After downloading the mailmerge_by-lanedoCOM.odt file and opening it, you can use the macros contained in the document. Edit the template as you see fit and then run the macros using the menus:
mailmerge_by-lanedoCOM.odt