L'exemple suivant va illustrer un calcul simple dans une requête : une addition des valeurs de deux champs d'une Table et la multiplication de cette somme par la valeur d'un champ d'une autre Table.