Handbuch-Erstellung

    From The Document Foundation Wiki
    < DE


    Allgemeines

    Mitarbeit

    Wenn Du an einer Mitarbeit interessiert bist oder Fehler in Handbüchern findest, stehen Dir folgende Wege der Kontaktaufnahme zur Verfügung:

    Webseiten

    Deutsch: Dabei sein! und Dokumentation | Englisch: Get Involved and Docs Team

    Mailinglisten

    Deutsch: Mailinglisten | Englisch: Mailing Lists


    Autoren Tools

    Wunschliste für Benutzerhandbücher

    Koordination des Dokumentationssteams und Lokalisierung

    Ergänzende Dokumentation



    Benutzer-Handbücher

    Auf der TDF-Webseite:

    Deutsch: Deutsche Handbücher | Englisch: English Documentation.


    Handbuch Einführung

    Kapitelbezeichnungen sind an [EN] angepasst

    Nicht vorhandene Kapitel, sind aus der aktuellen englischen Dokumentation zu übersetzen.

    Handbuch "Erste Schritte" - mit neuer Kapitelordnung ab 07.08.2023 - ab Version 7.5
    Titel LO-Version In Arbeit seit Bearbeiter/in Bemerkungen
    Vorwort 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 1 - LibreOffice Grundlagen 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 2 - Einführung Writer 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 3 - Einführung Calc 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 4 - Formatvorlagen, Schablonen und Hyperlinks 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 5 - Bilder und Grafiken 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 6 - Einführung in Impress 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 7 - Einführung in Draw 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 8 - Einführung in Base 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 9 - Einführung in Math 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 10 - Dateiformat, Sicherheit, Exportieren 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 11 - Einführung Makros 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 12 - LibreOffice Einstellungen 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 13 - LibreOffice anpassen 7.x ODT | PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Anhang A - Tastaturkürzel 7.x ODT PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Anhang B - Offener Quellcode, Offene Standards, OpenDocument 7.x ODT PDF engl. Version --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Anhang C - Glossar 7.6 ODT PDF --- --- Das Glossar ist für alle Handbücher aller Komponenten gemeinsam. Im Glossar werden Begriffe und Abkürzungen, die in der Dokumentation benutzt werden oder als Hintergrundinformation dienen, erläutert.

    Ergänzende Dokumentation zu Allgemein

    Hier finden Sie alle Kapitel älterer Versionen vom Handbuch Einführung


    Handbuch für Writer

    Kapitelbezeichnungen sind an [EN] angepasst

    Nicht vorhandene Kapitel, sind aus der aktuellen englischen Dokumentation zu übersetzen.

    Handbuch für Writer (Textverarbeitung) - mit neuer Kapitelordnung ab 03.04.2023 - ab Version 7.5
    Titel LO-Version In Arbeit seit Bearbeiter/in Bemerkungen
    Kapitel 1 - Einführung 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (02.02.2024)
    Kapitel 2 - Text: Grundlagen 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (03.02.2024)
    Kapitel 3 - Text: Erweitert 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (05.02.2024)
    Kapitel 4 - Text formatieren 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (09.02.2024)
    Kapitel 5 - Seiten formatieren: Grundlagen 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (13.02.2024)
    Kapitel 6 - Seiten formatieren: Erweitert 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (01.02.2024)
    Kapitel 7 - Drucken, Exportieren, E-Mailen und Signieren 7.x ODT | PDF --- --- Siehe oben die Hinweise in gelb.
    Kapitel 8 - Formatvorlagen: Grundlagen 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (25.02.2024)
    Kapitel 9 - Formatvorlagen: Erweitert 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (26.02.2024)
    Kapitel 10 - Dokumentvorlagen 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (07.02.2024)
    Kapitel 11 - Bilder und Grafiken 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (29.02.2024)
    Kapitel 12 - Listen 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (06.02.2024)
    Kapitel 13 - Tabellen 24.2 ODT | PDF 21.01.2024 Harald ---
    Kapitel 14 - Serienbriefe 7.6 ODT | PDF --- Michael veröffentlicht (15.12.2023)
    Kapitel 15 - Verzeichnisse 7.6 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (17.10.2023)
    Kapitel 16 - Master-Dokumente 24.2 ODT | PDF 10.01.2024 Frank ---
    Kapitel 17 - Felder 7.6 ODT | PDF 17.10.2023 Susanne ---
    Kapitel 18 - Formulare 7.6 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (08.10.2023)
    Kapitel 19 - Tabellen, Diagramme und andere Objekte 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (01.03.2024)
    Kapitel 20 - Writer anpassen 24.2 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (02.03.2024)
    Kapitel 21 - Varianten der Benutzeroberfläche 24.2 ODT | PDF 03.03.2024 Harald ---
    Anhang A - Tastaturkürzel 7.6 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (07.10.2023)
    Gesamtband - Handbuch für Writer 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 7 - Auszug-Thema: EPUB 7.6 "EPUB"-Format --- --- im Wiki LO 7.6

    Ergänzende Dokumentation zu Writer

    Anlagen zu den Handbuch-Kapiteln in Writer

    Hier finden Sie alle Kapitel älterer Versionen vom Handbuch für Writer


    Handbuch für Calc

    Kapitelbezeichnungen sind an [EN] angepasst

    Nicht vorhandene Kapitel, sind aus der aktuellen englischen Dokumentation zu übersetzen.

    Handbuch für Calc (Tabellenkalkulation) - ab Version 7.5
    Titel LO-Version In Arbeit seit Bearbeiter/in Bemerkungen
    Kapitel 1 - Einführung 7.5 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (07.04.2023)
    Kapitel 2 - Eingeben und Bearbeiten von Daten 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 3 - Diagramme und Schaubilder 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 4 - Daten formatieren 7.5 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (21.04.2023)
    Kapitel 5 - Format- und Dokumentvorlagen 7.5 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (07.04.2023)
    Kapitel 6 – Bilder und Grafiken 7.5 ODT | PDF --- --- veröffentlicht (18.03.2023)
    Kapitel 7 – Drucken, Exportieren, E-Mailen und Signieren 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 8 - Formeln und Funktionen verwenden 24.2 ODT | PDF --- Micha veröffentlicht (27.02.2024)
    Kapitel 9 - Datenpilot und Pivottabelle Pivot-Tabellen 24.2 ODT | PDF 20.02.2024 Micha CG7609-PivotTables.odt übersetzen, ergänzen, anpassen auf 24.2
    Kapitel 10 - Datenanalyse 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 11 - Daten verknüpfen 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 12 - Gemeinsame Nutzung und Auswertung von Tabellen 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 13 - Makros 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 14 - Calc als Datenbank verwenden 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 15 - Einrichten und Anpassen 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 16 - Varianten der Benutzeroberfläche 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Anhang A - Tastaturkürzel 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Anhang B - Fehlermeldungen 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Anhang C - Calc Funktionen 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Anhang D - Datenpilot und Pivottabelle Pivot-Tabellen - Beispiele und Lösungsansätze 24.x ODT | PDF --- --- ---
    Gesamtband - Handbuch für Calc 24.x ODT | PDF --- --- ---

    Ergänzende Dokumentation zu Calc

    Hier finden Sie die Kapitel älterer Versionen vom Handbuch für Calc


    Handbuch für Impress

    Kapitelbezeichnungen sind an [EN] angepasst

    Nicht vorhandene Kapitel, sind aus der aktuellen englischen Dokumentation zu übersetzen.

    Handbuch für Impress (Präsentation) - mit neuer Kapitelordnung ab 01.09.2023 - ab Version 7.5
    Titel LO-Version In Arbeit seit Bearbeiter/in Bemerkungen
    Kapitel 0 - Vorwort 7.6 ODT | PDF 03.11.2023 --- Veröffentlicht, 24.12.2023
    Kapitel 1 - Einführung 7.6 ODT | PDF 04.11.2023 --- Veröffentlicht, 25.12.2023
    Kapitel 2 - Masterfolien, Formatvorlagen, Dokumentvorlagen 7.6 ODT | PDF 28.08.2023 --- Veröffentlicht, 29.09.2023
    Kapitel 3 - Text hinzufügen und formatieren 7.6 ODT | PDF 10.11.2023 Harald 23.12.2023
    Kapitel 4 - Bilder hinzufügen und formatieren 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 5 - Grafikobjekte verwalten 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 6 - Grafikobjekte formatieren 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 7 - OLE, Tabellen, Diagramme und andere Objekte 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 8 - Folien, Notizen, Kommentare und Handzettel hinzufügen und formatieren 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 9 - Bildschirmpräsentationen und Fotoalben 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 10 - Bildschirmpräsentationen speichern, Drucken, E-Mail-Versand und Export 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 11 - Impress anpassen 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 12 - Varianten der Benutzeroberfläche 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Anhang A - Tastaturkürzel 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Anhang B - Symbolleisten 7.x ODT | PDF --- --- ---
    Gesamtband - Handbuch für Impress 7.x ODT | PDF --- --- ---

    Ergänzende Dokumentation zu Impress

    Hier finden Sie die Kapitel älterer Versionen vom Handbuch für Impress


    Handbuch für Draw

    Handbuch für Draw (Zeichenprogramm)
    Titel LO-Version In Arbeit seit Bearbeiter/in Bemerkungen
    Kapitel 1 - Einführung in Draw 7.1 ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 2 - Zeichnen von Formen 7.1 ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 3 - Arbeiten mit Objekten und Objektpunkten 7.1 ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 4 - Objekteigenschaften ändern 7.1 ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 5 - Arbeiten mit mehreren Objekten 7.1 ODT |PDF --- --- ---
    Kapitel 6 - Bilder bearbeiten (Rasterbilder) 7.6 ODT | PDF --- Micha 14.12.2023 ; auf TDF-Seite hochgeladen (Jochen)
    Kapitel 7 - Arbeiten mit 3D Objekten 7.6 ODT | PDF --- Micha veröffentlicht (10.01.2024)
    Kapitel 8 - Verbinder, Fluss- und Organisationsdiagramme 7.1 ODT | PDF --- --- ---
    Kapitel 9 - Text einfügen und formatieren 7.5 ODT | PDF --- Micha veröffentlicht (27.07.2023)
    Kapitel 10 - Drucken, Exportieren, E-Mailen 7.3 ODT | PDF --- Micha 15.01.2023 ; auf TDF-Seite hochgeladen (Jochen)
    Kapitel 11 - Fortgeschrittene Zeichentechniken 7.3 ODT | PDF --- Micha 25.06.2023 ; auf TDF-Seite hochgeladen (Jochen)
    Anhang B 7.1 ODT | PDF --- --- ---

    Ergänzende Dokumentation zu Draw

    Hier finden Sie die Kapitel älterer Versionen vom Handbuch für Draw


    Handbuch für Math

    Handbuch für Math (Formeleditor)

    Autor: Christian

    Titel Version 3.4 Version 3.5 Version 4.0 Version 4.2 Version 5.0 Bemerkungen
    Deckblatt Deckblatt Math-Handbuch V3.4 Deckblatt Math-Handbuch V3.5 Deckblatt Math-Handbuch V4.0 Deckblatt Math-Handbuch V4.0 (folgt) ---
    Kapitel 00 - Vorwort --- --- ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 01 - Einführung in Math ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 02 - Math Einstellungen (in Kap. 01) ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 03 - Math einbetten (in Kap. 01) ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 04 - Export und Import (in Kap. 01) ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Anhang A - Befehlsreferenz ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Anhang B - Technische Einzelheiten (in Kap. 01) ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Anhang C - Die Erweiterung Dmaths (in Kap. 01) (in Kap. 01) ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Gesamtband - Handbuch für Math ODT | PDF | ODM ODT | PDF | ODM ODT | PDF | ODM ODT | PDF | ODM (folgt) Index erstellen

    Handbuch für Base (Datenbank-Programm)

    Handbuch für Base (Datenbank-Programm)

    Konzept der Erstellung des Handbuchs für Base:

    • Das deutschsprachige Handbuch für Base wird von der deutschsprachigen Community erstellt, d. h. es handelt sich nicht um eine Übersetzung aus dem Englischen. Der Englische Base Guide wurde hingegen aus dem deutschen Base-Handbuch 5.0 ins Englische übersetzt und anschließend unabhängig vom deutschen Handbuch weiter gepflegt.
    • Autoren: Robert G. (federführend)


    Titel Version 7.4 Version 7.5 Version 7.6 Version 24.2 Bemerkungen
    Deckblatt Title HB74 Base 70.png Title HB75 Base 70.png Title HB76 Base 70.png Title HB24 Base 70.png
    Gesamtband - Base Handbuch ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF einseitig
    Gesamtband - Base Handbuch - für doppelseitigen Druck
    ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF doppelseitig
    Beispieldatenbanken Handbuch ZIP ZIP ZIP ZIP ---
    Weitere Beispieldatenbanken mit Beschreibung ZIP | PDF ZIP | PDF ---
    Kapitel einzeln
    Kapitel 00 - Vorwort ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 01 - Einführung ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 02 - Datenbank erstellen ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 03 - Tabellen ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 04 - Formulare ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 05 - Abfragen ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 06 - Berichte ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 07 - Datenbank-Anbindung, Import und Export ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 08 - Datenbankaufgaben ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 09 - Makros ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 10 - Wartung ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ---
    Kapitel 11 - Anhang ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF ODT | PDF Glossar Base: ODT | PDF

    Ergänzende Dokumentation zu Base

    Hier finden Sie die Kapitel älterer Versionen vom Handbuch für Base