ReleaseNotes/6.3/fr

Writer

 * La listes des exceptions à la fonction "COrriger la 2e majuscule en DÉbut de mot" a été étendue pour être également prise en compte lors du changement de casse dans les fonctions "Majuscule en début de phrase" et "Corriger l'usage accidentel de la touche verrouillage MAJ". Ceci permet d'éviter l'auto-capitalisation dans des mots comme ARNm, iPhone, fMRI. Cela a été renommé en "Mots avec DEUX MAJUSCULES INITIALES ou petites capitales iNITIALES . (Mike Kaganski - Collabora).
 * Ajout de la commande UNO   pour permettre le paramétrage de couleur d'arrière-plan d'une ou plusieurs cellules de tableau sélectionnées  (Jim Raykowski).
 * Ajout au navigateur d'un bouton "Envoyer plan vers presse-papiers" -> menu contextuel(clic droit sur "Titres") (Wenzhe Pei).
 * Les champs de saisie de variables peuvent désormais être modifiés "en ligne", comme c'est déjà possible pour la fonction champ de saisie   (Michael Stahl, CIB).
 * La mise à jour des Index/Table de matières peut désormais être annulée/rétablieet n'efface plus la pile des actions annulables (Michael Stahl, CIB).
 * La sélection des objets de dessin ancrés au caractère fonctionne désormas de manière plus cohérente et plus conviviale, et ne provoque plus de plantage lors de l'annulation (Michael Stahl, CIB)
 * Amélioration de la copie de Calc dans les tableaux Writer : seules les cellules visibles d'un filtrage sont copiées-collées (László Németh, NISZ)
 * Les fonds de page (couleur, dégradé et bitmaps en mosaïque) couvrent désormais la page entière, y compris les marges  (László Németh, NISZ)
 * Nouveau sens d'écriture de bas en haut, de gauche à droite dans les cellules de tableau et les blocs texte, améliorant la compatibilité avec Word blog post 1 blog post 2 (Miklos Vajna, Collabora)
 * L'importation de graphiques à partir de formes de groupes DOCX drawingML est maintenant possible blog post (Miklos Vajna, Collabora)
 * Ajout d'une option de compatibilité Word pour les notes de fin, Merci à TU-Dresden pour avoir rendu cette amélioration possible ! (Miklos Vajna, Collabora)
 * Gestion des tables flottantes dans l'en-tête/pied de page à la manière de Word lors de l'importation des fichiers Doc, Merci à TU-Dresden de rendre cette amélioration possible ! (Miklos Vajna, Collabora)

Champs de formulaires interopérables
LibreOffice importait déjà assez bien les formulaires Microsoft Word - beaucoup de choses s'étaient améliorées au fil des ans - et depuis LibreOffice 6.3, il est également possible d'ajouter des contrôles de formulaires Word. Après avoir défini les options, le menu Formulaires dans Writer change. . Voir aussi : Form controls in LibreOffice
 * Mise en page menu Formulaires optionnels, similaire à Microsoft Office (Tamás Zolnai, Collabora)
 * Implementation de l'interface graphique pour les contrôles de formulaires existants(Tamás Zolnai, Collabora)

Performance Ouverture/Enregistrement

 * Performance améliorée pour les signets. Export 1,5 fois plus rapide (Noel Grandin, Collabora)
 * Performance améliorée pour les grands tableaux. (Noel Grandin, Collabora)
 * Performance améliorée pour les polices incorporées. (Mike Kaganski, Collabora)
 * Performance améliorée pour certains fichiers ODT (Noel Grandin, Collabora)
 * Voir la liste complète des bugs de performance corrigés dans cette version ici

Calc
- Il est maintenant possible de trier une plage contenant des lignes protégées (Martin van Zijl)
 * Ajout d'une API UNO pour permettre le redimensionnement des graphiques ancrés dans les cellules avec la cellule (Samuel Mehrbrodt, CIB)
 * Ajout d'un nouveau format de rouble russe aux formats monétaires. Il affichera ₽ (U+20BD) au lieu de руб. ou autre variante localistée (Eike Rathke, Red Hat)
 * Ajout d'un nouveau widget déroulant dans la barre de formule à la place de l'ancien outil Somme (Gagandeep Singh)
 * L'utilisateur peut désactiver la boîte de dialogue supplémentaire des résultats de recherche. Pour activer cette boîte de dialogue, utilisez l'option Afficher le résumé des cellules remplacées dans  (Heiko Tietze)
 * Ajout d'une nouvelle case à cocher dans le dialogue dialog qui permet d'ajuster la plage d'entrée au contenu réel des données avant de calculer la moyenne mobile. Cette case à cocher est activée par défaut. Correction du problème de performance sous-jacent même dans le cas où cette case à cocher est désactivée. (Dennis Francis, Collabora).
 * Le popup du filtre automatique ne clignote plus sous Windows sans OpenGL (Miklos Vajna, Collabora)

Retravail du dialogue
Entièrement réalisé par Eike Rathke commit


 * Ajout d'un bouton "Avec remplacement"
 * vérifié : WR (avec remplacement, remise en place après tirage), taille de l'échantillon supérieure à la taille de la population possible
 * mutuellement exclusifs avec "Keep order"
 * non vérifié : WOR (sans remplacement, ne pas remettre après le tirage), taille de l'échantillon limitée à la taille de la population
 * automatiquement décochée pour les échantillons "Périodiques".


 * Ajout d'un bouton "Garder l'ordre"
 * vérifié : les échantillons sont prélevés dans l'ordre des données de population
 * Méthode WOR mutuellement exclusive avec "Avec remplacement".
 * Vérification automatique des échantillons "périodiques".
 * non coché : les échantillons sont prélevés dans un ordre aléatoire




 * Limiter les champs de saisie "Taille de l'échantillon" et "Période" à la taille de la population pour toutes les méthodes WOR
 * lors de la limitation, incrémenter "Taille de l'échantillon" et "Période" jusqu'à leur dernière valeur connue lors de l'agrandissement de la taille de la population

Auparavant, pour les échantillons "Périodiques", le champ "Période" n'était jamais limité, ce qui n'a aucun sens pour les populations de plus petite taille.

La nouvelle implémentation récente de "Random" sans "Keep order" et sans "With replacement" (WOR) nécessite strictement une "Sample size" limitée à la population.

fonction FOURIER
FOURIER(Array, GroupedByColumns, Inverse, Polar, MinimumMagnitude) est une formule matricielle qui calcule la transformée de Fourier discrète[DFT] d'un tableau d'entrée (premier argument) en utilisant quelques algorithmes de transformation de Fourier rapide. Toutes les fonctionnalités de cette formule seront également disponibles graphiquement via la boîte de dialogue  blog (Dennis Francis, Collabora)

Les données dans le tableau d'entrée (premier argument) peuvent être :
 * groupées par colonnes (doit être indiqué par le drapeau GroupedByColumns = TRUE). Dans ce cas, le tableau peut contenir 1 ou 2 colonnes, où la première colonne contient la partie réelle de la séquence d'entrée et la deuxième colonne, si présente, contient la partie imaginaire de la séquence d'entrée. S'il n'y a qu'une seule colonne, la séquence d'entrée est traitée comme purement réelle.
 * groupées par lignes (doit être indiqué par un drapeau GroupedByColumns = FALSE). Dans ce cas, le tableau peut contenir 1 ou 2 lignes, où la première ligne contient la partie réelle de la séquence d'entrée et la deuxième ligne contient la partie imaginaire de la séquence d'entrée, si présente. S'il n'y a qu'une seule ligne, la séquence de saisie est traitée comme purement réelle.

Le troisième argument "Inverse" est un drapeau booléen pour indiquer si un DFT inverse doit être calculé. Cet argument est facultatif et la valeur par défaut est FALSE.

Le quatrième argument Polaire est un drapeau booléen pour indiquer si la sortie finale doit être en coordonnées polaires. Cet argument est facultatif et la valeur par défaut est FALSE.

Le résultat de DFT se compose de deux colonnes - la première colonne contient les parties réelles (ou les grandeurs si Polar=TRUE) et la deuxième colonne contient les parties imaginaires (ou les phases si Polar=TRUE).

Il y a un 5ème paramètre optionnel, MinimumMagnitude. Ce paramètre n'est utilisé que si Polar=TRUE. Toutes les composantes de fréquence dont l'amplitude est inférieure à l'amplitude minimale seront supprimées avec une entrée de phase d'amplitude nulle. C'est très utile lorsqu'on examine le spectre de phase d'amplitude d'un signal parce qu'il y a toujours une très petite quantité d'erreur d'arrondi lors de l'exécution des algorithmes FFT et qu'il en résulte une phase incorrecte non nulle pour des fréquences inexistantes. En fournissant une valeur appropriée à ce paramètre, ces composantes de fréquence inexistantes peuvent être supprimées. Par défaut, la valeur de ce 5ème paramètre est 0.0, donc *non* la suppression se fait par défaut.



Performance

 * Accélération du chargement de fichiers XLSX.   (Noel Grandin, Collabora)
 * Accélération du chargement de fichiers ODS.  (Noel Grandin, Collabora)
 * Accélération du chargement & rendu de fichiers Calc avec RECHERCHEV (Serge Krot, CIB/ Eike Rathke, Red Hat)
 * Accélération d'enregistrement des fichiers XLS. (Noel Grandin, Collabora)
 * Cache des positions MDDS pour améliorer la performance lors du travail avec des grands jeux de données (Luboš Luňák, Collabora)
 * Voir la liste complète des bugs de performances Calc corrigés dans cette version ici

Impress & Draw

 * Vous pouvez maintenant glisser-déposer plusieurs animations Impress pour les réorganiser. (Brian Fraser) commit
 * Ajout d'une option expert 'WriteLayerStateAsConfigItem' valeur par défaut à 'VRAI'. Si vous le mettez à 'false', l'état visible/imprimable/verrouillé des couches est seulement écrit conforme ODF styles.xml, sinon à settings.xml en plus. Vous pourriez avoir besoin de l'option'false' pour éviter les incohérences au cas où vous manipuleriez les calques par macro. (Regina Henschel) commit
 * Les formes prédéfinies OOXML telles qu'utilisées par PowerPoint ou SoftMaker ont eu quelques problèmes lors du déplacement de la poignée, lorsque vous essayiez de modifier les formes dans LibreOffice. Le contour de la forme s'est déplacé dans le sens opposé du mouvement de la poignée, ou la poignée a sauté à un nouvel emplacement, lorsque vous l'avez touchée, ou la poignée n'était pas du tout mobile. C'est désormais corrigé pour la plupart des formes.(Regina Henschel,, , , )
 * Diverses améliorations à l'importation de SmartArt à partir de fichiers PPTX Blog post 1 Blog post 2 blog post 3 blog post 4 (Miklos Vajna, Collabora)



Base
Treize bugs corrigés, incluant :
 * 5 support Firebird sdbc
 * 2 support MySQL/Mariadb
 * 1 support format de ficier dBase
 * 2 amélioration générale de l'interface

Chart

 * Possibilité de désactiver des entrées de légende pour des séries (Markus Mohrhard)
 * Ajout de la sélection de palette pour définir les options de couleurs par défaut pour les graphiques (Jim Raykowski)

Math

 * Ajout des attributs harpoon et wideharpoon pour une représentation alternative des vecteurs, qui combine un nom de variable avec le symbole harpon (U+20D1 ⃑) comme les attributs vec et widevec (Takeshi Abe).

Noyau / Général

 * Le module TWAIN de LibreOffice sous Windows a été réimplémenté en tant qu'exécutable 32 bits distinct (twain32shim.exe). Cela permet à LibreOffice 32 bits et 64 bits d'utiliser le composant TWAIN 32 bits de Windows. Maintenant, LibreOffice x64 pour Windows est enfin capable d'utiliser le scanner ( - Mike Kaganski, Collabora).


 * Le nombre de recherches sauvegardées dans la boîte de dialogue Rechercher & Remplacer peut être ajusté par configuration experte.    (Heiko Tietze)
 * Nouvelle commande .uno:InsertNarrowNobreakSpace introduite liée à qui insère un espace étroit insécable (U+202F)  (Heiko Tietze)
 * Maintenant, comme pour d'autres contrôles par exemple le contrôle de l'arborescence, il est possible de créer et de modifier les propriétés du contrôle de la grille UNO et du contrôle des hyperliens UNO dans le Dialog-Editor., (Shubham Goyal - Samuel Mehrbrodt, CIB).
 * La boîte de dialogue Astuce du jour affiche des informations utiles une fois par jour au démarrage. (Heiko Tietze)
 * Quoi de neuf ? - Nouvelle barre pointant vers les notes de publication lorsqu'une nouvelle version est démarrée pour la première fois (Heiko Tietze)
 * La sélection de phrases (triple clic) est maintenant disponible pour la personnalisation du clavier (aucun raccourci par défaut assigné) (Heiko Tietze)
 * Si un document modèle non modifié est ouvert dans une fenêtre existante, il ne sera plus écrasé par un nouveau document. Au lieu de cela, un nouveau document s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre (Katarina Behrens, CIB)
 * La typographie avancée d'Apple (AAT) est maintenant gérée sur toutes les plates-formes.

(Khaled Hosny)
 * Possibilité de lire et de générer facultativement des fichiers de verrouillage MSO. Maintenant LibreOffice peut signaler qui des utilisateurs de MS Office a verrouillé un document en lisant les fichiers de verrouillage générés par MS Office ; et quand "Créer fichier verrou MSO" est cochée, LibreOffice génère ces fichiers en plus des propres fichiers de verrouillage, pour permettre aux utilisateurs de MS Office de savoir qui a également verrouillé les documents.

Nouvelle fonctionnalité : Caviardage
Il est maintenant possible de caviarder vos documents avec LibreOffice pour supprimer/masquer les informations sensibles. blog post (Muhammet Kara, Collabora)



Qu'est-ce que c'est ?
Le caviardage est l'effacement ou la suppression d'un texte dans un document, ou le résultat d'un tel effort. Elle vise à permettre la divulgation sélective d'informations contenues dans un document tout en gardant le secret sur d'autres parties du document. Généralement, le résultat est un document qui convient à la publication ou à la diffusion à d'autres personnes que le public visé par le document original. Par exemple, lorsqu'un document est cité à comparaître dans une affaire judiciaire, l'information qui n'est pas spécifiquement pertinente à l'affaire en question est souvent expurgée. Redaction in Wikipedia

Bien qu'il existe quelques applications logicielles propriétaires sur le marché à cette fin, elles ont leurs propres limites, comme le manque de prise en charge des formats de documents ouverts/libres. Grâce à l'excellent support de LibreOffice pour différents formats de fichiers et à notre récent travail d'implémentation de cette nouvelle fonctionnalité, il est maintenant possible de rédiger la plupart de vos documents sans quitter le confort de votre suite bureautique favorite.

Comment ?

 * Ouvrez le document avec LibreOffice
 * Cliquez dans le menu principal et attendez que votre document soit prêt pour le caviardage (converti dans un méta-format interne et transféré dans Draw)
 * Effectuez le caviardage à l'aide des outils "Caviardage rectangle" et "Caviardage à main levée" de la barre d'outils "Caviardage".
 * Sauvegardez et partagez les copies en cours de caviardage du document avec vos pairs dans le format modifiable (odg) ou le format verbatim (pdf) à votre choix.
 * Une fois que vous êtes prêt à finaliser le caviardage, cliquez sur l'option désirée dans l'outil "Export caviardé" de la barre d'outils Caviardage.

Quelques remarques :
 * Vous aurez une version pixelisée du document expurgé au format PDF. Il n'y aura pas de texte sélectionnable et le contenu expurgé sera inexistant.
 * Pendant le caviardage, les formes de caviardage seront transparentes et en gris pour que l'utilisateur puisse voir ce qu'il est en train de caviarder.
 * Il y a actuellement 4 outils sur la barre d'outils Caviardage (de gauche à droite) : "Caviardage rectangle", "Caviardage à main levée", "Export caviardé", "Export direct au format PDF"
 * L'outil "Caviardage rectangle" permet à l'utilisateur de marquer le contenu pour le caviardage en dessinant des rectangles transparents couvrant le contenu.
 * L'outil "Caviardage à main levée" permet à l'utilisateur de marquer le contenu pour le caviardage en dessinant des lignes/polygones de forme libre couvrant le contenu.
 * La boîte de boutons "Export caviardé" a deux options : "Export caviardé (noir)" et "Export caviardé (blanc)". Une fois cliqué, il finalisera votre document (en convertissant les formes de caviardage grises transparentes en formes opaques noires ou blanches), et l'exportera sous forme de fichier PDF pixelisé. L'option "blanc" peut être préférée pour économiser le toner pendant l'impression.
 * Le bouton "Exporter directement au format PDF" permet à l'utilisateur de prendre une copie du document en cours d'édition au format PDF pour la partager comme copie mot à mot à des fins de révision.

Aide LibreOffice

 * Pages d'aide sur les scipts en Python dans LibreOffice (Alain Romedenne, Olivier Hallot)
 * Plus de pages sur les objets et fonctions BASIC non documentés (Alain Romedenne, Olivier Hallot)
 * Les fragments de code Python et BASIC mieux rendus dans les pages d'aide (Olivier Hallot) [[file:bascode_rendering.png]]
 * Les fragments de code Python et Basic peuvent maintenant être copiés dans le presse-papiers en un clic de souris pour une utilisation ultérieure. (Olivier Hallot)
 * Extension of the XML dictionary (DTD) to simplify markup for Help pages (Olivier Hallot)
 * Éditeur d'aide en ligne (Olivier Hallot, Mike Saunders)
 * Refactoring des icônes mathématiques en SVG (Mark Robbinson, Olivier Hallot)
 * Refonte des noms de fichiers d'aide pour Draw (Ilmari Lauhakangas, Olivier Hallot)
 * Nettoyage de codes et correction de fautes de frappe (Sophia Schröder, Andrea Gelmini)
 * Les fonctions Calc CONCAT, JOINDRE.TEXTE (TEXTJOIN), SI.CONDITIONS (IFS), SI.MULTIPLE (SWITCH) sont maintenant documentées (Olivier Hallot, Wilfried Donkers)
 * Les fonctions Calc indiquent maintenant la version LibreOffice de leur implémentation (Olivier Hallot, Mike Kaganski)

Améliorations du filtre d'import EMF+

 * gestion de la rotation pour les ellipses, arcs et camemberts (Bartosz Kosiorek)
 * gestion de la rotation et cisaillement de l'image (Bartosz Kosiorek)
 * gestion de la transparence pour le dessin de lignes (Bartosz Kosiorek)
 * gestion épaisseur de ligne (Bartosz Kosiorek)
 * gestion de la transparence pour les dégradés linéaires (Bartosz Kosiorek)

Améliorations du filtre import/export PDF

 * Ajout de la prise en charge de l'export PDF/A-2 ; interface utilisateur permettant d'utiliser PDF/A-1 ou PDF/A-2 (Thorsten Behrens, CIB)
 * Correction d'un certain nombre de bugs liés à la validation veraPDF pour PDF/A (Thorsten Behrens, CIB)

Améliorations des filtres OOXML

 * Ajout de la prise en charge de l'export de modèles au format .xltx (Vasily Melenchuk, CIB)
 * Ajout de la prise en charge de l'export de modèles au format .dotx commit (Vasily Melenchuk, CIB)
 * Amélioration de l'inter-opérabilité des tables dynamiques XLSX, , , , , , , , (Mike Kaganski, Collabora)
 * Préservation des SmartArts lors de l'export PPTX permettant leur édition avec PowerPoint commit (Grzegorz Araminowicz, Collabora)
 * Import correct de la rotation caméra texte avec l'import Powerpoint PPTX (Gülşah Köse, Collabora)

Amélioration de l'export Tagged PDF
Plusieurs améliorations ont été apportées à l'export Tagged PDF afin d'améliorer l'accessibilité des documents produits et la conformité aux normes PDF, en particulier : Ce travail a été sponsorisé par Blackboard Ally (Armin Le Grand, Katarina Behrens, CIB)
 * meilleur étiquetage des puces et des listes numérotées
 * export du titre et de la description de l'image (texte alt)
 * les images sur fond de diapositive/page sont maintenant exportées en tant qu'artefacts, et ne sont donc pas annoncées par le lecteur d'écran

Méta-Barre

 * La nouvelle interface compact à onglets est prête ! Writer, Calc, Impress et Draw ont une version compacte terminée. Essayez-la par . (Andreas Kainz)


 * La nouvelle interface contextuelle simple est prête pour Writer et Draw ! Essayez-la par . (Andreas Kainz)

Améliorations générales

 * Les icônes des commandes uno avec des paramètres supplémentaires s'affichent maintenant correctement (Muhammet Kara, Collabora)

Barres d'outils classiques

 * La barre d'outils Plus de contrôles a été supprimée et tous les outils de cette barre d'outils ont été déplacés vers la barre d'outils Contrôles de formulaire. Ceci pour tous les modules de LibreOffice. (Roman Kuznetsov)

Thème d'icône

 * Le thème Sifr icon a été grandement mis à jour (Andreas Kainz)


 * Le thème Karasa Jaga a été retravaillé de 22px*22px en 24px*24px. (Rizal Muttaqin)
 * Le thème Karasa Jaga obtient la version SVG (Scalable Vector Graphics). (Rizal Muttaqin)

Dialogues

 * Changement des polices dans le dialogue d'installation de LibreOffice sous Windows de Tahoma 8 à Segoe UI 9 et changement de la largeur des fenêtres de dialogue  (Roman Kuznetsov)

Volet latéral

 * Le volet latéral peut désormais être configuré via l'option de configuration .  (Samuel Mehrbrodt, CIB)
 * Diverses améliorations dans la gestion de largeurs différentes des volets  (Samuel Mehrbrodt, CIB)
 * Changement des noms des styles de puces dans la section Style du volet latéral dans Writer (Roman Kuznetsov)

Onglets Calc/Draw

 * Les onglets dans Calc et Draw ont été changés pour plus de visibilité (Tomaž Vajngerl, Collabora)

Barre de formule Calc

 * Les contrôles déroulants dans la barre de formules de Calc ont été retravaillés pour résoudre divers problèmes visuels (Thorsten Wagner)

Divers
Ajout du support pour Amazon Corretto.

Administration

 * Amélioration du traitement des informations sur les défaillances de chargement du stockage pour l'hébergement et le développement (Szymon Kłos, Collabora)
 * Amélioration de la journalisation (Tor Lillqvist, Michael Meeks, Collabora)

Intégration

 * L'emplacement de l'aide en ligne est maintenant configurable (Andras Timar, Ashod Nakashian, Collabora)
 * Il est maintenant possible de configurer que l'impression n'est pas disponible pour l'utilisateur (Ashod Nakashian, Collabora)
 * Information des personnes travaillant sur les intégrations si la version Online qu'ils utilisent gère les (nouvelles) fonctionnalités (Jan Holesovsky, Collabora)
 * Permet de masquer la liste des utilisateurs (Szymon Kłos, Collabora)

Personnalisation
Les méthodes PostMessage suivantes ont été ajoutéespour permettre la personnalisation de l'interface : (Samuel Mehrbodt, CIB)
 * / - pour afficher/masquer la barre de menu
 * pour supprimer un bouton de barre d'outils
 * a désormais un paramètre pour spécifier la position d'insertion ainsi que la commande UNO a exécuter au clic

Performance

 * Amélioration de la rapidité de traitement des documents en ligne (Michael Meeks, Ashod Nakashian, Collabora)
 * Chargement plus rapide des pages (Henry Castro, Collabora)

HiDPI

 * Correction de l'affichage des commandes de niveau de groupe sur écran hidpi (Marco Cecchetti, Collabora)

Signature de document

 * La signature, l'exportation et le téléchargement de PDF, ODT et DOCX peuvent maintenant se faire en une seule action combinée (Tomaž Vajngerl, Collabora)
 * Amélioration de l'affichage dans la barre d'outils de signature de l'identité de la personne actuellement connectée (Tomaž Vajngerl, Collabora)
 * La boîte de dialogue Vereign Sign a été améliorée, ainsi que la barre d'outils (Tomaž Vajngerl, Jan Holesovsky, Miklos Vajna, Collabora)
 * Ajout d'éléments de configuration pour la barre d'outils Vereign (Andras Timar, Collabora)

Diagrammes

 * Amélioration du glisser-déposer pour les segments de diagrammes circulaires (Marco Cecchetti, Collabora)
 * Amélioration de la sélection des éléments de diagrammes (Marco Cecchetti, Collabora)

Interaction utilisateur

 * Amélioration de la gestion des dialogues utilisateurs en ligne (Szymon Kłos, Collabora)
 * Expérience de collage plus facile pour l'utilisateur (Jan Holesovsky, Collabora)
 * Si l'utilisateur clique sur un lien, indiquez le site qu'il est sur le point de visiter et demandez-lui si cela lui convient (Jan Holesovsky, Szymon Kłos, Collabora).
 * Amélioration de la gestion du clavier pour les touches Supprimer et Insérer (Iván Sánchez Ortega, Collabora)
 * Amélioration des menus contextuels sur iOS Safari (Henry Castro, Collabora)
 * L'utilisateur peut maintenant coller du texte dans les champs des boîtes de dialogue (Henry Castro, Collabora)
 * De nombreuses améliorations et ajouts au menu (Ashod Nakashian, Collabora)
 * Amélioration de la sélection et de la saisie dans les zones de texte (Henry Castro, Collabora)
 * La barre d'état indique maintenant quand un document est modifié (Henry Castro, Collabora)
 * Des noms de commandes supplémentaires sont disponibles dans la barre d'outils (Jan Holesovsky, Collabora)
 * Le zoom de la boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte est corrigé (Szymon Kłos, Collabora)
 * Meilleure largeur des fenêtres popup About et Help sur les écrans étroits et larges (Andras Timar, Collabora)

Divers

 * Amélioration de la sélection et de la rotation des images dans Writer (Marco Cecchetti, Collabora)
 * Afficher les couleurs de l'utilisateur lorsque aucun avatar n'est disponible (Szymon Kłos, Collabora)
 * Rendre l'avatar unifié et coloré (Szymon Kłos, Collabora)
 * Les fichiers Microsoft Visio sont maintenant ouverts (en lecture seule) dans l'application (Tor Lillqvist, Collabora)
 * Les boutons Partager et Imprimer doivent également être activés en mode lecture seule (Jan Holesovsky, Collabora).
 * Support des langues : plus de possibilités pour gérer les langues/locales ajoutées (Henry Castro, Ashod Nakashian, Collabora)
 * Lors de la création d'un nouveau document en ligne, l'utilisateur peut maintenant choisir parmi les modèles (installés) (merttumer, Collabora)
 * L'utilisateur a maintenant des options de collage dans le menu contextuel (Henry Castro, Collabora)
 * Mise à jour de la traduction slovène (Andras Timar, Collabora)

Calc

 * L'utilisateur a maintenant toute la puissance des dialogues de formatage conditionnel dans Calc (Henry Castro, Jan Holesovsky, Collabora)
 * Amélioration de l'insertion des lignes avec le menu contextuel (Marco Cecchetti, Collabora)
 * Dans Calc, les utilisateurs disposent désormais des menus suivants (Mert Tumer, Collabora):
 * Réduction de la hauteur de la barre d'outils en lecture seule dans Calc (Szymon Kłos, Collabora)
 * Réduction de la hauteur de la barre d'outils en lecture seule dans Calc (Szymon Kłos, Collabora)
 * Réduction de la hauteur de la barre d'outils en lecture seule dans Calc (Szymon Kłos, Collabora)
 * Réduction de la hauteur de la barre d'outils en lecture seule dans Calc (Szymon Kłos, Collabora)
 * Réduction de la hauteur de la barre d'outils en lecture seule dans Calc (Szymon Kłos, Collabora)

Impress

 * Dans Impress, les utilisateurs peuvent désormais utiliser (Miklos Vajna, Collabora)
 * La barre d'outils Impress a désormais le bouton, qui insère directement à la position du curseur(Jan Holesovsky, Collabora)
 * Mise à jour nettement améliorée de l'aperçu dans Impress online lors d'un changement de sélection ou d'édition (Ashod Nakashian, Collabora)
 * Dans Impress, les utilisateurs ont maintenant des dialogues pour formater les caractères, les paragraphes et la page (Jan Holesovsky, Collabora)
 * Le bouton est désormais disponible dans Impress (Jan Holesovsky, Collabora)

Writer

 * Amélioration de l'affichage des commentaires, afin que ceux de différents endroits ne se chevauchent pas (Marco Cecchetti, Collabora)
 * Dans Writer, les utilisateurs peuvent maintenant ajouter et modifier des filigranes via le dialogue (Mert Tümer, Collabora)
 * Dans Writer, les utilisateurs peuvent désormais utiliser les menus(Miklos Vajna, Collabora):
 * , et
 * ou..
 * Le bouton est désormais disponible dans Writer (Jan Holesovsky, Collabora)
 * Le bouton est désormais disponible dans Writer (Jan Holesovsky, Collabora)

Améliorations des outils linguistiques
voir les détails sur les changements :
 * Afrikaans. Le dictionnaire d'orthographe a été mis à jour.
 * Anglais (GB). Le dictionnaire d'orthographe a été mis à jour.
 * Breton. Le dictionnaire d'orthographe a été mis à jour.
 * Danois. Le dictionnaire d'orthographe a été mis à jour.
 * Espagnol. Le dictionnaire d'orthographe a été mis à jour.
 * Galicien. Le dictionnaire d'orthographe a été mis à jour.
 * Serbe. Le dictionnaire d'orthographe a été mis à jour.
 * Slovène. Le thésaurus a été mis à jour.
 * Thaïlandais. Le dictionnaire d'orthographe a été mis à jour.

Java
La prise en charge de Java 5 a été supprimée. Java 6 est maintenant la plus ancienne version supportée. (Samuel Mehrbrodt, CIB)

GStreamer 0.10
GStreamer 0.10 est obsolète et ne sera plus présente dans la future version 6.4 de LibreOffice. GStreamer 1.0 est toujours gérée.

Plugin KDE4 VCL
KDE4 est hors maintenance depuis novembre 2014. Le plugin KDE4 VCL de LibreOffice a été supprimé et les binaires fournis par TDF sont passés à KDE5 comme backend officiel.

Plug-in GTK+2 VCL
Le backend de KDE4 VCL est obsolète et sera supprimé dans la prochaine version.

Personnalisation
La fonctionnalité de recherche et d'application Firefox Personas a été supprimée de la boîte de dialogue de personnalisation conformément aux décisions de l'ESC & Design Team, après des changements majeurs du côté Mozilla, qui ont rendu impossible pour nous l'utilisation de leur ancienne API et les données thématiques. Les personas par défaut ne sont pas affectés et sont toujours fonctionnels. De futures améliorations et d'autres fonctionnalités sont prévues par l'équipe de conception, grâce au fait d'avoir maintenant une ardoise vierge, sans avoir à courir après une API externe. Les thèmes Personas Firefox sont morts ; vive les thèmes LibreOffice !

Attention, bien que les utilisateurs puissent continuer à utiliser leurs personas déjà installés tant qu'ils ne passent pas à un persona par défaut, une fois qu'un persona par défaut est appliqué, il n'y a aucun moyen de revenir au thème personnalisé par des moyens normaux.

Mac

 * La barre d'état affiche Insérer en mode normal sous macOS (en plus de Écraser) pour attirer l'attention sur le menu contextuel. (Heiko Tietze)

Windows

 * Un mode console approprié a été implémenté blog post (Mike Kaganski - Collabora)

KDE 5 + Qt5
Le plugin KDE5/Qt5 VCL a été substantiellement amélioré depuis sa première implémentation dans LibreOffice 6.2, incluant (non exhaustif) :

(Jan-Marek Glogowski, Katarina Behrens (CIB), Michael Weghorn (LHM), Aleksei Nikiforov (BaseAlt), Michael Stahl (CIB))
 * une meilleure intégration des extensions en éliminant la plupart des problèmes de multi-threading et deadlock
 * gestion OpenGL
 * meilleure gestion du glisser-déposer, incluant le glisser-déposer externe depuis le gestionnaire de fichiers
 * amélioration du rendu des diaporamas et diapos avec contenus multi-média dans Impress
 * gestion de la saisie avec l'éditeur de (IME)
 * Améliorations diverses de la barre de menu native

La liste complète des bogues de KDE5 corrigés dans la version 6.3 se trouve à l'adresse suivante. D'autres bogues et fonctionnalités manquantes sont suivis via le méta-bug de KDE.

Suppression des builds 32-bit
Les versions binaires de Linux x86 (32 bits) seront déclassées. Il n'y aura plus de compilations Linux x86 produites par TDF après la version 6.2. Cela ne signifie pas que la compatibilité Linux x86 sera supprimée. Si vous avez besoin d'une compilation 32 bits, veuillez vous reporter à votre distribution.

Modifications API UNO

 * La plage des valeurs acceptées  pour la propriété   a été réduite de 5–1000 à 20–600.


 * Enregistrer un XMouseListener/XKeyListener à une XWindow soumettra désormais les événements souris/clavier même si techniquement les événements surviennent dans un widget figurant dans cette fenêtre. - ceci a été inversé dans LibreOffice 6.3.4 en raison de diverses régressions (voir ) (Samuel Mehrbrodt, CIB)

Ajouts UNO API

 * Une méthode  a été ajoutée à l'interface XModel2. Elle permet de définir quelques propriétés MediaDescriptor durant l'exécution. (Samuel Mehrbrodt, CIB)