TDF/Manifeste de la décennie suivante

    From The Document Foundation Wiki
    < TDF
    This page is a translated version of the page TDF/Next Decade Manifesto and the translation is 95% complete.
    Outdated translations are marked like this.

    Le manifeste est également disponible as PDF sur notre site web.

    Au cours des dix dernières années, la communauté OpenOffice.org a développé, soutenu et promu la première suite de productivité bureautique open-source au monde. Nous avons attiré le soutien de dizaines de milliers de personnes et de sociétés au cours de cette période.

    Nous appelons maintenant tous nos supporters à nous suivre dans la prochaine phase de notre développement, alors que nous devenons une fondation indépendante.

    Nos valeurs

    NOUS NOUS ENGAGEONS : NOUS REJETONS :
    à éliminer la fracture numérique dans la société en donnant à chacun un accès à des outils de productivité bureautique gratuits, afin de lui permettre de participer au 21e siècle en qualité de citoyen à part entière. la propriété des outils de productivité bureautique par des fournisseurs monopolistiques qui imposent de facto un impôt sur la liberté d'expression électronique et pénalisent les personnes économiquement désavantagées.
    à soutenir la préservation des langues maternelles en encourageant tous les peuples à traduire, documenter, soutenir et promouvoir nos outils de productivité bureautique dans leur langue maternelle. la domination rampante des postes de travail informatiques en une langue unique, forçant les gens à apprendre une langue étrangère avant de pouvoir s'exprimer par voie électronique.
    à permettre aux utilisateurs de logiciels de productivité bureautique de conserver la propriété intellectuelle sur les documents qu'ils créent, en utilisant des formats de document et des standards ouverts. la propriété des formats de fichiers par les entreprises de logiciels propriétaires - les documents appartiennent à leurs créateurs, pas aux éditeurs de logiciels.
    à favoriser un processus de développement logiciel ouvert et transparent aux pairs et où l'excellence technique est valorisée. un processus de développement logiciel fermé où les erreurs peuvent rester cachées et où une mauvaise qualité est acceptée.

    Notre façon de travailler

    Nos valeurs fondamentales nous conduisent à travailler de la manière suivante :

    • Le socle de nos activités doit être constitué par une fondation indépendante et autogérée démocratiquement.
    • Le fait de devenir membre est ouvert à tout individu qui accepte nos valeurs fondamentales et qui contribue à nos activités.
    • Nous encourageons la participation des sociétés commerciales, par exemple en parrainant des individus pour travailler conjointement et à égalité avec les autres contributeurs de la communauté.

    La Fondation est un organisme à but non lucratif qui a ses fonds propres et conduit les opérations financières et légales pour le compte de la communauté.

    Note: The content of this page has been approved by the Steering Committee - do not change the content without permission by the Steering Committee