LibreOffice 7.2: Note di rilascio

From The Document Foundation Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page ReleaseNotes/7.2 and the translation is 77% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎slovenščina • ‎čeština • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Contenuto della pagina

Writer

Miglioramenti generali

  • Gli indici analitici, generali e personalizzati, ora creano dei collegamenti cliccabili con i punti di inserimento delle voci nel documento core commit 7685c074 (Michael Stahl, allotropia)
Writer con diversi indici e con il mouse posizionato sopra una voce, in modo da visualizzare il suggerimento che indica il collegamento al suo punto di inserimento nel documento
  • per tutti i riempimenti dello sfondo è possibile impostare se devono estendersi fino ai margini oppure coprire l'intera pagina core commit 56d8007a (Michael Stahl, allotropia)
Pagine di Writer visualizzate con l'opzione "Sfondo esteso ai margini" attiva e spenta
  • Page styles can how have a gutter margin blog post (Miklos Vajna, Collabora)
Gutter margin in Writer
  • Bibliography improvements: tooltip for bibliography entry fields and clickable URLs in the bibliography table blog post (Miklos Vajna, Collabora)
Tooltip for bibliography entry fields
Clickable URLs in the bibliography table

Mail Merge

Mail merge info bar
Mail merge dialog warning

Prestazioni

  • Improved font caching to improve text rendering speed core commit 3f69ec9a. (Luboš Luňák, Collabora)

Calc

Miglioramenti generali

  • Calc visualizza i numeri di riga in blu per le colonne su cui è attivo il Filtro automatico. tdf#89841 (Tünde Tóth, NISZ)
  • Calc evidenzia la freccia dell'elenco a comparsa del Filtro automatico attivo tdf#140955 (Tünde Tóth, NISZ)
Calc visualizza in blu il numero delle righe filtrate ed evidenzia la freccia del filtro automatico attivo
  • Il pulsante dell'elenco a comparsa del Filtro automatico ora viene ridimensionato adeguandosi al livello di zoom impostato per il foglio core commit 008c2354 (Szymon Kłos, Collabora)

Nuove funzioni del foglio di calcolo

Funzioni modificate del foglio di calcolo

  • CELLA() ora valuta la cella in alto a sinistra dell'intervallo di celle passato come argomento, come secondo parametro invece della consueta posizione dell'intersezione data dai parametri scalari. Questo per motivi di interoperabilità e conformità con la standard della funzione CELL nel formato ODF OpenFormula. tdf#66409 (Eike Rathke, Red Hat)

Prestazioni

  • è stato migliorata la velocità quando si incollano formule contenenti la funzione CERCA.VERT tdf#92456 (Noel Grandin, Collabora)

Impress e Draw

Miglioramenti generali

  • L'insieme dei modelli predefiniti è stato rinnovato (tdf#138097 — Gruppo di indonesiano di LibreOffice e Heiko Tietze, TDF):
    • Rimossi: Alizarina, Azzurro brillante, Rosso elegante, Impress, Verde rigoglioso (introdotti nella versione 4.4)
    • Aggiunti: Caramella, Fresco, Grigio elegante, Libertà crescente, Idea gialla
Modello Caramella
Modello Fresco
Modello Grigio Elegante
Modello Libertà crescente
Modello Idea gialla
  • per tutti i riempimenti dello sfondo è possibile impostare se devono estendersi fino ai margini oppure coprire l'intera pagina core commit dda83832 (Michael Stahl, allotropia)
Finestra di dialogo di Impress con visualizzata la casella di controllo per l'opzione "Sfondo esteso ai margini"

Interfaccia utente

  • In Draw è stato introdotto, nella barra di stato, l'accesso diretto al fattore di scala del documento tdf#66470 (Heiko Tietze, TDF)
Indicazione del fattore di scala del documento attivo, con menu contestuale per modificarlo

Prestazioni

Base

Grafici

  • Ora è possibile aggiungere il nome della serie alle etichette dei dati della serie tdf#94235 (Samuel Mehrbrodt, allotropia)
  • È possibile selezionare il tipo di linea di tendenza per la "Media mobile", tra tdf#133423 (Samuel Mehrbrodt, allotropia)
    • Precedente (predefinita)
    • Centrale
    • Ascissa media

Math

Principali / Generale

  • Usando Alt+<Mnemonic> è possibile selezionare i campi di un formulario all'interno di un documento. tdf#139804 (Samuel Mehrbrodt, allotropia)
  • The C++ library used to generate QR codes was changed from qrcodegen to ZXing. tdf#139778 (Akshit Kushwaha)
  • migliorato il formato StarViewMetafile (SVM): gestendo il bug tdf#127471 ci si è imbattuti in un bug mai identificato: usando dei testi scalati (ScaledText), l'esportazione in SVM dipende dal sistema operativo a causa di differenti rappresentazioni interne nel Font-MetafileAction. Perciò, il contenuto dell'SVM è diverso a seconda che sia scritto su un sistema Windows o non-Windows, il che porta a degli errori nello scambio tra questi sistemi di metafile basati su SVM (dettagli nel task ([1]) ). Dato che SVM è stato in parte usato come formato di Metafile nei file salvati (ad es. in varianti di ODF), questo portava a dei testi scalati (ScaledText) dall'aspetto 'strano'. Fortunatamente il testo scalato non viene usato spesso, ma, per es., lo è pesantemente nelle etichette dei Grafici, che ovviamente erano più colpite da questo comportamento. Dato che SVM è un nostro formato, poteva essere migliorato aggiungendo delle informazioni nel formato SVM in maniera retrocompatibile. Dopo la correzione, tutti i nuovi file SVM possono essere scambiati senza errori tra versioni di LibreOffice che contengono la correzione. Per i file già esistenti ciò non è sempre possibile, vedete questa tabella ([2]) (seconda metà) per maggiori dettagli. (Armin Le Grand, allotropia)
  • sono stati migliorati i formati dei Metafile EMF/WMF: gestendo il bug tdf#127471 e correggendo il formato SVM (vedete sopra), si è riscontrato lo stesso errore nei file EMF/WMF generati. Questi formati sono specifici di Windows, ciò rendeva le versioni dei file scritte in ambiente Windows quelle valide. Le definizioni dei formati EMF/WMF non sono disponibile, perciò la soluzione è stata differente. La correzione non è importante solo per lo scambio senza problemi tra diverse versioni di LibreOffice, ma anche con tutti i tipi di Applicazioni per Applications che usano i formati EMF/WMF come DataType. A seguito della correzioni i file EMF/WMF sono prodotti sempre in conformità al formato Windows per quanto riguarda il testo scalato (ScaledText). Questo porta ad avere la seguente Tabella di funzionamento per lo scambio di dati ([3]). (Armin Le Grand, allotropia)
  • riconoscimento di vecchi Metafile EMF/WMF sbagliati: per non dover rifiutare i vecchi file contenenti l'errore, è stato aggiunto una specie di 'funzione di riconoscimento dei file EMF/WFM nel vecchio formato' che usa una valutazione di tipo fuzzy e corregge i vecchi file al momento del caricamento di LibreOffice. Questo rende completo lo scambio di file in formato EMF/WMF scritti dalla vecchie e dalle nuove versioni di LibreOffice: nessun file scritto in passato viene perso o necessita di essere riprodotto. Sfortunatamente, la stessa cosa non è possibile nei confronti di altre applicazioni per Windows, quindi, per aggirare il problema, questi file EMF/WMF, creati da vecchie versioni di LibreOffice su sistemi non Windows, devono essere, per es., caricati e salvati nuovamente in una versione di LibreOffice che contiene queste correzioni. (Armin Le Grand, allotropia)
  • Enhancements for linked OLE in Documents: The content of the OLE Data/File is now synchronized to saving the hosting Document. Before this change, the OLE Data/File for a linked OLE was always saved/changed when the OLE was changed at deactivating it. This is unexpected and not intuitive from a User's point of view. There were complaints from a User who by purpose did *not* save the hosting Document after changing the OLE in it - in the expectation that the OLE Data/File will not be touched that way and stay the same when embedding it again. With this change (for details see tdf#141529) changing the linked OLE is delayed (using a temporary file) until the hosting Document is saved. If the hosting Document is closed without saving (or the Office crashes), the linked OLE does not get saved/changed at all. This is more conform to user's expectations when changing Document-bound Data. (Armin Le Grand, allotropia)
  • Various fixes when using the Skia-based drawing backend. (Luboš Luňák, Collabora)

Performance

  • Improved text rendering speed when using font fallback core commit 7439cabc. (Luboš Luňák, Collabora)
  • Improved interactivity of slow drawing operations with repeated user input core commit d3b498cc. (Luboš Luňák, Collabora)
  • Various drawing speed improvements when using the Skia-based drawing backend. (Luboš Luňák, Collabora)

Aiuto di LibreOffice

Filtri

Miglioramenti al filtro di importazione/esportazione dei file DOCX

  • DOCX: importazione di intestazioni e piè di pagina scartati. In precedenza le intestazioni e piè di pagina inattivi dei file in DOCX venivano perse in fase di importazioni. Ora è possinbile recuperarle disabilitando le opzioni “Contenuto uguale sulle pagine destre e siniste” e “Contenuto uguale nella prima pagina” presenti nelle schede Riga di intestazione e Piè di pagina negli Stili di pagina. Questo serve a migliorare l'interoperabilità con altri programmi per ufficio, per esempio un miglior supporto dei modelli per documenti di testo in formato DOCX. tdf#141158 (Attila Bakos, NISZ)
  • DOCX: esportazione di NONE come valore dello sfondo in ParaBackColor. tdf#140336 (Justin Luth)
  • DOCX: corretta la perdita di tabelle nelle note a piè di pagina e nelle note di chiusura. Ciò è stato ottenuto rendendo le tabelle fluttuanti in fase di importazione e rimuovendo la fluttuazione in fase di esportazione in DOCX. tdf#95806, tdf#125877, tdf#141172 (László Németh, NISZ)
  • esportazione in DOCX: le immagini nelle intestazioni vengono salvate una sola volta. In precedenza Writer salvava lo stesso file di immagine tante volte, quante l'immagine era inserita in diverse intestazioni o note di piè pagina del documento, gonfiando così le dimensioni del file .docx. tdf#118535 (Dániel Arató, NISZ)
  • importazione di tabelle da file DOCX: corretta l'aggiunta di un'interruzione di pagina in eccesso. tdf#140182 (Attila Szűcs, NISZ)
  • miglioramenti nell'importazione/esportazione di DOCX. tdf#108518 (Justin Luth)
  • DOCX: corretta la gestione dell'estensione degli effetti in rapporto alla larghezza della riga. tdf#138895 (Miklos Vajna, Collabora)
  • esportazione in DOCX: posizionato l'elemento fly prima dell'inizio dell'elemento fieldmark, al proprio posto. core commit 3eced2d5 (Michael Stahl, allotropia)
  • importazione di DOCX: corretto il bordo mancante tblPrEx delle prime celle delle tabelle. Ora l'insieme delle proprietà di una nuova cella è una copia della tabella, ad eccezione dell'insieme di proprietà della riga, così come richiesto per l'importazione mantenendo l'ereditarietà degli stili di tabella. tdf#140957 (László Németh, NISZ)
  • esportazione in DOCX: il titolo della pagina viene sempre scritto nelle proprietà della sezione. Anche se la descrizione della pagina non è impostata, è necessario tentare di inserire il titolo della pagina in quanto la concatenazione di due stili di pagina non può funzionare in caso di sezioni continue. tdf#124678 (Vasily Melenchuk, allotropia)
  • esportazione in DOCX: corretta la mancanza di un'interruzione di pagina. Nel caso in cui un paragrafo contenga sia un'interruzione di pagina, sia un'interruzione di sezione, in DOCX veniva esportata solo l'interruzione di sezione, ciò non avveniva per l'interruzione, mentre MSO la richiede per poter visualizzare tutte le interruzioni di pagina. tdf#121666 (Attila Szűcs, NISZ)
  • importazione di DOCX: corretta la direzione delle cornici. Le cornici venivano importato senza rotazione anche quando era esplicitamente chiamato un tag w:textDirection per definire un orientamento non standard. tdf#97128 (Dániel Arató, NISZ)
  • importazione di DOCX: corretta la lentezza durante l'importazione delle note di chiusura processando il file endnotes.xml solo una volta anzichè ripetere l'operazione per ogni nota di chiusura. Questo era un serio problema di prestazioni per i documenti con centinaia di note di chiusura, per la cui importazione si impiegavano minuti invece di secondi. tdf#76260, tdf#120351 (László Németh, NISZ)
  • DOCX: corretta l'importazione dei margini di pagina che venivano trattati come distanze dal bordo. Il programma prova a importare i bordi non esistenti, impostati come "none" in w:pgBorders per i margini di pagina a zero, rimuovendo i loro valori dalla distanza dal bordo. tdf#74367 (Attila Szűcs, NISZ)
  • importazione di DOCX: viene mantenuta la formattazione dei campi CREATEDATE. La data di creazione di un documento non cambia, quindi è una perdita di informazioni se il risultato del campo memorizzato nella cache non viene preservato. tdf#134592 (Miklos Vajna, Collabora)
  • importazione di tabelle da DOCX: corretto il margine superiore di paragrafo impostato a zero nel caso in cui sia specificato solo w:beforeAutospacing=0, ma non PARA_TOP_MARGIN (vedete default_spacing = -1 nell'elaborazione di LN_CT_Spacing_beforeAutospacing). tdf#137655 (László Németh, NISZ)
  • DOCX: aggiunto il supporto per l'importazione/esportazione dei Tipi di numerazione Ebraica/Araba tdf#141341 (Justin Luth)
  • DOCX export: now Writer saves russianUpper/russianLower numbering tdf#97569 (Justin Luth)
  • DOCX export: stop duplicating stuff in postponed text tdf#134951 (Justin Luth)
  • DOCX: import and export Resolved state of comments tdf#122222 (Mike Kaganski, Collabora)
  • DOCX export: fix missing border of frame tdf#131420 (Nagy Tibor and Attila Szűcs, NISZ)

Miglioramenti al filtro di importazione/esportazione dei file XLSX:

  • importazione di XLSX: viene impostato il flag "filtrato" per le righe nascoste dal Filtro automatico in modo da supportare la copia dei risultati filtrati. A differenza di ODS e XLS, XLSX non distingue tra le righe filtrate e quelle nascoste manualmente, senza questa correzione, la copia di dati non aggiornati, caricati dal filtro, conteneva anche le righe nascoste. tdf#99913 (Tünde Tóth, NISZ)
  • importazione di XLSX: corretta la perdita dei filtri di arrotondamento quando i valori memorizzati dal filtro sono nel formato della cella visibile (ad es. valori arrotondati), anzichè nel formato originale (imputato). Ora la finestra a comparsa del Filtro automatico visualizza gli elementi con il formato della cella visibile (ad es 1.0 invece di 1.01 o 0.99), ma raggruppandoli comunque in base al "formato di inserimento" (non arrotondando i valori visibili durante da digitazione), potrebbero quindi essere presenti valori ripetuti nelle condizioni di filtraggio (ad es. due opzioni "1.0" e "1.0" per 1.01 e 0.99). tdf#140968, tdf#140978 (Balazs Varga, NISZ)
  • importazione di XLSX: corretta la mancanza di filtri d'importazione per le date/orari, convertendo la stringa di rappresentazione delle date/orari in formato ISO 8601 (con spazi al posto delle T) in modo da eliminare comportamenti dipendenti dalle impostazioni locali durante l'importazione di date e orari. tdf#137626 (Balazs Varga, NISZ)
  • importazione di XLSX: applicabilità di più di 8 filtri nell'importazione dei filtri automatici di OOXML, rimuovendo la limitazione artificiale (che somiglia al limite delle condizioni gestite dal filtro standard di LO, ma non dal filtro automatico). Ora il menu a comparsa del filtro automatico non seleziona sempre tutti gli elementi, nel caso in cui il documento contenga più di otto elementi selezionati 8. tdf#140469 (Balazs Varga, NISZ)
  • importazione di XLSX: corretta la formattazione condizionale nello stesso intervallo di celle. Le regole multiple di formattazione condizionale per lo stesso intervallo di celle venivano importate in modo scorretto a causa della mancata gestione delle loro (differenti) priorità ed operatori. tdf#139928 (Nagy Tibor, NISZ)
  • esportazione in XLSX delle colonne con date sulle quali è attivo il filtro automatico. L'esportazione degli elementi XML_dateGroupItem, XML_year, XML_month, XML_day, XML_dateTimeGrouping è basata sullo standard OOXML. tdf#139809 (Balazs Varga, NISZ)
  • esportazione in XLSX: corretta la proliferazione degli stili condizionali. Gli stili creati in fase di esecuzione “ExtConditionalStyle_N N” per gestire stili condizionali estesi venivano scritti nel file XLSX, facendo crescere l'elenco degli stili di cella ad ogni salvataggio-caricamento riempiendolo di stili non utilizzati. tdf#139167 (Nagy Tibor, NISZ)
  • importazione di XLSX: corretto il filtro automatico sulle colonne contenti date importando l'elemento dateGroupItem. tdf#116818 (Balazs Varga, NISZ)
  • esportazione in XLSX: corretta la perdita del nome dei file nei collegamenti modificati. tdf#138832 (Attila Szűcs, NISZ)
  • esportazione in XLSX: corretto il posizionamento delle immagini ruotate tdf#139258 (Szabolcs Toth, NISZ)
  • importazione di XLSX: corretto il tipo di regola "La formula è" per la formattazione condizionale, nel caso in cui la formula contiene riferimenti a un altro foglio di lavoro. tdf#113013 (Nagy Tibor, NISZ)
  • esportazione in XLSX: rimosse le virgolette in eccesso. tdf#139394 (Nagy Tibor, NISZ)
  • XLSX: corretta la formattazione condizionale "inzia/termina con" quando si usa il tipo "Il valore della cella è" ed un riferimento a una cella. tdf#120749 (Nagy Tibor, NISZ)
  • esportazione in XLSX: corretta la formattazione condizionale "contiene" quando si usa il tipo "Il valore della cella è" ed un riferimento a una cella invece di un testo fisso. Corretto anche per "non contiene" e predisposta la correzione per le condizioni "inizia con", "termina con" e "espressione". tdf#139021 (Nagy Tibor, NISZ)

Miglioramenti al filtro di importazione/esportazione dei file PPTX:

  • importazione di PPTX: corretti per le WordArt gli effetti textDeflate and textInflateTop. Questi effetti erano mappati in modo scorretto, ne risultava la mancata visualizzazione e, dopo il salvataggio in ODP, la modifica degli effetti. tdf#125560 (Gabor Kelemen, NISZ and Regina Henschel)
  • importazione di PPTX: corretta la perdita del coloro per i collegamenti ipertestuali diretti. tdf#137367 (Nagy Tibor, NISZ)
  • esportazione di tabelle in PPTX: corretto l'allineamento verticale. tdf#131905 (Nagy Tibor, NISZ)
  • aggiunto sp3d alle wordart 3D in PPTX. tdf#140865 (Regina Henschel)
  • Shadow for tables from PPTX in Impress. blog post (Miklos Vajna, Collabora)
Table shadow in impress from PPTX
Custom geometry crop
Crop position of the custom cropped shape
Greyscale effect on custom cropped shape
mirror effect on custom cropped graphics
custom stretch values of custom cropped images

Miglioramenti ai filtri per i file in formato WMF/EMF

  • il record FILLRGN delle immagini EMF ora è visualizzato correttamente tdf#55058, tdf#141394 (Bartosz Kosiorek)
  • è stato implementato il record PAINTRGN nelle immagini EMF ed ora è visualizzato correttamente tdf#55058 (Bartosz Kosiorek)

Interfaccia grafica

Temi di icone

  • Alla finestra di dialogo dei Modelli è stata aggiunta una visualizzazione a elenco. Potete ordinare i modelli per nome, categoria, data, modulo, dimensione, ecc. tdf#104154 (Vert D.)
Visualizzazione a elenco nella finestra di dialogo dei Modelli
  • File ▸ Properties... ▸ General ▸ Location is now a clickable link to the folder, in case of local files tdf#135896 (Heiko Tietze, TDF)

Localizzazione

Nuove lingue/impostazioni locali

Lingue aggiuntive nel relativo elenco

Disponibile per l'assegnazione di testo.

  • Pali Thai {pi-Thai} nell'elenco delle lingue CTL. tdf#139607 (Eike Rathke, Red Hat)
  • Cabécar {cjp-CR} e Bribri {bzd-CR}. tdf#138839 (Eike Rathke, Red Hat)

Incorporazione di altre lingue

Improvements to proofing tools and language support

  • Esperanto spelling dictionary and thesaurus (Carmen Bianca Bakker, András Tímár)

Scripting

BASIC

Python

Funzionalità rimosse o deprecate

  • Rimosso VLC in avmedia: era sperimentale dal 2015 e non ci sono state patch di rilievo dal 2013.

Vedete https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice/2020-December/086522.html (Julien Nabet)

  • OpenGL-based drawing code has been removed in favor of Skia/Vulkan. (Luboš Luňák, Collabora)

Compatibilità piattaforme

Mac

Windows

  • quando si convertono documenti da linea di comando è ora possibile usare caratteri jolly. tdf#48413 (Deborah Barkley-Yeung)

Ad esempio, questo comando converte in formato ODF tutti i documenti con estensione .doc presenti nella directory C:\Docs\In\

soffice.exe --headless --convert-to odf --outdir C:\Docs\Out C:\Docs\In\*.doc
  • Aggiunta una funzione per il controllo dell'associazione predefinita dei formati di file tdf#45735 (Matt K.)
Una nuova finestra di dialogo indica se qualcuno dei formati di file ODF non è associato a LibreOffice

Linux

Supporto a Java

Modifiche alle API

Modifiche alle API UNO

  • L'interfaccia XSystemTransferable è stata rimossa da CDOTransferable. E' rimasta implementata solo per trasferire oggetti su Windows; e la sua implementazione è errata, così non può essere usata in ogni caso core commit 818a84c4 (Mike Kaganski, Collabora)
  • Sostituito "No-width No Break" (uno:InsertZWNBSP) da "Word Joiner" (uno:InsertWJ) da quando si inserisce il carattere U+2060 tdf#140796 (Julien Nabet)

Modifiche alla configurazione

Modifiche al SDK

VBA changes

  • The Calc VBA compatibility Range.Formula and Range.FormulaR1C1 properties wrongly used localized formula expressions as if they were Range.FormulaLocal and Range.FormulaR1C1Local implementations. That worked in English UI and locales, but not in translated UI or with locale dependent different separators, imported Excel documents using these properties failed there.
    Instead, they now use English formula expressions and separators. Additionally Range.FormulaLocal and Range.FormulaR1C1Local are implemented to use localized formula expressions. tdf#141543 (Eike Rathke, Red Hat)
    • This change means for macros created in LibreOffice that relied on the erroneous behaviour in a localized non-English environment those macros will cease to work, the remedy in these cases is to replace setting Formula and FormulaR1C1 attributes with FormulaLocal and FormulaR1C1Local instead.

Visualizzatore per Android

Nuove funzionalità