Translations:ReleaseNotes/7.3/271/ja

    From The Document Foundation Wiki

    トラックの変更時に、移動されたテキストを緑の色で表示し、二重の取り消し線または下線を付けて、レビューを迅速化します。追跡が有効な状態で移動されたテキスト部分に、新しいツールチップキャプションおよび「変更の管理アクションアイコン」を追加します。この方法では、リスト要素の順序を変更したり、段落や文の順序を変更したりすることがより明確になります。また、ODTおよびDOCXのインポート時(Google DocsやMicrosoft OfficeのWebバージョンなど、トラックされたテキストの移動をサポートしていないエディタで作成されたドキュメントを含む)においても、「上へ移動/下へ移動」、ドラッグ&ドロップ、カット&ペースト、削除+再入力などのテキスト移動が検出されるようになります。tdf#145233 tdf#145718 tdf#145719 tdf#145721 (László Németh, NISZ)

    [下へ移動]によって移動された追跡リスト項目(新しいツールチップキャプションおよび[変更の管理]アクションアイコン)