Faq/Calc/006/es

Estoy trabajando en una hoja de cálculo muy larga. ¿Cómo puedo seguir viendo los títulos de las columnas o filas cuando voy hacia abajo o hacia la derecha?
Hay dos formas de obtener este resultado:
 * (para un solo título de fila o columna) Puede congelar el título:
 * Haga clic en la celda inmediatamente a la derecha de la columna que contiene el título.
 * Vaya a . Si necesita inmovilizar la primera columna y la primera fila al mismo tiempo, puede hacerlo haciendo clic en la celda debajo de su intersección. Por ejemplo, en una hoja en la que desea inmovilizar la primera columna y la primera fila, haga clic en B2.
 * (para títulos de varias filas o columnas). Puede dividir la ventana:
 * Haga clic en la celda a la derecha de la columna que contiene los títulos
 * vaya a . El resultado diferirá del primer método en la medida en que utilice la barra de desplazamiento en cada parte de la ventana.

Hay otra posibilidad de dividir una hoja de cálculo. En la parte superior de la barra de desplazamiento de la derecha y en el extremo derecho de la barra de desplazamiento en la parte inferior, puede ver una pequeña línea negra. Cuando se coloca el ratón aquí, el puntero cambia de forma indicando movimiento. Si mantiene el dedo sobre el botón izquierdo del ratón, verá una línea gris en su pantalla.


 * 1) Arrastre el mouse hasta que la columna o fila contenga su título.
 * 2) Suelte el botón. La ventana se dividirá.

Debe elegir entre dividir e inmovilizar

Otra técnica consiste en trabajar con dos ventanas separadas como se explica en esta pregunta.