Videos/6.2 New Features Script

    From The Document Foundation Wiki

    This page contains the scripts for the LibreOffice 6.2 New Features video, which will be made public on release day. If you make a translation, please add it underneath. Thank you!

    English Original (en-GB)

    1. LibreOffice 6.2 brings a new user interface design, extra features, better compatibility, and performance improvements.

    NotebookBar

    1. The NotebookBar is a new - but optional - user interface. It unifies toolbars, and groups them into tabs, helping you to work smarter and faster.
    2. It's not enabled by default, so to try it, go to View in the menu, User Interface, and choose Tabbed.
    3. Now you can switch between the tabs to access different features and options, all neatly grouped together.
    4. To find out more about what a button does, just hover the mouse pointer over it.
    5. Quick shortcut buttons are in the top-left, for saving a document, undo/redo, and printing.
    6. You can also open the full menu here. If you want to go back to the regular user interface, simply go to View, User Interface, and choose Standard Toolbar.
    7. An alternative NotebookBar design called Groupedbar Compact is also available.
    8. This gives you quick access to common features, and drop-down menus to access more of them.
    9. To return to the regular interface, click Menu, User Interface, Standard Toolbar.

    New general improvements

    1. Many improvements have been made to OOXML and EMF support, especially for charts and animations, for even better compatibility with Microsoft Office documents.
    2. In addition, OOXML agile encryption has been implemented, along with HMAC verification, for enhanced document security.
    3. Signature Lines can now be signed with an image of a handwritten signature.
    4. The help system now has faster filtering of index keywords, highlighting your search term as you type, and displaying results based on the selected module.
    5. Context menus have been tidied up, to be more consistent across the different components in the suite.
    6. Finally, LibreOffice's personalization dialog is now faster, more efficient, and more stable.

    Writer

    1. In Writer, you can now directly copy spreadsheet data into existing tables, instead of just inserting them as objects.
    2. When you're exporting a document, UTF-8 and UTF-16-encoded text may now be saved without the byte-order mark.
    3. LibreLogo, the programming interface for graphic design and education has got unit testing, compiler fixes and improvements.
    4. When you're tracking changes in a document, performance is much faster now, especially in large documents.

    Calc

    1. In the spreadsheet, it's now possible to do multivariate regression analysis using the regression tool.
    2. In addition, many more statistical measures are now available in the analysis output.
    3. Meanwhile, data validation now supports custom formulas.
    4. A new function, REGEX, was added, to match text against a regular expression and optionally replace it.

    Impress & Draw

    1. When you're editing an animation, you can now change the motion path by dragging its control points.
    2. A couple of text-related drawing styles were added, while a Table submenu was added to the Format menu in Draw.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, the cloud-based version of the suite, includes many improvements too.
    2. On mobile devices, the user interface has been simplified, with better responsiveness and updates to the on-screen keyboard.
    3. Meanwhile, security has been strengthened with Vereign-compatible authentication and document signing, along with a new signing infobar.
    4. A big thanks to our worldwide community, and certified developers, for making this release possible!
    5. Deploying LibreOffice in a business? Learn about long-term support versions from our partners:

    Russian (ru-RU)

    1. LibreOffice 6.2 предлагает новый дизайн пользовательского интерфейса, дополнительные функции, лучшую совместимость и улучшения производительности.

    NotebookBar

    1. NotebookBar - это новый, но опциональный, интерфейс пользователя. Он объединяет панели инструментов и группирует их во вкладки, помогая вам работать лучше и быстрее.
    2. Он не включен по умолчанию, так что попробуйте его, используя пункт меню Вид - Пользовательский интерфейс - Вкладки.
    3. Теперь вы можете переключаться между вкладками для доступа к различным возможностям и настройкам, которые аккуратно сгруппированы вместе.
    4. Чтобы узнать больше о том, что делает значок, просто наведите на него курсор мыши.
    5. Кнопки быстрого доступа находятся в верхнем левом углу для быстрого сохранения документа, отмены / повтора действий и печати.
    6. Вы также можете открыть здесь главное меню. Если вы захотите вернуться назад к классическому интерфейсу пользователя, просто выберите пункт меню Вид - Пользовательский интерфейс - Классический интерфейс.
    7. Доступен также альтернативный вариант дизайна NotebookBar, который называется Лента групповая компактная.
    8. Она даст вам быстрый доступ к часто используемым возможностям, а выпадающие меню - доступ ко всем функциям.
    9. Чтобы вернуться назад к классическому интерфейсу пользователя, просто выберите пункт в меню справа: Вид - Пользовательский интерфейс - Классический интерфейс.

    Общие улучшения

    1. Много улучшений было сделано в поддержке форматов OOXML и EMF, особенно для диаграмм и анимаций, для ещё большей совместимости с документами Microsoft Office.
    2. Также, для повышения безопасности документов, была реализована поддержка шифрования OOXML agile с проверкой HMAC.
    3. Signature Lines может быть теперь подписана с изображением оригинальной подписи.
    4. Справочная система получила быструю фильтрацию проиндексированных ключевых слов, подсветку вводимых терминов и отображение результатов для выбранного модуля.
    5. Контекстные меню были приведены в порядок, теперь они более согласованные между собой в различных модулях.
    6. Наконец, диалог Персонализация в LibreOffice теперь более быстрый, более эффективный и более стабильный.

    Writer

    1. В Writer вы теперь можете вставлять данные из электронных таблиц Calc в существующую таблицу Writer вместо вставки их, как OLE объекта.
    2. При экспорте документа текст в кодировке UTF-8 и UTF-16 теперь может быть сохранен без метки порядка байтов.
    3. LibreLogo, программный интерфейс для графического дизайна и обучения получил юнит тесты, исправления компилятора и иные улучшения.
    4. Производительность теперь намного выше, когда вы используете механизм Отслеживать изменения в документе, особенно для больших документов.

    Calc

    1. В электронных таблицах теперь можно делать многомерный регрессионный анализ, используя инструмент Данные - Статистика - Регрессия.
    2. Кроме того, в результатах анализа теперь доступно гораздо больше статистических показателей.
    3. Проверка данных (Данные - Проверка) теперь поддерживает пользовательские формулы.
    4. Была добавлена новая функция REGEX, для сопоставления текста с регулярным выражением и, при необходимости, для его замены.

    Impress & Draw

    1. В Impress при редактировании анимацию вы можете изменить траекторию движения, перетаскивая ее контрольные точки.
    2. В Draw добавлена ​​пара стилей рисования, связанных с текстом, а подменю Таблица было добавлено в меню Формат.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, клиент-серверная версия пакета, также получил множество улучшений.
    2. На мобильных устройствах пользовательский интерфейс был упрощен за счет лучшей отзывчивости и обновлений экранной клавиатуры.
    3. Также была усилена безопасность, благодаря Vereign-совместимой аутентификации и подписанию документов, а также новой инфопанели подписывания.
    4. Большое спасибо нашему сообществу и разработчикам во всем мире, которые сделали возможным выпуск этого релиза!
    5. Развертываете LibreOffice в бизнесе? Узнайте о вариантах долгосрочной поддержки от наших партнеров:

    French (fr-FR)

    1. LibreOffice 6.2 apporte un nouveau design de l'interface utilisateur, des fonctionnalités supplémentaires, une meilleure compatibilité et une amélioration des performances.

    Métabarre

    1. La barre contextuelle est une nouvelle — mais facultative — interface utilisateur. Elle unifie les barres d'outils et les groupe sous forme d'onglets, vous permettant de travailler plus agréablement et plus rapidement.
    2. Elle n'est pas active par défaut, donc pour l'essayer, allez dans le menu Affichage, Interface utilisateur et choisissez Onglets.
    3. Maintenant vous pouvez passer d'un onglet à l'autre pour accéder aux différentes fonctions et options, toutes parfaitement regroupées.
    4. Pour savoir ce que fait un bouton, survolez-le juste avec le pointeur de la souris.
    5. Les boutons de raccourci rapides sont situés en haut à gauche, pour enregistrer le document, annuler/restaurer et imprimer.
    6. Vous pouvez également ouvrir le menu complet ici. Si vous voulez revenir à l'interface utilisateur habituelle, allez simplement dans Affichage, Interface utilisiteur et choisissez barre d'outils Standard.
    7. Une barre contextuelle alternative appelée Barre groupée compacte est également disponible.
    8. Elle donne un accès rapide aux fonctions communes et à des menus déroulants pour accéder à la plupart d'entre elles.
    9. Pour revenir à l'interface habituelle, cliquez sur Menu, Interface utilisateur, barre d'outils Standard.

    Nouvelles améliorations générales

    1. Beaucoup d'améliorations ont été apportées à la prise en charge de OOXML et EMF, particulièrement pour les diagrammes et les animations, pour une meilleure compatibilité avec les documents Microsoft Office.
    2. De plus, le chiffrement OOXML agile a été implémenté, ainsi que la vérifidation HMAC pour une sécurité renforcée du document.
    3. Les lignes de signature peuvent maintenant être signées par l'image d'une signature manuscrite.
    4. Le système d'aide a maintenant un filtrage plus rapide des mots-clés d'index, mettant en relief les termes recherchés au fur et à mesure de la saisie et affichant le résultat basé sur le module sélectionné.
    5. Les menus contextuels ont été revus afin d'apporter une meilleure cohérence à travers les différents composant de la suite.
    6. Enfin, la personalisation des boites de dialogue de LibreOffice est maintenant plus rapide, plus efficace et plus stable.

    Writer

    1. Dans Writer, vous pouvez maintenant copier directement les données d'une feuille de calcul dans un tableau existant, au lieu de les insérer comme des objets.
    2. Lors de l'export d'un document, le texte encodé en UTF-8 ou UTF-16 peut maintenant être enregistré sans la marque d'ordre des octets.
    3. LibreLogo, l'interface de programmation pour le dessin graphique et l'apprentissage a maintenant des tests unitaires, des correctifs de compilation et des améliorations.
    4. Lors du suivi des modifications dans un document, les performances sont nettement améliorées, spécifiquement dans les gros documents.

    Calc

    1. Dans les feuilles de calcul, il est maintenant possible de faire des analyses de régression à variantes multiples en utilisant l'outil de régression.
    2. En outre, beaucoup d'autres mesures statistiques sont maintenant disponibles dans les résultats d'analyse.
    3. Alors que la validation des données prend maintenant en charge les formules personnalisées.
    4. Une nouvelle fonction REGEX a été ajoutée pour faire correspondre le texte à une expression régulière et éventuellement le remplacer.

    Impress et Draw

    1. Lors de l'édition d'une animation, il est maintenant possible de modifier la ligne de suivie en glissant ses points de contrôle.
    2. Plusieurs styles de dessin relatifs au texte ont été ajoutés alors qu'un sous-menu Tableau au été ajouté au menu Format dans Draw.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, la version cloud de la suite, comporte aussi de nombreuses améliorations.
    2. Sur les périphériques mobiles, l'interface utilisateur a été simplifiée avec une meilleure réactivité et des mises à jour du clavier à l'écran.
    3. Entre temps, la sécurité a été renforcée avec une authentification et une signature de document compatibles Vereign, ainsi qu'une nouvelle barre d'informations.
    4. Un grand merci à la communauté mondiale et aux développeurs certifiés pour avoir rendu cette version possible !
    5. Vous déployez LibreOffice en entreprise ? Renseignez-vous sur les versions avec un support à long terme auprès de nos partenaires :


    Portuguese (pt-BR)

    1. O LibreOffice 6.2 traz uma novo desenho de interface, funcionalidades extras e melhorias na compatibilidade e performance.

    NotebookBar

    1. A NotebookBar é uma nova, e opcional, interface para o usuário. Ela unifica barras de ferramentas, e as agrupa em abas, ajudando você a trabalhar de forma mais inteligente e rápida.
    2. Não é habilitada por padrão, então, para testá-la, vá no menu Exibir,Interface do Usuário e escolha Em Abas.
    3. Agora você pode alternar entre abas para acessar diferentes funcionalidades e opções, todas caprichadamente agrupadas.
    4. Para se informar melhor sobre o que um botão faz, basta passa o mouse sobre ele.
    5. Botões com atalhos rápidos estão no canto superior esquerdo, pra salvar um documento, desfazer/refazer e imprimir.
    6. Você pode também abrir o menu completo aqui. Se você quiser retornar para a interface genérica, basta ir em Exibir, Interface do Usuário e escolher Barra de Ferramentas Padrão.
    7. Uma alternativa ao arranjo do NotebookBar chamado GroupedBar também está disponível.
    8. Este te dá acesso facilitado às ações mais usadas e menus para acessar mais delas.
    9. Se você quiser retornar para a interface genérica, basta ir em Exibir, Interface do Usuário e escolher Barra de Ferramentas Padrão.

    Novas melhorias gerais

    1. Muitas melhorias foram feita ao suporte a OOXML e EMF, especialmente gráficos e animações, para uma compatibilidade ainda melhor com documentos Microsoft Office.
    2. E mais, encriptação ágil de OOXML foi implementada, junto com verificação HMAC, para uma melhor segurança destes documentos.
    3. Linhas de Assinatura podem ser agora assinadas com uma imagem da assinatura feit à mão.
    4. O sistema de ajuda tem agora um filtro de palavras chave bem mais rápido, destacando o termo de busca enquanto você digita e mostrando os resultados no módulo selecionado.
    5. Menus de contexto foram ajeitados para serem mais consistentes por entre diferentes componentes na suíte.
    6. Finalmente, o diálogo de personalização do LibreOffice é bem mais rápido agora, mais eficiente e mais estável.

    Writer

    1. No Writer, você pode agora copiar dados de planilhas diretamente em tabelas já existentes, ao invés de apenas inserí-los como objetos.
    2. Quando você está exportando um documento, texto codificado com UTF-8 e UTF-16 poderá ser salvo agora sem a marca de ordem de byte.
    3. LibreLogo, a interface de programação para desenho gráfico e educação ganhou teste de unidades, conserto nos compiladores e melhorias.
    4. Quando você estiver rastreando mudanças num documento, o desempenho é bem mais rápido, especialmente em documentos grandes.

    Calc

    1. Na planilha, é agora possível fazer uma análise de regressão multivariada usando a ferramenta de regressão.
    2. Pra complementar, mais medidas estatísticas estão agora disponíveis na saída da análise
    3. E porque não, validação de dados agora suporta fórmulas personalizadas.
    4. Uma nova função, REGEX, foi adicionada, para comparar texto com uma expressão regular e opcionalmente substituí-lo.

    Impress e Draw

    1. Quando você está editando uma animação, você pode agora mudar o caminho do movimento arrastando seus pontos de controle.
    2. Um punhado de estilos de desenho de texto foram acrescentados, enquanto o submenu Tabela foi adicionado ao menu Formatar no Draw.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, a versão baseada em nuvem, também recebeu muitos incrementos.
    2. Em dispositivos móveis, a interface do usuário foi simplificada, com uma melhor resposta e atualizações no teclado de tela.
    3. Entremeios, a segurança foi fortalecida com assinatura de documentos e autenticação compatível com Vereign, junto com uma nova barra de ferramentas de assinatura.
    4. Um grande obrigado para nossa comunidade internacional e desnvolvedores certificados, por fazere, esse lançamento possível!
    5. Implementando LibreOffice em um negócio? Aprenda sobre versões com suporte de longo termo de nossos parceiros:

    Spanish (es)

    1. LibreOffice 6.2 trae para usted un diseño de interfaz renovado, funciones extras, mayor compatibilidad y mejor rendimiento.

    Omnibarra

    1. La Omnibarra es una interfaz de usuario nueva, aunque opcional. Unifica las barras de herramientas y las agrupa mediante pestañas, ayudándole a trabajar de manera más rápida e inteligente.
    2. No está activada por omisión; para probarla, vaya al menú, elija Ver, Interfaz de usuario, y seleccione Por pestañas.
    3. Ahora puede cambiar entre las pestañas para acceder a distintas funcionalidades y opciones, agrupadas con esmero.
    4. Para saber más sobre lo que hace un botón concreto, basta con que pose el ratón por encima.
    5. En la esquina superior izquierda hallará atajos rápidos para guardar un documento, deshacer o rehacer acciones e imprimir.
    6. Aquí también puede desplegar el menú completo. Si quiere volver a la interfaz habitual, solo diríjase a Ver, Interfaz de usuario, y seleccione Barras de herramientas estándares.
    7. También está disponible un diseño alternativo de la Omnibarra denominado Agrupada compacta.
    8. Esta le da un rápido acceso a funciones cotidianas y menús desplegables para utilizar más herramientas.
    9. Para volver a la interfaz habitual, pulse en Menú, Interfaz de usuario, Barras de herramientas tradicionales.

    Nuevas mejoras generales

    1. Se realizaron muchos refinamientos a la compatibilidad con OOXML y EMF, sobre todo en las áreas de gráficos y animaciones, para trabajar aun mejor con documentos de Microsoft Office.
    2. Además, hemos implementado el cifrado ágil de OOXML sumado a la verificación HMAC, para una seguridad reforzada.
    3. Los espacios de firma ahora pueden firmarse con la imagen de una firma manuscrita.
    4. El sistema de ayuda es más veloz al buscar palabras clave, resalta su término de búsqueda a medida que escribe y filtra los resultados según el módulo activo.
    5. Los menús contextuales se han organizado cuidadosamente para mayor coherencia entre los distintos componentes de la suite.
    6. Por último, el diálogo de personalización de LibreOffice es más rápido, eficiente y estable.

    Writer

    1. En Writer, ahora puede pegar datos de hojas de cálculo en tablas existentes directamente, en vez de solo insertarlos como objetos.
    2. Cuando exporta un documento de texto UTF-8 o UTF-16, ahora puede optar por omitir la marca de orden de bytes.
    3. LibreLogo, el lenguaje de programación para educación y diseño gráfico, incluye pruebas unitarias, correcciones al compilador y otras mejoras.
    4. Al realizar control de cambios en un documento, el rendimiento es mucho mejor ahora, sobre todo en documentos grandes.

    Calc

    1. En la hoja de cálculo, es posible realizar análisis de regresión multivariantes con la herramienta de regresión.
    2. Además, ya dispone de muchas más medidas estadísticas en la salida analítica.
    3. Por otra parte, la validación de datos ahora admite fórmulas personalizadas.
    4. Se agregó una función nueva, EXP.REG, para encontrar texto con expresiones regulares y reemplazarlo opcionalmente.

    Impress y Draw

    1. A la hora de editar una animación, ahora puede cambiar la trayectoria arrastrando sus asas.
    2. Sumamos un par de estilos de dibujo para texto y añadimos un submenú Tabla al menú Formato de Draw.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, la versión en la nube de la suite, también ha mejorado.
    2. En aparatos móviles, la interfaz se ha simplificado y responde más rápido; además, hemos actualizado el teclado en pantalla.
    3. Por otro lado, la seguridad se ha fortalecido con autenticación y firma de documentos compatible con Vereign, aunadas a una nueva barra de información de firmas.
    4. ¡Agradecemos a nuestra comunidad global y a nuestros desarrolladores certificados por hacer posible este lanzamiento!
    5. ¿Desplegando LibreOffice en un negocio? Conozca las versiones con servicio a largo plazo de nuestros socios:

    Bulgarian (bg)

    1. LibreOffice 6.2 включва нов дизайн на потребителския интерфейс, нова функционалност, подобрена съвместимост и производителност.

    Динамичната лента

    1. Динамичната лента е нов – незадължителен – потребителски интерфейс. Тя обединява лентите с инструменти и ги групира в раздели за по-удобна и бърза работа.
    2. По подразбиране тя е изключена, така че за да я изпробвате, изберете „Изглед - Потребителски интерфейс - С раздели“.
    3. Можете да превключвате между разделите, за да достигате до различните функции и настройки, подредени в логични групи.
    4. За да узнаете повече за действието на някой бутон, задръжте върху него курсора на мишката.
    5. Горе вляво има бутони за бърз достъп до записване на документ, отмяна/възстановяване и печат.
    6. От тук можете също да отворите пълното меню. За да върнете обикновения интерфейс, изберете „Изглед - Потребителски интерфейс - Стандартна лента с инструменти“.
    7. Налице е и алтернативен дизайн на динамичната лента, наречен „Компактна лента с групи“.
    8. Той предлага бърз достъп до често използваните функции и падащи менюта за останалата функционалност.
    9. За да върнете обикновения интерфейс, изберете „Меню - Потребителски интерфейс - Стандартна лента с инструменти“.

    Нови общи подобрения

    1. Значително подобрена е поддръжката на OOXML и EMF, особено за диаграми и анимации, което осигурява още по-добра съвместимост с документи на Microsoft Office.
    2. Освен това е реализирано гъвкаво шифроване по стандарта OOXML и проверка с HMAC за по-добра защита на документите.
    3. Редовете за подпис вече могат да се подписват с изображение на ръкописен подпис.
    4. Системата за помощ вече филтрира по-бързо ключовите думи от индекса, осветява търсения термин, докато въвеждате, и показва резултати според избрания модул.
    5. Контекстните менюта сега са по-стандартизирани между отделните компоненти на пакета.
    6. Накрая, диалогът за персонализиране на LibreOffice сега е по-бърз, по-ефективен и по-стабилен.

    Writer

    1. В Writer вече можете директно да копирате данни от електрона таблица в съществуващи таблици, вместо да ги вмъквате като обекти.
    2. Когато експортирате документ, текстът, кодиран с UTF-8 и UTF-16, вече може да се записва без маркер за ред на байтовете.
    3. LibreLogo, програмният интерфейс за графичен дизайн и обучение, получи компонентно тестване, корекции и подобрения в компилатора.
    4. Силно е подобрено бързодействието при следене на промените в документ, особено в големи документи.

    Calc

    1. В електронните таблици инструментът за регресии вече поддържа многомерен регресионен анализ.
    2. Освен това резултатът от анализа вече съдържа много повече статистически показатели.
    3. Проверката за валидност на данни вече поддържа потребителски формули.
    4. Добавена е нова функция, REGEX, която сравнява текст с регулярен израз и може да извършва заместване.

    Impress и Draw

    1. Когато редактирате анимация, вече можете да променяте траекторията, като плъзгате контролните ѝ точки.
    2. Добавени са два графични стила, свързани с текстове, а в менюто „Форматиране“ на Draw е добавено подменю „Таблица“.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, облачната версия на пакета, също включва много подобрения.
    2. На мобилни устройства потребителският интерфейс е опростен, с по-добро време на реакция и подобрения в екранната клавиатура.
    3. От своя страна, сигурността е подобрена с удостоверяване и подписване на документи, съвместимо с Vereign, както и с нова инфолента за подписване.
    4. Сърдечни благодарности на нашата глобална общност и сертифицираните разработчици за приноса им към това издание!
    5. Внедрявате LibreOffice в предприятие? Узнайте повече за версиите с дългосрочна поддръжка от нашите партньори:

    Traditional Chinese (zh-TW)

    1. LibreOffice 6.2 帶來新的使用介面設計、更多功能、更好的相容性、更強的效能。
    2. NotebookBar(記事本工具列)是嶄新的使用者介面,可以自主選擇採用與否。這個介面設計將不同的工具列統合在一起,並分類成分頁標籤群組,方便你更智慧、更快速操作。
    3. 雖然它並非預設啟用,但只要有興趣就試試看吧!前往選單中的「檢視 > 使用者介面」,並選擇「分頁標籤」。
    4. 現在,你可以透過分頁標籤切換來取用不同的功能與選項,全都分門別類整齊排列。
    5. 如果想知道哪個按鈕的功能是什麼,只要把滑鼠指標放在上面停駐不動就能看到。
    6. 左上角放的是快捷按鈕,可以儲存文件、取消動作/重複動作、列印等。
    7. 你也可以在這裡開啟完整選單。如果你想要回到過去的一般使用者介面,只要簡單按下「檢視 > 使用者介面」,並選擇「標準工具列」即可輕鬆更換。
    8. 另外,也同時提供一種「精簡群組式工具列」的 NotebookBar 設計。
    9. 這個設計讓你能快速存取常用功能,如果要取用更多功能就按下拉選單。
    10. 若要回到過去的一般使用者介面,則點按「選單 > 使用者介面 > 標準工具列」即可。
    11. 針對 OOXML 與 EMF 的支援已有許多改善,特別是圖表和動畫方面,和 Microsoft Office 文件有更好的相容性。
    12. 此外,也實作了 OOXML agile encryption、HMAC 核驗等功能,以提升文件安全性。
    13. 「簽章位置」現在可以用手寫簽名影像簽署。
    14. 說明系統現在篩選過濾索引關鍵字的速度更快,會動態以色彩即時標明你的搜尋詞語,並根據選取模組顯示搜尋結果。
    15. 情境選單已全面整理,在整套軟體下的不同組件中都盡可能維持一致。
    16. 最後,LibreOffice 的「個人風格」對話視窗現在反應速度更快、更有效率、更加穩定。
    17. 在 Writer 中,你現在可以直接複製試算表資料到既有的表格中,而不像過去是將資料複製成物件插入。
    18. 當你匯出文件時,採 UTF-8 和 UTF-16 編碼的文字可以不同時儲存 BOM (byte-order mark)。
    19. LibreLogo,用作圖形設計與教育用途的程式設計介面已加入開發系統的單元測試、編譯器修正與改善。
    20. 當你在追蹤文件的修訂時,現在效能更快了,尤其是大型文件改善更顯著。
    21. 在試算表中,現在可以使用迴歸工具執行多變數迴歸分析。
    22. 此外,現在分析輸出有更多的統計方法可以採用。
    23. 還有,資料驗證現在支援自訂公式。
    24. 也加入了 REGEX 這個新函式,可以方便用常規表述式比對文字,並選擇性替換文字。
    25. 當你編輯動畫時,你現在可以拖曳控制點來修改運動路徑。
    26. 加入了一些文字相關的繪圖樣式,也在 Draw 的「格式」選單中加入了「表格」子選單。
    27. 至於 LibreOffice Online,辦公套件的雲端版本,也有許許多多的改善。
    28. 對於行動裝置,使用介面更簡化,對於螢幕鍵盤的反應和即時更新速度更好了。
    29. 還有,安全性方面則透過與 Vereign 相容的身份核對機制和文件簽章等功能強化,更加入了新的簽章資訊列。
    30. 由衷感謝我們世界各地的社群夥伴,以及認證開發者,讓本次發行版得以實現!
    31. 想要在企業中布署 LibreOffice 嗎?請參考我們合作夥伴的長期支援版本:

    Dansk (da-DK)

    1. LibreOffice 6.2 kommer med en ny brugergrænseflade, nye funktioner, bedre kompatibilitet og bedre performance.

    NotebookBar

    1. NotebookBar er en ny men valgfri brugergrænseflade. Den samler værktøjslinjerne og grupperer dem i faner eller grupper, hvilket kan hjælpe dig med at arbejde mere effektivt.
    2. Den er som udgangspunkt ikke aktiveret, men prøv selv at aktivere NotebookBar ved at vælge Vis - Brugergrænseflade og vælg f.eks. Faner.
    3. Her kan du skifte mellem fanerne for at finde de forskellige muligheder du har, og alt er logisk grupperet.
    4. For at vide hvad de enkelte funktioner gør, kan du føre musen hen over ikonet.
    5. Hurtige genveje findes øverst til venstre, hvor du kan gemme, fortryde og udskrive.
    6. Her kan du også åbne den komplette menu. Hvis du ønsker at gå tilbage til den normale brugergrænseflade, skal du blot vælge Vis - Brugergrænseflade og vælge Standard værktøjslinje.
    7. En anden type NotebookBar, kaldet Grupperede faneblade, er også tilgængelig.
    8. Dette giver hurtig adgang til de mest brugte funktioner og drop-down menuer for at finde endnu flere.
    9. For at komme tilbage til den normale brugergrænseflade, skal du blot vælge Menu - Brugergrænseflade og vælge Standard værktøjslinje.

    Generelt

    1. Der er mange forbedringer til understøttelsen af OOXML og EMF, specielt for diagrammer og animationer, hvilket forbedrer interoperabiliteten med Microsoft Office.
    2. Hertil er der tilføjet OOXML agil kryptering, sammen med HMAC-verificering, hvilket øger dokumentsikkerheden.
    3. Signaturlinje kan nu anvendes sammen med en skannet kopi af din fysiske underskrift.
    4. Hjælpesystemet er meget hurtigere filtrering og indeksering og fremhævning af teksten når du søger, og viser resultater fra det valgte programmodul.
    5. Der er blevet ryddet op i Højreklikmenuerne, således at de nu er mere ensartede mellem de forskellige moduler.
    6. Dialogen Personalisering er blevet gjort meget hurtigere og mere stabil. Du kan vælge mellem flere indbyggede temaer, eller lave dine egne.

    Writer

    1. I Writer kan du nu kopiere regnearksdata direkte ind som en tabel, i stedet for som et indlejret objekt.
    2. Når du eksporterer et dokument, kan UTF-8 og UTF-16-indkodet tekst gemmes uden byte-order mark.
    3. LibreLogo er blevet forbedret.
    4. Når du anvender ændringshåndtering i et dokument er hastigheden blevet forbedret, specielt i større dokumenter.

    Calc

    1. I regneark kan du nu lave analyser med flerdimensionelle regressioner.
    2. Desuden er der kommet en række nye statistik-funktioner i analysens resultat.
    3. Du kan nu anvende tilpasset validering i regneark og benytte regulære udtryk i formler.
    4. Der er tilføjet en ny funktion REGEX, som bruges til at søge og erstatte tekst med regulære udtryk.

    Impress & Draw

    1. Når du redigerer animationer, kan du nu ændre bevægelsens retning og rute ved at trække i kontrolpunkterne.
    2. Der er tilføjet en række tekstrelaterede tegnetypografier.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, den browserbaserede version af kontorpakken, har også fået en række forbedringer.
    2. Mobile enheder understøttes bedre med responsivt design, og understøtter nu on-screen tastatur.
    3. Sikkerheden er forbedret med authentificering og signering af dokumenter.
    4. En stor tak til det verdensomspændende fællesskab, og certificerede udviklere, fordi de gør denne version til virkelighed!
    5. Skal du i drift med LibreOffice professionelt? Find ud af mulighederne for professionel support fra vores kommercielle partnere:

    German (de)

    ( In progress )

    1. LibreOffice 6.2 kommt mit neu designter Benutzeroberfläche, mehr Funktionen, besserer Kompatibilität und verbesserter Geschwindigkeit.

    Registerleiste

    1. Die Registerleiste ist eine neue - aber optionale - Benutzeroberfläche. Sie vereinigt Werkzeugleisten und gruppiert sie in Registern, um dir dabei zu helfen, smarter und schneller zu arbeiten.
    2. Sie ist nicht standardmäßig aktiviert. Um sie auszuprobieren, gehe zu Ansicht, Benutzeroberfläche und wähle In Registern.
    3. Nun kannst du zwischen den Registern wechseln, um auf verschiedene Funktionen und Möglichkeiten zuzugreifen.
    4. Um mehr über eine Schaltfläche herauszufinden, fahre einfach mit der Maus über sie.
    5. Folgende Schaltflächen für den Schnellzugriff befinden sich oben links: Öffnen, Speichern, Rückgängig, Wiederherstellen und Drucken
    6. Hier kannst du auch die Menüleiste öffnen. Falls du die normale Benutzeroberfläche wieder einstellen möchtest, gehe zu Ansicht, Benutzeroberfläche und wähle Symbolleisten.
    7. Ein alternatives Symbolband-Design namens Gruppiert kompakt ist auch verfügbar.
    8. Dieses ermöglicht dir schnellen Zugriff auf gängige Funktionen und Aufklappmenüs, um auf weitere zuzugreifen.
    9. Um zur normalen Benutzeroberfläche zurückzukehren, klicke Menü, Benutzeroberfläche, Symbolleisten.

    Neue allgemeine Verbesserungen

    1. Hinsichtlich OOXML- und EMF-Unterstützung sind viele Verbesserungen speziell für Diagramme und Animationen gemacht worden, um eine bessere Kompatibilität mit Microsoft Office-Dokumente zu erreichen.
    2. Für verbesserte Dokumentensicherheit ist nebst HMAC-Verifizierung zusätzlich die agile OOXML-Verschlüsselung implementiert worden.
    3. Unterschriftzeilen können nun mit einen Bild der handschriftlichen Unterschrift versehen werden.
    4. Das Hilfesystem verfügt nun über schnelleres Filtern von indexierten Schlüsselwörtern. Suchbegriffe werden während des Tippens hervorgehoben und Ergebnisse basierend auf dem gewählten Modul angezeigt.
    5. Kontextmenüs sind geordnet worden, um in den verschiedenen Komponenten des Programms einheitlicher zu erscheinen.
    6. Schließlich ist der Personalisierungsdialog von LibreOffice nun schneller, effizienter und stabiler.

    Writer

    1. In Writer kannst du jetzt Inhalte aus Tabellenblättern direkt in bereits vorhandene Tabellen kopieren anstatt sie nur als Objekte einzufügen.
    2. Ein UTF-8- und UTF-16 kodiertes Dokument kannst du nun ohne Byte-Reihenfolge-Markierung exportieren und speichern.
    3. LibreLogo, die Programmierschnittstelle für Grafikdesign und Bildung hat Prüfungsfunktion, Compiler Korrekturen und Verbesserungen.
    4. Die Leistung zur Verfolgung von Veränderungen in einem Dokument, speziell in großen Dokumenten, ist nun viel schneller.

    Calc

    1. In einem Tabellenblatt ist es nun möglich, mehrdimensionale Regressionsanalyse mit dem Regressionswerkzeug durchzuführen.
    2. Zusätzlich sind viele weitere statistische Messungen in der Analyseausgabe verfügbar.
    3. Inzwischen unterstützt die Datenvalidierung benutzerdefinierte Formeln.
    4.  Eine neue Funktion, REGEX, wurde hinzugefügt, um Text mit regulären Ausdrücken abzugleichen und wahlweise zu ersetzen.

    Impress und Draw

    1.  Wenn du eine Animation bearbeitest, kannst du nun den Bewegungspfad ändern, indem du die Kontrollpunkte ziehst.
    2. In Draw wurden ein paar textbasierte Zeichnungsstile hinzugefügt sowie ein Untermenü für Tabelle im Menü Format.

    LibreOffice Online

    1.  LibreOffice Online, die cloudbasierte Version des Office-Pakets beinhaltet ebenfalls viele Verbesserungen.
    2. Auf mobilen Endgeräten ist die Benutzeroberfläche vereinfacht worden, mit verbesserter Responsivität und Aktualisierungen der Bildschirmtastatur.
    3.  Inzwischen wurde die Sicherheit mit Eignung-kompatibler Authentifizierung und Dokumentensignierung neben einer neuen Signatur-Informationsleiste erhöht.
    4. Einen großen Dank an unsere weltweite Gemeinschaft und an unsere zertifizierten Entwickler, die diese Veröffentlichung möglich machen.
    5. LibreOffice in einem Unternehmen implementieren? Lerne von unseren Partnern die Versionen mit Langzeitunterstützungen kennen:

    Dutch

    1. LibreOffice 6.2 biedt een nieuw ontwerp van de gebruikersinterface, extra functies, betere compatibiliteit en prestatieverbeteringen.

    Notebookbalk

    1. De notebookbalk is een nieuwe - maar optionele - gebruikersinterface. Het verenigt werkbalken en groepeert ze in tabbladen, zodat u handiger en sneller kunt werken.
    2. De balk is standaard niet ingeschakeld, dus om het uit te proberen, ga naar Beeld op de Menubalk, dan naar Gebruikersinterface en kies Tabblad.
    3. Nu kunt u schakelen tussen de tabbladen om toegang te krijgen tot verschillende functies en opties, allemaal netjes gegroepeerd.
    4. Als u meer wilt weten over wat een knop doet, beweegt u de muisaanwijzer er overheen.
    5. Sneltoetsen staan links bovenaan, voor het opslaan van een document, het ongedaan maken/opnieuw uitvoeren en afdrukken.
    6. U kunt hier ook het volledige menu openen. Als u terug wilt gaan naar de gewone gebruikersinterface, gaat u naar Beeld - Gebruikersinterface en kiest u Werkbalk Standaard.
    7. Een alternatief notebookbalk-ontwerp, genaamd Groepen compact, is ook beschikbaar.
    8. Dit geeft u snel toegang tot algemene functies en vervolgkeuzemenu's om er meer van te openen.
    9. Om terug te keren naar de normale interface, klikt u op Beeld - Gebruikersinterface - Werkbalk Standaard.

    Nieuwe algemene verbeteringen

    1. Er zijn veel verbeteringen aangebracht in OOXML en EMF-ondersteuning, vooral voor diagrammen en animaties, voor nog betere compatibiliteit met Microsoft Office-documenten.
    2. Daarnaast is OOXML agile versleuteling geïmplementeerd, samen met HMAC-verificatie, voor verbeterde documentbeveiliging.
    3. Ondertekening-regels kunnen nu worden aangevuld met een afbeelding van een handgeschreven handtekening.
    4. Het helpsysteem heeft nu snellere filtering van indexzoekwoorden, markeert uw zoekterm terwijl u typt en geeft resultaten weer op basis van de geselecteerde module.
    5. Contextmenu's zijn opgeschoond om zoveel mogelijk gelijk te zijn in de verschillende componenten in het pakket.
    6. Ten slotte is het dialoogvenster Persoonlijke voorkeur van LibreOffice nu sneller, efficiënter en stabieler.

    Writer

    1. In Writer kunt u werkbladgegevens nu rechtstreeks in bestaande tabellen kopiëren in plaats van ze bijvoorbeeld als objecten in te voegen.
    2. Wanneer u een document exporteert, kan UTF-8- en UTF-16-gecodeerde tekst nu worden opgeslagen zonder de byte-order markering.
    3. LibreLogo, de programmeerinterface voor grafisch ontwerp en onderwijs, heeft unit-testing, compileeroplossingen en verbeteringen.
    4. Wanneer u wijzigingen in een document bijhoudt, werkt het nu veel sneller, vooral in grote documenten.

    Calc

    1. In het werkblad is het nu mogelijk om multivariatie regressie-analyse uit te voeren met behulp van het regressie-hulpmiddel.
    2. Daarnaast zijn er nu veel meer statistische metingen beschikbaar in de analyse-uitvoer.
    3. Gegevensvalidatie ondersteunt nu ook aangepaste formules.
    4. Er is een nieuwe functie, REGEX, toegevoegd om tekst aan te passen aan een reguliere expressie en deze eventueel te vervangen.

    Impress & Draw

    1. Wanneer u een animatie bewerkt, kunt u nu het animatiepad wijzigen door de besturingspunten ervan te verslepen.
    2. Er is een aantal tekstgerelateerde tekenopmaakprofielen toegevoegd, terwijl een tabel-submenu is toegevoegd aan het menu Opmaak in Draw.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, de cloudversie van het pakket, bevat ook veel verbeteringen.
    2. Op mobiele apparaten is de gebruikersinterface vereenvoudigd, met betere reacties en updates voor het toetsenbord op het scherm.
    3. Ondertussen is de beveiliging versterkt met Vereign-compatibele authenticatie en ondertekening van documenten, samen met een nieuwe ondertekeningsinfobalk.
    4. Een grote dank aan onze wereldwijde gemeenschap en gecertificeerde ontwikkelaars voor het mogelijk maken van deze uitgave!
    5. LibreOffice in een bedrijf implementeren? Lees meer over de lange termijn ondersteuning van onze partners:

    Japanese (ja-JP)

    1. LibreOffice 6.2は新しいユーザーインターフェースデザイン、追加の機能、より高い互換性、そしてパフォーマンスの改善をみなさんにお届けします。

    ノートブックバー

    1. ノートブックバーは新しい ー お好みで選べる ー ユーザーインターフェースです。ツールバーを統合し、そのボタンをタブにグループ化しています。これにより賢く素早い作業を可能にします。
    2. 標準では有効になっていないので、お試しになりたい場合は、メニューの「表示」 > 「ユーザーインターフェース」で「タブ」を選んでください。
    3. きちんとグループ化されている異なった機能やオプションにアクセスするために、タブを切り替えることができます。
    4. マウスカーソルを乗せるだけで、ボタンに割り当てられている機能を知ることができます。
    5. ドキュメントを保存したり、元に戻す・やり直し、印刷を行えるクィックショートカットボタンは左上にあります。
    6. ここから完全なメニューを開くこともできます。通常のユーザーインターフェースに戻したければ、ここから「表示」 > 「ユーザーインターフェース」で「標準ツールバー」を選ぶだけです。
    7. 「グループバーコンパクト」という別のノートブックバーのデザインも利用可能です。
    8. 主要な機能にすばやくアクセスでき、ドロップダウンでそれ以外の機能も利用可能です。
    9. 通常のインターフェースに戻すには、メニューをクリックし、「ユーザーインターフェース」 > 「標準ツールバー」 です。

    一般的な改善点

    1. OOXMLおよびEMFのサポートは数多く改善されています。とりわけグラフとアニメーションについては、Microsoft Officeの文書とのより高い互換性を提供しています。
    2. 加えて、HMAC検証を含んだOOXMLアジャイル暗号化が実装され、文書のセキュリティが向上しました。
    3. 署名欄には手書きのサインのイメージでサインできるようになりました。
    4. ヘルプシステムは索引キーワードのフィルタリングが高速になり、検索語句がハイライト表示されるようになって、選択したモジュールにより結果が表示されるようになりました。
    5. コンテクストメニューは整理され、LibreOffice全体のコンポーネント間で統一感が増しました。
    6. 最後に、LibreOfficeのパーソナライズダイアログはより高速に、より使いやすく、より安定して動作するようになりました。

    Writer

    1. Writerでは、表計算ソフトのデータを既存のテーブルに直接コピーできるようになりました。これまではオブジェクトとして挿入されてしまっていたものです。
    2. UTF-8およびUTF-16でエンコードされたテキストに文書をエクスポートする場合、BOMの有無を選択できるようになりました。
    3. グラフィックデザインと教育向けのプログラミングインターフェースであるLibreLogoにユニットテストが書かれ、コンパイラーの不具合修正と改善が行われました。
    4. 文書の変更履歴を記録している場合、パフォーマンスが大きく改善しました。大規模な文書でより顕著です。

    Calc

    1. 表計算では、分析ツールを利用して重回帰分析ができるようになりました。
    2. さらに、分析結果により多くの統計量が出力されるようになりました。
    3. 同時に、データバリデーションはカスタム式をサポートするようになりました。
    4. 新しいセル関数REGEXが追加され、テキストを正規表現で検索し、置換できるようになりました。

    Impress と Draw

    1. アニメーションを編集しているとき、制御点をドラッグすることでモーションパスを変更できるようになりました。
    2. テキストに関する描画スタイルがいくつか追加され、Drawの「書式」メニューに「表」サブメニューが追加されました。

    LibreOffice Online

    1. LibreOfficeのクラウド版であるLibreOffice Onlineもまた多くの改善が施されました。
    2. モバイルデバイスでは、ユーザーインターフェースが簡素になり、レスポンシブ性が改善し、オンスクリーンキーボード向けの改善も行われました。
    3. 同時に、セキュリティもVereign互換の認証と文書サインにより強化され、新しいサイン情報バーが追加されました。
    4. このリリースが可能になったことをに対し、世界に広がる私たちのコミュニティと認定開発者に心からの感謝を!
    5. LibreOfficeのビジネス利用をご検討ですか? 私たちのパートナーにより提供される長期サポート版についてはこちら:

    Romanian (RO)

    1. LibreOffice 6.2 aduce un nou design al interfeței utilizator, caracteristici suplimentare, o mai bună compatibilitate și îmbunătățiri ale performanței.

    Bară Notebook

    1. Bară Notebook este o interfață nouă, însă opțională. Ea unifică barele de instrumente și le grupează în tab-uri, ajutându-vă să lucrați mai inteligent și mai rapid.
    2. Nu este activată în mod prestabilit, așa că pentru a o încerca, mergeți la Vizualizare, meniul Interfață utilizator și selectați Tabbed.
    3. Acum puteți comuta între taburi pentru a accesa diferite funcții și opțiuni, toate grupate.
    4. Pentru a afla mai multe despre ceea ce face un buton, plasați cursorul mouse-ului peste el.
    5. Butoanele rapide de comenzi sunt în partea din stânga sus, pentru salvarea unui document, anulare/refacere și imprimare.
    6. De asemenea, puteți deschide meniul complet aici. Dacă doriți să vă întoarceți la interfața obișnuită de utilizator, mergeți pur și simplu la Vizualizare, Interfața utilizator și selectați Bara de instrumente standard.
    7. Este disponibil și un design alternativ numit Groupedbar Compact.
    8. Acesta vă oferă acces rapid la funcții comune și meniuri derulante pentru a accesa cât mai multe dintre ele.
    9. Pentru a reveni la interfața obișnuită, faceți clic pe Meniu, Interfața utilizatorului, Bara de instrumente standard.

    Noile îmbunătățiri generale

    1. Multe îmbunătățiri au fost făcute pentru suportul OOXML și EMF, în special pentru diagrame și animații, pentru o mai bună compatibilitate cu documentele Microsoft Office.
    2. În plus, a fost implementată criptarea agilă OOXML, împreună cu verificarea HMAC, pentru îmbunătățirea securității documentelor.
    3. Linile de semnătură pot fi acum semnate cu o imagine a unei semnături scrise de mână.
    4. Sistemul de ajutor are acum o filtrare mai rapidă a cuvintelor cheie, subliniind termenul dvs. de căutare pe măsură ce tastați și afișând rezultatele pe baza modulului selectat.
    5. Meniurile de context au fost editate, pentru a fi mai consecvente în cadrul diferitelor componente ale suitei.
    6. Nu în ultimul rând, dialogul de personalizare al LibreOffice este acum mai rapid, mai eficient și mai stabil.

    Writer (Editor text)

    1. În Writer, puteți copia direct datele tabelelor de tabel în tabelele existente, în loc să le inserați doar ca obiecte.
    2. Atunci când exportați un document, textul codat UTF-8 și codul UTF-16 poate fi acum salvat fără marcajul de comandă octet.
    3. LibreLogo, interfața de programare pentru design grafic și educație a primit teste de unitate, corecții de compilatoare și îmbunătățiri.
    4. Când urmăriți modificările într-un document, performanța este mult mai rapidă acum, mai ales în documentele mari.

    Calc (Foaie de calcul)

    1. În foaia de calcul, acum este posibilă efectuarea unei analize de regresie multivariate utilizând instrumentul de regresie.
    2. În plus, sunt disponibile multe alte măsuri statistice în rezultatul analizei.
    3. Între timp, validarea datelor acceptă acum formule personalizate.
    4. A fost adăugată o nouă funcție, REGEX, pentru a potrivi textul cu o expresie regulată și, opțional, pentru a o înlocui.

    Impress & Draw (Prezentare și desen)

    1. Când editați o animație, puteți schimba acum calea de mișcare trăgând punctele sale de control.
    2. Au fost adăugate câteva stiluri de desen legate de text, în timp ce un submeniu de tabelă a fost adăugat în meniul Format din Draw.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, versiunea cloud a suitei, include multe îmbunătățiri.
    2. Pe dispozitive mobile, interfața cu utilizatorul a fost simplificată, cu o mai bună reacție și actualizări ale tastaturii de pe ecran.
    3. Între timp, securitatea a fost consolidată prin autentificarea compatibilă cu Vereign și semnarea documentelor, împreună cu o nouă bară pentru semnare.
    4. Multe mulțumiri comunității noastre din întreaga lume și dezvoltatorilor certificați ce au făcut posibilă această lansare!
    5. Utilizați LibreOffice în dezvoltarea afacerii dvs.? Aflați despre versiunile de suport pe termen lung de la partenerii noștri:

    Italian (it-IT)

    1. LibreOffice 6.2 introduce diverse novità in termini di design dell'interfaccia utente e di funzionalità, oltre a un incremento di compatibilità e prestazioni.

    Barra Notebook

    1. La Barra notebook rappresenta una nuova interfaccia utente, benché opzionale. Riunisce le barre degli strumenti raggruppandole in schede, consentendo così di velocizzare e rendere più efficiente il vostro lavoro.
    2. Non è attiva per impostazione predefinita, quindi potete provarla accedendo al menu Visualizza > Interfaccia utente > A schede.
    3. A questo punto potete spostarvi tra le schede per accedere alle diverse caratteristiche e opzioni, tutte ordinatamente suddivise in gruppi.
    4. Per ottenere maggiori informazioni sulla funzione di un pulsante, è sufficiente posizionarvi sopra il puntatore del mouse.
    5. I pulsanti di scelta rapida per annullare/ripristinare le ultime azioni e salvare o stampare un documento si trovano in alto a sinistra.
    6. Da qui potete anche aprire il menu completo. Se desiderate tornare all'interfaccia utente tradizionale è sufficiente accedere al menu Visualizza > Interfaccia utente e selezionare la voce Barra degli strumenti standard.
    7. È disponibile anche un tipo di Barra notebook alternativa, denominato Barra raggruppata compatta.
    8. Quest'ultima garantisce un rapido accesso alle funzioni più comuni e a menu a discesa che permettono di visualizzarne altre.
    9. Per tornare all'interfaccia tradizionale, selezionate Menu, Interfaccia utente, Barra degli strumenti standard.

    Nuovi progressi di carattere generale

    1. Sono stati realizzati numerosi progressi nel supporto ai formati OOXML ed EMF, specialmente per quanto riguarda grafici e animazioni, allo scopo di garantire una compatibilità ancora più elevata con i documenti Microsoft Office.
    2. Inoltre, l'implementazione della crittografia agile per il formato OOXML e del metodo di autenticazione HMAC è garanzia di una più elevata sicurezza dei documenti.
    3. Ora è possibile apporre l'immagine di una firma manoscritta sulla riga della firma in fondo alla pagina.
    4. Il sistema di aiuto ora dispone di un metodo di filtraggio più rapido delle parole chiave dell'indice grazie all'evidenziazione del termine di ricerca durante la digitazione e alla visualizzazione dei risultati in base al modulo selezionato.
    5. I menu contestuali sono stati riorganizzati per una maggiore uniformità tra i diversi componenti della suite.
    6. Infine, la finestra di dialogo relativa alla personalizzazione di LibreOffice è ora più veloce, più efficiente e più stabile.

    Writer

    1. In Writer è ora possibile copiare direttamente i dati dei fogli elettronici nelle tabelle esistenti, invece di inserirli come oggetti.
    2. Durante l'esportazione di un documento, il testo codificato in UTF-8 e UTF-16 ora può essere salvato anche senza il contrassegno BOM (Byte Order Mark).
    3. LibreLogo, l'interfaccia di programmazione per la progettazione grafica e l'istruzione, dispone di testing dei moduli, correzioni e miglioramenti del compilatore.
    4. La registrazione delle modifiche apportate a un documento ora è molto più rapida e performante, soprattutto nei documenti di grandi dimensioni.

    Calc

    1. In un foglio elettronico è ora possibile effettuare analisi di regressione multivariata grazie allo strumento di regressione.
    2. Inoltre sono ora disponibili molte altre misure statistiche nell'output dell'analisi.
    3. Intanto la convalida dei dati ora supporta formule personalizzate.
    4. È stata aggiunta una nuova funzione REGEX per il riscontro di testo con un'espressione regolare e, facoltativamente, per una sua sostituzione.

    Impress e Draw

    1. In fase di modifica di un'animazione è ora possibile variare il percorso del movimento trascinandone i relativi punti di controllo.
    2. In Draw sono stati aggiunti altri due stili di disegno relativi al testo, mentre è stato aggiunto un sottomenu Tabella al menu Formato.

    LibreOffice Online

    1. Anche LibreOffice Online, la versione della suite basata su cloud, introduce molti aggiornamenti.
    2. Sui dispositivi mobili l'interfaccia utente è stata resa più semplice, incrementandone la reattività e aggiornando la tastiera su schermo.
    3. La sicurezza è stata nel contempo consolidata grazie alla firma dei documenti e all'autenticazione compatibili con Vereign, unitamente a una nuova barra informativa per la firma.
    4. Uno speciale ringraziamento va alla nostra comunità mondiale e agli sviluppatori certificati, per aver reso possibile questa nuova versione.
    5. Siete interessati alla distribuzione aziendale di LibreOffice? Informatevi sulle versioni di supporto a lungo termine presso i nostri partner:

    Czech (cs)

    1. LibreOffice 6.2 přináší nový vzhled uživatelského rozhraní, nové funkce, lepší kompatibilitu a mimo to je i rychlejší.

    Lišta karet

    1. Lišta karet je nové – a volitelné – uživatelské rozhraní. Seskupuje položky z nástrojových lišt do karet, a díky tomu pracujete rychleji a efektivněji.
    2. Ve výchozím stavu není zapnuta, a chcete-li ji vyzkoušet, přejděte v hlavní nabídce na Zobrazit, Uživatelské rozhraní a zvolte Karty.
    3. Poté můžete přepínat mezi kartami a procházet různé funkce a volby, všechny seskupené pěkně pohromadě.
    4. Co jednotlivá tlačítka znamenají, zjistíte, když na ně najedete ukazatelem myši.
    5. V levém horním rohu naleznete rychle přístupná tlačítka pro ukládání dokumentu, funkce zpět/znovu a tisk.
    6. Na stejném místě můžete zobrazit hlavní nabídku. Chcete-li se vrátit do běžného uživatelského rozhraní, jednoduše přejděte na Zobrazit, Uživatelské rozhraní a zvolte Standardní nástrojové lišty.
    7. Na výběr je i alternativní vzhled lišty karet nazvaný Kompaktní skupiny.
    8. V nich lze rychle volit nejpoužívanější funkce, k dalším se pak přistupuje pomocí rozbalovacích seznamů.
    9. Do běžného rozhraní se vrátíte klepnutím na Nabídka, Uživatelské rozhraní a Standardní nástrojové lišty.

    Nová obecná vylepšení

    1. Mnohých zlepšení doznala podpora formátů OOXML a EMF, zejména co grafů a animací týče. Zvyšuje se tím kompatibilita s dokumenty Microsoft Office.
    2. Stranou nezůstala ani bezpečnost dokumentů: bylo doplněno agilní šifrování dokumentů OOXML a HMAC, ověřování zašifrovaného dokumentu.
    3. Podpisový řádek lze nyní podepsat obrázkem vlastnoručního podpisu.
    4. V nápovědě se rychleji vyhledává v rejstříku klíčových slov, hledaný výraz se při psaní zvýrazňuje a výsledky se zobrazují podle vybraného modulu.
    5. Místní nabídky jsou přehlednější a jednotnější napříč různými součástmi kancelářského balíku.
    6. Dialogové okno pro přizpůsobení LibreOffice se lépe používá, je rychlejší a stabilnější.

    Writer

    1. Ve Writeru nově můžete přímo kopírovat data ze sešitu do stávajících tabulek namísto toho, abyste je vkládali jako objekty.
    2. Při exportu dokumentu lze text v kódování UTF-8 nebo UT'F-16 uložit bez značky pořadí bajtů (BOM).
    3. LibreLogo, programovací rozhraní určené pro tvorbu obrázků a pro výukové účely, získalo kromě oprav kompilátoru a dalších vylepšení také podporu pro jednotkové testy.
    4. Používáte-li sledování změn, všimnete si rychlejší odezvy programu, obzvlášť u rozsáhlých dokumentů.

    Calc

    1. V sešitech přibyla v nástroji na regresní analýzu možnost vícerozměrné regrese.
    2. Kromě toho se ve výstupu této analýzy objevuje mnohem více statistických ukazatelů.
    3. Při ověřování platnosti dat už lze používat vlastní vzorce.
    4. Doplněna byla funkce REGEX, která slouží k vyhledávání a volitelnému nahrazování textu pomocí regulárních výrazů.

    Impress a Draw

    1. Při úpravě animace můžete nově změnit křivku pohybu přetažením jejích ovládacích bodů.
    2. Bylo přidáno několik stylů kresby týkajících se textů a v programu Draw je nyní v nabídce Formát k dispozici podnabídka Tabulka.

    LibreOffice Online

    1. Znatelně se změnil k lepšímu také LibreOffice Online, cloudová verze kancelářského balíku.
    2. Na mobilních zařízeních se zobrazuje zjednodušené uživatelské rozhraní, lépe přizpůsobené obrazovce a s aktualizovanou softwarovou klávesnicí.
    3. K dispozici je silnější zabezpečení díky podepisování dokumentů a autentizaci metodou společnosti Vereign. Tyto funkce naleznete na nové liště.
    4. Moc děkujeme naší celosvětové komunitě a certifikovaným vývojářům za vše, co pro toto vydání udělali!
    5. Nasazujete LibreOffice ve firmě? Zjistěte, co nabízí verze s dlouhodobou podporou, připravovaná našimi partnery:

    Slovenian (sl)

    1. LibreOffice 6.2 prinaša nov oblikovan uporabniški vmesnik, dodatne funkcije, boljšo medopravilnost ter izboljšave delovanja.

    Zloženka

    1. Zloženka je nov - vendar neobvezen - uporabniški vmesnik. Poenoti orodne vrstice in jih pokupčka po zavihkih, kar omogoča hitrejše delo.
    2. Privzeto ni omogočeno, zato jo preizkusite: v meniju izberite Pogled, nato Uporabniški vmesnik, nato Zloženka v zavihkih.
    3. Zdaj lahko preklopite med zavihki za dostop do različnih funkcij in možnost, vse pa je lepo pokupčkano.
    4. Če želite izvedeti več o vsakem od gumbu, z miškinim kazalcem postojte nad njim.
    5. Gumbi hitrih bližnjic se nahajajo levo zgoraj - za shranjevanje dokumenta, razveljavi/ponovi in tiskanje.
    6. Tukaj lahko odprete tudi polni meni. Če se želite vrniti na običajen vmesnik, izberite Pogled, Uporabniški vmesnik, nato Standardna vrstica.
    7. Na voljo je tudi nadomestna oblika zloženke: Strnjena vrstica s skupinami.
    8. S tem imate hiter dostop do pogostih funkcij, tudi s spustnimi meniji za dostop do še dodatnih funkcij.
    9. Če se želite vrniti na navaden vmesnik, kliknite Meni, Uporabniški vmesnik, Standardna vrstica.

    Nove splošne izboljšave

    1. Številne izboljšave podpori OOXML in EMF, še posebej pri grafikonih in animacijah, za še boljšo združljivost z dokumenti paketa Microsoft Office.
    2. Poleg tega je implementirano agilno šifriranje OOXML, skupaj z overjanjem HMAC, kar prinaša izboljšano varnost dokumentov.
    3. Na črto za podpis se zdaj lahko podpišete s sliko ročnega podpisa.
    4. Sistem pomoči ima hitrejše filtriranje ključnih besed, obenem poudari iskani pojem med vnašanjem ter prikaže rezultate glede na izbrani modul.
    5. Kontekstni meniji so očiščeni, tako da so bolj konsistentni med različnimi komponentami paketa.
    6. Nenazadnje je pogovorno okno personalizacije LibreOffice veliko hitrejše, uporabnejše in stabilno.

    Writer

    1. V programu Writer lahko zdaj neposredno kopirate podatke preglednice v obstoječe tabele, ne da bi jih vstavljali kot predmete.
    2. Ko izvažate dokument, se lahko besedilo, kodirano kot UTF-8 in UTF-16, shrani brez znaka za zaporedje bajtov.
    3. LibreLogo, programski vmesnik za grafično oblikovanje in izobraževanje, je pridobil preizkušanje enot, popravke prevajalnika in izboljšave.
    4. Ko sledite spremembam v dokumentu, je delovanje veliko hitrejše, še posebej z velikimi dokumenti.

    Calc

    1. V preglednici je zdaj možno izdelati regresijsko analizo več spremenljivk z uporabo orodja regresije.
    2. Poleg tega je v izhodu analize na voljo veliko več statističnih meritev.
    3. Na drugi strani potrjevanje podatkov zdaj podpira formule po meri.
    4. Dodana je nova funkcija REGEX, ki najde z regularnim izrazom ujemajoče besedilo in ga po želji zamenja.

    Impress in Draw

    1. Ko urejate animacijo, lahko zdaj spremenite pot gibanja zgolj z vleko njenih nadzornih točk.
    2. Dodanih je več slogov risanja, ki so povezani z besedilom, medtem ko je v meni Oblika v programu Draw dodan podmeni Tabela.

    Spletni LibreOffice

    1. Spletni LibreOffice Online, različica pisarniškega paketa v oblaku, tudi vključuje številne izboljšave.
    2. Na mobilnih napravah je uporabniški vmesnik poenostavljen, izboljšana je odzivnost in posodobljena je zaslonska tipkovnica.
    3. Na drugi strani je varnost okrepljena z overjanjem, združljivim z Vereign, in podpisovanjem dokumentov, skupaj z novo info-vrstico podpisovanja.
    4. Velika zahvala velja naši svetovni skupnosti ter certificiranim razvijalcem, ki so omogočili izid te osrednje izdaje!
    5. Želite izkoristiti LibreOffice v podjetju? Poizvejte o naših različicah z dolgoročno podporo pri naših partnerjih:

    Norwegian Bokmål (nb-NO)

    1. LibreOffice 6.2 kommer med nytt grensesnittdesign, ekstra funksjoner, bedret kompatibilitet og ytelse.

    NotebookBar

    1. NotebookBar er et nytt, dog valgfritt, brukergrensesnitt. Det sammenføyer verktøyslinjer, og grupperer dem i faner, slik at du kan jobbe smartere og raskere.
    2. Det er ikke påskrudd som forvalg, gå inn i menyen under brukergrensesnitt og velg "Fanebasert".
    3. I vekslingen mellom forskjellige faner vil du finne forskjellige funksjoner og valg, alt nemt gruppert.
    4. For å ta rede på mer om hva en knapp gjør, kan du sveve pekeren over den.
    5. Hurtigsnarveisknaper er øverst til venstre, for lagring av et dokument, angring/gjentagelse, og utskrift.
    6. Du kan også åpne den fullstendige menyen her. Hvis du ønsker deg tilbake til det vanlige grensesnittet, gå til Vis, Brukergrensesnitt, og velg Forvalgt verktøyslinje.
    7. Et alternativt NotebookBar-design som heter Groupedbar Compact er også å finne.
    8. Dette gir rask tilgang til vanlige funksjoner, og en rullegardinsmeny for å velge mer avanserte ting.
    9. For å gå tilbake til det vanlige grensesnittet, klikk Meny, Brukergrensesnitt, Forvalgt verktøyslinje.

    Nye generelle forbedringer

    1. Mange forbedringer av både OOXML- og EMF-støtte, spesiellt for diagrammer og animasjoner, for enda bedre kompatibilitet med Microsoft Office-dokumenter.
    2. I tillegg har smidig kryptering fra OOXML blitt med, sammen med HMAC-bekreftelse, for enda bedre dokumentsikkerhet.
    3. Signaturlinjer kan nå signeres med et bilde av en håndskrevet signatur.
    4. Hjelpesystemet har raskere filtrering av indekserte nøkkelord, framheving av søkeord mens du skriver, og resultatvisning basert på valgt modul.
    5. Bindeleddsmenyer har fått en opprydning, for å enes på tvers av forskjellige komponenter i programpakken.
    6. Til slutt, har LibreOffice sin personaliseringsdialog fått fart på seg, og blitt mer stabil og formålstjenlig.

    Writer

    1. I Writer, kan du nå kopiere regnearksdata direkte inn i eksisterende felter, istedenfor å smette dem inn som objekter.
    2. Når du eksporterer et dokument, kan UTF-8 og UTF-16-kodet lagres uten bruk av byte-rekkefølgemerket.
    3. LibreLogo, programmeringsgrensesnittet for grafisk design og utdannelse har fått enhetstesting, og forbedret og fikset kompilator.
    4. Når du ser på endringene i et dokument, er ytelsen noe å skrive hjem om nå, spesielt for store dokumenter.

    Calc

    1. I regnearket, er det nå mulig å foreta multivariabel regresjonstesting ved bruk av regresjonsverktøyet.
    2. I tillegg er flere statistiske målinger nå tilgjengelig i analyseutdataen.
    3. Samtidig støtter datavalidering nå egendefinerte formler.
    4. En ny funksjon, REGEX, har blitt lagt til, for å jamføre tekst mot et regulært uttrykk, og alternativ erstatning derav.

    Impress og Draw

    1. Når du redigerer en animasjon, kan du endre bevegelsesretning ved å dra dens kontrollpunkter.
    2. En del tekstrelaterte tegningsstiler har blitt lagt til, samtidig som en tabellundermeny ble lagt til i formatmenyen i Draw.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, den nettbaserte versjonen av programpakken, har også fått mange forbedringer.
    2. På mobile enheter, har brukergrensesnittet blitt forenklet, med bedret reaksjonstid og oppdateringer av skjermtastaturet.
    3. Ellers har sikkerheten blitt forsterket, med Vereign-kompatibel identitetsbekreftelse og dokumentsignering, sammen med et nytt signeringsinfofelt.
    4. Stor takk rettes til den verdensomspennende gemenskapen, i særdeleshet de sertifiserte utviklerne. Ære være muliggjøringen av denne utgaven i lys av deres arbeide.
    5. Skal du rulle ut LibreOffice i jobbsammenheng? Lær mer om langtidsstøtteversjonene fra våre partnere:


    Korean (ko-KR)

    1. 리브레오피스(LibreOffice) 6.2 버전은 새로운 사용자 인터페이스 디자인, 확장된 기능, 더 좋아진 호환성, 그리고 성능향상을 제공합니다.

    노트북 바(NotebookBar)

    1. 노트북 바(NotebookBar)는 새로우면서, 선택적인, 사용자 인터페이스입니다. 도구 모음을 통합하고 탭으로 그룹화하여 더욱 똑똑하게 빠르게 작업할 수 있도록 지원합니다.
    2. 위의 기능은 초기 설정에서 활성화되지 않았습니다. 이 기능을 사용하려면, ‘메뉴’의 보기(View) > ‘User Interface’(사용자 인터페이스)로 클릭 후, 탭베드(Tabbed)를 선택하세요.
    3. 이제, 탭 사이를 전환하여 서로 다른 기능과 옵션을 접근할 수 있습니다. 이 모든 기능을 말끔하게 묶었습니다.
    4. 버튼의 기능을 더 많이 알아보려면, 마우스 포인터를 그 위에 올리면 됩니다.
    5. 문서의 저장, 실행 취소/다시 실행, 인쇄를 할 수 있는 빠른 단축 버튼은 왼쪽 위에 있습니다.
    6. 이 기능에서 전체 메뉴를 열 수 있습니다. 표준 사용자 인터페이스로 돌아가려면, 메뉴의 ‘보기(View)’ > ‘사용자 인터페이스(User Interface)’를 클릭하여, 표준 도구 모음(Standard Toolbar)을 선택하세요.
    7. ‘그룹바 컴팩트(Groupedbar Compact)’ 라는 다른 노트북 바(NotebookBar) 디자인도 이용할 수 있다.
    8. 이 기능은 주요기능에 빠르게 접근할 수 있게 합니다. 또한 더 많은 기능에 접근할 수 있는 드롭다운 메뉴를 제공합니다.
    9. 기본 인터페이스로 돌아가려면, ‘메뉴’의 ‘사용자 인터페이스(User Interface) > 표준 도구 모음(Standard Toolbar)’을 클릭하십시오.

    새로운 기능과 개선 사항(New general improvements)

    1. Microsoft Office 문서파일의 호환성을 향상을 위해, OOXML과 EMF지원, 특히 차트와 애니메이션에 대한 많은 개선이 이루어졌습니다.
    2. 더욱이, 문서 보안을 강화하기 위해 OOXML 애자일 암호화(agile encryption)와 HMAC검증도 함께 구현하였습니다.
    3. 서명 줄(Signature Lines)은 이제 손으로 쓴 서명 이미지로 서명할 수 있습니다.
    4. 도움말 시스템은 이제 색인 키워드를 더 빨리 필터링하여 입력시 검색어를 표시하고, 선택한 모듈을 바탕으로 결과를 표시해줍니다.
    5. 제품군의 다양한 구성요소에 걸쳐, 보다 일관되도록 컨텍스트 메뉴를 정리하였습니다.
    6. 마지막으로, 리브레오피스(LibreOffice)의 개인화 다이얼로그가 이제 더 빨라지고, 더군다나 효율적이며, 더욱이 안정적으로 동작합니다.

    라이터(Writer)

    1. 라이터(Writer)에서, 이제 스프레드시트 데이터를 객체로 삽입하는 대신 기존 테이블로 직접 복사할 수 있습니다.
    2. 문서파일을 내보내기 할 때, UTF-8 인코딩과 UTF-16인코딩된 문자열을 BOM(바이트 순서 표식)의 있음과 없음을 확인하여 저장할 수 있습니다.
    3. 그래픽 디자인과 교육을 위한 프로그래밍 인터페이스인 ’리브레로고(LibreLogo)’는 단위 테스트, 컴파일러의 수정 및 향상을 이루었습니다.
    4. 문서파일에서 변경사항을 추적할 때, 큰 용량의 문서파일에서의 성능은 훨씬 더 빨라졌습니다.

    캘크(Calc)

    1. 스프레드시트에서, 회귀 도구를 사용으로 다중 회귀 분석을 할 수 있게 되었습니다.
    2. 또한, 분석 결과에서 많은 통계 측정이 가능할 수 있게 되었습니다.
    3. 동시에, 데이터 검증은 사용자 지정 수식을 지원합니다.
    4. 문자열을 정규표현식과 일치 및 선택적으로 바꿀 수 있는 기능을 가진 새로운 함수, REGEX가 추가되었습니다.

    임프레스와 드로우(Impress & Draw)

    1. 애니메이션을 수정할 때, 제어점을 드래깅하여 동작 경로(motion path)를 변경할 수 있습니다.

    2. 드로우(Draw)에서 '표' 하위 메뉴에, 글자와 관련한 그리기 스타일이 몇 가지 추가된 것에 대한 메뉴가 추가되었습니다.

    리브레오피스 온라인(LibreOffice Online)

    1. 리브레오피스 온라인은 많은 기능 향상을 꽤한 리브레오피스 제품군에 클라우드를 바탕으로 한 버전입니다.

    2. 모바일 기기에서, 사용자 인터페이스는 단순하게, 그리고 화상키보드상에서 지속적인 변경 확인 및 반응성의 개선을 이루었습니다.
    3. 동시에, 보안에서 Vereign-호환 인증과 문서 서명로 강화된, 새로운 서명 인포바(infobar)가 추가되었습니다.

    4. 이 버전의 출시를 가능하게 만든 온세상의 커뮤니티와 공인 개발자에게 대단히 고맙습니다!
    5. 비즈니스에서 리브레오피스(LibreOffice)를 사용할것인가요? 우리 파트너가 제공하는 장기 지원 버전을 확인하려면 다음을 확인하세요:

    Portuguese (pt-PT)

    1. LibreOffice 6.2 apresenta uma nova interface de utilizador, mais funcionalidades, melhor compatibilidade e melhorias de desempenho.

    NotebookBar

    1. A NotebookBar é uma nova, mas opcional, interface de utilizador. Unifica a barra de tarefas e agrupa-as em abas, ajudando-o a trabalhar mais eficiente e rapidamente.
    2. Não está ativada de origem, portanto, para a experimentar, vá ao menu "Ver", "Interface de Utilizador" e escolha "Agrupada".
    3. Pode agora alternar entre as abas para aceder a diferentes funcionalidades e opções.
    4. Para descobrir o que faz um botão, basta passar o ponteiro do rato sobre o mesmo.
    5. Botões de atalho rápido para guardar, desfazer / refazer ações e imprimir, estão no canto superior esquerdo.
    6. Pode também abrir aqui o menu completo. Se quiser voltar à interface habitual, vá a "Ver", "Interface de Utilizador" e escolha a "Barra de Ferramentas Padrão".
    7. Um design alternativo para o NotebookBar, chamado Groupedbar Compact está também disponível.
    8. Este dá-lhe acesso rápido a funcionalidades comuns, e menus pendentes para aceder às restantes.
    9. Para voltar à interface habitual, clique em "Menu", "Interface de Utilizador", "Barra de Ferramentas padrão".

    Melhorias genéricas

    1. Foram muito melhorados os suportes a OOXML e EMF, especialmente para gráficos e animações, para melhor compatibilidade com documentos Microsoft Office.
    2. Além disso, foi implementada a encriptação ágil de OOXML e verificação HMAC, para melhorar a segurança dos documentos.
    3. As Linhas de Assinatura podem ser assinadas com uma imagem da assinatura manuscrita.
    4. O sistema de ajuda tem um filtro mais rápido de palavras chave, destacando os termos de pesquisa à medida que escreve, e mostrando os resultados com base no módulo seleccionado.
    5. Os menus de contexto foram alterados para serem mais consistentes entre os diversos componentes.
    6. Por fim, o diálogo de personalização do LibreOffice é mais rápido, eficiente e estável.

    Writer

    1. No Writer pode agora copiar dados de folha de cálculo directamente para uma tabela, em vez de os inserir como objectos.
    2. Ao exportar um documento, o texto codificado em UTF-8 e UTF-16 pode ser guardado sem a byte-order mark (BOM).
    3. LibreLogo, a interface de programação para design gráfico e educação, tem agora testes unitários, correções no compilador e melhorias gerais.
    4. Ao acompanhar mudanças num documento, a performance melhorou muito, especialmente em documentos grandes.

    Calc

    1. Na folha de cálculo é agora possível usar a ferramenta de regressão para fazer análise multivariável.
    2. Além disso, estão agora disponíveis mais medidas estatísticas no resultado da análise.
    3. A validação de dados passa a suportar fórmulas personalizadas.
    4. Uma nova função, REGEX, permite procurar e substituir texto através do uso de expressões regulares.

    Impress e Draw

    1. Ao editar uma animação, passa a ser possível alterar o caminho de movimento através do arrasto dos pontos de controlo.
    2. Foram adicionados alguns estilos relacionados com o desenho de texto e foi adicionado o submenu "Tabela" no menu "Formatar" do Draw.

    LibreOffice Online

    1. LibreOffice Online, a versão baseada na cloud do LibreOffice, inclui também muitas melhorias.
    2. Em dispositivos móveis, a interface de utilizador foi simplificada, responde melhor e tem um teclado melhorado.
    3. A segurança foi reforçada com o uso de autenticação e assinatura digital de documentos compatível com Vereign, bem como uma nova barra de informação para assinaturas.
    4. Um grande obrigado à nossa comunidade mundial e developers certificados, que tornaram possível este lançamento!
    5. A implementar LibreOffice numa empresa? Saiba mais sobre versões com suporte de longo prazo com os nossos parceiros:]