Faq/Writer/158/es

From The Document Foundation Wiki
< Faq‎ | Writer
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Faq/Writer/158 and the translation is 100% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎čeština • ‎русский


¿Cómo crear una tabla que no vaya seguida de un párrafo?

Cuando crea una tabla usando los métodos comunes (Tabla ▸ Insertar tabla, icono de barra de herramientas Estándar, etc.), por defecto se inserta un párrafo después de la tabla. Este artículo explica cómo evitarlo.

Tabla en un encabezado, pie de página o marco

Las tablas a menudo se insertan en un encabezado o pie de página para alinear un logotipo, algún texto o campos relacionados con el número de página. La inserción de una tabla en un marco también se usa comúnmente, incluida la colocación de una tabla que no sea en el "flujo" del documento. No hace falta decir que un párrafo que sigue a la tabla interrumpe el diseño esperado en estos casos.

Solución 1 (la tabla ya ha sido creada)

  1. coloque el cursor en la última celda
  2. utilice la combinación de teclas Ctrl+⇧ Shift+Del

Solución 2 (la tabla aún no se ha creado)

  1. coloque el cursor en el marco (o el encabezado o el pie de página)
  2. Inserte una tabulación
  3. Seleccione el párrafo (que solo contiene la tabulación)
  4. en el menú elija Tabla ▸ Convertir texto en tabla
  5. Elija Tabulador como separador y luego pulse ↵ Enter


copie d'écran sélection d'un paragraphe avec tab et menu contextuel convertir
Convertir texto en tabla


Se crea una tabla que contiene dos columnas, sin que la siga un párrafo. También es posible ingresar directamente el contenido de la tabla, separado por tabulaciones, antes de comenzar la conversión.

Tabla ubicada en la parte inferior de una página

Estamos en el siguiente caso creando una tabla al pie de la página y al final del documento:

copie d'écran tableau en bas de page génère un saut de page
Tabla al final de la página


El párrafo adicional es, por supuesto, molesto porque genera una nueva página no deseada.

Solución

  1. Seleccione toda la tabla, luego elija Tabla ▸ Convertir ▸ Tabla en texto use Tabulaciones' como separador y luego elimine el párrafo "adicional". Ahora estamos en esta situación:
    copie d'écran cf. légende
    Tabla convertida a texto y párrafo "extra" eliminado


  2. seleccione el texto desde el principio de la "tabla" hasta el final y elija Insertar ▸ Sección.
  3. luego puede volver a crear la tabla con 'Tabla ▸ Convertir ▸ Texto en tabla'
    copie d'écran tableau sans paragraphe après
    Texto convertido nuevamente a tabla en la sección