikacija stopnje zaupnosti (na osnovi TSCP) zdaj podpira več politik, v programu Writer pa lahko označite in podpišete posamezne odstavke.
    10. Izbor pisav iz priljubljene odprto-kodne družine Noto je privzeto vključen v paket, vključno s široko pokritim naborom Unicode, dodane pa so tudi pisave za hebrejsko in arabsko pisavo.
    11. Nenazadnje: izboljšan je sistem pomoči, ki deluje bolje na prenosnih napravah in je prijaznejši do uporabnika.

    Writer

    1. Urejevalniku so dodani novi slogi tabel, s katerimi so vaši dokumenti in podatki videti lepši.
    2. V orodno vrstico iskanja je dodan spustni seznam, ki poenostavlja krmarjenje.
    3. Ko spajate dokumente, lahko zdaj uporabite tudi podatke iz tabel dokumentov programa Writer.
    4. Dodan je nov meni Obrazec, ki olajša dodajanje interaktivnih obrazcev v dokumente.
    5. Ko vstavite sliko v dokument, jo lahko zdaj zasukate za poljuben kot, ne le v večkratnikih 90 stopinj.
    6. Zdaj je prelom odseka lahko znotraj tabele.
    7. Slovarji po meri so bolj prilagodljivi, uporabljajo inovativno tehnologijo človeškega jezika, ki je v pomoč profesionalnim novinarjem, urednikom in piscem.

    Calc

    1. V preglednico so dodani novi ukazi za izbor nezaščitenih celic na zaščitenih ali nezaščitenih delovnih listih.
    2. Če je delovni list zaščiten, se na začetku zavihka delovnega lista pojavi simbol ključavnice.
    3. S pogovornim oknom Datoteka > Izvozi lahko zdaj izvozite izbrani obseg celic ali izbrano skupino likov v zapisu PNG ali JPG.
    4. Pogovorno okno Povezave je poenostavljeno, implementirane so tri nove s standardom ODF 1.2 skladne funkcije preglednice za iskanje in zamenjevanje besedila s pomočjo bajtnih položajev.

    Impress

    1. Dodanih je 10 krasnih novih predlog za uporabo doma in na delu, zaradi katerih vaše predstavitve resnično izstopajo.
    2. Poleg tega je odslej privzeto razmerje stranic predstavitev 16:9, tako so slednje že neposredno prilagojene širokim zaslonom.

    Spletni LibreOffice

    1. V spletnem LibreOffice Online, oblačni različici paketa, je bilo veliko izboljšav vmesnika.
    2. Zdaj so podprti avatarji uporabnikov, prikazani v komentarjih. Prav tako se samodejno zaznajo povezave v komentarjih.
    3. Dodana in posodobljena so pogovorna okna, npr. Vstavi posebne znake in Najdi in zamenjaj.
    4. Preverjanje črkovanja je zdaj na voljo v modulih Writer, Calc in Impress, vrstica stanja pa prikazuje jezik trenutno urejevanega besedila.
    5. Writer ima zdaj interaktivno vodoravno ravnilo, tako kot v namizni različici paketa.
    6. Calcu je dodano polje aktivnega sklica celice, implementirano je osnovno urejanje grafikonov.

    Hebrew (he-IL)

    כללי

    1. LibreOffice 6.0 מהווה עליית מדרגה בתחום הכלים המשרדיים.
    2. נוסף מסנן ייצוא EPUB לצורך שמירת מסמכים בתוך ספרים אלקטרוניים (e-books).
    3. כעת ניתן לייבא קבצים מסוג QuarkXPress בגרסאות 3 ו־4, לרבות שיפור התמיכה ב־OOXML.
    4. מסך התאמת מנשק המשתמש עוצב מחדש לטובת שיפור חוויית המשתמש.
    5. תיבת דו־שיח התווים המיוחדים שופרה, כעת היא מכילה מנגנון חיפוש חדש, לרבות תווים אחרונים ומועדפים. כמו כן, סמל פתיחת גלילה בסרגל הכלים מאפשר לך להוסיף תווים מיוחדים בקלות.
    6. נוספה ערכת סמלים חדשה לסרגלי הכלים בשם Elementary.
    7. אם ברצונך לשמור תמונה שמוטמעת לתוך מסמך, והתמונה נערכה, מעתה ניתן לשמור את הגרסה המקורית או את הגרסה שנערכה.
    8. בכל פלטפורמות שולחן העבודה, ניתן מהיום להשתמש במפתחות OpenPGP לצורך חתימה על כל סוגי הקבצים של LibreOffice‎‏ (ODF) והצפנתם.
    9. סיווגים על בסיס TSCP מאפשרים מעכשיו יותר ממדיניות אחת, וב־Writer, ניתן לסמן ולחתום על פסקאות בודדות.
    10. מבחר מתוך משפחת הגופנים Noto ארוזים בתוך החבילה כבררת מחדל, בזכות כיסוי היוניקוד הנרחב וכן נוספו גופנים לעברית ולערבית.
    11. אחרון חביב: מערכת העזרה נעשתה ידידותית יותר למשתמש ותפעולה בהתקנים ניידים השתפר.

    Writer

    1. נוספו סגנונות טבלאות חדשים למעבד התמלילים, כדי שהמסמכים והנתונים שלך ייראו אפילו טוב יותר.
    2. נוספה רשימה נפתחת לסרגל כלי החיפוש, שמפשטת את הניווט.
    3. בעת מיזוג דואר, כעת ניתן להשתמש בנתונים מטבלאות מתוך Writer.
    4. נוסף תפריט טפסים חדש, המפשט את ההליך להוספת טפסים אינטראקטיביים למסמכים שלך.
    5. לאחר הוספת תמונה לתוך מסמך, ניתן להטות אותה לכל זווית שהיא, לא רק בצעדים של 90 מעלות.
    6. מעתה ניתן לפצל אגפים בתוך טבלאות.
    7. המילונים בהתאמה אישית הם גמישים יותר, משתמשים בטכנולוגיית שפה אנושית חדשנית, שמסייעת לעתונאים, עורכים וכותבים מקצועיים.

    Calc

    1. בגליונות הנתונים נוספו פקודות חדשות לבחירת תאים בלתי מוגנים בגליונות מוגנים או בלתי מוגנים.
    2. אם גליון מסוים מוגן, יופיע סימן של מנעול בתחילת לשונית הגליון.
    3. באמצעות תיבת הדו־שיח קובץ > ייצוא, ניתן כעת לייצא בחירה של טווח תאים - או קבוצה נבחרת של צורות - ל־PNG או ל־JPG.
    4. תיבת דו־שיח הקישורים עברה פישוט, לצד הטמעת שלוש פונקציות גליונות נתונים תומכות ODF 1.2, לטובת איתור והחלפת טקסט באמצעות מיקומי בתים.

    Impress

    1. נוספו 10 תבניות חדשות נפלאות, לשימוש ביתי ומשרדי, כדי לערוך מצגות שחבל על הזמן.
    2. בנוסף, יחס התצוגה כבררת המחדל הוא 16:9, כדי שהמצגות שלך תתאמנה לעבודה עם מסכים רחבים באופן טבעי.

    LibreOffice Online

    1. ב־LibreOffice Online, גרסת הענן של חבילת היישומים, נערכו שיפורים רבים למנשק המשתמש.
    2. מעכשיו יש תמיכה בתמונות זיהוי משתמשים, שמופיעות בתגובות. בנוסף, קישורים בתגובות מזוהים באופן אוטומטי.
    3. תיבות דו שיח נוספו ועודכנו, כגון הוספת תווים מיוחדים לצד חיפוש והחלפה.
    4. בדיקת איות זמינה כעת ב־Writer, ב־Calc וב־Impress, וסרגל המצב מציג את השפה הנוכחית של הטקסט שנערך.
    5. ב־Writer יש כעת סרגל אופקי אינטראקטיבי, כמו בגרסת שולחן העבודה של חבילת הכלים.
    6. ב־Calc, נוספה תיבת הפניית תא פעיל, לרבות הטמעה של עריכת תרשימים בסיסית.

    Spanish (es-AR)

    General

    1. LibreOffice 6.0 es un gran paso adelante para el software de productividad.
    2. Se agregó un filtro de exportación a EPUB, para guardar documentos al formato e-book.
    3. Ahora es posible importar archivos QuarkXPress versiones 3 y 4. También se mejoró el soporte para OOXML.
    4. El cuadro de diálogo de personalización de la interfaz ha sido rediseñado para que sea más intuitivo y amigable.
    5. Se mejoró el cuadro de diálogo 'Carácteres Especiales' con una nueva funcionalidad de búsqueda, y con caracteres recientes y favoritos. Un nuevo menú desplegable desde un icono en la barra de herramientas te permite agregar carácteres especiales rápidamente.
    6. Se agregó un nuevo conjunto de iconos, llamado Elementary, para las barras de herramientas.
    7. Si deseás guardar una imagen que está embebida en un documento, y la imagen ha sido modificada, ahora podés elegir guardar la versión modificada o la original.
    8. En todas las plataformas de escritorio, ahora podés usar claves OpenPGP para firmar y encriptar documentos ODF.
    9. La clasificación basada en TSCP ahora permite múltiples políticas. En Writer podés marcar y firmar párrafos individuales.
    10. Una selección de la popular familia de fuentes Noto ahora se incluye por defecto, por su gran cobertura de Unicode, mientras que fuentes para hebreo y árabe también se agregaron.
    11. Finalmente, el sistema de Ayuda se mejoró para que sea más amigable con el usuario y funcione mejor con dispositivos móviles.

    Writer

    1. Nuevos estilos de tabla se agregaron al procesador de texto, para que tus documentos y datos se vean aun mejor.
    2. Una lista desplegable se agregó a la barra de búsquedas, la cual ayuda a simplificar la navegación.
    3. Cuando estás realizando una combinación de correspondencia, es ahora posible usar datos de tablas que están dentro del propio Writer.
    4. Se agregó un nuevo menú 'Formulario', facilitando agregar formularios interactivos a tus documentos.
    5. Luego de insertar una imagen en un documento, ahora podés rotarla a cualquier ángulo, no solo en pasos de 90 grados.
    6. Ahora es posible tener secciones (split sections) dentro de las tablas.
    7. Los diccionarios personalizados son más flexibles, usando tecnologías innovadoras de lenguaje humano, ayuda a periodistas profesionales, editores y escritores.

    Calc

    1. En hojas de cálculo, se agregaron nuevos comandos para seleccionar celdas no protegidas ya sea en hojas protegidas o no.
    2. Si una hoja está protegida, un símbolo de cerradura aparece al comienzo de la pestaña de la hoja.
    3. Al usar el diálogo de Archivo > Exportar, ahora podés exportar una selección de rango de celdas -o un grupo de formas seleccionadas- al formato PNG or JPG.
    4. El diálogo de Enlaces se simplificó, mientras que se implementaros 3 nuevas funciones compatibles con ODF 1.2, para encontrar y reemplazar texto usando posiciones byte.

    Impress

    1. 10 plantillas nuevas, y geniales, se agregaron, para uso comercial y hogareño, para lograr que tus presentaciones se destaquen.
    2. Adicionalmente, la relación de aspecto por defecto es ahora 16:9, así, tus nuevas presentaciones funcionan con pantallas anchas desde el vamos.

    LibreOffice Online

    1. En LibreOffice Online, la versión basada en la nube de la suite, muchas mejoras se hicieron a la interfaz.
    2. Ahora se soportan avatares de usuario, que se muestran en los comentarios. Además, los enlaces de los comentarios se detectan automáticamente.
    3. Se agregaron y se actualizaron diálogos, tales como Insertar Caracteres Especiales, y Buscar y Reemplazar.
    4. La corrección ortográfica está ahora disponible en Writer, Calc e Impress, mientras que la barra de estado ahora muestra el lenguaje actual del texto que se está editando.
    5. Writer ahora tiene una regla horizontal interactiva, como en la versión de escritorio de la suite.
    6. En Calc, se agregó una caja de referencia de celda activa, y se implementó edición básica de gráficos.

    Ελληνικά - Greek (el)

    Γενικά

    1.  Το LibreOffice 6.0 είναι ένα μεγάλο βήμα προς τα μπρος για παραγωγικό λογισμικό.
    2.  Έχει προστεθεί φίλτρο εξαγωγής EPUB, για να αποθηκεύονται τα έγγραφα ως ηλεκτρονικά βιβλία.
    3.  Είναι τώρα εφικτή η εισαγωγή αρχείων των εκδόσεων 3 και 4 του QuarkXPress, ενώ παράλληλα έχει βελτιωθεί η υποστήριξη για OOXML.
    4.  Ο διάλογος προσαρμογής της διεπαφής χρήστη έχει επανασχεδιαστεί για να είναι πιο διαισθητικός και εύχρηστος.
    5.  Ο διάλογος ειδικών χαρακτήρων έχει βελτιωθεί, με νέα λειτουργία αναζήτησης, μαζί με πρόσφατους και αγαπημένους χαρακτήρες. Επίσης, ένα νέο πτυσσόμενο εικονίδιο στη γραμμή εργαλείων σας επιτρέπει τη γρήγορη προσθήκη ειδικών χαρακτήρων.
    6.  Έχει προστεθεί ένα νέο σύνολο εικονιδίων για τις γραμμές εργαλείων, που ονομάζεται βασικό.
    7.  Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε εικόνα που είναι ενσωματωμένη σε έγγραφο και η εικόνα έχει τροποποιηθεί, μπορείτε τώρα είτε να αποθηκεύσετε την αρχική ή την τροποποιημένη έκδοση.
    8.  Σε όλες τις επιφάνειες εργασίας των λειτουργικών, μπορείτε τώρα να χρησιμοποιήσετε τα κλειδιά OpenPGP για να υπογράψετε και να κρυπτογραφήσετε έγγραφα ODF.
    9.  Η κατηγοριοποίηση με βάση τα TSCP επιτρέπει τώρα πολλαπλές πολιτικές και στο Writer, μπορείτε να σημειώσετε και να υπογράψετε μεμονωμένες παραγράφους.
    10.  Τώρα, συμπεριλαμβάνεται από προεπιλογή μια επιλογή από τη δημοφιλή οικογένεια γραμματοσειρών ανοικτής πηγής Noto, λόγω της μεγάλης κάλυψης σε Unicode, ενώ παράλληλα έχουν προστεθεί γραμματοσειρές για εβραϊκά και αραβικά.
    11.  Τέλος, το σύστημα βοήθειας έχει βελτιωθεί για να είναι πιο εύχρηστο και να δουλεύει καλύτερα με κινητές συσκευές.

    Writer

    1.  Έχουν προστεθεί νέες τεχνοτροπίες πίνακα στον επεξεργαστή λέξεων για να ομορφύνουν τα έγγραφα και τα δεδομένα σας.
    2.  Έχει προστεθεί πτυσσόμενος κατάλογος στη γραμμή εργαλείων εύρεσης, που βοηθά στην απλοποίηση της πλοήγησης.
    3.  Όταν εκτελείτε συγχώνευση αλληλογραφίας, είναι τώρα εφικτή η χρήση δεδομένων από πίνακες μέσα στο ίδιο το Writer.
    4.  Έχει προστεθεί ένα νέο μενού φόρμας, διευκολύνοντας την προσθήκη διαδραστικών φορμών στα έγγραφά σας.
    5.  Όταν εισάγετε μια εικόνα σε έγγραφό σας, μπορείτε τώρα να το περιστρέψετε σε οποιαδήποτε γωνία, αντί για βήματα μόνο των 90 μοιρών.
    6.  Είναι τώρα εφικτή η διαίρεση ενοτήτων μέσα σε πίνακες.
    7.  Τα προσαρμοσμένα λεξικά είναι πιο ευέλικτα, χρησιμοποιώντας καινοτόμο ανθρώπινη γλωσσική τεχνολογία, βοηθώντας επαγγελματίες δημοσιογράφους, διορθωτές και συγγραφείς.

    Calc

    1.  Στο υπολογιστικό φύλλο, έχουν προστεθεί νέες εντολές για την επιλογή απροστάτευτων κελιών σε προστατευμένα ή απροστάτευτα φύλλα.
    2.  Εάν ένα φύλλο είναι προστατευμένο, εμφανίζεται ένα σύμβολο κλειδώματος στην αρχή της καρτέλας του φύλλου.
    3.  Χρησιμοποιώντας τον διάλογο Αρχείο > Εξαγωγή, μπορείτε τώρα να εξάγετε μια επιλογή περιοχής κελιών - ή μια επιλεγμένη ομάδα σχημάτων - σε μορφή PNG ή JPG.
    4.  Ο διάλογος συνδέσμων έχει απλοποιηθεί, ενώ έχουν εφαρμοστεί τρεις νέες συναρτήσεις συμβατών υπολογιστικών φύλλων για την εύρεση και αντικατάσταση κειμένου χρησιμοποιώντας θέσεις ψηφιολέξεων (byte).

    Impress

    1.  Έχουν προστεθεί 10 νέα πρότυπα, για οικιακή και επαγγελματική χρήση, για να καταστήσουν τις παρουσιάσεις σας πραγματικά ξεχωριστές.
    2.  Επιπλέον, η προεπιλεγμένη αναλογία διαστάσεων είναι τώρα 16:9, έτσι οι νέες παρουσιάσεις σας θα δουλεύουν με πλατιές οθόνες αμέσως.

    Διαδικτυακό LibreOffice

    1.  Στο διαδικτυακό LibreOffice, την έκδοση με βάση το σύννεφο της σειράς, έχουν γίνει πολλές βελτιώσεις στη διεπαφή..
    2.  Υποστηρίζονται τώρα εικόνες του χρήστη, που εμφανίζονται στα σχόλια. Επιπλέον, ανιχνεύονται τώρα αυτόματα οι σύνδεσμοι στα σχόλια.
    3.  Έχουν προστεθεί και ενημερωθεί διάλογοι, όπως στην εισαγωγή ειδικών χαρακτήρων και στην αναζήτηση και αντικατάσταση.
    4.  Ο ορθογραφικός έλεγχος είναι τώρα διαθέσιμος στο Writer, Calc και Impress, ενώ η γραμμή κατάστασης εμφανίζει τώρα την τρέχουσα γλώσσα του κειμένου που επεξεργάζεστε.
    5.  Το Writer έχει τώρα έναν διαδραστικό οριζόντιο χάρακα, όπως και στην επιφάνεια εργασίας της έκδοσης της σειράς για επιτραπέζιους υπολογιστές.
    6.  Στο Calc, έχει προστεθεί ένα ενεργό πλαίσιο αναφοράς κελιού και έχει υλοποιηθεί η βασική επεξεργασία των διαγραμμάτων.

    French (fr_FR)

    Général

    1. LibreOffice 6.0 représente un grand pas en avant pour les logiciels de productivité
    2. Un filtre d'export EPUB a été ajouté afin d'enregistrer les documents en livres électroniques.
    3. Il est maintenant possible d'importer des fichiers QuarkXPress version 3 et 4, tandis que la prise en charge du OOXML a également été améliorée.
    4. La boîte de dialogue de personnalisation de l'interface utilisateur a été redessinée afin d'être plus intuitive et conviviale.
    5. La boîte de dialogue des caractères spéciaux a été améliorée, ajoutant une facilité pour la recherche ainsi que la liste des caractères récents et favoris. Une nouvelle icône de liste déroulante dans la barre d'outils permet d'ajouter rapidement un caractère spécial.
    6. Un nouveau jeu d'icônes de barre d'outils, appelé Elementary, a été ajouté.
    7. Si vous souhaitez enregistrer une image intégrée dans un document et que l'image a été modifiée, vous pouvez maintenant tout aussi bien enregistrer l'original ou la version modifiée.
    8. Sur tous les environnements de travail, vous pouvez maintenant utiliser des clés OpenPGP pour signer et chiffrer les documents ODF.
    9. La classification basée sur TSCP autorise maintenant les règles multiples et dans Writer, il est possible de marquer et de signer les paragraphes individuellement.
    10. Une sélection de la populaire famille de police open source Noto est maintenant inclue par défaut en raison de sa large couverture Unicode alors que des polices Hébreu et Arabe ont également été ajoutées.
    11. Enfin, le système d'aide a été amélioré afin d'être plus convivial et de fonctionner sur les périphériques mobiles.


    Writer

    1. De nouveaux styles de tableau ont été ajoutés au traitement de texte afin de mieux présenter les documents et les données
    2. Une liste déroulante a été ajoutée à la barre de recherche qui simplifie la navigation
    3. Lorsque vous réalisez un mailing, il est maintenant possible d'utiliser les données de tableaux à l'intérieur de Writer.
    4. Un nouveau menu de formulaire a été ajouté, rendant plus facile d'ajouter des formulaires interactifs dans vos documents.
    5. Lorsque vous avez inséré une image dans un document, vous pouvez la faire pivoter de n'importe quel degré, plutôt que par pas ou juste de 90 degrés.
    6. Il est maintenant possible d'avoir des sections scindées dans les tableaux
    7. Les dictionnaires personnalisés sont plus flexibles, utilisant une technologie de langue humaine, aidant les journalistes, éditeurs et écrivains professionnels.

    Calc

    1. Dans les classeurs, de nouvelles commandes ont été ajoutées pour sélectionner les cellules non protégées sur les feuilles protégées ou non protégées.
    2. Si une feuille est protégée, un symbole de verrou apparaît au début de l'onglet de la feuille.
    3. En utilisant la boîte de dialogue Fichier > Exporter, vous pouvez exporter une sélection de plage de cellules - ou un groupe de formes sélectionné - aux formats PNG ou JPG.
    4. La boîte de dialogue Liens a été simplifiée, et trois nouvelles fonctions de classeur respectant ODF 1.2 ont été implémentées pour rechercher et remplacer du texte en utilisant la position par octets.

    Impress

    1. 10 nouveaux modèles ont été ajoutés pour un usage personnel ou professionnel afin de rendre vos présentations vraiment remarquables.
    2. De plus, le ratio de rendu par défaut est maintenant de 16:9, ainsi vos nouvelles présentations s'afficheront directement correctement sur les écrans larges.

    LibreOffice en Ligne

    1. Dans LibreOffice en Ligne, la version de la suite basée sur le cloud, de nombreuses améliorations ont été apportées à l'interface.
    2. L'utilisation des avatars est maintenant prise en charge, ils sont affichés dans les commentaires. De plus, les liens dans les commentaires sont maintenant automatiquement détectés.
    3. Des boîtes de dialogue ont été ajoutées et mises à jour, telles que celle d'insertion de caractères spéciaux ainsi que celle de recherche et de remplacement.
    4. Le correcteur orthographique est maintenant disponible dans Writer, Calc et Impress alors que la barre d'état affiche la langue active du texte en cours d'édition.
    5. Writer a maintenant une règle horizontale interactive comme dans la version locale de la suite.
    6. Dans Calc, une boîte de référence de la cellule active a été ajoutée et l'édition basique des diagrammes a été implémentée.

    German (de_DE)

    Allgemein

    1. LibreOffice 6.0 hat einen großen Schritt hin zur besseren Produktivitätssoftware gemacht.
    2. Ein EPUB-Exportfilter wurde hinzugefügt, um Dokumente als E-Books zu speichern.
    3. Es ist jetzt möglich, QuarkXPress-Dateien der Versionen 3 und 4 zu importieren, während die Unterstützung für OOXML ebenfalls verbessert wurde.
    4. Der Dialog zur Anpassung der Benutzerschnittstelle wurde neu gestaltet, um intuitiver und benutzerfreundlicher zu sein.
    5. Der Dialog "Sonderzeichen" wurde mit einer neuen Suchfunktion sowie mit „zuletzt benutzten“ und "bevorzugten Zeichen (Favoriten)" verbessert. Mit dem neuen Sonderzeichen-Symbol in der Standard-Symbolleiste können Sie nun schnell Sonderzeichen hinzufügen.
    6. Ein neues Symbol für die Symbolleisten Elementary wurde hinzugefügt.
    7. Wenn Sie in einem Dokument ein eingebettetes Bild haben und es geändert wurde, können Sie nun auswählen, ob Sie das ursprüngliche oder das geänderte Bild speichern möchten.
    8. Auf allen Desktop-Plattformen können Sie jetzt OpenPGP-Schlüssel zum Signieren und Verschlüsseln von PDF-Dokumenten verwenden.
    9. Die TSCP-basierte Klassifizierung ermöglicht nun mehrere Richtlinien und in Writer können Sie einzelne Absätze markieren und signieren.
    10. Eine Auswahl aus der populären Open-Source Noto-Schriftfamilie ist jetzt aufgrund ihrer großen Unicode-Abdeckung standardmäßig enthalten, ebenso Schriften für Hebräisch und Arabisch.
    11. Das Hilfesystem ist benutzerfreundlicher und funktioniert nun auch besser mit mobilen Geräten.

    Writer

    1. Der Textverarbeitung wurden neue Tabellenstile hinzugefügt, damit Ihre Dokumente und Daten noch besser aussehen.
    2. Der Suchfunktion wurde eine Dropdown-Liste hinzugefügt, die die Navigation vereinfacht.
    3. Für den Seriendruck können Sie jetzt Daten direkt aus Writer-Tabellen verwenden.
    4. Es wurde ein neues Formularmenü hinzugefügt, dass das Hinzufügen interaktiver Formulare zu Ihren Dokumenten erleichtert.
    5. Ein in ein Dokument eingefügtes Bild können Sie nun in jedem beliebigen Winkel und nicht nur in Schritten von 90 Grad drehen.
    6. Es ist jetzt möglich, geteilte Abschnitte in Tabellen zu haben.
    7. Benutzerdefinierte Wörterbücher sind flexibler und verwenden eine innovative menschliche Sprachtechnologie, die professionellen Journalisten, Redakteuren und Autoren hilft.

    Calc

    1. In der Tabellenkalkulation wurden neue Befehle hinzugefügt, um ungeschützte Zellen auf geschützten oder ungeschützten Blättern auszuwählen.
    2. Wenn ein Blatt geschützt ist, erscheint ein Schloßsymbol vor dem Tabellen-Namen.
    3. Mit Datei > Exportieren können Sie jetzt eine Zellbereichsauswahl - oder eine ausgewählte Gruppe von Formen - im PNG- oder JPG-Format exportieren.
    4. Der Dialog Hyperlink wurde vereinfacht, während drei neue ODF 1.2-konforme Tabellenkalkulationsfunktionen zum Suchen und Ersetzen von Text unter Verwendung von Bytepositionen implementiert wurden.

    Impress

    1. Zehn exzellente neue Vorlagen sind für den privaten und geschäftlichen Gebrauch vorhanden damit Ihre Präsentationen immer gut aussehen.
    2. Außerdem ist das Standard-Seitenverhältnis jetzt 16:9, so dass Ihre neuen Präsentationen sofort im Breitbild-Displays funktionieren.

    LibreOffice Online

    1. In LibreOffice Online, der Cloud-basierten Version des Office-Pakets, wurden viele Verbesserungen an der Oberfläche vorgenommen.
    2. Benutzer-Avatare werden jetzt unterstützt, die in Kommentaren angezeigt werden. Links in Kommentaren werden jetzt automatisch erkannt.
    3. Dialoge wurden hinzugefügt und aktualisiert, beispielsweise "Sonderzeichen einfügen" und "Suchen und Ersetzen".
    4. Die Rechtschreibprüfung ist jetzt in Writer, Calc und Impress verfügbar, während die Statusleiste jetzt auch die aktuelle Sprache des zu bearbeitenden Textes anzeigt.
    5. Writer verfügt jetzt wie in der Desktopversion der Suite über ein interaktives horizontales Lineal.
    6. In Calc wurde eine aktive Zellen-Referenzbox hinzugefügt und die grundlegende Bearbeitung von Diagrammen wurde implementiert.

    Czech (cs-CZ)

    Obecně

    1. LibreOffice 6.0 je významným krokem vpřed pro produktivní software.
    2. Byl přidán filtr exportu EPUB, který umožňuje ukládat dokumenty jako e-knihy.
    3. Nyní je možné importovat soubory QuarkXPress verze 3 a 4. Také podpora pro OOXML byla vylepšena.
    4. Dialog pro přizpůsobení uživatelského rozhraní byl přepracován tak, aby byl intuitivnější a uživatelsky příjemnější.
    5. Dialog pro vkládání Speciálních znaků byl vylepšen. Obsahuje nyní vyhledávání a seznam nedávno použitých a oblíbených znaků. Nová ikona rozevíracího seznamu na panelu nástrojů vám umožňuje rychle přidávat speciální znaky.
    6. Byla přidána nová sada ikon pro panely nástrojů nazvaná Elementary.
    7. Pokud chcete uložit snímek, který je vložen do dokumentu, a snímek byl změněn, můžete nyní uložit buď původní verzi, anebo upravenou verzi.
    8. Na všech platformách pro stolní počítače nyní můžete pomocí klíče OpenPGP podepisovat a šifrovat dokumenty ODF.
    9. Klasifikace založená na TSCP nyní umožňuje více zásad a ve Writeru můžete označit a podepsat jednotlivé odstavce.
    10. Ve výchozím instalaci je nyní zahrnut výběr z populární rodiny open source písem Noto, které pokrývají velkou část Unicode. Dále byla přidána písma pro hebrejštinu a arabštinu.
    11. Systém nápovědy byl vylepšen, aby byl uživatelsky přívětivější a lépe pracoval s mobilními zařízeními.

    Writer

    1. Do textového procesoru byly přidány nové styly tabulek, aby vaše dokumenty a data vypadaly ještě lépe.
    2. Do vyhledávací nástrojové lišty byl přidán rozbalovací seznam, který usnadňuje navigaci.
    3. Při provádění hromadné korespondence je nyní možné použít data z tabulek ve Writeru.
    4. Pro snadnější přidávání formulářů přibyla v hlavní nabídce nová položka „Formuláře“.
    5. Když vložíte obrázek do dokumentu, můžete jej nyní otočit do libovolného úhlu, nikoliv pouze v krocích 90 stupňů.
    6. Nyní je možné mít rozdělené sekce v tabulkách.
    7. Uživatelské slovníky jsou flexibilnější, využívají inovativní jazykovou technologii, a pomáhají tak profesionálním novinářům, redaktorům a spisovatelům.

    Calc

    1. Byly přidány nové příkazy pro vybírání nezamknutých buněk na zamknutých či nezamknutých listech.
    2. Pokud je list zamknutý, objeví se před jeho názvem symbol zámku.
    3. Pomocí dialogového okna Soubor > Exportovat můžete nyní exportovat výběr rozsahu buněk nebo vybranou skupinu tvarů – ve formátu PNG nebo JPG.
    4. Dialogové okno Odkazy bylo zjednodušeno. Byly implementovány tři nové funkce kompatibilní s ODF 1.2 sloužící k hledání a nahrazování textu pomocí pozic bajtů.

    Impress

    1. Bylo přidáno 10 skvělých nových šablon určených pro domácí i firemní použití, s nimiž vaše prezentace opravdu vyniknou.
    2. Výchozí poměr stran je nyní 16:9, takže vaše nové prezentace ihned fungují na širokoúhlých zařízeních.

    LibreOffice Online

    1. V aplikaci LibreOffice Online, cloudové verzi sady LibreOffice, bylo provedeno mnoho vylepšení v uživatelském rozhraní.
    2. Nyní jsou podporovány uživatelské avatary, které se zobrazují v komentářích. Kromě toho jsou v komentářích automaticky rozpoznávány odkazy.
    3. Byly přidány a aktualizovány dialogy, jako například Vložit speciální znaky a Najít a nahradit.
    4. Kontrola pravopisu je nyní k dispozici ve Writeru, Calcu a Impressu. Stavový řádek zobrazuje aktuální jazyk upravovaného textu.
    5. Stejně jako v desktopové verzi má nyní Writer interaktivní horizontální pravítko.
    6. V aplikaci Calc bylo přidáno pole, které zobrazuje aktivní vybrané buňky. Byla implementována základní podpora pro úpravu grafů.

    Nederlands

    Algemeen

    1. LibreOffice 6.0 is een belangrijke stap voorwaarts voor productiviteitssoftware.
    2. Er is een EPUB exportfilter toegevoegd. Om documenten als e-book op te slaan.
    3. Het is nu mogelijk om bestanden van QuarkXPress versies 3 en 4 te openen. Ook de ondersteuning voor OOXML is verbeterd.
    4. Het venster om de gebruikersinterface aan te passen is opnieuw ontworpen. Het is nu intuïtiever en gebruikersvriendelijker.
    5. Het venster Speciale tekens is verbeterd, met een nieuwe zoekfunctie, recent gebruikte tekens én favorieten. Met een nieuwe knop plus menu op de werkbalk, kun je snel speciale tekens toevoegen.
    6. Er is een nieuwe set pictogrammen voor de werkbalken toegevoegd: Elementary.
    7. Bij het opslaan van een afbeelding, die in een document is opgenomen, kun je nu kiezen voor de originele afbeelding of eventueel de versie zoals die in het document is weergegeven.
    8. Op alle platformen is het nu mogelijkom OpenPGP sleutels te gebruiken voor het ondertekenen en versleutelen van ODF documenten.
    9. Het is nu mogelijk om meerdere policies te gebruiken bij het classificeren van documenten. In tekstdocumenten kunnen markeringen en ondertekening nu op paragraaf-niveau worden toegepast.
    10. Er is een selectie van het populaire open source Noto lettertype toegevoegd. Dit om de grote dekking van Unicode. Ook zijn er lettertypen voor Hebrews en Arabisch toegevoegd.
    11. Tenslotte is de Help verbeterd: gebruiksvriendelijker en het werkt beter op mobiele apparaten.

    Writer

    1. Er zijn nieuwe tabelopmaakprofielen toegevoegd. Daarmee zien je documenten er nog beter uit.
    2. Er is een keuzelijst toegevoegd aan de werkbalk Zoeken. Daarmee wordt het navigeren in het document eenvoudiger.
    3. Voor het maken van een standaardbrief, kan nu ook een tabel uit een Writer-document worden gebruikt.
    4. Het nieuwe menu Formulieren is toegevoegd. Daarmee wordt het makkelijker om formulieren aan je documenten toe te voegen.
    5. Als je een afbeelding in je document hebt geplaatst, kun je het nu in elke hoek draaien, en niet alleen in stappen van 90 graden.
    6. Het is nu mogelijk om secties, die in tabellen zijn geplaatst, over meerdere pagina's te splitsen.
    7. Aangepaste woordenlijsten zijn nu flexibeler, dankzij het gebruiken van innovatieve menselijke taal-technologie. Dit helpt professionele journalisten, redacteuren en schrijvers.

    Calc

    1. In het werkblad zijn nieuwe opdrachten toegevoegd om onbeveiligde cellen te selecteren, op zowel beveiligde als onbeveiligde bladen.
    2. Beveiligde bladen zijn nu te herkennen aan een slotje aan het begin van de tab van het blad.
    3. Het het venster Bestand > Exporteren, kan nu ook een bereik van cellen, of een geselecteerde groep vormen, naar PNG of JPG-formaat worden geëxporteerd.
    4. Het venster Hyperlink is vereenvoudigd. En er zijn drie nieuwe ODF 1.2 spreadsheet functies geïmplementeerd, voor het zoeken en vervangen van tekens met behulp van byte-posities.

    Impress

    1. Er zijn 10 geweldige nieuwe sjablonen toegevoegd, voor thuis en zakelijk gebruik. Zo worden presentaties echt mooi.
    2. De standaardverhouding van dia's is nu 16:9, zodat je nieuwe presentaties direct werken met brede schermen.

    LibreOffice Online

    1. In LibreOffice Online, de cloud-versie van het pakket, zijn veel verbeteringen gemaakt aan de gebruikersomgeving.
    2. Gebruikers kunnen nu avatars hebben, die worden getoond in notities. Ook worden koppelingen in notities nu automatisch herkend.
    3. Vensters zijn toegevoegd en bijgewerkt. Bijvoorbeeld Invoegen speciale tekens en Zoeken en vervangen.
    4. Spellingscontrole is nu beschikbaar in Writer, Calc en Impress. De statusbalk toont de taal van de tekst die wordt bewerkt.
    5. Writer heeft nu een interactieve horizontale liniaal, net als de desktopversie van het pakket.
    6. In Calc is het Naamvak toegevoegd, voor het adres van de actieve cel(len). Ook is basis-bewerking voor diagrammen mogelijk gemaakt.

    Italiano

    Generale

    1. LibreOffice 6.0 è un passo in avanti importante nel software per la produttività.
    2. È stato aggiunto un filtro EPUB per salvare documenti in formato e-book.
    3. Ora è possibile importare i file QuarkXPress in versione 3 e 4, ed è stato migliorato anche il supporto per OOXML.
    4. La finestra di dialogo di personalizzazione dell'interfaccia utente è stata riprogettata in modo da essere più intuitiva e facile da usare.
    5. È stata migliorata la finestra di dialogo Caratteri speciali, con una nuove funzionalità di ricerca e dei caratteri preferiti e recenti. Una nuova icona con funzione a tendina nella barra degli strumenti vi consente, inoltre, di aggiungere rapidamente caratteri speciali.
    6. È stato aggiunto un nuovo gruppo di icone per le barre degli strumenti, chiamato Elementary.
    7. Se volete salvare un'immagine incorporata in un documento, e l'immagine è stata modificata, ora potete salvare sia la versione originale, sia la versione modificata.
    8. Ora potete usare, su tutte le piattaforme, le chiavi OpenPGP per firmare e cifrare i documenti ODF.
    9. La classificazione basata su TSCP ora consente più politiche, e in Writer ora potete contrassegnare e firmare paragrafi singoli.
    10. Data la sua ampia copertura Unicode, è stata inclusa in modo predefinito una selezione della popolare famiglia di caratteri open source Noto; inoltre sono stati aggiunti anche i caratteri per l'Ebraico e l'Arabo.
    11. Infine, è stato migliorato il sistema della Guida, in modo da renderlo più facile da usare e fruibile con i dispositivi mobili.

    Writer

    1. Sono stati aggiunti nuovi stili di tabella, per rendere migliore l'aspetto dei vostri documenti e dei vostri dati.
    2. È stato aggiunto un elenco a tendina alla barra degli strumenti Trova, che facilita la navigazione.
    3. Durante una Stampa unione, ora è possibile pescare i dati dalle tabelle all'interno dello stesso Writer.
    4. È stato aggiunto un nuovo menu Formulario, che consente di aggiungere in modo più semplice i formulari interattivi ai vostri documenti.
    5. Quando inserite un'immagine a un documento, ora potete ruotarlo con qualsiasi angolazione anziché solo a passaggi di 90°.
    6. Ora è possibile avere sezioni divise all'interno di tabelle.
    7. I dizionari personalizzati ora sono più flessibili, e utilizzano una tecnologia innovativa basata sul linguaggio umano, in modo da essere di maggior supporto a giornalisti, redattori e scrittori.

    Calc

    1. Nel foglio elettronico sono stati aggiunti nuovi comandi per selezionare le celle non protette su fogli protetti o non protetti.
    2. Se un foglio è protetto, appare il simbolo di un lucchetto all'inizio della linguetta del foglio.
    3. Tramite la finestra di dialogo File > Esporta ora potete esportare una selezione di area di celle - o un gruppo di forme selezionate - in formato PNG o JPG.
    4. La finestra di dialogo Collegamenti è stata semplificata, e sono state implementate tre nuove funzioni di fogli elettronici conformi a ODF 1.2, per la ricerca e la sostituzione di testo utilizzando le posizioni dei byte.

    Impress

    1. Sono stati aggiunti dieci nuovi fantastici modelli, sia per l'uso personale, sia per l'ufficio, per dare veramente spicco alle vostre presentazioni.
    2. Inoltre la proporzione predefinita ora è 16:9, in modo che le vostre nuove presentazioni funzionino senza problemi con gli schermi ampi.

    LibreOffice Online

    1. In LibreOffice Online, la versione della suite basata su cloud, sono state apportate molte migliorie all'interfaccia.
    2. Ora sono supportati gli avatar degli utenti, che vengono visualizzati nei commenti. Inoltre, ora sono rilevati automaticamente i collegamenti nei commenti.
    3. Sono state aggiunte e aggiornate varie finestre di dialogo, quali, per esempio, Inserisci caratteri speciali e Trova e sostituisci.
    4. Il controllo ortografico è ora condiviso tra Writer, Calc e Impress, e la barra di stato mostra la lingua relativa al testo che si sta modificando.
    5. Writer ora possiede un righello orizzontale interattivo, come nella versione desktop della suite.
    6. In Calc, è stato aggiunto un riquadro per il riferimento della cella attiva ed è stata implementata la modifica di base dei grafici.

    Bulgarian (bg-BG)

    Общи

    1. LibreOffice 6.0 представлява значителна стъпка напред за софтуерния пакет.
    2. Добавен е експортен филтър за EPUB, с който да записвате документи във вид на е-книги.
    3. Вече могат да се импортират файлове на QuarkXPress версия 3 и 4, подобрена е и поддръжката за OOXML.
    4. Диалогът за персонализиране на потребителския интерфейс сега е по-интуитивен и лесен за работа.
    5. Диалогът „Специални знаци“ е подобрен с нова функционалност за търсене и списъци с предпочитани и последно използвани знаци. Нов падащ списък в лентата с инструменти позволява бързо добавяне на специални знаци.
    6. Добавен е нов набор от икони за лентите с инструменти – „Elementary“.
    7. Ако искате да запишете изображение, което е вградено в документ и променено след това, имате избор дали да се запише оригиналната или променената версия.
    8. На всички настолни платформи можете да подписвате и шифровате ODF документи с ключове на OpenPGP.
    9. Класификацията според TSCP сега позволява няколко политики, а в Writer можете да маркирате и подписвате отделни абзаци.
    10. По подразбиране е включена селекция от популярното шрифтово семейство с отворен код Noto заради широкото му покритие на Уникод. Добавени са и шрифтове за иврит и арабски.
    11. Накрая, системата за помощ сега е по-дружелюбна към потребителя и работи по-добре на мобилни устройства.

    Writer

    1. В програмата за текстообработка са добавени нови стилове за таблици за подобрен облик на документите и данните.
    2. В лентата с инструменти „Търсене“ е добавен падащ списък, който улеснява навигацията.
    3. При автоматично попълване с данни на циркулярни документи можете да използвате таблици в самия Writer.
    4. Добавено е ново меню, „Формуляр“, улесняващо добавянето на интерактивни формуляри в документите.
    5. Когато вмъкнете изображение в документ, вече можете да го завъртите на произволен ъгъл, не само през 90 градуса.
    6. Вече е възможно в таблица да има граници на раздели.
    7. Потребителските речници са по-гъвкави, новата езикова функционалност помага на професионалните журналисти, редактори и писатели.

    Calc

    1. Добавени са команди за избиране на незащитените клетки в защитени или незащитени листове от електронни таблици.
    2. Ако листът е защитен, в началото на етикетчето му се показва символ за заключване.
    3. С диалога „Файл > Експортиране“ вече можете да експортирате избран диапазон от клетки или група фигури във формат PNG или JPG.
    4. Диалогът „Връзки“ е опростен и са добавени три нови функции от ODF 1.2 за търсене и замяна на текст с позиции в байтове.

    Impress

    1. Добавени са 10 чудесни нови шаблона, с които презентациите ви в офиса и у дома да изпъкват по-добре.
    2. Подразбираната пропорция сега е 16:9, така че новите презентации да пасват на широки дисплеи от самото си създаване.

    LibreOffice Online

    1. В облачната версия на пакета, LibreOffice Online, са направени много подобрения на потребителския интерфейс.
    2. Вече се поддържат аватари на потребителите, които се показват в коментарите. Връзките в коментари сега се разпознават автоматично.
    3. Добавени са и са обновени диалози, например „Вмъкване на специални знаци“ и „Търсене и замяна“.
    4. Правописната проверка вече е достъпна в Writer, Calc и Impress, а в лентата на състоянието се показва текущият език на редактирания текст.
    5. Writer вече има интерактивна хоризонтална ска̀ла, както в настолната версия на пакета.
    6. В Calc е добавен правоъгълник за активната клетка и са реализирани базови функции за редактиране на диаграми.

    Turkish (TR)

    Title: LibreOffice 6.0: Yeni Özellikler

    Genel

    1. LibreOffice 6.0, üretkenlik yazılımları için atılmış büyük bir adım.
    2. Belgeleri e-kitap olarak kaydetmek için bir EPUB dışa aktarım süzgeci eklendi.
    3. Artık QuarkXpress sürüm 3 ve 4 dosyalarını içe aktarmak mümkün ve buna ek olarak OOXML dosyaları desteği de iyileştirildi.
    4. Kullanıcı arabirimi özelleştirme penceresi daha sezgisel ve kullanıcı dostu olması için yeniden tasarlandı.
    5. Özel Karakterler penceresinde artık yeni bir arama alanı var ve buna ek olarak en son ve sık kullanılan karakterlerin gösterimiyle bu pencere iyileştirildi. Ayrıca araç çubuğuna eklenen yeni bir aşağı açılan simge özel karakterleri hızlıca eklemenizi sağlıyor.
    6. Araç çubukları için Elementary isimli yeni bir simge biçimi eklendi.
    7. Artık bir belgeyi kaydetmeden önce belgede ekli olan bir resim değiştirilmişse resmin eklendiği orijinal ya da değiştirilmiş halinden birini kaydetmeyi seçebilirsiniz.
    8. Tüm masaüstü platformlarında artık OpenPGP anahtarlarını kullanarak ODF belgelerinizi imzalayabilir ve şifreleyebilirsiniz.
    9. TCSP tabanlı sınıflandırma artık çoklu ilkelere izin veriyor ve Writer'da paragrafları ayrı ayrı işaretleyebilir ve imzalayabilirsiniz.
    10. Unicode karakterlerin çoğunu kapsayan Noto yazı tipi ailesinden birkaç yazı tipi artık öntanımlı olarak yüklü gelmekte. Ayrıca İbranice ve Arapça yazı tipleri de eklendi.
    11. Son olarak, Yardım sistemi daha kullanıcı dostu olması ve mobil cihazlarla daha iyi çalışması için iyileştirildi.

    Writer

    1. Belgelerinizin ve verilerinizin daha da iyi gözükmesi için kelime işlemciye yeni tablo biçimleri eklendi.
    2. Arama araç çubuğuna belgede dolaşmayı basitleştiren yeni bir aşağı açılan liste eklendi.
    3. Artık posta birleştirme yaparken Writer'ın kendi içindeki tablolardaki veriyi kullanabilirsiniz.
    4. Belgelerinize etkileşimli formlar eklemeyi kolaylaştıran yeni bir Form menüsü eklendi.
    5. Artık bir belgeye bir resim eklediğinizde bu resmi sadece 90 derece ve katları yerine istediğiniz açıda döndürebilirsiniz.
    6. Tablolarda artık ayrık alanlara sahip olmak mümkün.
    7. Özel sözlükler yenilikçi insan dili teknolojisini kullanarak şimdi daha esnek ve profesyonel gazetecilere, editörlere ve yazarlara yardımcı oluyor.

    Calc

    1. Hesap tablosunda korumalı ya da korumasız sayfalardaki korumasız hücreleri seçmeye yarayan yeni komutlar eklendi.
    2. Eğer bir sayfa korumalıysa, o sayfanın sekmesinin başında bir kilit simgesi gösteriliyor.
    3. Dosya > Dışarı Aktar penceresini kullanarak, belirli bir hücre aralığı seçimini ya da seçili şekiller grubunu, PNG veya JPG biçiminde dışarı aktarabilirsiniz.
    4. ODF 1.2 uyumlu bayt konumu kullanarak metin arama ve değiştirmeyle ilgili üç yeni hesap tablosu işlevi eklenerek Bağlantılar penceresi basitleştirildi.

    Impress

    1. Sunumlarınızın göz alıcı olması için ev ve iş kullanımına yönelik yeni 10 harika şablon eklendi.
    2. Ek olarak, artık öntanımlı sayfa oranı 16:9. Bu sayede artık yeni sunumlarınız geniş ekranlar ile doğrudan uyumlu olacak.

    LibreOffice Online

    1. Ofis paketinin bulut tabanlı çevrimiçi sürümü olan LibreOffice Online'ın arayüzünde birçok iyileştirme yapıldı.
    2. Artık kullanıcı avatarları destekleniyor ve yorumların içinde gösteriliyor. Ayrıca yorumlardaki bağlantılar otomatik olarak algılanıyor.
    3. Özel Karakter Ekle, Bul ve Değiştir gibi pencereler eklendi ve güncellendi.
    4. Bundan böyle yazım denetimi Writer, Calc ve Impress'in her birinde kullanılabilir ve durum çubuğu düzenlenmekte olan metnin dilini gösteriyor.
    5. Writer'ın artık masaüstü sürümündeki gibi bir etkileşimli yatay çizgisi var.
    6. Calc'a bir etkin hücre referans kutusu eklendi ve temel grafik düzenleme özellikleri katıldı.

    Traditional Chinese (zh-TW)

    一般

    1. LibreOffice 6.0 版是本生產力軟體向前邁進的一大步。
    2. 新加入 EPUB 匯出篩選器,可將文件另存為 e-book 電子書。
    3. 現在可以匯入 QuarkXPress 第 3 版和第 4 版的檔案,連同 OOXML 的支援也有一併改善。
    4. 使用者介面自訂對話視窗已重新設計,更直覺更親民。
    5. 特殊字元對話視窗有所改善,加入新的搜尋功能,以及最近字元和喜愛字元。此外,工具列中的新下拉式圖示能幫你快速加入特殊字元。
    6. 新增了稱為 Elementary 的工具列圖式集。
    7. 如果你想要儲存內嵌在文件中的影像,而這個影像你已經修改過,你現在可以選擇是要儲存原始版本或修改後版本。
    8. 在所有電腦桌面的平臺上,現在你可以使用 OpenGPG 金鑰簽署並加密 ODF 文件。
    9. 基於 TSCP 的機密工具現在允許多方政策,而在 Writer 中,你可以個別標記段落並簽署。
    10. 現在預設收錄一部分受歡迎的開源 Noto 字型家族,因為它們的 Unicode 涵蓋量大,同時也加入對應的希伯來文和阿拉伯文字型。
    11. 最後,說明系統改進得更為友善,在行動裝置上也更好閱讀。

    Writer

    1. 加入新的表格樣式到文書處理器中,讓你的文件和資料看起來更棒。
    2. 尋找工具列中加入了下拉式清單,能讓你更輕鬆導覽文件。
    3. 在執行郵件合併列印時,現在可以使用 Writer 自身內的表格資料。
    4. 加入新的表單選單,方便你在文件中加入互動式表單。
    5. 當你將影像插入文件之後,現在可以旋轉為任意角度,而不是只能以 90 為間角旋轉。
    6. 現在可以切分表格內的區段。
    7. 自訂字典現在更加彈性,使用創新的人類語言技術,更能幫助不同專業的記者、編輯、和作家。

    Calc

    1. 在試算表中,新加入在受保護或未受保護工作表中,能選取未受保護儲存格的指令。
    2. 如果工作表受到保護,工作表的標籤頁前方會出現上鎖標誌。
    3. 使用「檔案 > 匯出」對話視窗,你現在可以將一段儲存格選取範圍 - 或是一群選取的形狀群組 - 匯出為 PNG 或 JPG 格式。
    4. 「連結」對話視窗有所簡化,也實作了三種遵循 ODF 1.2 規範的新試算表函式,可以使用位元組位置尋找和取代文字。

    Impress

    1. 新加入 10 種超棒的範本,適合家用和商務使用,讓你的簡報與眾不同。
    2. 此外,預設的長寬比現在改為 16:9,所以你的簡報能直接適應寬螢幕顯示器。

    LibreOffice Online

    1. 在 LibreOffice Online,這套雲端版的辦公套裝軟體中,介面有了許多改善。
    2. 現在已支援使用者頭像,會顯示在評註當中。此外,評註中的連結現在也能自動偵測出來。
    3. 對話視窗有新增也有更新,例如「插入特殊字元」和「尋找和取代」視窗。
    4. 拼字檢查現在於 Writer、Calc、Impress 中都能使用,而狀態列現在會顯示目前編輯中的文字語言。
    5. Writer 現在有個互動式水平尺規,類似本辦公軟體的桌面版。
    6. 在 Calc 中,加入了作用中儲存格參照方塊,而且實作了基本圖表編輯功能。

    Dansk (da-DK)

    Generelt

    1. LibreOffice 6.0 er et stort skridt fremad for kontorpakken.
    2. Et eksportfilter til EPUB er tilføjet, så tekstdokumenter kan gemmes som e-bøger.
    3. Det er nu muligt at importere filer fra QuarkXPress version 3 og 4, og understøttelsen af OOXML også er forbedret.
    4. Brugergrænsefalden for dialogen Tilpas er blevet omskrevet for at gøre den mere intuitiv og brugervenlig.
    5. Dialogen Specialtegn er blevet forbedret, med en ny søgefacilitet, sammen med mulighed for at anvende Seneste og vælge en favorit-liste. Endvidere findes et nyt drop-down ikon i værktøjslinjen, hvor du hurtigt kan tilføje specialtegn.
    6. Et nyt sæt ikoner, kaldet Elementary, er tilføjet.
    7. Hvis du gerne vil gemme et billede som er indsat i et dokment, og billedet er blevet ændret i LibreOffice, kan du vælge at gemme det originale billede eller den ændrede version.
    8. På alle operativsystemer kan du nu anvende OpenPGP til at kryptere og signere ODF-dokumenter digitalt.
    9. TSCP-baseret klassifikation tillader nu flere samtidige politikker, og i Writer kan du markere og signere individuelle afsnit.
    10. Et udvalg af den populære open source skrifttype-familie Noto følger nu med som standard, på grund af den gode understøttelse af Unicode, mens skrifttyper for hæbræisk og arabisk også er tilføjet.
    11. Endlig er hjælpesystemet forbedret og er mere brugervenlig og fungerer bedre på obile enheder.

    Writer

    1. Nye tabeltypografier er tilføjet tekstbehandling, for at dine dokumenter og data skal se bedre ud.
    2. En ny drop-down er tilføjet søge-værktøjet, for at gøre navigation mere simpel.
    3. Når du udfører brevfletning kan du nu anvende data fra tabeller i Writer.
    4. En ny menu Formular er tilføjet, hvilket gør det lettere at tilføje interaktive formularer til dine dokumenter.
    5. Når du har indsat et billede i et dokument, kan du nu rotere frit, frem for med 90 grader.
    6. Det er nu muligt at have opdelte sektioner inde i tabeller.
    7. Brugerordbøger er blevet mere fleksible, ved hjælp af ny særlig teknologi, til hjælp for professionelle journalister, forfattere og andre skribenter.

    Calc

    1. I regneark er der tilføjet nye kommandoer til at markere ubeskyttede celler på beskyttede og ubeskyttede ark.
    2. Hvis et ark er beskyttet, vises nu et låsesymbol på ark-fanen.
    3. Vha. dialogen Filer > Eksporter, kan du nu eksportere et markeret celleområde - eller en markeret gruppe af figurer - til PNG eller JPG-format.
    4. Dialogen Kæder er blevet mere simpel, mens tre nye ODF 1.2 regnearksfunktioner er implementeret, for at finde og erstatte tekst vha. byte-position.

    Impress

    1. 10 nye smarte skabeloner er tilføjet, både til arbejds- og hjemmebrug, for at gøre dine præsentationer virkelig flotte.
    2. Hertil kommer at standard skærmformatet er ændret til 16:9, så præsentationerne vises i bredformat med det samme.

    LibreOffice Online

    1. I LbreOffice Online, den cloud-baseretde version af kontorpakken, er der mange forbedringer til brugergrænsefladen.
    2. Profilbilleder understøttes, hvilket vises i kommentarer. Hertil kommer at kæder i kommentarer nu dannes automatisk.
    3. Dialoger er tilføjet og opdateret, så som Indsæt specialtegn og Søg og erstat.
    4. Stavekontrollen er nu tilgængelig på tværs af Writer, Calc og Impress, mens statuslinjen viser det aktuelle sprog.
    5. Writer har nu en interaktiv vandret lineal, som du kender fra PC-versionen.
    6. I Calc, er der implementeret en boks til aktiv cellereference, og grundlæggende redigering af diagrammer er implementeret.