Translations:Documentation/HowTo/MigrateFromHSQLDB/16/de
3. Führen Sie den folgenden Befehl über Tools → SQL aus:
UPDATE "Tabelle" SET "Bild_N" = "Image";
4. Öffnen Sie den Tabelleneditor, löschen Sie die alte Spalte "Bild" und lassen Sie den Datentyp des neuen Bildfeldes nicht durch Löschen des Feldes ändern.