QA/FAQ/ko

어떻게 도움을 받을 수 있나요?
아래를 통해 연락 바랍니다.
 * QA/IRC
 * QA/Mailing List

어떻게 샘플 문서로부터 비밀 정보를 지울 수 있나요?
개인적인 혹은 회사의 정보를 보호하기 위하여 이메일이나 버그 리포트 등으로 QA 팀에게 문서를 보내기 전, 문서를 복제하고, 버그와 관계 없는 비밀 정보는 지우시기 바랍니다. 원본이 아닌 비밀 정보가 삭제된 사본을 공유해주세요:
 * Sanitizing files before submission

어떻게 LibreOffice의 버그를 리포팅할 수 있나요?
만약 LibreOffice의 버그를 찾았다면, 아래의 지침을 따라 주세요:
 * How to Report Bugs in LibreOffice.

Nightly build가 가능한가요?
네, 우리는 그걸 데일리 빌드(Daily Builds)라고 부릅니다. 다음의 run, test and torture those daily builds를 따라해보세요. 해당 빌드의 버그를 리포팅하는 것 또한 굉장히 도움이 되며 환영합니다.

어떻게 주어진 빌드(예를 들어 데일리 빌드)가 특정 커밋을 포함하고 있는지 확인할 수 있나요?
첫번째로, 빌드될 때 커밋 ID를 얻을 수 있습니다: "about" 다이얼로그의 "빌드 ID"에서 보실 수 있습니다.

Alternatively, the daily build directory contains a _buildinfo.txt file containing lines like: tinderbox: git sha1s core:99eee227ac5a96a2657e26d64b8fbf228fd10bf2 In this case, the commit ID is the hexadecimal number (string of digits and letters between a and f) after "core:".

As an example, we will use 99eee227ac5a96a2657e26d64b8fbf228fd10bf2 as the revision of the build. You want to see if commit 10777b37536be16c6d2e167b59e9e31e37ba3517 is included in the build. It can, for example, be a commit that claims to fix a bug, and you want to verify that.
 * 1) Go to the LibreOffice core repository browser.
 * 2) In the search area (upper right), choose "range" and enter: CHECKCOMMITID..BUILDCOMMITID, replacing CHECKCOMMITID and BUILDCOMMITID by the respective values. That is: the commit ID you want to check, then two dots, then the commit ID of the build. In our example, enter "10777b37536be16c6d2e167b59e9e31e37ba3517..99eee227ac5a96a2657e26d64b8fbf228fd10bf2".
 * 3) Click "search".
 * 4) If the result is not empty (it lists a few commits), then the given build contains the given commit. If the result is empty, then the given build does not contain the given commit.

"bibisecting"이란 무엇인가요?
Bibisect is a nifty Git-based tool we use to track down when a bug was first introduced into LibreOffice. For more information (mostly of a technical nature), please see the page QA/HowToBibisect.