To delete the unwanted company field names, first delete the corresponding values in the text example. Then insert the new private fields where you want them, using the Insert button. The next screenshot shows the modified example text with the required fields. All you then need to do is select this text after creating it and use the Edit AutoText dialog to create an AutoText based on it (inserted for example in a new category “Private Business Cards” cf. above.