Hilfe

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search

LibreOffice Hilfe

Dieses Wiki beinhaltet derzeit keine eigenen Hilfeseiten. Aber es können Handbücher kostenlos heruntergeladen oder als Bücher gekauft werden.

Wiki-Bearbeitung

Nachfolgend wollen wir einen kurzen Überblick über wichtige Bearbeitungspunkte in unserem Wiki geben. Falls Du etwas nicht verstanden hast oder etwas unklar formuliert ist, scheue Dich nicht, dies mitzuteilen (z.B. in der [discuss]-Mailingliste).

Neben den folgenden Informationen möchten wir noch auf die Wikipedia-Seite "Textgestaltung" hinweisen.

Multilingual Wiki

Wie auf der Seite Mehrsprachiges Wiki genauer beschrieben, gibt es zwei verschiedene Varianten für deutschsprachige Seiten: Seiten mit globalem Interesse, die eine deutschsprachige Subseite haben (Name/de), und Seiten, die nur von deutschsprachigem Interesse sind (DE/Name).

Jede internationale Seite mit nationalen Unterseiten wird mit einem {{OrigLang|(Seitentitel)}} begonnen. Wichtig dabei ist das Zeichen "|", die Vergabe eines Seitentitels ist optional. Hierdurch wird nachfolgendes Menü eingeblendet ({{OrigLang}}-Menü nachgebaut für richtige Darstellung):

Jede deutschsprachige Seite von globalem Interesse wird mit einem {{Lang|(deutschsprachige Beschreibung)}} begonnen. Wird keine deutschsprachige Beschreibung eingefügt, erscheint als Überschrift der (englische) Seitenname. Es wird dann folgendes Menü eingeblendet:

Warning: Display title "Hilfe" overrides earlier display title "Hilfe zu den Wiki-Seiten".

Deutschsprachige Seiten ohne globalem Interesse bekommen kein {{Lang|}}-Menü.

weitere Menüs

Seiten, die darüber hinaus in die deutschsprachige Menüstruktur eingegliedert sind, bekommen eigene Menüs. Diese sind als Vorlagen definiert, und können beispielsweise mit {{Menu/de}} eingebunden werden. In diesem Fall würde das {{Lang|}}-Menü als letzte Menü eingefügt werden. Der Eintrag für die Startseite setzt sich beispielsweise aus der Menüleiste und dem {{Lang|}}-Menü zusammen und lautet deshalb: {{Menu/de}}{{Lang|Startseite}}. Das sieht dann folgendermaßen aus ({{Lang|}}-Menü für die Startseite nachgebaut für richtige Darstellung):

Weitere Informationen, wie die Menüs aufebaut sind und wie sie eingebunden werden, findest Du auf der Seite Wiki Menu.

Eine Übersicht über alle solchen Menüs findet sich in der Unterkategorie Vorlagen.

Vorlagen (Templates)

Möchtest Du eine Seite oder einen Teilbereich einer Seite gestalten, die als Vorlage für andere Seiten dienen soll, legst Du einfach eine neue Seite an. Achte dabei auf die Struktur des Seitennamens: "Template:(Name)"

Willst Du auf der Templateseite nicht nur den Code eingeben, der eingeblendet werden soll, musst Du nachfolgende Befehle eingeben:

<includeonly> Code, der angezeigt werden soll (wird beim Einbinden der Vorlage angezeigt) </includeonly>
<noinclude> beschreibender Text (wird nur auf der Vorlagenseite angezeigt) </noinclude>

Füge einen beschreibenden Text ein, damit auch alle anderen wissen, um welche Vorlage es sich handelt und wie man damit umgehen kann. Optimal sind folgende Punkte:

  • Benutzung: Hier trägst Du ein, welche Befehlsfolge in den anderen Wikiseiten eingegeben werden muss, um Dein Template in die Seite einzubinden.
  • Beschreibung: Hier erklärst Du kurz, was Dein Template bezweckt und wie es zu benutzen gedacht ist.
  • Vorschau: Hier zeigst Du Dein Template in der Seite an, am einfachsten indem du es einbindest.

Inhalte darstellen

Wiki-Code darstellen

Möchtest Du Code, der vom Wiki normalerweise verarbeitet wird, als Text darstellen, verwendest Du folgende Zeichenfolge:

<nowiki>(Befehlsfolge)</nowiki>

Farben

Im Wiki kann grundsätzlich die Farbe mit einem 3-stelligen oder 6-stelligen Hexadezimalcode angegeben werden. Jedoch sind manche Browser nicht in der Lage, 3-stellige Codierungen zu verarbeiten. Wir empfehlen daher, nur 6-stellige Farbcodierungen zu verwenden. Beispiel: rot

Farbcodierungstabellen finden sich im Internet zuhauf (z.B. auf http://html-color-codes.info/webfarben_hexcodes/)

Wir möchten in diesem Zusammenhang auch auf unsere Branding-Seite (en) verweisen, welche die offiziellen LibreOffice-Farben auflistet. Im Sinne des LO-Projektes soll bei der Farbwahl angestrebt werden, die offiziellen LibreOffice-Farben zu verwenden.

Textgestaltung

Es gibt verschiedene Arten, Deinen Text zu gestalten. Die Farben haben wir ja schon behandelt.

Um einen Text kursiv darzustellen, verwende zwei ' (einfache Anführungszeichen) vor dem Text und zwei danach: aus ''Text'' wird Text. Fett geschriebenen Text bekommst Du, indem Du den Text mit je drei ' (einfache Anführungszeichen) einschließt: '''Text''' wird zu Text.

Um einen Text in eine Box (als Code) zu bekommen, füge vor dem Absatz ein Leerzeichen ein. Das sind dann so aus:

Leerzeichen vor dem Text

Aufzählungen

Unsortierte Aufzählungen werden mit * begonnen:

* Aufzählung
* weitere Aufzählung 

Das sieht dann so aus:

  • Aufzählung
  • weitere Aufzählung

Für sortierte Aufzählungen wird # verwendet:

# Aufzählung
# weitere Aufzählung 

Das sieht dann so aus:

  1. Aufzählung
  2. weitere Aufzählung

Überschriften

Verschiedene Überschriften werden durch = (Gleichheitszeichen) gekennzeichnet.

   = Überschrift 1 =
  == Überschrift 2 ==
 === Überschrift 3 ===
==== Überschrift 4 ====

Wir haben uns darauf geeinigt, dass in diesem Wiki die Ebene "Überschrift 1" nicht verwendet wird. Diese ist der Seitenüberschrift vorbehalten.

Die Überschriftenhierarchie beginnt also erst ab Stufe H2 ("Überschrift 2").

Tabellen

Quellcode einer einfachen Tabelle

Tabellen werden folgendermaßen eingeleitet:

{| class="wikitable" width="100%"

Dabei wird mit class="wikitable" die Tabelle im Wiki-Standard formatiert, die Angabe width="100%" nutzt die gesamte Breite der Seite aus.

Neue Zeilen werden mit

|-

eingeleitet. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um Überschriften oder normale Zeilen handelt.

Um die erste Zeile als Überschrift (fett, zentriert) zu formatieren, wird jede Zelle mit einem "!" eingeleitet:

! Überschrift Spalte 1
! Überschrift Spalte 2

Die Zellen jeder weiteren Zeile werden mit einem "|" eingeleitet:

| Text in Spalte 1 Zeile 1
| Text in Spalte 2 Zeile 1

Den Abschluss einer Tabelle bildet folgende Zeile:

|}

Die Beispieltabelle wird zusammenhängend folgendermaßen eingegeben:

{| class="wikitable" width="100%"
|-
! Überschrift Spalte 1
! Überschrift Spalte 2
|-
| Text in Spalte 1 Zeile 1
| Text in Spalte 2 Zeile 1
|}

Dieses Beispiel sieht dann so aus:

Überschrift Spalte 1 Überschrift Spalte 2
Text in Spalte 1 Zeile 1 Text in Spalte 2 Zeile 1

Sortierfunktion in einer Tabelle

Änderung der Einleitung einer Tabelle:

{| class="wikitable sortable" width="100%"

Seitenhandling

Wie legt man eine neue Seite an?

Am einfachsten wird eine Seite angelegt, indem Du im Adressfeld einfach nach der URL den Namen der neuen Seite eingibst:

Also nach http://wiki.documentfoundation.org/ einfach den gewünschten 'Seitennamen' eingeben. Daraufhin wirst Du hingewiesen, dass es für diese Seite keinen Text gibt und – wenn Du angemeldet bist – dass Du diese Seite "bearbeiten" kannst.

Nach dem Bearbeiten und Speichern der Seite steht der Inhalt zur Verfügung. Es wird empfohlen, vor dem Speichern die Seite immer in der Vorschau anzusehen.

Zu empfehlen ist es, an den eigenen Userprofilseiten zu üben. Da macht es am wenigsten, wenn etwas schief geht.

Seite beobachten

Eine von Dir erstellte oder bearbeitete Seite kannst Du ganz einfach beobachten. Du musst lediglich vor dem Speichern der Seite oberhalb der Knöpfe "Speichern" - "Vorschau zeigen" das Feld "Diese Seite beobachten" markieren. Alternativ kannst du jede Seite deiner Beobachtungsliste hinzufügen (oder von dieser entfernen), indem du den Stern hinter "Lesen" - "Bearbeiten" - "Versionsgeschichte" anklickst.

Du erhältst ab diesem Zeitpunkt automatisch eine E-Mail, dass ein anderer User „Deine“ Seite geändert hat, sofern Du den Benachrichtigungsdienst nicht deaktiviert hast (Benutzereinstellung).

Seite verschieben/umbenennen

Eine bestehende Seite kann ganz einfach verschoben/umbenannt werden:

Wenn Du angemeldet bist, findest Du rechts oben zwischen dem Suchen-Fenster und dem Stern ein Pulldownmenü mit dem Menüpunkt "Verschieben". Gib auf der darauf folgenden Seite ein neues Ziel und möglichst einen Grund an.

Bitte verschiebe die Seite nicht über copy&paste. Hierdurch gehen alle Historienbezüge und somit auch die eigentlichen Autoren verloren.

Vor dem Verschieben kann es sinnvoll sein, das Verschieben auch auf der dafür verantwortlichen Mailingliste anzukündigen und ggf. zu diskutieren. Viele Seiten stehen in einem größeren Zusammenhang und einer allgemein festgelegten Struktur.

Seite löschen

Lösche den gesamten bisherigen Inhalt der Seite und füge am Anfang der Seite folgende Befehlsfolge ein:

{{Delete|(Grund für die Löschung - auf Englisch)}}

(Gilt auch für Dateien!)

Ein Administrator wird die Seite nach einiger Zeit löschen. Ggf. meldet er sich auch bei Dir und fragt nach.

Seiten registrieren

Nur durch das Erstellen der Seite ist die Seite für andere noch lange nicht bekannt. Woher sollen alle anderen es auch wissen? Die Seite muss entsprechend publik gemacht werden. Neben den einschlägigen Mailinglisten sollte auch eine textliche Erwähnung erfolgen.

Kategorien

Unsere Wikiseiten sind in verschiedene Kategorien unterteilt. Um Deine neue Seite auch einer oder mehrerer dieser Kategorien zuzuweisen, musst Du am Ende der Seite eine Befehlsfolge eingeben. Hier ein paar Beispiele:

[[Category:DE|(Beschreibung)]] (Kategorie "DE")
[[Category:DE/Templates|(Beschreibung)]] (Unterkategorie "Templates" der Kategorie "DE")
[[Category:DE|(Beschreibung)]] (Kategorie "DE")
[[Category:LibreOffice-Box|(Beschreibung)]] (Kategorie "LibreOffice-Box")

Beim Klick auf eine Kategorie am Ende des Dokuments landest Du auf einer automatisch generierten Übersicht aller Seiten dieser Kategorie. Du hast damit sehr rasch einen Überblick, welche Seiten schon existieren (besser: von den Autoren einsortiert wurden) und was zu dieser Kategorie zu sagen ist. Das Anlegen inhaltlich doppelter Seiten kann so wirkungsvoll reduziert werden. Desweiteren kann für Neuankömmlinge die Orientierung über den vorhandenen Stand erleichtert werden, ohne dass die beteiligten Autoren große Anstrengungen dafür erbringen müssen.

Verlinkungen

Zu einer Hauptaufgabe des Wikis gehören Verlinkungen. Es gibt dabei interne und externe Verlinkungen.

Interne Verlinkungen

Verlinkungen im Wiki erfolgen durch eine doppelte rechteckige Klammer [[(Ziel)|(Linktext)]]. Als Ziel wird der Seitenname ohne http://wiki.documentfoundation.org/ eingegeben, nach einem "|" folgt noch der Linktext, der angezeigt werden soll.

Zu dieser Seite könnte der Link so aussehen:

[[Help:Editing/de|deutschsprachige Wiki-Hilfe als interner Link]]

Externe Verlinkungen

Externe Links werden ähnlich eingegeben:

[http://wiki.documentfoundation.org/Help:Editing/de deutschsprachige Wiki-Hilfe als externer Link]

Die Seiten erhalten dabei automatisch einen Pfeil. Soll dieser Pfeil unterdrückt werden (nur in Ausnahmefällen zu verwenden, da die Information, dass es sich um einen externen Link handelt, wichtig ist), muss der Link von folgender Zeichenfolge eingeschlossen werden: <span class="plainlinksneverexpand">externer Link</span>.

Als Beispiel:

<span class="plainlinksneverexpand">[http://www.libreoffice.org/ LibreOffice]</span>

Weitere Hilfe für das Bearbeiten unserer Wikiseiten

Oft hilft es auch, den Quelltext einer Wikiseite anzuschauen, die genau das hat, was Du haben willst.

Natürlich helfen auch unsere Mailinglisten.

Für weitergehende Informationen empfehlen wir die Wikipedia Hilfe. Sie hält sehr umfangreiche Hilfeseiten vor.

Bitte schaue da nach und suche nach der Hilfe für Bearbeitungsfragen. Wenn es etwas wichtiges für Viele ist, ergänze es gerne hier.