Utilizzo di Impress Remote per Android con LibreOffice 4.1 o successivo

This page is a translated version of the page Documentation/HowTo/Impress Remote (Android) and the translation is 100% complete.

Other languages:

Prerequisiti

LibreOffice 4.1 (o successivo)
- Può essere scaricato dalla pagina di download di LibreOffice.

Nota: per trovare la versione di LibreOffice in uso, vedete le informazioni visualizzate nel menu Aiuto ▸ Informazioni su LibreOffice.

Nota: per trovare la versione di Android in uso, aprite l'applicazione Impostazioni dal menu principale, poi scegliete la voce Info sul telefono. Dovrebbe essere presente la voce Versione di Android.

Impress Remote per Android
- Può essere installato dal Google Play Store o da F-Droid.

Attivare il Bluetooth su entrambi i dispositivi.
1. Sul computer:
  1. Le istruzioni su come abilitare il Bluetooth sul computer variano in base al sistema operativo ed eventualmente anche in base alla marca e al modello del computer. Fate riferimento al manuale del computer o del sistema operativo per istruzioni.
  2. Per poter vedere in seguito il computer dallo smartphone, assicuratevi di rendere visibile il computer nelle impostazioni Bluetooth.
2. Sullo smartphone:
  1. Aprite l'applicazione Impostazioni.
  2. Toccate Bluetooth.
  3. Se il pulsante Abilita Bluetooth è impostato a Spento (o 0), abilitatelo.
Accoppiare i dispositivi.
1. Se avete lasciato il pannello Bluetooth, apritelo di nuovo.
2. Dovrebbe esserci un elenco di dispositivi alla fine del pannello. Per accoppiare il computer, toccate la voce con il nome del vostro computer. Se non avete cambiato il nome Bluetooth del vostro computer, il nome corrisponde spesso al nome della marca del computer o a quello assegnato dal sistema operativo.
3. Vi verrà chiesto di confermare un numero su entrambi i dispositivi. Controllate se il numero visualizzato sul computer corrisponde a quello visualizzato sul telefono. Se sì, confermate su entrambi i dispositivi.

Sul computer, aprite LibreOffice Impress.
Aprire il menu Presentazione ▸ Impostazioni presentazione.
Abilitate la voce ☑ Abilita il controllo remoto.
Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su OK.
Chiudete tutte le finestre di LibreOffice aperte.
Avviate di nuovo LibreOffice. Se non vedete la schermata iniziale verde con la barra di caricamento, LibreOffice non è stato chiuso completamente; in questo caso, ripetete il passaggio precedente.

Assicuratevi che il Bluetooth sia già abilitato e configurato su entrambi i dispositivi.
Sul computer, aprite la presentazione che desiderate presentare.
Sullo smartphone:
1. Aprite Impress Remote dal menu principale.
2. Per selezionare il vostro computer, toccatene il nome. La presentazione aperta sul computer inizierà automaticamente.
3. Per controllare la presentazione:
  Per avanzare nella presentazione
  
  toccate la miniatura della diapositiva o usate il pulsante fisico del volume su dello smartphone.
  
  Per tornare indietro
  
  toccate due volte la miniatura della diapositiva o usate il pulsante fisico del volume giù.
  
  Per saltare le animazioni e le transizioni della diapositiva
  
  scorrete verso sinistra per andare alla diapositiva successiva oppure verso destra per andare indietro.
4. Per terminare la presentazione, utilizzate il pulsante Indietro dello smartphone oppure aprite il menu e selezionate Interrompi presentazione.

Esistono alcuni problemi:

Collegamento di più smartphone come telecomandi: In generale, questo funziona. Tuttavia, a volte, gli smartphone possono entrare in conflitto sulla diapositiva da visualizzare. Questo succede quando si passa velocemente e ripetutamente da una diapositiva all'altra. Per risolvere questo problema, passate più volte da una diapositiva all'altra con la tastiera o il mouse del computer.
Connessione wi-fi: Il collegamento di Impress Remote a Impress tramite connessione Wi-fi anziché Bluetooth è supportato soltanto in modo sperimentale. Il Wi-Fi è spesso più veloce del Bluetooth. Il cambio di diapositiva sul computer può essere più veloce, così come il caricamento di miniature e note.; Per utilizzare una connessione Wi-fi: sul computer, attivate le funzionalità sperimentali di LibreOffice. Scegliete il menu Strumenti ▸ Opzioni ▸ LibreOffice ▸ Avanzate e spuntate l'opzione ☑ Abilita le funzionalità sperimentali. Sullo smartphone, andate alla schermata iniziale di Impress Remote, quindi toccate la scheda WiFi per collegarvi a Impress e iniziare la presentazione.