Защита Листов (Сервис ▸ Защитить документ ▸ Лист) распространяется и на модификацию стилей. Поэтому для изменения стилей необходимо временно отключить защиту.