Talk:Comparison between menus in LO 4.4.7.2 and 5.1.0.2/fr

Mise en forme des menus
La balise   permet une mise en forme du type. Je l'ai ajouté à ce qui avait été fait. À voir si c'est + lisible. --Jumbo444 (talk) 2016-01-24T17:40:04 (UTC)
 * Jumbo444, je trouve ta proposition très ingénieuse, et ça va dans le bon sens. Dans certains cas, je pense qu'il serait intéressant ne pas être obligé d'ajouter la petite flèche vers la droite. Par exemple, pour "Fichier : + ▸ Ouvrir un fichier distant" : dans ce cas, je trouve que la flèche surcharge inutilement l'écriture. Sais-tu si c'est possible ?--Arnaud LE CAM (talk) 2016-01-24T18:02:00 (UTC)
 * Oui, il suffit de ne mettre qu'une barre après bc : donne  sans la flèche au début. --Jumbo444 (talk) 2016-01-24T18:39:44 (UTC)

Je ne comprends pas ce que vous désirez exprimer comme différences en utilisant les mises en forme suivantes (par exemple Menu Writer Affichage)?

/

+

Le rendu est quasi-identique hormis un décalage imperceptible. La syntaxe "normale" (avec un seul |) donne le même résultat dans ce cas de figure : +

Cordialement Pierre-yves samyn (talk) 2016-02-03T07:24:02 (UTC)
 * Pour le premier point je suis d'accord : l'utilisation de 2 balises séparées n'a aucun intérêt, et c'est à corriger. En revanche l'utilisation de la double-barre permet, comme Jumbo444 l'indique, de rendre plus lisible les choses et cela symbolise le passage à un niveau hiérarchique différent dans un menu (passage au sous-menu). --Arnaud LE CAM (talk) 2016-02-24T21:34:51 (UTC)
 * Désolé je ne comprends pas ta réponse. As-tu testé l'une en dessous de l'autres ces deux syntaxes ?


 * Pierre-yves samyn (talk) 2016-02-25T09:22:08 (UTC)


 * OK, suite aux échanges avec Jumbo444, je pensais que la flèche ne pouvait être obtenue qu'avec une double barre. Il y a donc eu un malentendu. C'est corrigé, merci Pierre-yves samyn pour ta remarque.
 * --Arnaud LE CAM (talk) 2016-02-25T22:19:00 (UTC)

Déplacement de menu
La balise de déplacement d'un menu n'est pas la même partout : (+ ou ( ou > (qui ne devrait être que pour les déplacements entre menus). --Jumbo444 (talk) 2016-01-24T17:53:01 (UTC)
 * Effectivement, cela perturbe un peu la lisibilité. Je pense qu'en détaillant un peu plus (+ dans une première étape, puis ( dans une seconde étape) cela serait plus clair.--Arnaud LE CAM (talk) 2016-01-24T21:57:51 (UTC)