編集のヘルプ

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search
本ページはGlobal Wikiからの有志による翻訳ページです。未翻訳があることや内容が古い場合があります。最新化、翻訳にご協力お願いします。
日本語独自の情報についてまとめることを目的として、日本語コミュニティによって運営されているページとして 日本語コミュニティ独自ページ があります。
URLが wiki.documentfoundation.org/JA で始まっていて、カテゴリーがJAのページです。
そちらもご利用ください。

LibreOfficeのヘルプ

現在のDocument Foundation wikiはヘルプページを含まないが、ドキュメントをフリーでダウンロードできたり、紙の書籍として買えます。

Wiki編集のヘルプ

メディアwikiのヘルプ は多くの豊富なヘルプページを揃えています。

ぜひ、あなたの編集についての質問をそこで見つけたり探したりしてみてください。

他の情報についての参照 German page

画像やファイルへのリンク付け

MediaWiki は ファイルのアップロードを許します。 あるページでは、アップロードの後にファイルへのリンク付をどのようにするかという資料があります。しかし、このガイドではあなたがユーザーにどう見せたいのかによって、いくつかのケースに分けられています。

例として、私はファイルを "Example.jpg" と命名します。 あなたはファイル名を正しく確実に使ってください。 ;)

  • ファイルへのリンクがこのwiki (または、Wikimediaの共通) の 内部 からの場合
    • あるページの中に画像を直接表示したい場合
      • [[File:Example.jpg]] 又は mediawiki helpにあるいろいろな他のオプションを使うこともできます。
      • しかし、もしそのファイルが画像でなく、例えばpdfodt ファイルの場合にこの文法を使うと代わりに説明ページヘのリンクになるでしょう。 (プレビューをクリック) ユーザーはそこでファルをダウンロードできるでしょう。
    • あなたがファイルへの直接リンクをしたい場合。 つまり、ユーザーがそれをクリックすることですぐにファイルを入手するだろうの場合。 ファイルの説明ページはありません。
      • [[Media:Example.jpg]][[Media:Example.jpg|表示の例文]] をリンクへの接続に使ってください。 MediaWiki はあなたのために自動的に直接リンクを生成するでしょう。 (プレビューをクリック)
      • お願いです、http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Example.jpg このようなブラウザからのコピーアンドペーストしたハード・コード直接リンクはしてはいけません 。 MediaWikiがグレードアップした時にそれは様々な問題を引き起こします。 (それはMediaWiki 1.16 から 1.17への [アップグレード時に http://listarchives.libreoffice.org/global/website/msg06344.html 問題の原因に なりました。 ] )
    • あなたがファイルの説明ページへのリンクをしたい場合、つまり、多くのケースでは画像は表示しない場合。
      • [[:File:Example.jpg]] を使ってください。 注意、 2つの コロンがここにはあります。 リンクへの接続は同様に可能です。


  • ファイルへのリンクがwikiの 外側 からの場合
    • 現在、 MediaWiki は https://wiki.documentfoundation.org/Media:Example.jpg のような外部のページからの直接リンクを使うことを許可していません。  このような File:Example.jpg の方法でのリンクを使って行います。  言い換えるならば、説明ページに行くことです。 [1]
      • 例として、 https://wiki.documentfoundation.org/File:Example.jpg を使います。
      • それは MediaWiki がグレードアップした時に安全です、そして、リンクはずっとアクセスできます、又は、すくなくともこのwikiは動かなくはならないでしょう ;)
      • とはいえ、ユーザーは そこで得たい時に次にどうしていいか迷うかもしれません。
    • そこで、コピーアンドペーストの直接リンクがいくつかのケースではより良いかもしれません。
      • しかし、これらのリンクはMediaWikiのアップグレード時にいくらかの愛を必要としますよ。

  1. "Alias NS_MEDIA page URLs to NS_FILE...we only use NS_MEDIA in wikitext links to tell Parser to make a direct file link". From MediaWiki's includes/Wiki.php. Licensed under GPLv2.