Marketing/Events/LibORelease/LOPressKit/FeatureList3.3/es

    From The Document Foundation Wiki

    Desarrollo / Resumen Semanal

    La lista semanal con las correcciones de errores se pueden encontrar aquí:

    LibreOffice 3.3 Lista de características (obsoleto de diciembre 13 / 2010 - Marc)

    G11n

    • Soporte para Kabyle
    • Se ha actualizado el idioma Catalán (ca)
    • Se ha actualizado el idioma Ruso (ru)
    • Traducción al Uigur (ug)
    • Actualización de traducción al Noruego Bokmål
    • Actualización de traducción al pt-BR
    • Actualización de traducción al sueco
    • Se ha actualizado el idioma italiano (it)
    • Se ha actualizado el idioma Asturias (ast)
    • Se ha actualizado el idioma francés
    • Se ha actualizado el idioma Japonés (ja)
    • Se ha actualizado el idioma Ucraniano (uk)
    • Se ha actualizado el idioma Bengalí
    • Actualización del idioma Khmer (km)
    • agregados los símbolos para 1/2, 3/4 and 1/4 a af-ZA, de, en-ZA, mn and pl
    • Se ha añadido autocorreción al diccionario lituano i#108049
    • Se han añadido los diccionarios croatas i#96705
    • Archivo de corrección automática del idioma Croata i#96706

    General

    • Añadidos los colores LibreColors a la paleta.
    • Inicio rápido para sistemas basados en Unix
    • Se han introducido las fuentes Linux Libertine, G y Linux Biolinum G
    • tdf#30472 , se ha implementado la importación del canal alfa RGBA en .tiffs
    • i#113141 Muestra todos los formatos apropiados de forma predeterminada al Guardar como
    • Utilizar botones de opción para las opciones de menú mutuamente excluyentes
    • Se ha remplazado la entrada del menú «Centro de Ayuda» por «Información sobre la licencia»
    • Cargar y guardar documentos en XML plano
    • Ayuda disponible en el wiki
    • Opción para poder guardar los documentos en todo momento. (Ver Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice ▸ General ▸ Permitir guardar ...)

    Calc

    • tdf#30559 Agregada nueva pestaña «Compatibilidad» al cuadro de diálogo Opciones
    • Mejorada la asignación por defecto de atajos de teclado
    • Uso de Ctrl + Mayúsculas + D para lanzar la lista de selecciones en LibreOffice.
    • Agregado nuevo archivo de imagen utilizado en el botón «inserte nueva hoja». Esta imagen no es visible en modo de solo lectura.
    • Corregido el factor de escala de las versalitas simuladas i#1526
    • Bordes punteados y de guiones en Calc
    • Agregados íconos para activar/desactivar la grilla en hojas de Calc
    • Mejor rendimiento e interoperatividad al importar archivos Excel
    • Mejor rendimiento al importar DBF
    • Ligero mejoramiento en el rendimiento al importar ODS
    • Posibilidad de utilizar los nombres ingleses para las fórmulas
    • Distribución de la alineación - permite especificar el alineamiento horizontal «distribuido» y los alineamientos verticales «justificado» y «distribuido» en celdas. Esto es particularmente útil para idiomas CJK
    • Soporte para tres diferentes sintaxis de fórmulas: Calc A1, Excel A1 y Excel R1C1
    • Se pueden configurar los argumentos y los separadores de matrices en fórmulas
    • Las referencias externas funcionan dentro de la función OFFSET
    • Presionando Tab ↹ durante el autocompletamiento introduce la selección actual y mueve el cursor a la celda siguiente
    • Mayúsculas + Tab ↹ recorre las selecciones de autocompletamiento
    • Buscar y reemplazar evita aquellas celdas que fueron filtradas (y por lo tanto están ocultas)
    • Proteger hojas provee dos opciones adicionales, para limitar el posicionamiento del cursor en áreas protegidas y no protegidas
    • Copiar un rango resalta el rango que se copia. Esto permite también pegarlo presionando INTRO. Presionando ESC remueve el resaltado del rango
    • Saltando desde y hacia referencias en fórmulas via Ctrl + [ y Ctrl + ]
    • El cursor en la celda permanece en la celda original durante la selección de un rango

    Writer

    • La Autocorrección hace coincidir las mayúsculas de las palabras que reemplaza. i#2838
    • Se ha desactivado el reconocimiento de números en Writer
    • Exportación a RTF (GSoC)
    • Traducción del filtro de Lotus Word Pro
    • Nuevo diálogo para la página de título

    Impress / Draw

    • Función de importación de gráficos desde PPTX
    • i#112421 Ahora la Pantalla del presentador (Presenter Screen) selecciona por defecto el laptop, no el proyector.
    • Mejora en la asignación al azar del efecto «disolver»

    Math

    • Por defecto solo imprime la fórmula en Math
    • i#113400 paréntesis en Math se ven mal en modo presentación

    DB

    • i#112597 Agrega propiedades en la pantalla para controlar formas.

    Desarrollo

    • UNO API para el tamaño y moveProtect de notas
    • Ver errores i#80184: permite agregar documentos de dibujo a la galería a través de API

    OpenOffice.org 3.3 Lista de características

    Mejoras en la productividad

    • Nueva forma de gestionar las propiedades personalizadas
    • Inclusión de fuentes PDF estándar
    • Nueva familia de fuentes Narrow
    • Incrementada la protección de documentos en Writer y Calc
    • Dígitos decimales automáticos para el formato «general» en Calc
    • Un millón de filas en la planilla de cálculo
    • Nuevas opciones para importar archivos CVS (coma separated values) en Calc
    • Insertar objetos de dibujo en gráficos
    • Etiquetas jerárquicas en los ejes de gráficos
    • Mejorado el manejo del formato en Impress
    • Soporte para la configuración manual para la llave primaria de bases de datos
    • Soporte para la registración de bases de datos de solo lectura
    • Nuevo comando en Math: nospace

    Internacionalización

    • Agregado de datos de localización

    Usabilidad e interface

    • Barra de búsqueda simplificada
    • Nueva interface de impresión simplificada
    • Más opciones para cambiar mayúsculas
    • Rediseño del tesauro
    • Volver al lenguaje por defecto del texto en Writer
    • Presentación (rendering) de texto en controles de formularios en Writer
    • Pestañas coloreadas en Calc
    • Cambiados los valores por defecto de gráficos en Calc
    • Adaptar a la selección marcada para el área de filtrado en Calc
    • Diálogo de ordenación para el piloto de datos en Calc
    • Mostrar nombres personalizados para los campos del piloto de datos, ítem y totales en Calc

    Características para el desarrollo y extensiones

    • Mejoras en la grilla de control
    • Nuevo nodo de meta datos para la base de datos
    • Extender los motores de base de datos utilizando extensiones