Translations:Documentation/Development/UsingOmegaT/16/pt-br

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search
  • Navegue agora para o diretóro csvdir/ e abra o arquivo lo.csv com o LibeOffice Calc e tipo de arquivo planilha csv. Ao encontrar a tela de definição de conjunto de caracteres e separador, escolha UTF-8 e a vírgula somente respectivamente e clique OK para carregar. Em seguida, remova a primeira coluna que contém os comentários e salve o arquivo como arquivo texto csv usando a tabulação como separador de colunas.

Media:lo.csv.zip

  • Copie o arquivo para o diretório GuideTrans/glossary.

As sugestões aparecerão na área do glossário da janela do OmegaT e no menu de contexto. Pode-se ativar as sugestões em Options > Transtips > Unable Transtips.