Perfil de usuario

From The Document Foundation Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page UserProfile and the translation is 84% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎čeština • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어


El perfil de usuario es la carpeta en la que se almacenan todos los datos relacionados con el usuario, tales como las extensiones, los diccionarios personalizados y las plantillas. Esta carpeta no se elimina al desinstalar o actualizar LibreOffice, a fin de conservar todas las personalizaciones que usted efectúe.


Haga una copia de respaldo de antemano

Antes de modificar la carpeta de su perfil de usuario, cree una copia de seguridad para que pueda volver al perfil de usuario anterior, en caso de que algo falle o se modifique accidentalmente. Los desarrolladores de LibreOffice pueden solicitar una copia de su perfil de usuario para ayudarle en la depuración y corrección de errores, así que no elimine el archivo de copia de seguridad al instante.

LibreOffice developers might ask for a copy of your user profile for debugging and bugfixing so please do not delete the backup file instantly.

Note: if you heavily customize LibreOffice, then making a periodic backup of the profile may help in case of problem. Even if shortcuts, user interface, etc. can be exported through single configuration files, restoring the whole profile will spare you the import of each single configuration file and the reinstallation of the extensions you could have added.


Resolver daños

Muchos problemas en el funcionamiento de LibreOffice tienen como origen un daño en el perfil de usuario. Tras advertir un comportamiento inusual en el programa, lo primero que hay que hacer es restablecer el perfil de usuario. Para conseguirlo, siga estos pasos:

When noticing strange behavior in LibreOffice the first thing to do is to reset the user profile. To do so, 2 methods area available.

Manual procedure (all versions)

If LibreOffice does not start at all or if the Help wizard procedure detailed below seems too complicated:

  • Find your user profile per information below, according to your operating system.
  • Rename the folder /user to /user-old (for example).
  • Launch LibreOffice, a new /user folder will be created with factory settings.
  • Test and see if the problem is gone.
    • If the problem persists, you can restore the previous profile because it was not the cause of the problem. To do so, delete the newly created folder /user and give the old one its former name... /user.
    • If the problem is solved, it means that one or several configuration files were damaged. But it doesn't mean that the whole profile is dead. If you have heavily customized LibreOffice, you can still try to retrieve some parts of your configuration: as you have kept a backup (/user-old), copy the subfolders (one at a time), and restart LibreOffice to see if the issue is back or not. You can therefore spot from where the issue comes. Look at the content of the profile (below), some are less prone to corruption than others.


LibreOffice 5.3 y versiones posteriores

  • inicie LibreOffice y seleccione Ayuda ▸ Reiniciar en Modo Seguro
    • en el cuadro de diálogo "Entrar en modo seguro", seleccione "Reiniciar"
    • LibreOffice se reiniciará y mostrará el cuadro de diálogo 'Modo seguro'
  • Si su problema es que LibreOffice no se inicia en absoluto, inícielo desde la línea de comandos (CMD o Terminal) con el siguiente codigo: libreoffice --safe-mode o use la entrada del menú de inicio "LibreOffice (Modo seguro)" en Windows
  • seleccione "Continuar en modo seguro".
  • Pruebe y vea si el problema se ha ido.
    • Si el problema persiste, puede salir del modo seguro porque el perfil del usuario no fue la causa del problema.
    • Si se resuelve el problema, algo está mal con su configuración. Inicie LibreOffice en modo seguro nuevamente para ver el cuadro de diálogo de modo seguro. Ahora puede intentar desactivar la aceleración de hardware o restaurar / restablecer su perfil de usuario.


Ubicación de la Carpeta "Perfil de Usuario" y Ajustes almacenados

para encontrar la ubicación exacta de su perfil de usuario, diríjase a: Herramientas ▸ Opciones ▸ LibreOffice ▸ Rutas.

Ubicaciones predeterminadas

El número utilizado en la ruta a continuación se refiere a la última versión principal de LibreOffice que creó ese tipo de perfil. El formato ha cambiado de LibreOffice 3 a LibreOffice 4. Quizás se pregunte por qué el número no ha aumentado con LibreOffice 5; Esto se debe a que el formato no ha cambiado desde LibreOffice 4. Cambiar ese número hará que se pierda la configuración personal de los usuarios. Si LibreOffice cambia o elimina este número en el futuro, entonces sus propios scripts deben ser modificados.

Windows

  • %APPDATA%\libreoffice\4\user (LibreOffice 4 a 7)
  • %APPDATA%\libreoffice\3\user (LibreOffice 3)

Nota: en una instalación normal de Windows, %APPDATA% se resuelve en "C: \ Users \ <nombre de usuario> \ AppData \ Roaming", al menos en las versiones en inglés y español de Windows Vista y superior (parte de la ruta puede estar localizada en versiones que no están en inglés).

Thus, you can copy and paste %APPDATA%\libreoffice\4 in the File Explorer Address Bar and press ↵ Enter to access it directly. Or press ⊞ Win+r and write %appdata% and hit ↵ Enter.

GNU/Linux

  • /home/<nombre de usuario>/.config/libreoffice/4/user (LibreOffice 4 a 7)
  • /home/<nombre de usuario>/.config/libreoffice/3/user (LibreOffice 3 A partir de Version 3.5.0)
  • /home/<nombre de usuario>/.libreoffice/3/user Versiones anteriores a LibreOffice 3.5.0

Nota: Estas instrucciones son para los paquetes de LibreOffice distribuidos por The Document Foundation. Las versiones preinstaladas proporcionadas por su distribución de Linux pueden usar una ruta ligeramente diferente.

Remember that the .config folder is a hidden folder in your /home.

macOS

  • ~/Library/Application Support/LibreOffice/4/user (LibreOffice 4 a 7)
  • ~/Library/Application Support/libreoffice/3/user (LibreOffice 3)

Para LibreOffice Vanilla, Obtenido por Collabora en el App Store verifique la ruta siguiente:

  • ~/Library/Containers/com.collabora.libreoffice-free (LibreOffice 5.4)

LibreOffice Portable

  • LibreOfficePortable\Data\settings\


Contenido de la carpeta perfil de usuario

Dentro del perfil del usuario hay varias carpetas altamente especializadas con los ajustes y personalizaciones de la aplicación:

  • autocorr: la tabla de sustitución que puede configurar en las opciones Herramientas ▸ AutoCorrección ▸ Opciones de AutoCorrección
  • autotex: el "Autotexto" (Herramientas ▸ AutoText) que ha creado.
  • copia de seguridad: las copias de seguridad de archivos que obtienes al habilitar la opción "Crear siempre copia de seguridad" están habilitadas en Herramientas ▸ Opciones ▸ Cargar/Guardar ▸ General.
  • basic: todas tus macros.
  • config: algunos archivos de configuración, especialmente barras de herramientas para cada módulo. Las paletas de colores personalizadas también se almacenan aquí.
  • base de datos: las bases de datos que registró.
  • extensiones: extensiones registradas
  • gallery: tu galería personal (Ver ▸ Galería).
  • psprint: puede contener una subcarpeta "driver" (que puede estar vacía), una subcarpeta "fontmetric" (que puede estar vacía) y un archivo "pspfontcache" (en el que se almacenan en caché las fuentes de la impresora). La carpeta "psprint" puede faltar por completo. Si está presente, se puede eliminar sin efectos nocivos. Si se elimina, no necesariamente se volverá a crear.
  • registry: contiene la mayor parte de los archivos de configuración.
  • Scripts: contiene las carpetas opcionales para los scripts definidos por el usuario: beanshell, java, javascript y python . (por ejemplo, los scripts que encontrará en: Herramientas ▸ Macros ▸ Organizar macros ▸ Python ▸ Mis macros)
  • store: puede estar vacío o contener un archivo llamado ".templdir.cache" (en el que las plantillas se almacenan en caché). La carpeta "almacenar" puede faltar por completo, pero generalmente está presente. Si está presente, se puede eliminar sin efectos nocivos. Si se elimina, generalmente se vuelve a crear, pero no siempre.
  • temp: puede contener una subcarpeta de "fuentes incrustadas" que a su vez contiene una subcarpeta "fromdocs" y una subcarpeta "fromsystem". Las subcarpetas "fromdocs" y "fromsystem" pueden estar vacías o contener archivos temporales. La carpeta "temp" también puede contener un archivo llamado "document_io_logring.txt", que es un registro de instrucciones ejecutadas. La carpeta "temp" puede faltar por completo. Si está presente, se puede eliminar sin efectos nocivos. Si se elimina, no siempre se vuelve a crear.
  • template: aquí puede encontrar sus plantillas personalizadas (Archivo ▸ Plantillas ▸ Organizar ▸ Mis plantillas)
  • uno_packages: las extensiones instaladas por el usuario.
  • wordbook: los diccionarios personalizados

Algunas extensiones (como OOoLatex) podrían agregar otras carpetas.

NOTA : además del perfil de usuario, LibreOffice considera la configuración para todos los usuarios que puede encontrar en las subcarpetas dentro de la carpeta de instalación principal (por ejemplo, /opt/libreoffice/share en Linux para la compilación "oficial" de LibreOffice o \Archivos de programa\libreoffice\share en Windows)


Reutilización de perfiles de usuario

Solo se debe acceder a un perfil de usuario único mediante un único proceso de LibreOffice. Internamente, si un solo usuario inicia múltiples procesos de LibreOffice que accederían al mismo perfil de usuario, solo el primer proceso realiza un trabajo real, como abrir documentos para editar, y el exceso de procesos pasa sus argumentos de línea de comando al primero para procesar . Especialmente, uno no debe reutilizar un solo perfil de usuario en varias cuentas en una computadora o en varias computadoras.

Además, las diferentes versiones de LibreOffice pueden almacenar diferentes tipos de datos en sus respectivos perfiles de usuario. Si una nueva versión de LibreOffice aún no encuentra un perfil de usuario en la ubicación predeterminada para esa versión, busca los perfiles de usuario existentes de las versiones antiguas de LibreOffice u OpenOffice.org en ubicaciones conocidas y migra cualquier información que pueda seguir utilizando la nueva ubicación. Pueden producirse efectos extraños si solicita explícitamente una versión de LibreOffice para reutilizar un perfil de usuario de otra versión.

However, most of the content of the user profile can be safely copied from a machine to another to duplicate the same configuration. Especially custom dictionaries, color palettes, shortcuts, toolbars, extensions...