LibreOffice 6.1 ReleaseNotes für die deutschsprachige Webseite

From The Document Foundation Wiki
Jump to: navigation, search

Über diese Seite

Dies ist eine ständig wachsende Sammlung von Anmerkungen zu den Release Notes, damit die Liste fertig ist, wenn die Version 6.1 veröffentlicht wird. Bitte gleiche sie immer wieder mit der internationalen Seite ab.

Stand der Featuresübertragung: 19.04.2018 (11:56 Uhr)

Writer

General

Englisch Deutsch
  • Inline tooltips on tracked changes are optional now (Tools ▸ Options ▸ Writer ▸ View) plus are not shown when View ▸ Track Changes is off; UNO command .uno:ShowInlineTooltips ("Tooltips") available for customization (tdf#114523, Heiko Tietze, Michael Stahl)
Heiko Tietze
  • Basic list styles were added to the Styles submenu in the Context Menu. tdf#85940 (Yousuf Philips)
Yousuf Philips
  • Add insert page number option to header menu. tdf#92685 (Gülşah Köse Pardus)
Gülşah Köse, Pardus
  • Allow removing the whole ideographic variance sequence with one backspace. tdf#113481 (Mark Hung)
Mark Hung
  • Support vertical ruby text format that is commonly used in traditional Chinese. tdf#35301 (Mark Hung)
Mark Hung
  • Allow ruby text to export in docx format. tdf#115258 (Mark Hung)
Mark Hung
  • Export comments with right-to-left text to .doc correctly for MS Word. tdf#45999 (Mark Hung)
Mark Hung
  • Fix reversed text of column break mark in a RTL page. tdf#84522 (Mark Hung)
Mark Hung
  • EPUB: support vertical writing by export writing-mode in the page style as CSS body styles. tdf#115623 (Mark Hung)
Mark Hung
  • The Chapter Numbering dialog now allows multi-line headings for chapters by allowing a line break as separator between a chapter number and its name. tdf#112384 (Nithin Kumar Padavu)
Nithin Kumar Padavu


Signature Lines

Englisch Deutsch
  • It is now possible to generate a signature line using Insert ▸ Signature Line. tdf#83877 (Samuel Mehrbrodt, CIB)
Samuel Mehrbrodt, CIB
Insert Signature Line

Localized Settings

Englisch Deutsch
  • Two Writer-specific settings that should have localized values did not work exactly as intended in the past:
  • Tools ▸ Options ▸ Writer ▸ General ▸ Settings ▸ Tab stops should default to 7.4 mm for Chinese (locale “zh-CN”) and to 12.5 mm for all other locales.
  • Tools ▸ Options ▸ Writer ▸ AutoCaption ▸ Caption Order should default to “Numbering first” for Hungarian (locale “hu”) and to “Category first” for all other locales.

This has been fixed now (commit, commit), but you may still see unexpected values if you either changed these settings manually in the past, or even if you merely keep using a pre-existing user installation. In either case, please check whether these settings have appropriate values now for you, and change them if necessary in the Tools ▸ Options dialog.

Autor


Mail Merge

Englisch Deutsch
Autor


Tables

Englisch Deutsch
Autor


“Grammar By” spell checking

Englisch Deutsch
Autor


Calc

Englisch Deutsch
Autor


Handling

Images

Englisch Deutsch

Image handling in Calc has been much improved (Samuel Mehrbrodt, CIB)

  • Images anchored to Calc cells can now be sorted. tdf#98931
  • Bildbearbeitung in Calc: Die Bildbearbeitung in Calc wurde erheblich verbessert.
    • Bilder sortieren: Bilder in Calc-Zellen können nun sortiert werden (tdf#98931).
Samuel Mehrbrodt, CIB
Calc-image-sort.gif
  • Anchor types have been reworked tdf#114552. There are now three choices:
    • Anchor to cell -> Image will just move with the cell (new)
    • Anchor to cell (resize with cell) -> Image will move and resize with the cell
    • Anchor to page -> independent of any cells
Samuel Mehrbrodt, CIB
  • When resizing images with the cell, the aspect ratio is now considered. This only works when the image fits into its cell. If it's larger than the cell, the start and end cell are always kept.
Samuel Mehrbrodt, CIB
  • Inserted images are again anchored to cell by default. By default they only move with the cell, and don't resize.
Samuel Mehrbrodt, CIB
  • There's an option to set image anchor type in the insert image dialog. tdf#86739
Samuel Mehrbrodt, CIB
86739-anchor.jpg.jpg
  • Added option to fit images into their cell. This obviously only works with cell anchored images. tdf#116108
Samuel Mehrbrodt, CIB
  • When copying/pasting cells, cell anchored images are now copied with the cell tdf#116510
Autor

User interface

Englisch Deutsch
  • Now, when the cursor is in on the last non-protected cell of the column in a protected sheet and moves with the Enter key, it return to the first non-protected cell of the next column. This works in the opposite direction if the Shift key is used too. tdf#68290 (Lera Goncharuk)
Lera Goncharuk
  • :.
Szymon Kłos, Collabora


Higlight Values mode and customization

Context Menu

Englisch Deutsch
  • New "Manage Name" UNO command which works if cursor is in a named range, has been created and added in context menu. tdf#108989 (Gülşah Köse, Pardus)
Gülşah Köse, Pardus
  • New "Data Validation" UNO command which works if cursor is in a field has valitation attiribute, has been created and added in context menu. tdf#108989 (Gülşah Köse, Pardus)
Gülşah Köse, Pardus
  • New "Conditional Formatting" UNO command which works if cursor is in a field has a condition, has been created and added in context menu. tdf#87357 (Gülşah Köse, Pardus)
Gülşah Köse, Pardus

Data

Link to External Data supports CSV

Englisch Deutsch
  • Sheet ▸ Link to External Data supports Text/CSV files to insert their content as data and update. tdf#114995 (Eike Rathke (Red Hat, Inc.))
Eike Rathke (Red Hat Inc.)

Impress & Draw

Englisch Deutsch
  • Draw's menus were reorganized and with the addition of a new Page menu. tdf#95827 (Yousuf Philips)
Yousuf Philips
  • Fix incorrect bracket / parentheses order in right-to-left paragraph in Impress, judging the writing direction of the text from the paragraph instead of the content alone. tdf#60533 (Mark Hung)
Mark Hung


Base

Englisch Deutsch
  • The ODBC, JDBC and Firebird SDBC drivers/bridges previously applied named parameter substitution (for ODBC and JDBC: when enabled) to all SQL commands, including those that were tagged in the GUI as "execute SQL command directly", thereby not preserving the SQL command exactly as typed. Named parameter substitution now is applied only to SQL queries that are generated from a LibreOffice SQL parse tree, leaving "execute SQL command directly" commands completely untouched.
Autor


Chart

Englisch Deutsch
Autor


Math

Englisch Deutsch
Autor


BASIC

Englisch Deutsch
Autor


Core/General

Images

Englisch Deutsch
  • Now, Calc, Draw, Impress ask users if they want to apply EXIF rotation when images are inserted or replaced as Writer currently does. This only applies to images with orientaion 3,6 and 8. tdf#116438 (himajin100000)
himajin100000
  • New expert option was added: "AddReplacementImages" to control during export whether to add fallback images or not tdf#115005 (Serge Krot, CIB)
Serge Krot, CIB


Fonts

Englisch Deutsch
  • New default order for Traditional and Simplified Chinese fonts. tdf#114768 (Yousuf Philips)
Yousuf Philips


UNO commands

Englisch Deutsch
  • Cycle case now includes sentence case tdf#116315 (Heiko Tietze)
Heiko Tietze
  • The command .uno:ShowInlineTooltips has been introduced to allow customization of inline tooltips (see changes for Writer) (tdf#114523, Heiko Tietze, Michael Stahl)
Heiko Tietze, Michael Stahl


Save images modified in place

Englisch Deutsch
Autor


LibreOffice Help

Englisch Deutsch
Autor


Help Contents

Englisch Deutsch
Autor


Filters

Improvements to Excel 2003 XML import

Englisch Deutsch
  • The import filter for the Excel 2003 XML format has been overhauled, and the previous XSLT-based filter has been replaced by the one provided by the orcus library. (Kohei Yoshida)
Autor


New Filters

Englisch Deutsch
Autor


Improvements to OOXML filter

Englisch Deutsch
Autor


Improvements in EMF+ import

Englisch Deutsch
Autor



Improvements to ODF Export

Englisch Deutsch
Autor


Improvements to XHTML Export

Englisch Deutsch
Autor


GUI

Englisch Deutsch
  • Background images in Gallery and Area Fill dialog completely reworked (tdf#114817, (Andreas Kainz, Heiko Tietze).
This change breaks documents with relative links to the gallery, which was possible some time ago. Affected users can install the legacy background images per extension (https://extensions.libreoffice.org/extensions/legacy-gallery-backgrounds).
Andreas Kainz, Heiko Tietze
  • Insert Table dialog presents now a list of table styles instead then button AutoFormat tdf#113558 (Furkan Tokac)
Furkan Tokac
  • Distracting tooltips in tables removed ("Adjust table column/row", "Select whole table/row/column") tdf#116297 (Heiko Tietze)
Heiko Tietze
  • Function to modify tables within 3 seconds removed, freeing the hard-coded Alt+Delete and Alt+Insert shortcuts tdf#116452 (Heiko Tietze)
Heiko Tietze


Icon Theme

Englisch Deutsch
  • Colibre introduced as default under Windows tdf#90194 (Andreas Kainz, Heiko Tietze)
Andreas Kainz, Heiko Tietze
  • High contrast theme is now Sifr tdf#75398. Legacy theme hicontrast available as extension. (Heiko Tietze)
Heiko Tietze

Start Center

Englisch Deutsch
Autor

Windows

Englisch Deutsch
  • Now message "JRE Required" for Windows contains information on bitness of required JRE tdf#115002 (Lera Goncharuk)
  • JRE-Meldung: Die JRE-Meldung für Windows zeigt nun an, welche Bit-Version (32/64bit) der JRE (Java Runtime Environment) benötigt wird. (tdf#115002).
Lera Goncharuk
  • Dialog windows now use native GTK3 interfaces on Linux. blog entry (Caolán McNamara)
  • ':
Caolán McNamara


Dialogs

Englisch Deutsch


Autor


Menu

Englisch Deutsch
Autor


Configuration

Englisch Deutsch
  • Ctrl/⌘ Cmd+Tab ↹ and ⇧ Shift+Ctrl/⌘ Cmd+Tab ↹ can be used as shortcuts now and have been assigned to next/previous sheet in Calc tdf#86404 (Heiko Tietze)
Heiko Tietze
  • Ctrl+F5 assigned to View ▸ Sidebar tdf#86404 (Heiko Tietze)
Heiko Tietze
  • Shortcuts for number formatting in Calc (decimal, scientific, date...) are now ⇧ Shift+⌃ Ctrl+1..⇧ Shift+⌃ Ctrl+6 on macOS (was ⌘ Cmd before) tdf#78777 (Heiko Tietze)
Heiko Tietze
  • Customization of MOD3 ⌃ Ctrl on macOS is now possible. tdf#34704 (Heiko Tietze)
Heiko Tietze
  • Tooltips show the correct symbol for MOD3 (⌃) tdf#117033 (Heiko Tietze)
Heiko Tietze


Customize Dialog

Englisch Deutsch
  • It is now even easier to customize toolbars and top level menus according to your taste, thanks to the newly added gear button/menu of the Customize dialog (Tools ▸ Customize...). tdf#114260 (Muhammet Kara, Pardus)
Muhammet Kara, Pardus
  • With the new gear menu on the Toolbar and the Menu tabs, you can now;
    • rename the custom toolbars and menus, and the standard sub-menus, commit
    • move and rearrange the top-level menus, commit
    • see the current display style of toolbars, and change it with a single click. commit
  • The plus and minus buttons, which allow you to add or remove top-level menus and toolbars, are also coming as options of the new menu, reducing the clutter on the UI.
Gear Menu for a Custom Menu
Gear Menu for a Custom Toolbar

Basic Editor

Englisch Deutsch


Autor


Notebookbar

Englisch Deutsch


Autor

Bild

Online

Englisch Deutsch
  • Unless otherwise credited - all Online features and fixes here listed provided by the Collabora team.
Autor

Bild

General

Englisch Deutsch
Autor


GUI

Englisch Deutsch
  • Exposed various dialogs in LibreOffice core to browser. Some screenshots.
Autor

Performance

Englisch Deutsch


Autor

Bild

Writer

Englisch Deutsch
  • Following dialogs enriching user's editing experience
    • Find & Replace (Previous dialog written in JS is removed)
    • Edit Style
    • Hyperlink Dialog
    • Special Character Dialog (Previous dialog written in JS is removed)
    • Index Entry
    • Character
    • Paragraph
    • Bullets & Numbering
    • Table properties dialog
    • Spelling & Grammar dialog
    • Word Count dialog
Autor

Bild

Calc

Englisch Deutsch
  • Ability to add autofilter
Autor
  • Ability to filter items via autofilter popup
Autor
  • Format Cell Dialog is available
Autor

Bild

Column/Row Grouping

Englisch Deutsch
  • In this new release it is possible to collapse or expand any group of columns or rows with a simple click.
Autor
Collabora-Online-Calc-Grouping-01.png
  • Groups are organized in levels and a levels header (for both column and row groups) is available in the top-left corner of the outline.

By clicking on a levels header entry, groups belonging to the relative level are collapsed or expanded altogether.

Autor
Collabora-Online-Calc-Grouping-02.png

Impress

Englisch Deutsch
  • Following object & shape dialogs are added
    • Position & Size
    • Line dialog
    • Area dialog
Autor

Bild

Android

General

Englisch Deutsch


Autor

Bild

Writer

Englisch Deutsch
Autor

Bild

Calc

Englisch Deutsch


Autor

Bild

Impress

Englisch Deutsch


Autor

Bild

Lokalisierung

Englisch Deutsch
  • :

New languages/locales with locale data

Englisch Deutsch

Available as default document language and for locale specific formatting.

  • :

Additional languages in the language list

Englisch Deutsch


  • :

Incorporation of other languages

Englisch Deutsch

Our goal is to support as many languages as possible. We would like to thank the following people for voluntary translation in LibreOffice and help in preserving their native languages:

  • Unser Ziel ist es, so viele Sprachen wie möglich zu unterstützen. Wir möchten allen dafür danken, dass sie freiwillig ihre Zeit und Kraft in die Übersetzung von LibreOffice investieren und damit helfen, ihre Muttersprache zu erhalten.

Improvements to proofing tools and language support

Englisch Deutsch
  • Arabic. The spelling dictionary was updated to version 3.5. (Ayaspell and Yousuf Philips)
Im-jabber.svg

If you speak an endangered language and want to help us to achieve our goal of providing free tools for every single person on Earth, thank to join us.

  • :
Im-jabber.svg

Wenn Sie eine seltene Sprache sprechen und uns bei unserem Ziel, freie Software für möglichst jeden Menschen auf dem Planeten zur Verfügung zu stellen, helfen möchten, stoßen Sie zu uns: zum Übersetzungsprojekt.

Entfernte / herabgestufte Funktionen

Allgemein

Englisch Deutsch



Plattformkompatibilität

Englisch Deutsch


macOS

Englisch Deutsch

Windows

Englisch Deutsch



Linux

Englisch Deutsch



API-Änderungen

Alle hier und in den Unterpunkten aufgeführten Neuerungen/Änderungen/Entfernungen dürften den durchschnittlichen deutschen Endanwender nicht interessieren oder sogar irritieren. Von einer Übersetzung/Übernahme sollte deshalb abgesehen werden. Der versierte Endanwender, dem diese Informationen nützen, sollte in der Lage sein, sich diese auch auf der englischen Seite zu besorgen.

Lediglich der Vollständigkeit halber:

Removed configuration options

Englisch Deutsch

Keine Übersetzung


Command Line

Englisch Deutsch

Keine Übersetzung

UNO API changes

Englisch Deutsch
  • The unused macro SAL_CALL_ELLIPSE has been removed from sal/types.h, commit

Keine Übersetzung

SDK changes

Englisch Deutsch

Keine Übersetzung