page1
Tradução: Clóvis Tristão
Arquivo pessoal
nathancolquhoun
artigo |
As versões do ODF
http://andy.fitzsimon.com.au/img/odf.png
Já se passaram alguns meses desde que o OASIS ODF TC realizou um trabalho técnico substancial no ODF 1.2. Tivemos, durante 60 dias no verão passado, a opinião do público, uma revisão durante 15 dias em Dezembro, e esperávamos iniciar outra revisão pública a partir desta semana. Toda vez que realizamos uma mudança nas especificações, recebemos uma resposta do público, e somos obrigados a aguardar os 15 dias de opinião pública. Este procedimento é necessário, pois assegura que todas as partes envolvidas tenham a oportunidade de comentar e opinar. Mas, isto não é muito divertido.
No entanto, como a especificação ODF 1.2 passará o resto do seu processo de revisão e aprovação no OASIS, temos que voltar nossa atenção para o ODF-Next. Timidamente (e deveríamos ter uma votação no TC sobre o plano de trabalho nas próximas semanas), estamos diante de dois anos de planejamento para ODF 1.3, com quatro projetos intermediários (Comitês de Especificações de Rascunhos ou CSD´s). O primeiro CSD deverá aparecer em Setembro de 2011. Não definimos, ainda, quais características deverão estar no ODF 1.3. Portanto, este é o momento de juntar-se ao ODF TC, para “brigar” pelas definições do próximo lançamento.
Enquanto aguardamos a aprovação do ODF 1.2, e iniciamos os trabalhos no ODF 1.3, continuamos a manutenção do ODF 1.0 e ODF 1.1, as versões anteriores do ODF.
Uma vez que a evolução do ODF 1.0 → ODF 1.1 → ODF 1.2 → ODF 1.3 é projetada para que as versões sejam compatíveis, o usuário não notará a diferença. Seus documentos em ODF 1.0, deverão carregar perfeitamente em editores com ODF 1.2, ou ODF 1.3. Nós tentamos muito não introduzir “alterações significativas”, que possam causar problemas com documentos antigos. Naturalmente, o fornecedor do aplicativo tem uma responsabilidade, assim como, estar atento aos problemas de compatibilidade de versão. Mas, do ponto de vista dos padrões, eu não acredito que fizemos algo que impeça algum editor de ser (ao mesmo tempo) compatível com ODF 1.0, ODF 1.1 e ODF 1.2. De fato, eu espero que a maioria dos editores atuais, sejam capazes de ler qualquer versão de ODF, embora possam salvar apenas a versão atual ou, talvez, as duas mais atuais.
Além disso, temos padrões ODF no OASIS e ISO. Já ouvi dizer que alguns estão confusos com isso, sobretudo com essas diferenças de versões, e a que elas correspondem. Vejamos se podemos esclarecer mais.
Primeiramente, retornamos a 1990. Depois de décadas de sucesso com a padronização de porcas e parafusos, recipientes de transporte, e os diversos aspectos importantes do mundo físico para o comércio internacional, a ISO estava na encruzilhada. Não restava mais nada para padronizar no mundo físico. Eles estavam vislumbrando o sucesso das normas de gestão, que logo deveriam ser a parte importante do trabalho, por exemplo, ISO 9001, gestão de qualidade.
Fonte: http://www.robweir.com/blog/2011/02/the-versions-of-odf.html