Translations:Faq/Calc/How to remove a Password Protected Sheet Flag/2/en
From The Document Foundation Wiki
If you came here for how to remove the password protected encryption from a .ods or .xlsx file: there's no way other than brute force try password combinations. Good luck.