Documentation/Install/Mac/ru

Загрузка установочных файлов
Зайдите на страницу загрузки LibreOffice, которая находится по адресу http://ru.libreoffice.org/download. Выберите версию и язык вашей системы.

Обращаем ваше внимание, что для загрузки доступны две сборки LibreOffice - для компьютеров на базе микропроцессоров Intel и PowerPC. Чтобы узнать информацию об этом, выберите в меню "Apple" пункт "Об этом Mac". Появится такое окно: Нас интересует строка "Processor".

Скачайте файлы:
 * LibreOffice_4.0.0_MacOS_x86.dmg
 * LibreOffice_4.0.0_MacOS_x86_langpack_ru.dmg

В качестве примера будет использоваться версия LibreOffice 4.0.

Установка
Вы можете не удалять все ранее установленные версии LibreOffice.

Дважды кликнете по загруженному файлу LibreOffice_4.0.0_MacOS_x86.dmg в папке Downloads(Загрузки). Это приведет к появлению окна установки LibreOffice. Щелкните и перетащите иконку LibreOffice в папку Applications. Начнется процесс установки. Вам может потребоваться ввести пароль администратор перед установкой (это зависит от того, имеется ли в системе отдельные учетные записи администратора и пользователей с разными правами).

Если вы видите сообщение о необходимости проверки подлинности, нажмите кнопку Аутентификации. В следующем окне введите имя и пароль администратора. Нажмите кнопку ОК.

Появится индикатор загрузки.

Когда процесс установки завершится, вы увидите значок LibreOffice в папке Applications. Для начала работы с LibreOffice дважды щелкните на этом значке.

Установка языковых пакетов
Скачайте со страницы загрузки DMG файл языкового пакета, который вы хотите установить. Дважды щелкните по загруженному файлу LibreOffice_4.0.0_MacOS_x86_langpack_ru.dmg в папке Downloads (Загрузки). Откроется окно. Дважды щелкните по иконке LibreOffice Language Pack, чтобы запустить процесс установки.

Если нет других открытых окон на рабочем столе, то появится диалоговое окно установки LibreOffice Language Pack. Если же у вас открыты другие окна, то значок Language Pack на панели начнет прыгать вверх и вниз, показывая, что он требует к себе внимания, но скрыт от глаз. Если нажать на этот значок на панели Dock, то на передний план будет выведен диалог установки.

Нажмите «Установить». Когда установка завершится, появится сообщение о том, как изменить язык интерфейса пользователя в LibreOffice.

Если у вас установлен один языковой пакет, то он уже будет активирован. В противном случае откройте LibreOffice и перейдите в "LibreOffice > Preferences > Language Settings > Languages".

В разделе "Language of User" (Настройки языка) выберите нужный язык.

Перезапустите программу, чтобы активировать настройки языка.

Решение проблем с Gatekeeper
Если вы работаете в macOS 10.8 (Mountain Lion), то у вас могут возникнуть проблемы с новой системой безопасности — Gatekeeper. Если вы столкнулись с подобной проблемой, то её можно решить несколькими способами.

Быстрое решение
Для быстрого решения проблемы с Gatekeeper, достаточно нажать правой кнопкой мыши на значок LibreOffice.app и выбрать команду Open (Открыть) в контекстном меню. Вам будет предложено запустить программу — подтвердите.

Другое решение
Суть проблемы заключается в том, что Gatekeeper блокирует установку LibreOffice. Чтобы избежать этого, вам может потребоваться изменить параметры Gatekeeper.

Параметры функции Gatekeeper находятся в меню на вкладке «Основные» под заголовком «Разрешать загрузки программ из:».

Для установки LibreOffice вам может потребоваться разрешить загрузку из любого источника.

Подробнее о настройках и параметрах Gatekeeper читайте на официально сайте Apple - macOS: функция Gatekeeper