Documentation/pt-br/dev/GS52

Tabela dos documentos a serem traduzidos do projeto de Documentação Internacional
{| border="1"

Script python de limpeza de formatação direta
Este script executa uma limpeza nas tags de formatação direta, com objetivo de remover redundâncias que perturbam o processo de tradução pelo OmegaT

O script odtclean2.py está nesta página

Tabela 1 - Preparação Arquivos TMX (LO v5.0)
Baixe o arquivo que deseja traduzir do projeto na tabela abaixo, caso não queira trabalhar nesses projetos (que são nossa prioridade), tente achar algo que lhe agrada na documentação em Inglês. Em ambos os casos baixe os arquivos e trabalhe no formato ODF.

Guias de Introdução LibreOffice 5.2
Guia de Introdução ao LibreOffice 5.2 - Completo - [[Media:GS5200-Guia-de-Introducao-LibreOffice5_2.odt|ODT]]|[[Media:GS5200-Guia-de-Introducao-LibreOffice5_2.pdf|PDF]] Capítulos individuais - Prefácio - [[Media:GS5200-Prefacio_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5200-Prefacio_ptbr.pdf|PDF]] - Introdução ao LibreOffice - [[Media:GS5201-Introducao_ao_LibreOffice_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5201-Introducao_ao_LibreOffice_ptbr.pdf|PDF]] - Configurar o LibreOffice - [[Media:GS5202-Configurar_o_LibreOffice_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5202-Configurar_o_LibreOffice_ptbr.pdf|PDF]] - Usar Estilos e Modelos - [[Media:GS5203-Estilos_e_Modelos-ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5203-Estilos_e_Modelos-ptbr.pdf|PDF]] - Introdução ao Writer - [[Media:GS5204-Introducao_ao_Writer-ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5204-Introducao_ao_Writer-ptbr.pdf|PDF]] - Introdução ao Calc - [[Media:GS5205-Introduçao_ao_Calc-ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5205-Introduçao_ao_Calc-ptbr.pdf|PDF]] - Introdução ao Impress - [[Media:GS5206-Introducao_ao_Impress_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5206-Introducao_ao_Impress_ptbr.pdf|PDF]] - Introdução ao Draw - [[Media:GS5207-Introducao_ao_Draw_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5207-Introducao_ao_Draw_ptbr.pdf|PDF]] - Introdução ao Base - [[Media:GS5208-Introducao_ao_Base_ptbr.odt|ODT|]]|[[Media:GS5208-Introducao_ao_Base_ptbr.pdf|PDF]] - Introdução ao Math - [[Media:GS5209-Introducao_ao_Math_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5209-Introducao_ao_Math_ptbr.pdf|PDF]] - Imprimir, Exportar e Enviar por E-mail - [[Media:GS5210-Imprimir_Exportar_Email_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5210-Imprimir_Exportar_Email_ptbr.pdf|PDF]] - Gráficos, Galeria e Fontwork - [[Media:GS5211-GraficosGaleriaFontwork-ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5211-GraficosGaleriaFontwork-ptbr.pdf|PDF]] - Criar páginas Web - [[Media:GS5212-CriarPaginasdaWeb-ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5212-CriarPaginasdaWeb-ptbr.pdf|PDF]] - Introdução à Macros - [[Media:GS5213-GuiaDeIntroducaoAsMacros_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5213-GuiaDeIntroducaoAsMacros_ptbr.pdf|PDF]] - Personalizar o LibreOffice - [[Media:GS5214-Personalizar_O_LibreOffice-ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5214-Personalizar_O_LibreOffice-ptbr.pdf|PDF]] - Teclas de Atalho - [[Media:GS5215-Teclas_de_Atalho_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5215-Teclas_de_Atalho_ptbr.pdf|PDF]] - Código Aberto, Padrões Abertos e Documentos Abertos - [[Media:GS5216-Codigo_Aberto_Padroes_Abertos_Documentos_Abertos_ptbr.odt|ODT]]|[[Media:GS5216-Codigo_Aberto_Padroes_Abertos_Documentos_Abertos_ptbr.pdf|PDF]]